пользователя пульта централизованного управления», «Инструкции по подключению и настройке пульта», «Инструкции по управлению GMV с персонального компьютера».
1 НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1 Мультизональная система кондиционирования воздуха GMV серии Rm, 2-х трубная с модульной компоновкой наружных блоков и приоритетным режимом работы предназначена для создания благоприятных температурных условий в жилых, служебных и
общественных помещениях.
1.2 Система GMV серии Rm является системой с приоритетным режимом работы, т.е
при включении первого во времени внутреннего блока в режим охлаждения или нагрева
все последующие блоки могут быть включены только в одноименный режим либо в режим вентиляции.
1.3 Система GMV применяется при условиях одновременного кондиционирования нескольких помещений и периодического изменения производительности в зависимости
от тепловой нагрузки (жилых домах, торговых центрах, офисах, отелях, ресторанах, супермаркетах, выставочных залах и т.п).
1.4 Общий вид мультизональной системы рис. 1.
Рис. 1.
3
Page 4
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
1.5 Суммарная номинальная мощность подключенных внутренних блоков должна
быть не менее 50% и не более 135% от номинальной мощности наружного блока.
В системе GMV применяется компрессор спирального типа (scroll) переменной произ-
водительности с клапаном широтно-импульсной модуляции (ШИМ).
Диапазон изменения производительности от 10 до 100%
Точность поддержания заданной температуры в помещении ±0,5 °C.
1.6 Система GMV работает по принципу приоритетности, т.е. при первоначальном
включении одного из внутренних блоков в определенный режим, работа остальных возможна в аналогичном режиме или в режиме вентиляции. Режим осушения совместим с
режимом охлаждения
1.7 Система управляется при помощи индивидуальных дистанционных инфракрас-
ных пультов и выносных проводных пультов управления. Возможно централизованное
управление со специального пульта или персонального компьютера.
1.8 Максимальная эквивалентная длина трассы между наружным и последним вну-
тренним блоком не более 150 м.
Разность высот между внутренними блоками не более 15 м.
1.9 Максимальный перепад высот между наружным и внутренним блоками не более
50 м, при расположении наружного блока выше внутреннего.
Если наружный блок расположен ниже внутреннего, то максимальный перепад не бо-
лее 40 м.
Система снабжена функцией самодиагностики и индикации кодов неисправностей.
1.10 Обозначение моделей блоков системы
1.10.1 Обозначение моделей наружных блоков
GMVx-RmxWx/Na-x
12345678
Таблица 1.1
№
1Gree multi variableСистема производства GREE
2Тип блокаL — только на холод
Отсутствие символа — на тепловой насос
3Серия системыRm — с цифровым компрессором
и модульной компоновкой
4Производительность по холодуN/10 = кВт
5Обозначение наружного блока
6Количество модулей
7Тип фреонаNa — R410A
8Напряжение питания блокаM: ~3Ф/380В/50Гц
K: ~220В/50Гц
4
Page 5
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
1.10.2 Обозначение моделей внутренних блоков
GMVx-Rxx/Nax-x
12345678
Таблица 1.2
№
1Gree multi variableСистема производства GREE
2Тип блокаL — только на холод
Отсутствие символа — тепловой насос
3Серия системы
4Производительность по холодуN/10 = кВт
5Тип внутреннего блокаG — настенный
P — канальный
T — кассетный
6Тип фреонаNa — R410A
7A, B...Конструктивное исполнение блока
8Напряжение питания блокаM: ~3Ф/380В/50Гц
K: ~220В/50Гц
2 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
2.1 Перед установкой, наладкой и обслуживанием системы, внимательно изучите тре-
бования настоящего руководства
2.2 Внимание! Несоблюдение требований руководства и нормативных документов
может привести к утечке фреона, поражению электрическим током, пожару и т.п.
2.3 Перед установкой проверьте, соответствуют ли параметры питающей электросе-
ти сети требованиям настоящего руководства.
2.4 Подключение электропитания блоков должно быть в соответствии со схемой под-
ключения и отвечать требованиям нормативной документации по электробезопасности.
Внимание! Блоки системы должны быть надежно заземлены.
2.5 Не допускается подключать провод заземления к газовой, водопроводной трубам
или телефонной линии.
2.6 Блоки кондиционера должны быть надежно закреплены на кронштейнах, рассчи-
танных их на вес.
2.7 Блоки системы должны быть установлены таким образом, чтобы был обеспечен
свободный вход и выход воздуха через воздуховыпускные решетки.
2.8 Размещение блоков должно обеспечивать свободный доступ обслуживающего пер-
сонала.
2.9 Дренажный трубопровод должен быть установлен в соответствии с требованиями
настоящего руководства и обеспечивать беспрепятственный и устойчивый отвод конденсата из блоков.
2.10 Для предотвращения образования конденсата на поверхности фреоновых труб и
воздуховодах внутренних блоков канального типа необходимо их изолировать.
2.11 Не используйте и не храните рядом с кондиционером воспламеняемые, взрывоопасные и ядовитые вещества и материалы.
2.12 Не устанавливайте блоки системы в помещениях с повышенным содержанием
дыма, пыли, масляных и кислотных паров, а также в помещениях с повышенной влажностью (более 80%).
5
Page 6
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
2.13 В случае сбоев в работе (появлении неприятного запаха, нехарактерных звуков и
т.п.) немедленно отключите кондиционер от сети электропитания и обратитесь в технический сервисный центр.
2.14 Не помещайте руки или посторонние предметы в воздуховыпускные и воздухо-
заборные решетки блоков.
2.15 В процессе эксплуатации периодически проверяйте целостность и надежность
кронштейнов крепления блоков кондиционера.
2.16 Для обеспечения и поддержания комфортных условий кондиционируемые поме-
щения рекомендуется оборудовать системой вентиляции воздуха.
2.17 При подключенном электропитании не касайтесь изделия влажными руками.
2.18 В процессе технического обслуживания (чистка или замена фильтра) или дли-
тельного простоя кондиционера необходимо отключить кондиционер от сети электропитания.
2.19 Не становитесь на изделие и не кладите на него посторонние предметы.
2.20 По завершении установки необходимо произвести проверку на предмет утечки
тока в соответствии с требованиями нормативной документации.
2.21 Не допускайте детей к работе с кондиционером.
3 БЛОКИ СИСТЕМЫ
3.1 Модели наружных блоков
Производительность,
Модель
кВт
холодтепло
GMV-Rm224W/Na-M22,424,9
GMV-Rm280W/Na-M28,031,0
GMV-Rm335W/Na-M33,536,5
Параметры
электропитания
~3ф/380-415В/50Гц
Таблица 3.1
Внешний вид
GMV-Rm400W/Na-M40,043,9
GMV-Rm450W/Na-M45,049,5
GMV-Rm504W/Na-M50,454,9
6
~3ф/380-415В/50Гц
Page 7
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Продолжение таблицы 3.1
Модель
GMV-Rm560W2/Na-M
(GMV-Rm280W/Na-M +
GMV-Rm280W/Na-M)
GMV-Rm615W2/Na-M
(GMV-Rm280W/Na-M +
GMV-Rm335W/Na-M)
Производительность,
кВт
Параметры
электропитания
холодтепло
56,060,0~3ф/380-415В/50Гц
61,564,9~3ф/380-415В/50Гц
Внешний вид
GMV-Rm670W2/Na-M
(GMV-Rm335W/Na-M +
GMV-Rm335W/Na-M)
GMV-Rm730W2/Na-M
(GMV-Rm335W/Na-M +
GMV-Rm400W/Na-M)
GMV-Rm800W2/Na-M
(GMV-Rm400W/Na-M +
GMV-Rm400W/Na-M)
GMV-Rm850W2/Na-M
(GMV-Rm400W/Na-M +
GMV-Rm450W/Na-M)
GMV-Rm900W2/Na-M
(GMV-Rm450W/Na-M +
GMV-Rm450W/Na-M)
GMV-Rm954W2/Na-M
(GMV-Rm400W/Na-M +
GMV-Rm504W/Na-M)
GMV-Rm1008W2/Na-M
(GMV-Rm504W/Na-M +
GMV-Rm504W/Na-M)
67,072,9
73,580,0
80,085,0
85,090,0
90,097,9
95,0102,9
100,0111,3
~3ф/380-415В/50Гц
7
Page 8
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
*Количество хладагента рассчитано на длину фреоновой трассы не более 15 м.
При удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с табл. 6.8.
** Сечение кабеля рассчитано на длину не более 15 м, при увеличении длины необхо-
димо выбрать кабель большего сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
14
Page 15
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
* Количество хладагента рассчитано на длину фреоновой трассы не более 15 м.
При удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с табл. 6.8.
** Сечение кабеля рассчитано на длину не более 15 м, при увеличении длины необхо-
димо выбрать кабель большего сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
15
Page 16
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Продолжение таблицы 4.1
GMV-Rm670W2/
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт67,073,580,085,0
ТеплопроизводительностькВт73,080,085,090,0
Источник электропитанияФ/В/Гц~3/380-415/50
Потребляемая
мощность
Рабочий ток
Тип компрессора
Тип хладагентаR410
Количество хладагента*кг17+1717+1818+1818+20
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
холодкВт12,6+12,612,6+16,116,1+16,116,1+18,0
теплокВт10,2+10,210,2+12,612,6+12,612,6+14,7
холодA27,0+27,027,0+34,534,5+34,534,5+38,6
теплоA21,8+21,821,8+27,027,0+27,027,0+31,6
Ø жидк.дюйм5/8”3/4”3/4”3/4”
Ø газдюйм9/8”11/8”11/8”11/8”
Способ подключ.пайкапайкапайкапайка
Параметры
Na-M
(GMV-Rm335W/
Na-M + GMV-
Rm335W/Na-M)
Digital Scroll
(1 шт)+Scroll
constant (2 шт)
GMV-Rm730W2/
Na-M
(GMV-Rm335W/
Na-M + GMV-
Rm400W/Na-M)
Digital Scroll
(2 шт)+Scroll
constant (3 шт)
GMV-Rm800W2/
Na-M
(GMV-Rm400W/
Na-M + GMV-
Rm400W/Na-M)
Digital Scroll
(2 шт)+Scroll
constant (4 шт)
GMV-Rm850W2/
Na-M
(GMV-Rm400W/
Na-M + GMV-
Rm450W/Na-M)
Digital Scroll
(2 шт)+Scroll
constant(4 шт)
Трубки уравнивания масладюйм3/8”3/8”3/8”3/8”
Кабель для подключения к
сети**
Уровень шумадБ(A)62636363
Габаритные размеры, ШxГxВмм
Вес блока (нетто)кг410+410490450+450450+450
n x мм
2
5x6,0+5x6,05x6,0+5x10,05x10,0+5x10,05x10,0+5x10,0
(1340x770x1670)+
(1340x770x1670)
(1340x770x1670)+
(1340x770x1670)
(1340x770x1670)+
(1340x770x1670)
(1340x770x1670)+
(1340x770x1670)
* Количество хладагента рассчитано на длину фреоновой трассы не более 15 м.
При удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с табл. 6.8.
** Сечение кабеля рассчитано на длину не более 15 м, при увеличении длины необхо-
димо выбрать кабель большего сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
16
Page 17
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Продолжение таблицы 4.1
GMV-Rm900W2/
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт90,095,0100,8107
ТеплопроизводительностькВт98,0103,0111,3115
Источник электропитанияФ/В/Гц~3/380-415/50
Потребляемая
мощность
Рабочий ток
Тип компрессора
Тип хладагентаR410
Количество хладагента*кг20+2020+2020+2017+17+18
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
холодкВт18,0+18,018,0+18,818,8+18,812,6+12,6+16,1
теплокВт14,7+14,714,7+15,015,0+15,010,2+10,2+12,6
холодA38,6+38,638,6+39,139,1+39,127,0+27,0+34,5
теплоA31,6+31,631,6+32,232,2+32,221,8+21,8+27,0
Ø жидк.дюйм3/4”3/4”3/4”3/4”
Ø газдюйм11/8”11/8”13/8”13/8”
Способ подключ.пайкапайкапайкапайка
Парры
Na-M
(GMV-Rm450W/
Na-M+GMV-
Rm450W/Na-M)
Digital Scroll
(2 шт)+Scroll
constant (4 шт)
GMV-Rm954W2/
Na-M
(GMV-Rm400W/
Na-M+GMV-
Rm504W/Na-M)
Digital Scroll
(2 шт)+Scroll
constant (4 шт)
GMV-Rm1008W2/
Na-M
(GMV-Rm504W/
Na-M+GMV-
Rm504W/Na-M)
Digital Scroll
(2 шт)+Scroll
constant (4 шт)
GMV-Rm1070W3/Na-M
(GMV-Rm335W/Na-
M+GMV-Rm335W/Na-
M+GMV-Rm400W/Na-M)
Digital Scroll (3
шт)+Scroll constant (4
шт)
Трубки уравнивания масладюйм3/8”3/8”3/8”3/8”
Кабель для подключения
к сети**
Уровень шумадБ(A)63636364
Габаритные размеры ШxГxВмм
Вес блока (нетто)кг450+450450+450450+450410+410+450
* Количество хладагента рассчитано на длину фреоновой трассы не более 15 м.
При удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с табл. 6.8.
** Сечение кабеля рассчитано на длину не более 15 м, при увеличении длины необхо-
димо выбрать кабель большего сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
17
Page 18
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
* Количество хладагента рассчитано на длину фреоновой трассы не более 15 м.
При удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с табл. 6.8.
** Сечение кабеля рассчитано на длину не более 15 м, при увеличении длины необхо-
димо выбрать кабель большего сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
18
Page 19
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Продолжение таблицы 4.1
GMV-Rm1350W3/
Модель
Пар-ры
Параметры
Холодопроизводительность
Теплопроизводительность кВт145,0150,0160,0180,0
Источник электропитания Ф/В/Гц~3/380-415/50
Потребляемая
мощность
Рабочий ток
Тип компрессора
Тип хладагентаR410
Количество хладагента*кг20+20+2020+20+2020+20+2020+20+20
* Количество хладагента рассчитано на длину фреоновой трассы не более 15 м.
При удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с табл. 6.8.
** Сечение кабеля рассчитано на длину не более 15 м, при увеличении длины необхо-
димо выбрать кабель большего сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
19
Page 20
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
* Количество хладагента рассчитано на длину фреоновой трассы не более 15 м. При
удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с табл. 6.8.
** Сечение кабеля рассчитано на длину не более 15 м, при увеличении длины необхо-
димо выбрать кабель большего сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
20
Page 21
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Продолжение таблицы 4.1
GMV-Rm1800W4/Na-M
Модель
Пар-ры
Параметры
ХолодопроизводительностькВт180,0185,0190,8
ТеплопроизводительностькВт195,0200,0205,0
Источник электропитанияФ/В/Гц~3/380-415/50
Потребляемая
мощность
Рабочий ток
Тип компрессора
Тип хладагентаR410
Количество хладагента*кг20+20+20+2020+20+20+2020+20+20+20
* Количество хладагента рассчитано на длину фреоновой трассы не более 15 м. При
удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с табл. 6.8.
** Сечение кабеля рассчитано на длину не более 15 м, при увеличении длины необхо-
димо выбрать кабель большего сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
21
Page 22
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Продолжение таблицы 4.1
GMV-Rm1962W4/Na-M
Модель
Пар-ры
Параметры
ХолодопроизводительностькВт196,2201,6
ТеплопроизводительностькВт210,0215,0
Источник электропитанияФ/В/Гц~3/380-415/50
Потребляемая мощность
Рабочий ток
Тип компрессора(Digital Scroll+Scroll constant X2)X4(Digital Scroll+Scroll constant X2)X4
* Количество хладагента рассчитано на длину фреоновой трассы не более 15 м. При
удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с табл. 6.8.
** Сечение кабеля рассчитано на длину не более 15 м, при увеличении длины необхо-
димо выбрать кабель большего сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
22
Page 23
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
4.2 Технические характеристики внутренних блоков.
4.2.2 Внутренние блоки настенного типа.
Таблица 4.2
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт2,22,83,6
ТеплопроизводительностькВт2,53,24,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Потребляемая мощность электро-
двигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ20x1,5Ø20x1,5Ø20x1,5
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)28/3728/3728/43
Габаритные размеры блока без па-
нели, ШxГxВ
Вес блока (нетто)кг8811
Ø жидк.дюйм1/4”1/4”1/4”
Ø газдюйм3/8”1/2”1/2”
Способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовка
* Модели GMVL работают только на охлаждение
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
Продолжение таблицы 4.2
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт4,55,05,6
ТеплопроизводительностькВт5,05,86,3
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Потребляемая мощность электро-
двигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя вен-
тилятора
Степень защитыIP24
Межблочные фреоновые трубки
Дренажная трубкаØ30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)34/3740/4540/45
Габаритные размеры блока без па-
нели, ШxГxВ
Вес блока (нетто)кг1115,515,5
Ø жидк.дюйм1/4”1/4”3/8”
Ø газдюйм1/2”1/2”5/8”
Способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовка
*Модели GMVL работают только на охлаждение
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
23
Page 24
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Таблица 4.2.1
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт2,22,84,54,5
ТеплопроизводительностькВт2,53,25,05,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Потребляемая мощность элек-
тродвигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ28Ø28Ø28Ø28
Кабель для подключения к
сети**
Уровень шумадБ(A)28/3728/3728/4334/37
Габаритные размеры блока без
Способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
3
/ч500500630630
Вт37373838
A0,170,170,170,17
2
n x мм
мм843x180x275843x180x275940x200x298940x200x298
GMV(L)-R22G/
NaG-K
3x1,03x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-R28G/
NaG-K
GMV(L)-R36G/
NaG-K
GMV(L)-R45G/
NaG-K
*Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
Таблица 4.2.2
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт5,05,66,37,18,0
ТеплопроизводительностькВт5,86,37,18,09,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Потребляемая мощность электро-
двигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Ø жидк. дюйм1/4”1/4”1/4”1/4”3/8”
Межблочные фреоновые трубки
Дренажная трубка
Кабель для подключения к
сети**
Уровень шумадБ(A)38/4438/4438/4438/4441/46
Габаритные размеры блока без
*Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
24
Page 25
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
4.2.3 Внутренние блоки кассетного типа одноструйные
Таблица 4.2.3
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт2,22,84,5
ТеплопроизводительностькВт2,53,25,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Потребляемая мощность электродвига-
теля вентилятора
Рабочий ток электродвигателя венти-
лятора
Степень защитыIP24
Межблочные фреоновые трубки
Дренажная трубкаØ30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)34/3734/3734/37
Габаритные размеры блока без пане-
ли, ШxГxВ
Габаритные размеры панели, ШxГxВмм1180x430x301180x430x301180x430x30
Вес блока/панели (нетто)кг25/525/525/5
Ø жидк.дюйм1/4”1/4”1/4”
Ø газдюйм3/8”3/8”1/2”
Способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
3
/ч450500500
Вт424242
A0,190,190,19
2
мм920x360x185920x360x185920x360x185
GMV(L)-R22Td/
NaA-K*
3x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-R28Td/
NaA-K
GMV(L)-R36Td/
NaA-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
4.2.3.1 Внутренние блоки кассетного типа 4-х струйные серии A
Таблица 4.2.3.1
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт2,22,84,55,0
ТеплопроизводительностькВт2,53,25,05,8
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50
Расход воздухам
Потребляемая мощность электро-
двигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя вен-
тилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)34/3734/3734/3734/37
Габаритные размеры блока без па-
нели, ШxГxВ
Габаритные размеры панели, ШxГxВмм650x650x50650x650x50650x650x50650x650x50
Вес блока/панели (нетто)кг20/520/520/520/5
Способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
3
/ч600600600600
Вт42424242
A0,190,190,190,19
2
мм570x570x230570x570x230570x570x230570x570x230
GMV(L)-
R22T/NaA-K*
3x1,03x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-
R28T/NaA-K
GMV(L)-
R36T/NaA-K
GMV(L)-
R45T/NaA-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
25
Page 26
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
4.2.3.2 Внутренние блоки кассетного типа 4-х струйные
Таблица 4.2.3.2
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт2,83,64,55,05,66,3
ТеплопроизводительностькВт3,24,05,05,86,37,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50
Расход воздухам
Потребляемая мощность электро-
двигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5
Кабель для подключения к сети** n x мм
Уровень шумадБ(A)34/3734/3734/3734/3734/3734/37
Габаритные размеры блока без
панели, ШxГxВ
Габаритные размеры панели,
ШxГxВ
Вес блока/панели (нетто)кг25/6,525/6,525/6,525/6,530/6,530/6,5
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
Продолжение таблицы 4.2.3.2
Модель
Параметры
Холодопроизводительность
Теплопроизводительность
Источник электропитания
Расход воздуха
Потребляемая мощность элек-
тродвигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5
Кабель для подключения к
*Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
В таблице приведены данные для температурных условий в соответствии с ISO 5151-94:
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
26
Page 27
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
4.3 Внутренние блоки напольно-потолочного типа.
Таблица 4.3
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт2,83,65,07,1
ТеплопроизводительностькВт3,24,05,88,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Потребляемая мощность элек-
тродвигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ17x1,7Ø17x1,7Ø17x1,7Ø17x1,7
Кабель для подключения к
сети**
Уровень шумадБ(A)43444648
Габаритные размеры блока,
способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
3
/ч5506007001170
Вт35354040
A0,20,260,40,45
2
n x мм
мм840x238x695840x238x695840x238x6951300x188x600
GMV(L)-
R28Zd/Na-K*
3x1,03x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-
R36Zd/Na-K
GMV(L)-
R50Zd/Na-K
GMV(L)-
R71Zd/Na-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
Продолжение таблицы 4.3
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт9,011,212,5
ТеплопроизводительностькВт10,012,513,5
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам3/ч21002200700
Потребляемая мощность электродвига-
теля вентилятора
Рабочий ток электродвигателя венти-
лятора
Степень защитыIP24
Межблочные фреоновые трубки
Дренажная трубкаØ17x1,7Ø17x1,7Ø17x1,7
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)515455
Габаритные размеры блока, ШxГxВмм1590x238x6951590x238x6951590x238x695
Вес блока (нетто)кг444444
Ø жидк.дюйм3/8”3/8”3/8”
Ø газдюйм5/8”5/8”5/8”
способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
Вт150180180
A1,51,81,8
2
GMV(L)-
R90Zd/Na-K*
3x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-
R112Zd/Na-K
GMV(L)-
R125Zd/Na-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
27
Page 28
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
4.3.1 Внутренние блоки напольно-потолочного типа, серии В.
Таблица 4.3.1
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт2,83,65,07,1
ТеплопроизводительностькВт3,24,05,88,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Потребляемая мощность элек-
тродвигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубка
Кабель для подключения к
сети**
Уровень шумадБ(A)43444648
Габаритные размеры блока,
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
Продолжение таблицы 4.3.1
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт9,011,212,5
ТеплопроизводительностькВт10,012,513,5
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам3/ч21002200700
Потребляемая мощность электродвига-
теля вентилятора
Рабочий ток электродвигателя венти-
лятора
Степень защитыIP24
Межблочные фреоновые трубки
Дренажная трубка
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)515455
Габаритные размеры блока, ШxГxВмм1420x700x2451700x700x2451700x700x245
Вес блока (нетто)кг546466
Ø жидк.дюйм3/8”3/8”3/8”
Ø газдюйм5/8”5/8”5/8”
способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
Вт150180180
A1,51,81,8
2
GMV(L)-R90Zd/
NaB-K*
Ǿ17x1,7Ǿ17x1,7Ǿ17x1,7
3x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-R112Zd/
NaB-K
GMV(L)-R125Zd/
NaB-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
28
Page 29
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
4.4 Внутренние блоки канального типа
Таблица 4.4
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт2,22,52,83,2
ТеплопроизводительностькВт3,23,03,23,6
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Статическое давлениеПа25252525
Потребляемая мощность элек-
тродвигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ20x1,5Ø20x1,5Ø20x1,5Ø20x1,5
Кабель для подключения к
сети**
Уровень шумадБ(A)33333539
Габаритные размеры блока,
способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
3
/ч450450570570
Вт20202020
A0,20,20,20,2
2
n x мм
мм875x680x220875x680x220875x680x220875x680x220
GMV(L)-
R22P/Na-K*
3x1,03x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-
R25P/Na-K
GMV(L)-
R28P/Na-K
GMV(L)-
R32P/Na-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
Продолжение таблицы 4.4
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт3,64,04,55,0
ТеплопроизводительностькВт4,04,55,06,3
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам3/ч570840840840
Статическое давлениеПа25254040
Потребляемая мощность элек-
тродвигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ20x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø20x1,5
Кабель для подключения
к сети**
Уровень шумадБ(A)39333536
Габаритные размеры блока,
способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
Вт20707070
A0,20,60,60,6
2
n x мм
мм875x680x220980x736x266980x736x266980x736x266
GMV(L)-
R36P/Na-K*
3x1,03x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-
R40P/Na-K
GMV(L)-
R45P/Na-K
GMV(L)-
R50P/Na-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
29
Page 30
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Продолжение таблицы 4.4
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт5,66,37,18,0
ТеплопроизводительностькВт6,37,08,08,8
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Статическое давлениеПа100100100100
Потребляемая мощность элек-
тродвигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5
Кабель для подключения к
сети**
Уровень шумадБ(A)38424242
Габаритные размеры блока,
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
Продолжение таблицы 4.4
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт9,010,011,212,5
ТеплопроизводительностькВт10,011,012,513,5
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам3/ч2000200020002000
Статическое давлениеПа100100100100
Потребляемая мощность элек-
тродвигателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя
вентилятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые
трубки
Дренажная трубкаØ30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5
Кабель для подключения к
сети**
Уровень шумадБ(A)40404040
Габаритные размеры блока,
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
30
Page 31
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Продолжение таблицы 4.4
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт14,022,428,0
ТеплопроизводительностькВт15,025,031,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/503/380~415/503/380~415/50
Расход воздухам
Статическое давлениеПа100120120
Потребляемая мощность электродвигате-
ля вентилятора
Рабочий ток электродвигателя вентиля-
тора
Степень защитыIP24
Межблочные фреоновые трубки
Дренажная трубкаØ30x1,51”1”
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)415457
Габаритные размеры блока ШxГxВмм1385x736x3001500x1000x5001500x1000x500
Вес блока (нетто)кг75150170
Ø жидк.дюйм3/8”3/8”3/8”
Ø газдюйм5/8”3/4”7/8”
способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
3
/ч200040004800
Вт22511001500
A2,22,83,9
2
GMV(L)-
R140P/Na-K
3x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-
R224P/Na-K
GMV(L)-
R280P/Na-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
4.4.1 Внутренние блоки канального типа, серии B.
Таблица 4.4.1
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт2,22,83,6
ТеплопроизводительностькВт2,53,24,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Статическое давлениеПа20/5020/5020/50
Потребляемая мощность электродви-
гателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя венти-
лятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые трубки
Дренажная трубкаØ20x1,5Ø20x1,5Ø20x1,5
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)373939
Габаритные размеры блока, ШxГxВмм880x665x300880x665x300880x665x300
Вес блока (нетто)кг28,530,535,5
Ø жидк.дюйм1/4”1/4”1/4”
Ø газдюйм3/8”3/8”1/2”
способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
3
/ч450570570
Вт758080
A0,30,330,33
2
GMV(L)-
R22PS/NaB-K*
3x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-
R28PS/NaB-K
GMV(L)-
R36PS/NaB-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
31
Page 32
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Продолжение таблицы 4.4.1
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт4,55,67,1
ТеплопроизводительностькВт5,06,38,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам
Статическое давлениеПа20/5030/6030/60
Потребляемая мощность электродви-
гателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя венти-
лятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые трубки
Дренажная трубкаØ20x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)404444
Габаритные размеры блока, ШxГxВмм980x721x2661155x756x3001155x756x300
Вес блока (нетто)кг365151
Ø жидк.дюйм1/4”3/8”3/8”
Ø газдюйм1/2”5/8”5/8”
способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
3
/ч70010001100
Вт140240240
A0,631,11,1
2
GMV(L)-
R45PS/NaB-K
3x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-
R56PS/NaB-K*
GMV(L)-
R71PS/NaB-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
Продолжение таблицы 4.4.1
Модель
Параметры
ХолодопроизводительностькВт9,011,214,0
ТеплопроизводительностькВт10,012,515,0
Источник электропитанияФ/В/Гц220~240/50220~240/50220~240/50
Расход воздухам3/ч170017002000
Статическое давлениеПа40/8040/8050/100
Потребляемая мощность электродви-
гателя вентилятора
Рабочий ток электродвигателя венти-
лятора
Степень защитыIP24
Межблочные
фреоновые трубки
Дренажная трубкаØ30x1,5Ø30x1,5Ø30x1,5
Кабель для подключения к сети**n x мм
Уровень шумадБ(A)484850
Габаритные размеры блока, ШxГxВмм1425x736x3001425x736x3001425x736x300
Вес блока (нетто)кг646465,5
Ø жидк.дюйм3/8”3/8”3/8”
Ø газдюйм5/8”5/8”5/8”
способ подключ.развальцовкаразвальцовкаразвальцовка
Пар-ры
Вт360360500
A1,61,62,3
2
GMV(L)-
R90PS/NaB-K*
3x1,03x1,03x1,0
GMV(L)-
R112PS/NaB-K
GMV(L)-
R140PS/NaB-K
* Модели GMVL работают только на охлаждение.
** При длине кабеля более 15 м необходимо увеличить площадь поперечного сечения.
— режим охлаждения внутри 27 °С (DB)/19 °C (WB), снаружи 35 °С (DB)/24 °C (WB)
— режим нагрева внутри 20 °С (DB)/15 °C (WB), снаружи 7 °С (DB)/6 °C (WB)
32
Page 33
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
5 ТЕМПЕРАТУРНЫЕ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ СИСТЕМЫ
5.1 Система должна эксплуатироваться при температуре воздуха внутри и снаружи
помещения в соответствии с таблицей:
Таблица 5.1
Режим работы
Температура окружающего воздуха (DB/WB*), °С
внутриснаружи
max32/2343/26
Охлаждение
min16/13 -5/-6
max27/-24/18
Нагрев
min16/--15/-16
*Примечания.
DB — показания температуры по сухому термометру;
WB — показания температуры по влажному термометру;
33
Page 34
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
6 ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА СИСТЕМЫ
6.1 Схема гидравлической трассы системы приведена на рис. 6.1. Параметры трассы в
соответствие с таблицей 6.1.
Рис. 6.1
Таблица 6.1
Параметр системы
Общая фактическая длина трассы, не более500L1+L2+ L3+ L4+…+ L9+a+b+…i+j
Максимальная длина от наружного блока до самого удаленного внутреннего
Максимальная эквивалентная длина трассы от первого разветвителя до самого удаленного внутреннего блока
Максимальный перепад по
высоте между наружным и
внутренними блоками
Максимальный перепад по высоте между внутренними блоками
Максимальное расстояние от первого разветвителя до последнего внутреннего блока
фактическая150
эквивалентная175
Наружный блок выше внутренних
Наружный блок ниже внутренних
Значение па-
раметра, м
40L3+ L4+ L5+ L6+j
50
40
15H2
40Ly
См. рис. 6.1
Lx = L1+L3+ L4+ L5+ L6+j
H1
34
Page 35
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
6.2 Параметры медных труб, применяемые в системе.
Наружный диаметр трубы, мм (дюйм)Толщина стенки, мм
6,35 (1/4”)≥0,8
9,52 (3/8”)≥0,8
12,7 (1/2”)≥0,8
15,87 (5/8”)≥1,0
19,05 (3/4”)≥1,0
22,2 (7/8”)≥1,5
25,4 (1”)≥1,5
28,6 (9/8”)≥1,5
34,9 (11/8”)≥1,5
38,1 (3/2”)≥1,5
41,27 (13/8”)≥1,5
44,45 (7/4”)≥1,5
53,9 (17/8”)≥1,5
Таблица 6.2
6.3 Подбор тройников, разветвителей и труб гидравлической фреоновой трассы.
6.3.1 При модульной компоновке наружных блоков применяются комплекты тройни-
ков для газовой и жидкостной труб ML01 и ML02 см. рис. 6.2, 6.3 и таблицу 6.3.
Табл. 6.8
Табл. 6.7
Табл. 6.6
Тройник 3/8"
Табл. 6.4Табл. 6.3
Ø 3/8"
Маслоуравнивающий трубопровод
(см. п. 6.3.9)
Табл. 6.5
Рис. 6.2
6.3.2 Подбор тройников производиться по таблице 6.3 в зависимости от суммарной
6.3.8.1 Если при расчете суммарной производительности диаметр трубы на участке от
наружного блока до первого разветвителя больше чем диаметр трубы наружного блока,
то устанавливается труба соответствующая диаметру на блоке.
6.3.9 Для межблочного маслоуравнивающего трубопровода (рис. 6.2) применяется медная трубка диаметром 3/8” и тройники соответствующего диаметра (приобретаются потребителем).
6.3.10 При установке наружного блока выше внутренних необходимо через каждые
6 м по высоте на газовой магистрали устанавливать маслоподъемные петли см рис. 6.9.
Наружный блок
Газовая труба
Жидкостная труба
Маслоподъемная петля
Маслоподъемная петля
6 м
6 м
6 м
6 м
6 м
Внутренний блок
42
Внутренние блоки
Рис. 6.9
Page 43
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
6.3.10.1 Параметры маслоподъемных петель согласно рисунку 6.10 и таблице 6.9.
6.3.11 Наружные блоки системы заправлены фреоном в расчете на 15 м длины магистрали. При удлинении трассы необходимо произвести дозаправку в соответствие с таблицей 6.10.
6.3.11.1 Количество фреона для дозаправки в расчете на 1 м жидкостной трубы согласно таблице 6.10.
Таблица 6.10
Диаметр трубы, мм
(дюйм)
Количество фреона
для дозаправки, кг
6,35
(1/4”)
9,52
(3/8”)
12,7
(1/2”)
15,87
(5/8”)
19,05
(3/4”)
22,2
(7/8”)
25,4
(1”)
0,0220,0540,110,170,250,350,4
43
Page 44
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7 СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ
7.1 В системе управления GMV применяется стандарт передачи данных RS-
485(EIA485).
В качестве межблочного соединительного кабеля применяется 2-х жильная витая
пара.
7.2 Для идентификации при управлении у каждого блока имеется код производитель-
ности (Capacity) и адресный код (Address).
7.3 Код производительности и адресный код задаются DIP-переключателем с штеке-
рами (рис. 7.1).
ON
Рис. 7.1
7.4 Положение штекера ON соответствует значению «0», положение OFF — значению
«1».
7.5 Путем комбинирования положения штырьков, используя двоичную систему счис-
ления, задают адресный код блока.
7.6 Код производительности «Capacity» выставляется фирмой изготовителем и не
разрешен для изменения потребителем.
7.7 Адресный код присваивается потребителем и выставляется вручную на DIP-
переключателе (Address) внутренних блоков.
7.8 В таблице 7.1 приведен перечень кодов адресных кодов внутренних блоков.
7.9 Адресные коды выставляются произвольно для каждого внутреннего блока. Основ-
ное условие это их не повторяемость для каждой группы.
7.10 При установке каждый на штекер DIP-переключателя должен быть передвинут
до упора и не находиться в промежуточном положении.
7.11 Пример установки адресного кода:
- Адресный код блока №6 — в двоичной системе 0101, с учетом того что блок номер 1
обозначается «0000» (рис. 7.2).
- На рисунке 7.2 слева первый штекер переключателя находится в промежуточном
положении, не достигая конечного положения. На рисунке 7.2 справа показана правильная установка адресного кода.
44
Штекер пульта
не передвинут до упора
ON
12
Неправильное задание кодаПравильное задание кода
DIP
34
ON
1
2
DIP
34
Рис. 7.2
Page 45
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7.12 При монтаже системы для каждого внутреннего блока устанавливается адрес на
DIP-переключателе, расположенного на плате управления.
Таблица 7.1
7.13 На DIP-переключателе кода функций (рис. 7.3) задаются функции в соответствии
с таблицей 7.2.
7.13.1 На рисунке 7.3 показано положение ползунков на DIP-переключателе кода
функций в состоянии поставки, установленное заводом изготовителем.
L/H
DIP
ON
I/O
345
M/S
2
L/I
1
S/R
Рис. 7.3
45
Page 46
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7.13.2 Настройка функций согласно таблице 7.2
Номер ползунка
DIP-переключателя
1 (S/R)
2 (L/I)
3 (M/S)
4 (I/O)
5 (L/H)
Описание функции
Выбор включения/выключения функции auto restart.
Auto restart — функция автоматического включения системы
в работу с заданными параметрами после нештатного отключения и последующего включения электропитания.
Внимание! Функция включается при отключенном проводном пульте.
Выбор установки управления с проводного или инфракрасного дистанционного пульта. Если выбрано управление с проводного пульта, то функция управления с инфракрасного будет
заблокирована и наоборот.
Выбор блока в качестве ведущего или ведомого.
Внимание! Функция включается при отключенном проводном пульте.
Выбор датчика температуры окружающего воздуха:
1) Кондиционер работает по датчику температуры, установленном в блоке
2) Кондиционер работает по датчику температуры, установленном в инфракрасном пульте управления
Внимание! Функция включается при отключенном проводном пульте.
Установка скорости вращения вентилятора внутреннего блока
канального типа
Таблица 7.2
Положение ползунка
«ON»«OFF»
Функция
auto restart
выключена
Управление
проводным
пультом
Ведущий Ведомый
Датчик тем-
пературы в
блоке
Низкая ско-
рость
Функция
auto restart
включена
Управление
инфракрасным
дистанционным пультом
Датчик темпе-
ратуры в пуль-
те управления
Высокая ско-
рость
7.14 Код производительности (Capacity) внутренних блоков (таблица 7.3)
Внимание! установлен производителем и не выставляется.
7.2.2 К одной плате управления наружного блока возможно подключение до 16-ти вну-
тренних блоков.
ONDIP12ON
1234
SW1SW2SW3
CN11
CN12
CN13
2
A
ON DIP
B
COM-OUT3
123
S2
ON
12
CN16
CN17
CN18
CN2
CN3
CN1
A
B
2
A
B
A
B
CN15 CN16CN15 CN16CN15 CN16
22
2.ON1.ON
2
NO.N,(16max)
A
B
…
Рис. 7.1
7.2.3 При прокладке кабеля управления не допускается перекрестная его прокладка
(рис. 7.2).
48
CN1
CN1
CN15 CN16
CN15 CN16
Рис. 7.2
CN15 CN16
CN15 CN16
Page 49
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7.2.4 Правильное расположение кабеля управления показано на рисунке 7.3.
CN15 CN16
CN15 CN16
CN1
CN1
CN15 CN16CN15 CN16
Рис. 7.3
7.2.5 Подключение наружных модулей.
7.2.5.1 При составлении наружного блока из нескольких модулей необходимо соеди-
нить их между собой кабелем управления см рис 7.3.1 и 7.3.2.
2
ONDIP12ON
1234
ᆍ䞣ᢼⷕ
SW1
ᴎЏᵓ
2
A
䗮䆃
ষ
CN1
COM-OUT3
ON DIP
B
123
ഄഔᢼⷕ
ᴎݙব乥
偅ࡼᵓ
䕀ᵓ1
᭄䞣ᢼⷕ
SW2
ব乥偅ࡼ䗮䆃
ষ
CN11
A
CN12
B
CN13
S2
ON
12
ഄഔᢼⷕ
SW3
ᴎ䗮䆃ষ
CN16
CN17
A
CN18
B
A
ᴎ䗮
B
䆃ষ
CN2
CN3
ݙᴎ䗮
A
B
䆃ষ
CN1
2
2
2
2.ON1.ON
ᴎݙব乥偅ࡼᵓ
ON DIP
123
ഄഔᢼⷕ
S2
䕀ᵓ2
Внутренние блоки
(max 16)
Рис. 7.3.1
2
Ă
䗮䆃
ষ
CN1
COM-OUT3
ᴎ䗮
䆃ষ
CN2
CN3
ݙᴎ䗮
䆃ষ
CN1
ONDIP12ON
1234
ᆍ䞣ᢼⷕ
SW1
A
B
ᴎЏᵓ
A
B
2
2
ON DIP
᭄䞣ᢼⷕ
ব乥偅ࡼ䗮䆃
ষ
CN11
CN12
CN13
123
A
B
ഄഔᢼⷕ
S2
SW2
A
B
ᴎ䗮
䆃ষ
CN2
CN3
ݙᴎ䗮
䆃ষ
CN1
ON
12
ഄഔᢼⷕ
SW3
ᴎ䗮䆃ষ
CN16
CN17
A
CN18
B
2
A
B
A
B
К следующему
модулю
䕀ᵓ3
49
Page 50
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Модуль 1Модуль 2
К следующему
модулю
Внутренние блоки
(max 16)
Внутренние блоки
(max 16)
Внутренние блоки
(max 16)
Рис. 7.3.2
7.3 Управление системой.
7.3.1 Управление системой производиться при помощи индивидуальных пультов инфракрасных (рис. 7.4), индивидуальных проводных (рис. 7.5), групповых зональных
пультов (опция) (рис. 7.6), пульта централизованного управления (опция) (рис. 7.7) или
персонального компьютера (ПК).
7.3.1.1 Индивидуальные инфракрасные пульты управления.
50
Модель Y512Модель YB1FA
Рис. 7.4
Page 51
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7.3.1.2 Индивидуальные проводные пульты.
Модель Z60351F/Z63351FМодель XZ60451
Рис. 7.5
7.3.1.3 Групповой пульт модели ZJA011.
Рис. 7.6
7.3.1.4 Зональный центральный пульт управления модели CE50-24/E.
Рис. 7.7
51
Page 52
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7.3.1.5 Центральный пульт управления модели CE51-24Е/(М).
Рис. 7.8
7.3.1.6 Порядок управления см. Руководство по пульту CE51-24E/(M).
7.3.1.7 С помощью зонального группового пульта возможно управление группой из
16-и внутренних блоков.
7.3.1.8 К одному пульту централизованного управления CE51-24E/(M)допускается
подключение до 64-х блоков коммутации.
7.3.2 Подключение индивидуальных и групповых зональных проводных пультов
7.3.2.1 Для подключения индивидуальных или групповых зональных проводных пультов используется 4-х жильный кабель, который подключается к контакту CN1 (CN2) на
плате внутреннего блока (рис. 7.9).
Групповой
зональный пульт
CN1
1
CN2
1
4-х жильный
кабель
4-х жильный
кабель
Порт подключения
на плате внутреннего блока
4-х жильного кабеля
1
Проводной
индивидуальный
пульт
1
Рис. 7.9
7.3.2.2 При использовании группового пульта на индивидуальных пультах кнопки
управления должны быть заблокированы.
7.3.2.3 Групповой пульт управления может быть использован в качестве индивидуального пульта.
7.3.2.4 Для управления с персонального компьютера применяется специальная программа Gree на базе программы Inter Base. См. Руководство по управлению GMV с ПК.
52
Page 53
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7.4 Подключение пульта централизованного управления CE51-24E/(M)
7.4.1 Схема подключения пульта централизованного управления показана на рис. 7.10
(см. Инструкцию по подключению и настройке центрального пульта и CE51-24E/(M) и
Руководство пользователя центрального пульта CE51-24E/(M).
CN15 CN16CN15 CN16
CN15 CN16CN15 CN16
CN15 CN16
CN15 CN16CN15 CN16CN15 CN16
CN15 CN16
CN15 CN16CN15 CN16CN15 CN16
Пульт CE51-24/E2
Блоки
коммутации
ME30-00/E2
CN1
CN1
Рис. 7.10
Пульт CE51-24/E2
CN1
53
Page 54
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7.4.2 Для подключения пульта централизованного управления к системе кондиционирования GMV-Rm применяется блок коммутации модели ME30-00/E2.
7.4.3 Для каждого наружного блока при подключении пульта CE51-24/E2 используется один блок коммутации, или два блока, если в наружном блоке две платы управления (рис. 7.11).
Центральный пульт
Блок коммутации
ME3000/E2
Наружный блок
CN1
S2
CN1
S2
CE5124/E2
Блок коммутации
COM1COM2COM2COM1COM2COM2
Блок №1
CN16
(CN15)
Блок №1
CN16
(CN15)
Блок №2
CN16
(CN15)
Блок №2
CN16
(CN15)
ZJ301W
Внутренние блоки
Блок №3
CN16
(CN15)
Блок №3
CN16
(CN15)
. . .
. . .
Блок №16
CN16
(CN15)
Блок №16
CN16
(CN15)
Рис. 7.11
7.4.4 Максимальная длина кабеля управления кабеля до 800 м (без ретранслятораусилителя).
7.4.5 Если применяется не экранированный кабель управления, то между ними и силовым кабелем питания должно быть расстояние не менее 15 см.
7.5 Схема подключения при централизованном управлении с персонального компьютера.
7.5.1 Для удаленного мониторинга системой необходимо использовать персональный
компьютер отвечающий требованиям по программному обслуживанию системы. См. Ин-
струкцию для подключения GMV к ПК.
7.5.2 Для управления с ПК используется специальная программа GMV Gree, которая
работает на базе программы Inter Base.
7.5.3 Для подключения к ПК используется преобразователь интерфейса RS232-485 и
блок коммутации ME30-23/E2 (см. рис. 7.12).
54
Page 55
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Персональ-
ный
компьютер
Блоки
коммутации
ME30-23/E2
Блоки
коммутации
ME30-23/E2
Блоки
коммутации
ME30-23/E2
Блоки
коммутации
ME30-23/E2
Блоки
коммутации
ME30-23/E2
Блоки
коммутации
ME30-23/E2
Преобразо-
ватель
RS232-485
Рис. 7.12
7.5.4 Если длина кабеля управления более 1000 м необходимо через каждые 800 м
устанавливать ретранслятор (Repeater) (см. схему рис 7.13).
Ретранслятор необходимо устанавливать также через каждые 30 шт блоков коммута-
ции ME30-23/E2 в системе.
Ретранслятор
RS-422/485
Рис. 7.13
30 штук
Ретранслятор
RS-422/485
55
Page 56
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7.5.5 К одному персональному компьютеру возможно подключение до 254-х блоков
коммутации ME30-23/E2 (рис. 7.14).
Наружный блок
3-х штекерный
разъем
ME30-23/E2 1ME30-23/E2 2ME30-23/E2 n
Наружный блок
3-х штекерный
разъем
Внутренние блоки
Внутренние блоки
СХЕМА УПРАВЛЕНИЯ
Наружный блок
Наружный блок
3-х штекерный
3-х штекерный
разъем
разъем
Внутренние
блоки
Внутренние блоки
Персональный
компьютер
Преобразо-
ватель
RS232-485
ME30-23/E2 m
ME30-23/E2 m+1ME30-23/E2 254
Рис. 7.14
7.5.6 Обозначение кабеля на схеме рисунка 7.8 согласно таблице 7.1.
Таблица 7.1
Обозначение кабеля на
Наименование
схеме рисунка 7.14
D1Двухжильная витая пара с 4-х контактными телефонными разъемами
D2Двухжильная витая пара с 4-х контактными телефонными разъемами
с двух сторон
D3Двухжильная витая пара с 4-х контактным телефонным разъемом
с одной стороны и зачищенными концами проводов с другой
H29-ти жильный кабель с разъемами
7.6 Подключение центрального пульта
7.6.1 Центральный пульт управления подключается к установке через блок коммутации ME30-00/E2. На рисунке 7.15 показаны разъемы для соответствующего подключения: COM1 — разъем для подключения кабеля идущего к межблочному кабелю, COM2
(любой из двух) —подключение к центральному пульту, COM2 (любой из двух).
56
Page 57
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
К блокам
кондиционирования
К центральному
пульту
К следующему
блоку
коммутации
Рис. 7.15
7.6.2 Подключение кабеля блока коммутации от разъема COM1 к блокам возможно двумя способами: 1-й способ — пайкой, второй — использованием трехштекерного
разъема.
7.6.2.1 Подключение методом пайки:
a) Разрежьте кабель, соединяющий платы наружного и внутреннего блоков (рис. 7.16).
Рис. 7.16
b) Зачистите и залудите концы проводов кабелей (рис. 7.17).
К наружному
блоку
К внутреннему
блоку
К порту
COM 1 блока
коммутации
Рис. 7.17
57
Page 58
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
c) Припаяйте концы проводов кабелей внутреннего и наружного блоков (Рис. 7.18).
К порту
COM 1
Желтый
Желтый
К внутреннему
блоку
Коричневый
Коричневый
К наружному
блоку
Рис. 7.18
d) Припаяйте концы к месту соединения концы проводов кабеля блока коммутации
COM1.
Внимание! Кабель блока коммутации COM1 припаивается следующим образом:
Коричневый провод кабеля COM1 припаивается к желтым проводам кабелей вну-
треннего (IDU) и наружного (ODU) блоков. А желтый провод кабеля COM1 припаивается к коричневым проводам кабелей внутреннего (IDU) и наружного (ODU) блоков. (Рис.
7.19).
К внутреннему
блоку
К порту
COM 1
Желтый
К наружному
блоку
Коричневый
Рис. 7.19
58
Page 59
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
с) Заизолируйте липкой изоляционной лентой место пайки (Рис. 7.20).
Рис. 7.20
7.6.3 Для подключения можно использовать трехштекерный телефонный разъем
7.6.3.1 Подключение при помощи телефонного разъема:
Межблочные кабели могут быть соединены при помощи трехштекерного телефонно-
го разъема. (Рис. 7.21).
Рис. 7.21
59
Page 60
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
7.6.3.2 На рисунке 7.22 показано подключение нескольких блоков коммутации между
собой в системе управления (Рис. 7.22).
К блокам
COM 1
Рис. 7.22
COM 2
60
Page 61
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
8 ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
8.1 ВНИМАНИЕ! Установка подключение оборудования к сети электропитания
должно проводиться квалифицированными специалистами в соответствии с требованиями настоящего руководства, правил эксплуатации электроустановок и требований санитарных норм и правил в области кондиционирования, вентиляции и строительства.
8.2 ВНИМАНИЕ! Система кондиционирования должна быть надежно заземлена.
8.3 Не допускается подключать провода заземления к газовой, водопроводной трубе
или телефонной линии.
8.3 Параметры питающей электросети сети должны соответствовать требованиям настоящей инструкции.
8.4 Подключение к сети должно производиться через автоматический выключатель
соответствующего номинала.
8.5 Схема прокладки кабеля электропитания разрабатывается в соответствии со схемами подключения блоков, кабеля управления, а также схемами прокладки фреоновой трассы, дренажного трубопровода, расположения щита электропитания, элементов
управления системы, требованиями безопасности правил эксплуатации электроустановок. Пример схемы см. приложение 2.
8.6 Кабель питания должен прокладываться на расстоянии не менее 15 см от кабеля
управления, если последний не экранированный.
8.7 Параметры кабеля питания в соответствии с таблицей 8.1.
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
9.2.2 Габаритные и установочные размеры внутренних блоков напольно-потолочного
типа (рис. 9.4, табл. 9.2).
Рис. 9.4
Таблица 9.2
Модель блокаABCDE
GMV-R28Zd/NaB-K840695238745260
GMV-R36Zd/NaB-K840695238745260
GMV-R50Zd/NaB-K840695238745260
GMV-R71Zd/NaB-K13006001881220260
GMV-R90Zd/NaB-K15906952381500260
GMV-R112Zd/NaB-K15906952381500260
GMV-R125Zd/NaB-K15906952381500260
67
Page 68
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
а
9.2.3 Габаритные и установочные размеры внутренних блоков кассетного типа (рис.
9.5).
Рис. 9.5
9.2.4 Габаритные и установочные размеры внутренних блоков канального типа
9.2.4.1 Габаритные и установочные размеры внутренних блоков канального типа (рис.
9.6) моделей GMV-R22P/Na-K, GMV-R25P/Na-K, GMV-R28P/Na-K, GMV-R32P/NaK, GMV-R36P/Na-K
электропитания
Блок
Вход
воздуха
Фреоновая
подводка
Выход
воздух
Дренажный отвод
68
Рис. 9.6
Page 69
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
9.2.4.2 Габаритные и установочные размеры внутренних блоков канального типа моделей GMV-R40P/Na-K, GMV-R45P/Na-K, GMV-R50P/Na-K, GMV-R56P/Na-K, GMVR63P/Na-K, GMV-R71P/Na-K, GMV-R80P/Na-K,GMV-R90P/Na-K,GMV-R100P/NaK, GMV-R112P/Na-K, GMV-R125P/Na-K (рис. 9.7 и табл. 9.3).
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10 ТРЕБОВАНИЯ ПРИ РАЗМЕЩЕНИИ И МОНТАЖЕ БЛОКОВ
10.1 Требования при установке блоков наружных блоков системы.
10.1.1 Наружные блоки должны устанавливаться в соответствии с требованиями раз-
дела 2 настоящего руководства и требований СНиП.
10.1.2 Блок должен устанавливаться на бетонном основании или стальном каркасе
(швеллерах) (рис. 10.1).
10.1.3 Между блоком и основанием по углам должны быть установлены демпфирую-
щие резиновые пластины толщиной не менее 20 мм.
Рис. 10.1
10.1.4 Размеры А и В определяются габаритными размерами блока и удобством под-
вода коммуникаций.
10.1.5 Требования по размещению одиночных наружных модулей согласно рисунку
10.2.
70
Рис. 10.2
Page 71
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10.1.6 Требования по размещению группы наружных модулей согласно рис. 10.3 и 10.4.
Выход
出口
воздуха
出口
Выход
воздуха
Сторона
、出管方向在此面
блока питания
Рис. 10.3
No restriction to wall height
壁的高度没有限制
出口
Выход
воздуха
Сторона
блока питания
Front
前
side
后
Back side
Back side
后
Front
前
side
Рис. 10.4
10.1.7 Защита наружного блока.
10.1.7.1 В целях исключения попадания в корпус наружного блока осадков (снег, дождь)
рекомендуется устанавливать на верхнюю часть блока защитный кожух (рис. 10.5).
10.1.7.2 Блок рекомендуется устанавливать на фундамент высотой не ниже 150 мм, с
целью исключения заноса блока снегом.
71
Page 72
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Не правильно
Дождь, снег
Роза ветров
Правильно
Кожух защитный
Дождь, снег
Роза ветров
150 мм
Фундамент
Рис. 10.5
10.2 Размещение и монтаж внутренних блоков настенного типа.
10.2.1 Размещение блока в соответствии с требованиями раздела 2 настоящего руко-
водства.
10.2.2 На рисунке 10.6 указаны допустимые минимальные расстояния от блока до стен
и потолка при установке.
Рис. 10.6
10.2.3 Корпус блока крепится на монтажной панели (рис. 10.7), которая входит в ком-
плект поставки.
Рис. 10.7
72
Page 73
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10.2.4 Порядок монтажа настенного блока.
10.2.4.1 Блок вешается на монтажную панель, которая крепится к стене.
10.2.4.2 Монтажная панель закрепите при помощи винтов на стене горизонтально с
уклоном 2–3 град в сторону дренажного шланга.
10.2.4.3 После установки проверьте надежность крепления панели к стене, потянув ее
рукой вниз. Закрепленная панель должна выдерживать вес не менее 60 кг, при равномерном распределении нагрузки по всей панели.
10.2.4.4 Просверлите в стене отверстие диаметром 50 мм для блоков производительностью от 2 до 3,5 кВт и диаметром 65 мм для блоков производительностью 4,5–8 кВт .
Отверстие в стене должно быть выполнено с уклоном 3;5 град в наружную сторону.
10.2.4.5 Место расположения отверстия зависит от траектории трассы. На рис. 10.7 показано расположение отверстия при подводе трассы непосредственно за блоком.
10.2.4.6 Для защиты от повреждения соединительных труб и кабелей в просверленное
отверстие установите пластмассовую втулку.
10.2.5 При установке блока подвод соединительных межблочных коммуникаций производиться непосредственно за блоком или с левой/правой стороны (рис. 10.8).
10.2.6 После установки блока проверьте надежность его крепления на стене.
Рис. 10.8
10.2 .7 При размещении внутренних блоков настенного типа необходимо предусматривать место для размещения выносного блока терморегулирующего вентиля (ТРВ).
Габаритные размеры (см. рис. 10.9).
10.2.8 При работе вентиля имеется специфический шум подачи хладагента. Клапан
имеет шумопоглощающий корпус.
10.2.9 Блок клапана рекомендуется устанавливать за подвесным потолком, в коридоре и т.п.
10.2.10 Максимальная удаленность клапана от внутреннего блока 1,5 м.
10.2.11 Внимание! ТРВ должен быть установлен строго горизонтально. Стрелки на
корпусе в соответствие с рисунком 10.9.
10.2.12 ТРВ должен быть установлен таким образом, чтобы подвод кабеля подключения к плате находился со стороны внутреннего блока.
Рис. 10.9
10.2.13 Блок может быть установлен на стене или прикреплен к потолку (рис. 10.8).
10.2.13.1 Для установки на стене необходимо разместить его строго горизонтально и
закрепить при помощи 4-х винтов (рис. 10.7).
73
Page 74
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10.2.13.2 Для установки на потолке необходимо предварительно просверлить отвер-
стия в потолке, вставить втулки и закрепить при помощи шпилек (М8) и установочных
кронштейнов (рис. 10.10).
Установочный болт
Установочный
Корпус
блока
кронштейн
Болт
Гайка
Потолок
Рис. 10.10
10.2.14 Порядок подключения ТРВ.
10.2.14.1 Блок ТРВ монтируется на жидкостную трубу. Расстояние от ТРВ до блока не
более 1,5 м.
К одному из штуцеров ТРВ подключается конец жидкостной трубы со стороны на-
ружного блока, к другому конец трубы со стороны внутреннего блока (рис. 10.11).
Жидкостная труба
со стороны наружного блока
Блок ЭТРВ
Газовая труба
не более 1,5 м
Кабель подключения к
плате внутреннего блока
Жидкостная труба со
стороны внутреннего блока
Внутренний блок
Рис. 10.11
10.2.15 Совместите гайки со штуцерами с одной и другой стороны клапана и при помо-
щи гаечных ключей надежно затяните их.
Внимание ! При подключении будьте осторожны, не повредите соединительную труб-
ку, не допускайте заломов, элипсности в сечении трубки и трещин.
10.2.8.2 Подключите электрический разъем блока ТРВ к плате внутреннего блока.
10.3 Размещение и монтаж внутренних блоков напольно-потолочного типа
10.3.1 Блоки напольно-потолочного типа должны устанавливаться в соответствии с
требованиями раздела 2 настоящего руководства и таблицы установочных размеров п.
9.2.2.
10.3.2 Предусмотрены два варианта установки внутреннего блока напольный и пото-
лочный
10.3.3 По специальному трафарету, который входит в комплект поставки, сделайте
разметку для крепежных винтов на стене или потолке.
74
Page 75
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10.3.4 Для установки блока применяйте аксессуары, которые входят в комплект поставки или аналогичные.
10.3.5 Снимите решетку выходящего воздуха, боковою панель и подвеску. Для снятия
решетки нажмите на кнопку фиксации решетки и удалите решетку из блока.
10.3.7 Для установки блока на стену необходимо приподнять его и повесить на установочный болт в соответствии с рис. 10.12.
Рис. 10.12
10.3.8 Затяните установочные болты. После чего установите и зафиксируйте боковые
панели, а также крышку передней панели.
10.3.9 Для установки блока на потолок необходимо в соответствии с разметкой установить анкерные болты в потолке, затем поднять блок и повесить его в соответствии с рисунками 10.12 и 10.13 на кронштейн.
Рис. 10.13
10.3.10 Отрегулируйте положение блока поворотом гайки при помощи гаечного ключа (рис. 10.14).
Рис. 10.14
75
Page 76
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10.4 Размещение и монтаж внутренних блоков кассетного типа.
10.4.1 Блоки кассетного типа должны устанавливаться в соответствии с требованиями
раздела 2 настоящего руководства и таблиц установочных размеров п. 9.2.3.
10.4.2 Допустимые расстояния от блока до стен и потолка в соответствии с рисунком
10.15.
Рис. 10.15 — Размещение блока кассетного типа
10.4.3 Воздухозаборное и воздуховыпускное отверстия блока не должны загромож-
даться, обеспечивая свободный проход воздуха.
10.4.4 Расстояние между панелью блока и полом должно быть не менее 1800 мм. Место
размещения должно обеспечивать возможность технического обслуживания.
10.4.5 Основание, куда устанавливается подвесной блок должно быть достаточно проч-
ным и выдерживать четырехкратный вес блока, не создавая шума и вибраций при работе.
10.4.6 Блок должен быть установлен при помощи строительного уровнемера строго го-
ризонтально.
10.4.7 Выбранное место, должно быть удобным для прокладки межблочных соедине-
ний и дренажной трубки.
10.4.8 Не размещайте блок кондиционера в задымленных местах, а также местах с по-
вышенным содержанием пыли, масляных паров.
76
Рис. 10.16 — Требования по размещению кассетного блока
Page 77
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10.4.9 Установочные размеры блока.
10.4.9.1 Установочные и габаритные размеры 4-х струйного кассетного блока в соответствии с рисунком 10.17.
Рис. 10.17— Установочные и габаритные размеры блока
10.4.9.2 Размеры потолочного отверстия под блок 890х890 мм.
10.4.10 Расположение внутреннего блока кассетного типа относительно потолка показано на рисунке 10.18.
Рис. 10.18 — Расположение блока относительно потолка
10.4.11 Порядок установки блока (см. рис. 10.19).
а) Выберите место установки в соответствии с требованиями по размещению настоя-
щей инструкции и нормативных документов.
б) Прикрепите установочные уголки к блоку при помощи винтов.
в) Наложите шаблон на блок и сделайте отметки в местах расположения крепежных
отверстий
г) Используя шаблон, сделайте разметку на потолке для сверления отверстий под
кронштейны.
д) Просверлите отверстия и установите кронштейны, навернув на них гайки.
е) Поддерживая блок, установите и зафиксируйте специальными фиксирующими
пластинами и заверните гайки на кронштейнах
ж) При помощи уровнемера отрегулируйте гайками на кронштейнах положение бло-
ка в горизонтальной плоскости.
77
Page 78
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Рис. 10.19 — Нанесение разметки на шаблоне и фиксация блока при установке
10.4.11.1 Установка панели
• Установите панель на корпус внутреннего блока, при этом электродвигатель по-
воротных жалюзи должен быть напротив отводов соединительного межблочного трубопровода внутреннего блока (см. рисунок 10.20).
• Зацепите две защелки панели, расположенные на противоположной стороне от
электродвигателя поворота жалюзи.
• Затем зацепите остальные две защелки на скобах по бокам внутреннего блока. При
установке панели следите за тем, чтобы провод электродвигателя жалюзи не был прижат .
• Заверните 4 винта с шестигранной головкой под защелками примерно на 15 мм (па-
нель должна подняться).
• Отрегулируйте панель, повернув ее в направлении, указанном стрелкой (см. рису-
нок ниже), так чтобы регулировочная пластина нормально соединилась с потолком.
• Затягивайте винты до тех пор, пока толщина уплотнительного материала между
панелью и внутренним блоком не уменьшится до 5–8 мм (рис. 10.20).
78
Page 79
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Рис. 10.20 — Установка панели
Внимание! Неправильная установка и закручивание винтов может привести к утеч-
кам конденсата.
Рис. 10.21 — Неправильная установка панели
79
Page 80
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10.4.11.2 Между потолком и декоративной панелью не должно быть зазора.
10.4.11.3 При необходимости отрегулируйте положение блока при помощи винта через
отверстие в углу блока (см. рисунок 10.22).
Рис. 10.22 — Регулирование положения блока в горизонтальной плоскости
10.4.11.4 Установка декоративной панели
• Перед тем как установить декоративную панель подключите при помощи разъемов
электродвигатель жалюзи (см. рисунок 10.23).
Рис. 10.23 — Установка декоративной панели
10.5 Размещение и монтаж внутренних блоков канального типа
10.5.1 Блоки канального типа относятся к типу изделий скрытой установки и долж-
ны устанавливаться в соответствии с требованиями раздела 2 настоящего руководства и
таблиц установочных размеров п. 9.2.4.
80
Page 81
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10.5.2 Требования к месту размещения:
Рис. 10.24 — Размещение блока
• Расстояния от боковой поверхности блока со стороны подключения до ближайшей
стены должно быть не менее 300 мм (рис. 10.24).
• Минимальное расстояние между блоком и потолком должно быть не менее 5 мм.
• Кронштейны крепления блока должны быть достаточно прочны и рассчитаны на
вес блоков.
• Параметры дренажной трубы должны быть в соответствии с требованиями настоящего руководства.
• Всасывающая и нагнетающая труба воздуховодов должны находиться в одном помещении.
• Воздухозаборное и воздуховыпускное отверстия не должны быть загромождены.
Должен быть обеспечен свободный доступ воздуха.
• Воздуховоды должны быть герметично и надежно соединены с фланцами всасывающего и нагнетающего отверстий внутреннего блока.
• С целью снижения уровня шума и вибраций между блоком и нагнетающей трубой
воздуховода необходимо устанавливать гибкий воздуховод.
• Блоки должны быть установлены таким образом, чтобы было обеспечено пространство для проведения сервисного технического обслуживания
• Блоки должны размещаться вдали источников тепла, мест возможной утечки воспламеняемых газов и испарений.
• С целью исключения влияния электромагнитных помех, блоки, кабель питания и
кабель управления должны находиться на расстоянии не менее 1 м от телевизионных
установок и радиооборудования.
10.5.3 Порядок установки блока
• Сделайте разметку на потолке для 4-х отверстий подвесных уголков внутреннего
блока.
• Просверлите четыре отверстия в соответствии с разметкой.
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Рис. 10.25 — Установка анкерных втулок
Закрепите подвесные уголки на внутреннем блоке и установите внутренний блок на
потолке в соответствии с рисунками 10.26 и 10.27.
Рис. 10.26 — Установка блока
Рис. 10.27 — Крепление блока
10.5.3.2 При необходимости оборудования люка, а также для предотвращения вибра-
ций потолок необходимо усилить стальным уголком.
Выравнивание блока с помощью строительного уровнемера
• После установки блока, используя уровнемер, отрегулируйте положение блока в
горизонтальной плоскости с помощью крепежных гаек (см. рисунок 10.28).
82
Рис. 10.28 — Выравнивание блока в горизонтальной плоскости
Page 83
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
10.5.5 Установка внутренних блоков канального типа с нулевым статическим давлением производится без всасывающего и нагнетающего воздуховода, при этом в подвесном потолке должно быть предусмотрено отверстие для забора воздуха (см.рис 10.29).
Рис 10.29 — Установка блока без воздуховодов
10.5.6 Установка блоков канального типа с воздуховодами
• При установке внутреннего блока канального типа со статическим давлением отличным от нуля необходимо подключить всасывающую и нагнетающую трубу воздуховодов.
• Не допускается запуск внутреннего блока без всасывающей трубы воздуховода во
избежание перегрева и выхода из строя электродвигателя вентилятора.
• Длина воздуховодов должна быть рассчитана в соответствии со значением статического давления блока.
• Для подсоединения всасывающей трубы воздуховода к нижнему воздухозаборному
отверстию необходимо предварительно снять пластину-заглушку и на ее место присоединить фланец, сняв его с торца блока.
• С целью снижения вибрации всасывающая труба воздуховода должна соединяться
с потолочной заборной решеткой гибким воздуховодом (рис. 10.32).
Рис. 10.31 — Установка фланца снизу блока
Пластину-заглушку установить с торца блока
Рис. 10.32 — Подключение воздуховодов к блоку
10.5.9 Установка бокового круглого воздуховода(см. рисунок 10.33)
• Для установки бокового круглого воздуховода предварительно удалите заглушку.
Если дополнительный воздуховод не монтируется, то заглушку отверстия необходи-
мо изолировать.
• Установите и закрепите круглый фланец под воздуховод Ø200 с помощью самонарезающих винтов.
• После установки фланец и воздуховод необходимо теплоизолировать.
• Если боковой воздуховод используется для приточного свежего воздуха, то в него
необходимо установить воздушный фильтр.
84
Page 85
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Рис. 10.33 — Установка фланца круглого воздуховода
• 10.5.10 Общие требования к установке воздуховодов
• Установка и монтаж воздуховодов должен проводиться в соответствии с норматив-
ными документами (СНиП, ГОСТ).
• С целью предотвращения потери тепла и образования конденсата все воздухопро-
водные трубы должны быть герметичны и надежно теплоизолированы.
• Места стыковых соединений теплоизолирующих труб при установке должны скле-
иваться.
• Каждая воздуховодная труба должна надежно крепиться стальным кронштейном.
• Вздухозаборная решетка всасывающей трубы должен располагаться на потолке на
расстоянии не менее 150 мм от стены.
• Конструкция воздуховодов должна обеспечивать снижение шума и обладать доста-
точной амортизирующей способностью.
• Для сервисного обслуживания и проверки необходимо предусмотреть люковое от-
верстие напротив электрического блока размером не менее 500 х 500 мм.
85
Page 86
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
11 ТРЕБОВАНИЯ ПРИ МОНТАЖЕ ГИДРАВЛИЧЕСКОЙ ТРАССЫ
11.1 Общие требования
11.1.1 Медные трубы должны транспортироваться и храниться в упакованном виде в
герметичной полиэтиленовой упаковке и не должны подвергаться механическим воздействиям. Внутренняя поверхность труб должна быть очищена от загрязнений, пыли
и влаги
11.1.2 Диаметр труб для фреоновой трассы в соответствии с требованиями таблицы 5.8
раздела 5 настоящего руководства.
11.1.3 Жидкостная труба магистрали наружного блока работающего на холод/тепло
должна подключаться к наружному блоку через двусторонний (реверсивный) фильтросушитель.
11.1.4 Медные трубы фреоновой магистрали подключаются к наружным блокам пайкой или развальцовкой.
11.1.5 Если между наружным блоком и внутренними имеется перепад по высоте, то
необходимо на вертикальном участке газовой трубы через каждые 6 м устанавливать
маслоподъемные петли.
11.2 Пайка труб фреоновой трассы
Внимание! Для того чтобы исключить окисление паяных швов, пайку труб маги-
страли производить в сухом азоте.
• При подсоединении большого количества наружных блоков во избежание путаницы между блоками на трубах необходимо сделать маркировку.
• Места соединений перед пайкой должны быть тщательно очищены и обезжирены.
11.2.1 Монтаж медных труб
• Пайка труб должна проводиться обученным квалифицированным специалистом
газовой горелкой с использованием смеси газов пропан-бутан-кислород, пропан-бутанвоздух.
• Поверхность труб в местах пайки должна быть ровной, не деформированной, очищенной от пыли и грязи.
• Зазор между трубами и глубина установки одной трубы в другой должны соответствовать параметрам таблицы 11.1.
Таблица 11.1
Внешний диаметр
трубы, D
Минимальная длина
сопряжения В, мм
Допустимый зазор
между трубами, мм
1/4”6
0,05–0,21
3/8”; 1/2”7
5/8”8
0,05–0,27
3/4”; 7/8”; 1”10
1 1/8”; 11/4”12
0,05–0,35
≥ 1 3/8”14
11.2.3 Подача азота при пайке
• Баллон с сухим азаотом подключается к фреоной магистрали через регулятор расхода газа.
• Давление азота в трубах должно составлять 0,05–0,3 МПа; объемный расход азота
4–6 л/мин (газовый поток ощущается прикосновением руки).
• После завершения процесса пайки подачу азота необходимо еще производить в течение 10 сек. пока температура сварного шва будет не более 38 °С.
Внимание! Убедитесь в прохождении азота до места паяного соединения.
86
Page 87
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
• При непрерывной подачи азота необходимо обеспечить отверстие для выхода газо-
вой смеси (рис. 11.1).
Рис. 11.1 — Подача азота к месту пайки
При выполнении пайки соблюдайте правила пожарной безопасности.
• Вся площадь паяного шва должна прогреваться горелкой равномерно.
• Сначала необходимо нагреть трубу, которая вставляется внутрь, затем вставьте трубу, и, поворачивая ее, добейтесь плотного контакта, после чего нагрейте соединение до температуры пайки (труба становится светло-красной); одновременно с нагревом
должен добавляться припой.
• При подключении труб магистрали к наружному блоку необходимо применять припой с содержанием серебра не менее 50%.
11.2.4 Требования к качеству паяного шва Поверхность паяного шва должна быть ровной. На поверхности шва не должно быть прожогов, трещин, неровностей, включений
Рис. 11.2 — Паяный шов в разрезе
11.3 Резьбовое подключение труб
11.3.1 При резьбовом-гаечном соединении концы трубок необходимо развальцевать
11.3.2 Для развальцовки необходимо использовать специальный инструмент.
11.3.3 Порядок обработки раструбного отверстия
11.3.3.1 Отрежьте трубу с помощью трубореза. Трубки нельзя резать ножовкой по металлу, т.к. остаются неровности, шероховатости, а также невозможно точно выдержать
прямой угол.
• Держите лезвие трубореза таким образом, чтобы труба отрезалась под прямым
углом.
• Торцы трубок перед развальцовкой должны быть ровные без заусенцев. Заусенцы
необходимо удалить при помощи специального инструмента — шабровки (римера).
• Чтобы исключить попадание медной стружки внутрь трубы при резке или удалении заусенцев трубное отверстие должно быть направлено вниз.
• Царапины на внутренней поверхности раструба при развальцовке не допускаются.
• Для очистки внутренней поверхности трубы слегка ударьте по концу трубы отверткой.
11.3.3.2 Установите соединительную гайку.
11.3.3.3 Установите трубу в приспособление для развальцовки в соответствие с таблицей 11.2.
87
Page 88
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Таблица 11.2
Наружный диаметр
медной трубы, дюйм
А, мм
1/4”; 3/8”0,7
1/2”; 5/8”1,0
• При правильной развальцовке внутренняя поверхность раструба должна иметь од-
нородный блеск, а сам раструб должен иметь равномерную толщину.
Рис. 11.3 — Примеры неправильной развальцовки
11.4 Установка разветвителей.
11.4.1 В системе GMV применяются разветвители — тройники модели FQ01, FQ02 и
FQ3 Параметры разветвителей см. п. 5.4.2 настоящего руководства.
11.4.2 Порядок установки разветвителей (см. рис. 11.4).
• Впускное отверстие соединяется с наружным блоком или с последним ответвлени-
ем, выпускное отверстие соединяется с внутренним блоком или со следующим ответвлением.
Рис. 11.4 — Подключение разветвителя
11.4.3 Разветвитель подбирается по таблице 5.8 настоящего руководства.
11.4.4 Разветвитель имеет разные диаметры в разных сечениях. В зависимости от
мощности блока и диаметра трубки разветвитель отрезается в нужном сечении (см. рис.
11.5).
88
Page 89
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Рис. 11.5 — Отрез разветвителя в нужном сечении
11.4.5 Внимание! Разветвитель должен устанавливаться таким образом, чтобы отводы к внутренним блокам находились в горизонтальной плоскости с отклонением не более 30° (см. рис. 11.6).
30°
30°
Рис. 11.6 — Расположение разветвителя при подключении
11.4.6 При проектировании и монтаже разветвителей необходимо учитывать следующее (см. рис. 11.7):
а) Перед разветвителем должен быть участок прямой трубы длиной менее 300 мм.
б) Между разветвителями должен быть участок прямой трубы длиной не менее 800
мм.
в) Между разветвителем и изгибом трассы или между двумя изгибами должен быть
участок прямой трубы не менее 800 мм.
89
Page 90
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Рис. 11.7
11.4.7 Теплоизоляция разветвителей.
11.4.7.1 Разветвители необходимо теплоизолировать, используя профильный пено-
пласт (входит в комплект поставки).
При установке двух половин изоляции необходимо использовать клей.
Участок, изолированный профильным пенопластом, кроме того, еще должен быть по-
крыт термоизоляцией.
Места контакта половин изоляционного пенопласта обрабатываются клеем.
Рис. 11.8 — Установка изоляции разветвителя
11.5 Продувка и проверка трубопровода на герметичность.
11.5.1 Продувка трассы азотом.
• После пайки трубопровод необходимо продуть азотом.
• Продувка азотом необходима для устранения окисления внутренней поверхности
трубы после сварки, удаления загрязнений и воды, появившихся в результате неправильного хранения и транспортировки, а также для проверки на предмет отсутствия
утечек в трубопроводной системе между внутренним и наружным блоком.
• Продувка трассы производится последовательно, сначала жидкостная труба потом
газовая.
11.5.1.1 Порядок продувки трассы азотом:
а) Установите манометр на баллон с азотом
90
Page 91
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Рис. 11.9 — Схема подключения для продувки трассы азотом
б) Установите насадку на жидкостную трубу системы и подсоедините к ней шланг вы-
сокого давления манометрического коллектора, установленного на резервуар с азотом.
в) Откройте вентиль на баллоне с азотом, давление азота должно быть не менее 0,7
МПа.
г) Убедитесь, что азот поступает по трубе к внутреннему блоку.
д) На другой конец трубы (на пример для внутреннего блока А) установите заглушку
(см. рис. 11.10).
Рис. 11.10 — Установка заглушки на трубу
е) Снимите быстро заглушку, когда давление в трубе вырастет. Затем снова закройте
трубное отверстие заглушкой. Выполните данную операцию несколько раз, пока не будут удалены все загрязнения.
Рис. 11.11 — Снятие заглушки с трубы при возрастании давления
ж) После продувки закройте вентиль на резервуаре с азотом.
з) Повторите вышеуказанную процедуру для внутреннего блока В.
и) После продувки жидкостной трубы аналогично произведите продувку и промывку
газовой трубы.
11.5.2 Проверка трубопровода на герметичность.
• После проведения пайки необходимо проверить трубопровод на герметичность.
11.5.2.1 Порядок проверки на герметичность.
а) Заварите концы газовой и жидкостной труб подключаемых к наружному блоку.
б) Создайте давление в газовой и жидкостной трубе путем подачи азота в три этапа.
91
Page 92
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Первый этап: Создайте давление 0,5 МПа и поддерживайте его не менее 5 минут.
Второй этап: Создайте давление 1,5 МПа и поддерживайте его не менее 5 минут. Эта-
пы 1 и 2 используются для проверки серьезных утечек. При выявлении подобных утечек устраните их.
Третий этап: Создайте давление 4,15 МПа (примерно на 24 часа) для проверки герме-
тичности на предмет наличия незначительных утечек.
в) Давление в системе должно измениться не более чем на 0,02 МПа, при одном и том
же значении температуры
(При изменении температуры на 1 °С давление изменится примерно на 0,01 МПа).
Например, если при заправке азотом при температуре 30 °С давление было 4,15 МПа,
то через 24 часа при температуре 25 °С, давление азота должно быть не менее 3,95 МПа.
В противном случае проверьте систему на предмет наличия утечек.
11.5.3 Методы проверки утечек фреона
11.5.3.1 Система может быть проверена на утечки органолептическим способом (про-
верка на слух, рукой)
11.5.3.2 При невозможности установки утечек органолептическим способом, выпусти-
те азот и закачайте в систему хладагент (0,5 МПа). Затем при помощи мыльной пены или
галогенным детектором проверьте герметичность системы.
11.5.3.3 Если утечки не выявлены в результате применения вышеуказанных способов,
но давление падает, то необходимо проверять каждый участок трубопровода отдельно.
11.6 Теплоизоляция фреоновой трассы
11.6.1 Соединительные межблочные трубы, разветвители и дренажные трубы с це-
лью исключения образования конденсата на их поверхности должны быть изолированы.
• Торцы отрезков теплоизоляционных труб должны быть между собой склеены.
• Для продления срока службы теплоизолирующей трубы необходимо обмотать ее
монтажным скотчем.
11.6.2 Требования к теплоизоляции соединительных труб
• Теплоизолирующая труба для каждого диаметра соединительной трубы указана в
таблице 11.3, толщина теплоизолирующей трубы для сливных шлангов — в таблице 11.4.
Таблица 11.3
Наружный диаметр соединительной трубыТолщина теплоизолирующего материала, мм
1/4”>13
3/8”>13
1/2”>15
5/8”>15
3/4”>15
7/8”>20
1”>20
1 1/8”>20
Таблица 11.4
Наружный диаметр дренажной трубы, ммТолщина теплоизолирующего материала, мм
17>15
27>20
>35>20
92
Page 93
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
12 ПРОКЛАДКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДРЕНАЖНОГО ТРУБОПРОВОДА
12.1 Дренажный трубопровод должен прокладываться в соответствии со схемой про-
екта и требованиями настоящей инструкции.
12.3 Чтобы исключить утечку конденсата из лотка или поддона внутреннего блока, ди-
аметр отводящей дренажной трубы должен соответствовать производительности блока
12.4 Диаметр общей дренажной трубы определяется количеством внутренних блоков
и должен быть не меньше 35 мм.
12.5 Дренажная труба должна быть изолирована, толщина стенки теплоизолирующей трубы должна соответствовать требованиям настоящей инструкции. По возможности дренажную общую трубу необходимо подключить к канализационной трубе.
12.6 После установки дренажной трубы необходимо провести испытания с целью проверки обеспечения нормального слива конденсата (см. рис. 12.1). Утечки конденсата в местах соединения, а также перетекания через лоток или поддон не допускаются.
Рис. 12.1 — Проведение гидравлических испытаний
12.7 Установка дренажного шланга для блоков настенного и колонного типа
• Специфика установки внутренних блоков настенного и колонного типа предусматривает индивидуальный дренаж от каждого блока.
• Дренажная труба должна иметь уклон в сторону движения конденсата. Не допускается наличие скруток, изгибов, защемлений т.п.
• Конец дренажной трубы и не должен находиться в воде (рис. 12.2).
Рис. 12.2 — Неправильная установка дренажных шлангов
13 РАСЧЕТ КОЛИЧЕСТВА ФРЕОНА ДЛЯ ДОЗАПРАВКИ
13.1 Количество фреона, заправленное в один наружный модуль рассчитано на 15 м
длины жидкостной трубы фреоновой трассы.
13.2 При удлинении длины трассы более 15м необходимо произвести дозаправку фреона.
13.3 Количество фреона для дозаправки (кг/м) зависит от диаметра трубы и рассчитывается по таблице 13.1
Таблица 13.1
Диаметр трубы, дюйм3/4”3/8”1/2”5/8”3/4”7/8”1”
Количество фреона
для дозаправки, кг.
0,0220,0540,110,170,250,350,40
93
Page 94
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
14 МОНТАЖ ПРОВОДНОГО ПУЛЬТА
14.1 Требования по установке проводного пульта дистанционного управления.
• Для управления блоков канального типа применяется проводной дистанционный
пульт управления.
• Максимальная длина кабеля между главной панелью и проводным пультом дистан-
ционного управления составляет 20 метров (стандартное расстояние — 8 метров).
• Проводной пульт подключается к порту CN14, который расположен на плате вну-
треннего блока.
14.2 Порядок установки проводного пульта
• Прокладка кабеля пульта может быть скрытой или открытой в зависимости от ме-
ста расположения (см. рис 14.1).
• При открытой прокладке кабель проложить внутри декоративного короба
Рис. 14.1 — Установка пульта управления
• Проделайте отверстия в стене для дюбелей в соответствии отверстиями на задней
панели пульта
• Соедините разъемы соединительного кабеля и пульта (см. рис. 14.2)
• Выставите адресный код (см. п. 9.6).
• Закрепите пульт на стене при помощи шурупов или болтов (в зависимости от типа
дюбелей).
94
Рис. 14.2 — Подключение кабеля управления
Page 95
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
15 ЗАВЕРШАЮЩИЕ ОПЕРАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ И МОНТАЖУ
15.1 Требования по подключению внутренних и наружного блоков.
• Соединительный трубопровод должен быть надежно изолирован и укреплен на
кронштейнах.
• При монтаже не допускаются перегибы трубы в одном и том же месте более трех раз.
• При подключении труб с гаечным креплением необходимо предварительно смазать
резьбу гайки машинным маслом, навернуть гайку вручную на штуцер вентиля и затянуть ее динамометрическим ключом.
• Моменты затяжки гаек в соответствии с таблицей 15.1.
Таблица 15.1
Диаметр трубыМомент затяжки, Н мДиаметр трубыМомент затяжки, Н м
• После монтажа наружного блока и проверки соединительных труб на предмет отсутствия утечек подключите соединительные трубы к наружному блоку.
15.2.1 Порядок подключения:
а) Для удобства подключения труб большого диаметра к блоку используйте гофриро-
ванные отводы (фитинги).
б) Отрежьте пережатые концы жидкостной и газовой трубы, снимите насадку, и при-
паяйте к ним гофрированные отводы.
в) Установите на жидкостную трубу на расстоянии 1м от наружного блока двусторон-
ний фильтр-осушитель.
г) Совместите раструбное отверстие гофрированной трубки с коническим штуцером
вентиля и вручную наверните гайку. Затем произведите затяжку гаек динамометрическим ключом. При подсоединении пайкой, припаяйте фитинги к отводам блока.
д) Обеспечьте надежное крепление и защиту соединительной трубы наружного блока.
15.2.2 Для удобства демонтажа панели наружного блока фреоновые трубы должны
иметь прямой участок не менее 500 мм от блока до первого изгиба.
15.3 Подключение внутренних блоков.
• После подключения наружного блока необходимо подключить внутренние блоки.
• Подключение труб к внутренним блокам аналогично подключению к наружному
блоку.
• Для труб небольшого диаметра гофрированные отводы не применяются, поэтому
необходимо использовать специальный инструмент (трубогиб).
15.4 Проведение испытаний на герметичность.
• После подключения трубопровода к блокам необходимо провести проверку систе-
мы на герметичность с целью выявления утечек в резьбовых и паяных соединениях.
15.5 Порядок проведения испытаний на герметичность.
• Закачайте в трубопровод азот под давлением не менее 2,5 МПа. Выдержите систе-
му в таком состоянии примерно 24 часа.
Примечание: После заправки системы азотом не снимайте нагрузку с манометра. При
одном и том же значении температуры давление в системе должно измениться не более
чем на 0,02 МПа. При изменении температуры на 1 °С давление изменится примерно на
0,01 МПа.
95
Page 96
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Например, при заправке азотом при температуре 30 °С давление было 2,5 МПа, то че-
рез 24 часа при температуре 25 °С давление азота должно быть не менее 2,43 МПа. В противном случае произведите проверку трассы на предмет наличия утечек.
• Проверьте резьбовые и паяные соединения на предмет наличия утечек азота. Обна-
руженные утечки устраните путем затягивания гаек или пайкой. Затем проведите повторные испытания трубопровода на герметичность.
15.6 Вакуумирование системы.
15.6.1 После проведения испытания на герметичность для удаления азота и влаги си-
стему необходимо вакуум и ровать.
15.6.2 Для вакуум и рования системы применяется вакуумный насос.
Выбранный вакуумный насос должен обеспечивать степень вакуумирования системы
2
0 кг/см
(избыточное давление — 1 кг/см2).
Расходная производительность насоса должна быть не менее 40 л/мин.
15.6.3 Порядок вакуумирования.
а) Подключите шланги манометрического коллектора к сервисным портам жидкост-
ного и газового вентиля блока и к вакуумному насосу (Рис. 15.1).
б) Вакуумируются одновременно газовая и жидкостная труба.
Рис. 15.1 — Вакуумирование системы
в) Поверните ручки Lo и Hi на вакуумном насосе.
г) После того как уровень вакуума достигнет значения -0,1 МПа (избыточное давле-
ние 1 кгс/см2), вакуумируйте систему еще в течение 0,5–1,0 часа, затем переведите ручки канала высокого давления Vh и канала низкого давления Vl в выключенное положение для и остановите вакуумный насос.
д) Подключите трубу, соединенную с вакуумным насосом, к резервуару с фреоном.
Заправьте трубопроводную систему фреоном, когда давление достигнет 0,0 кгс/см2, после чего переведите ручку канала низкого давления Vl в выключенное положение.
е) Подключите трубу, соединенную с резервуаром фреона, к вакуумному насосу, от-
кройте вакуумный насос, переведите ручку высокого давления Vh во включенное положение, провакуумирование канал высокого давления в течение 30 минут, переведите
ручку низкого давления Vl во включенное положение, произведите вакуумирование канал низкого давления до тех пор, пока вакуумное давление не составит -0,1 МПа (-1 кгс/
см2).
ж) Вакуумируйте систему до давления не ниже -0,1 МПа. Затем выключите вакуум-
ный насос, через час проверьте давление в системе. Если вакуумное давление изменилось, это означает наличие источника утечки. Отыщите источник утечки и устраните
его.
После вакуумирования приступайте к дозаправке системы хладагентом.
15.7 Дозаправка системы хладагентом
15.7.1 В каждом наружном блоке заправлено количество фреона, которое рассчитано
на работу блоков без учета фреоновой магистрали. Поэтому после монтажа системы не-
96
Page 97
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
обходимо произвести ее дозаправку в соответствии с расчетом по таблице 5.12 настоящей инструкции
15.7.2 Хладагент добавляется через сервисные порты газового и жидкостного вентиля.
15.7.3 Порядок заправки хладагента
• Подключите шланги высокого и низкого давления манометрического коллектора к
портам жидкостной и газовой трубы.
• Откройте клапан Vh, удалив воздух из трубы коллектора.
• Подсоедините шланг высокого давления коллектора к сервисному порту жидкост-
ного клапана наружного блока.
Рис. 15.6 — Дозаправка системы хладагентом
16 ПУСК, ТЕСТИРОВАНИЕ И НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ
16.1 После проведения работ по монтажу и установке необходимо внимательно проверить готовность системы к работе, выполнение всех требований настоящего руководства. Затем запустить и проверить систему во всех режимах работы.
16.2 При тестировании необходимо пользоваться Руководством пользователя GMV и
Руководством пользователя центрального пульта управления ZJ7011.
16.3 При возникновении сбоев в работе пользуйтесь Руководством по диагностике и
устранению неисправностей GMVn п. 14.6 настоящего руководства.
16.4 Индикация наружного блока.
• После подачи питания на наружный блок на основной плате загорается красный
светодиодный индикатор (светодиод LED 6).
• Желтые светодиоды LED 1, LED 2, LED 3, LED 4 и зеленый светодиод LED 5 не горят и не мигают.
• Красный светодиодный индикатор (светодиод LED 6) — индикатор питания — горит при подаче питания, гаснет при отключении питания.
• Зеленый светодиодный индикатор (светодиод LED 5) — индикатор рабочего состояния — горит во время работы и мигает в случае неисправности.
• Желтые светодиоды LED 1, LED 2, LED 3, LED 4 — индикаторы неисправности.
97
Page 98
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
17 ИНДИКАЦИЯ КОДОВ ОШИБОК И НЕИСПРАВНОСТЕЙ
17.1 Индикация кодов неисправностей на жк-дисплее проводных пультов внутренних
блоков.
Код неисправности
E1
E2
E3
E4
E5
E6
E7
E9
EH
F0
F1
F2
F2
F4
F5
F6
F7
F8
Проблема Название
Защита от высокого давленияДатчик высокого давления
Защита от обмерзанияДатчик внутреннего блока
Защита от низкого давленияДатчик низкого давленияНизкое давление испарения
Защита от перегреваДатчик температуры нагнетания
Высокий токРеле тока
Неисправность коммутации
Конфликт режимов
Защита от переполнения дренажного насоса
Защита при включении дополнительного электронагревателя
внутреннего блока
Неисправность датчика температуры окружающего воздуха внутреннего блока
Неисправность датчика температуры на входной трубе теплообменника внутреннего блока
Неисправность датчика температуры на теплообменнике внутреннего блока
Неисправность датчика температуры на выходной трубе теплообменника внутреннего блока
Неисправность датчика температуры окружающего воздуха наружного блока
Неисправность датчика температуры на входной трубе теплообменника наружного блока
Неисправность датчика температуры на теплообменнике наружного блока
Неисправность датчика температуры на выходной трубе теплообменника наружного блока
Неисправность датчика температуры на нагнетающей трубке компрессора фиксированной
мощности
Источник (причина) сигнала
неисправности
Межблочный кабель. Адресный
код
Пользователь.
Режим внутреннего блока
Выключатель дренажного насоса
Контактор дополнительного нагревателя
Датчик температуры окружающего воздуха внутреннего блока
Датчик температуры на входной
трубе теплообменника внутреннего блока
Описание
Выхлопные давление считается
слишком высоким
Обмерзание испарителя внутреннего блока
Высокая температура нагнетания
компрессора
Высокий ток компрессора или
неисправность реле тока
Нарушены линии коммутации
или неправильно выставлен
адресный код
Включаемый режим не соответствует режиму работы
Превышение допустимого уровня
наполнения дренажного насоса
Залипание контактора дополнительного нагревателя
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
окружающего воздуха внутреннего блока
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
на входной трубе теплообменника внутреннего блока
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
на теплообменнике внутреннего блока
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
на выходной трубе теплообменника внутреннего блока
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
окружающего воздуха наружного блока
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
на входной трубе теплообменника наружного блока
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры на теплообменнике наружного блока
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
на выходной трубе теплообменника наружного блока
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
на нагнетающей трубки компрессора фиксированной мощности
98
Page 99
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И УСТАНОВКЕ • Система GMV серии Rm
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
на нагнетающей трубке цифрового компрессора
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
масла компрессора фиксированной мощности
Отсутствие контакта или неисправность датчика температуры
масла цифрового компрессора
Неисправность реле высокого
напряжения
Неисправность реле низкого напряжения
F9
FA
Fb
FC
Fd
Неисправность датчика температуры на нагнетающей трубке
цифрового компрессора
Неисправность датчика температуры масла компрессора фиксированной мощности
17.2 Светодиодная индикация неисправностей на панели внутренних блоков.
НеисправностьИндикатор питанияИндикатор работыИндикатор работы
Неисправность датчика температуры теплообменника на входе
Неисправность датчика температуры теплообменника
Неисправность датчика температуры теплообменника на выходе
Неисправность датчика температуры окружающего воздуха