Gree 13-04685 user guide manual

Download

Page 1

Please read this operating instructions thoroughly before using your air conditioner

and keep it for future reference.

00526-11/10/11

MODELS 13-04685 13-04686

WWW.GREE.CA

St-Mathieu-de-Beloeil (Québec) Canada

1-866-680-GREE

Room Air Conditioner

OPERATING

INSTRUCTIONS

Page 2

Remarque: : : Lorsque les codes le permettent

et qu’un fil de mise à la terre est utilisé, il est

recommandé de faire appel à un électricien

qualifié pour déterminer le chemin de mise à

la terre approprié qui n’est pas interrompu

par du plastique, des joints d’étanchéité non

métalliques ou d’autres matériaux isolants.

CÂBLAGE DE LA PRISE MURALE

Le câblage de la prise murale devrait être au

moins de calibre 14. Utilisez uniquement des

fils de cuivre. Vous devez vous assurer que

les fils de la prise murale sont adéquats et

installés par un électricien qualifié.

EXIGENCES ÉLECTRIQUES

Un courant électrique alternatif de 115 Volts

(minimum de 103,5 Volts et maximum de

126,5 Volts, de 60 Hertz ou de 15 ampères

est nécessaire. Un fusible ou un circuit tem-

porisé est également nécessaire. Cet appareil

DOIT utiliser un circuit distinct.

TABLE DES MATIÈRES

APPLICABLES.

N’ENLEVEZ JAMAIS LA BROCHE DE MISE À

LA TERRE DU CORDON D’ALIMENTATION.

SUJET PAGE

Meeting Electrical Requirements

Meeting Electrical Requirements ......1

Electrical Connection ..................................3

Preparing For Installation ..............................4

Installing Unit in a Sliding Window ..............5

Alternate Window Jamb Applications............8

Installing Unit in a Casement Window ..........9

Important Safety Instructions ........................12-13

Operation of Current Device ........................14

Controls ......................................................14

Air Conditioner Features ..............................16

Care and Cleaning ......................................17

Energy Saving Ideas ....................................17

Avoid Service Checklist ................................18-19

NOTE: These instructions describe installation in a typical wood framed window with a wood SLIDE-BY sash, or installation in a metal CASEMENT window. Modification may be necessary when installing in windows made differently than those shown in these instructions.

A high window accessory kit is available for window heights up to 62" (1575mm). Part # EA103W.

Electrical Shock and Personal

Injury Hazard

• Electrical ground is required on this appliance.

• DO NOT ground to a gas line.

• If cold water pipe is interrupted by plastic, non-metallic gaskets, or other insulating materials, DO NOT use for grounding.

• Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded.

• DO NOT modify power supply cord plug. If it does not fit outlet, have a proper out let installed by a qualified electrician.

• DO NOT have a fuse in the neutral or grounding circuit. A fuse in the neutral, or grounding circuit could result in an electrical shock.

• DO NOT use an extension cord with this appliance.

Failure to follow these instructions could result in electrical shock, serious injury, or death.

NOTE: If codes permit, and a separate grounding wire is used; it is recommended that a qualified electrician determine that the grounding path is adequate and not interrupted by plastic, non-metallic gaskets, or other insulating materials.

RECEPTACLE WIRING

Receptacle wiring should be a minimum of 14 gauge. Use copper wire only. It is your responsibility to provide proper and adequate receptacle wiring, installed by a qualified electrician.

ELECTRICAL REQUIREMENTS

A 115 volt (103.5 minimum, 126.5 maximum), 60 Hertz, AC only, 15 ampere fused electrical supply is required. A time delay fuse or time delay circuit breaker is also required. A separate circuit, serving only this appliance, MUST be provided.

TABLE OF CONTENTS

AVERTISSEMENT

OBSERVE ALL LOCAL GOVERNING CODES AND ORDINANCES.

DO NOT, UNDER ANY CIRCUMSTANCES, REMOVE THE POWER SUPPLY CORD GROUNDING PRONG.

SUBJECT

Installation Instructions

For Slider Casement Air Conditioners

Page 3

Electrical Connection

Electrical ground is required on this appliance.

Recommended grounding method:

For your personal safety, this appliance must be grounded. This air conditioner includes a power supply cord with a 3-prong grounding plug. To minimize possible electrical shock hazard:

• cord must be plugged into a mating 3-prong grounding-type wall receptacle,

• must be grounded in accordance with National Electrical Code (ANSI/NFPA 70- latest

version) and

• all local codes and ordinances.

If a mating 3-prong grounding-type wall receptacle is not available, it is the responsibility of the consumer to have a properly grounded 3-prong wall receptacle installed by a qualified electrician.

Preparing for Installation

AVERTISSEMENT

3 Prong Grounding Type Wall Receptacle

3 Prong Grounding Plug

Grounding prong

Power Supply Cord (6 feet long)

Installation Tips For wood-frame casement windows: It

may be necessary to construct a frame, using at least 1-inch thick wood, with a 15-1/2-inch wide opening.

For brick or cement building construction:

It may be necessary to put a wood stool strip under AC, for mounting purposes.

Tools Required

• Flat-head screwdriver

• Phillips-head screwdriver Carpenter's

level

• Tape measure

• Fine tooth saw

• Electric or hand drill

• Knife and scissors

• Pencil

Failure to adhere to the following precautions could result in personal injury and product damage.

• Because this unit weighs about 88 to 105 pounds, it is recommended that you have someone help you when install your new unit, and that you both use proper lifting techniques. Inspect the condition of the window where unit will be installed. Be sure it will support the weight of the unit.

• This appliance must be installed according to all applicable codes and ordinances.

• Handle AC with care. AVOID sharp metal fins on front and rear coils.

• Make sure your AC does not fall during installation.

• Do not use water collected in the unit for drinking purposes. It is not sanitary.

Page 4

Contenu de la trousse d’installation :

1. Make sure you have all the necessary parts.

1. Platform (1)

2. Support brace (1)

3. Adjustment bolt (1)

4. Hex flange nut - 1/4" (1)

5. Track seal (1)

6. Side channel seal (1)

7. Foam seal strip/Sash seal

8. Safety bracket (1) 9-11. Screw - #10x2-1/2" flat-head (2), OR

Screw - #10xl-3/4" pan-head (2), OR Screw - #10xl" pan-head (2)

12. Screw - #8x3/4" pan head (6)

13. Screw - #8-32x3/4" self-threading (7)

14. Window locking bracket (1)

15. Plastic window panel (1)

16. Side channel (2)

17. Screw - #8x3/8 truss head (6)

18. Panel frame/seal assembly (1)

NOTE: Use scale below to measure length of your screws. The scale will come in handy when separating screws for installation.

IDENTIFY SCREWS BY LENGTH

2. Choose a proper sized window, as shown right.

• 15-1/2 inches minimum width

• 16-1/4 inches maximum width (for casement windows)

• 21-1/4 inches minimum height (with window panel retainer)

• 20-5/16 inches minimum height (window panel retainer removed)

• 39-7/16 inches maximum height

NOTE: Height measurement must be of a clear opening above mounting platform. In some cases, due to a variety of stop and track arrangements, the above dimensions may vary slightly. If necessary, installation can be made by alternating window jambs. (See Alternate Window Jamb Applications.) (continued)

15 1/2 inches

inimum width

16 1/4 inches

maximum

idth (casement windows)

20 5/16 inches

minimum

height

39 7/16 inches

maximum

Height

Largeur

minimale

15 1/2 po

Largeur

maximale

16 1/4 po

(fenêtres à

battants)

Hauteur minimale

de 20 5/16 po

Hauteur maximale

de 39 7/16 po

Page 5

3. Choose the proper window location.

Choose a window that allows the cooled air to flow freely and directly into room(s) you wish to cool. Remember, it is difficult to move air around corners. Also, choose a window that is within 6 feet of an electrical outlet. (See Meeting Electrical Requirements/Receptacle wiring needs.) Do not use an extension cord.

AVERTISSEMENT

Property Damage Hazard-Failure to adhere

to the following precaution could result in

damage to window or air conditioner.

Be sure wood stool or window track is

securely attached to the building construc-

tion. Use longer screws in sub-framing if

necessary.

Installing Unit in a Sliding Window

1. Attach support brace to platform as shown. Use adjustment bolt and hex flange nut to complete assembly. Choose slot and adjustment bolt hole locations that will create a 45 degree angle between platform and support brace. Try assembly in the window to determine if platform will rest properly, and allow proper slope (3/16-inch lower on outside).

NOTE: If you are planning to use a siding protection board (see Step 5) on the outside of your house, hold board in place when testing assembly in window.

2. Measure, and lightly mark a line 8-11/16 inches from window jamb. NOTE: If any sash stop protrudes more than 1 inch from the side window jambs, the 811/16-inch measurement must be increased accordingly. Screen and storm window frames may also require adjustments to the measurement.

3. Center platform assembly on the line with inside platform tab pressed against inside edge of window track. Using the holes in the platform as a guide, mark and drill two 9/64-inch diameter holes. Drill holes in either track or stool.

6 foot

power cord

reach

Platform Assembly

Alternate screw

location

(depending on

the stool depth)

Platform tab

Window track

(continued)

Window seal

1/4" (6mm) HEX

FLANGE NUT

8 11/ 16 inches

Page 6

Appliquez le joint d’é-

tanchéité sur le côté intérieur

du rail.

ur intérieur

de la maison

Appuyez le

rebord de la

plateforme sur

le côté

intérieur du

rail.

Panneau de

protection latéral

Mesurez la

distance et

soustrayez

20 5/8 po.

L’extrémité extérieure est 3/16 po

plus basse que l’extrémité

intérieure.

4. Peel off protective backing from track seal. Apply seal to room side of window track. Center of seal strip should coincide with the line marked in Step 2. The two screw holes drilled in Step 3 should be directly above seal strip in the inner track.

5. Securely attach a siding-protection board

to side of house. NOTE: Siding-protection board should be long enough to span 2 wall studs.

6. Place platform assembly, with platform tab against inside of window track, and attach it to window jamb. Use appropriate length screws (Items 9-11 in Preparing For Installation).

7. Adjust platform assembly so that outside edge is 3/16-inch lower than inside edge, as shown right. This ensures proper water drainage from the air conditioner.

8. Level platform assembly from side-toside.

Also, make sure window track is level. Use leveling shims as necessary to ensure unit is level from side-to-side.

9. Measure height of window opening from top of platform assembly as shown right. Subtract 20-5/8 inches. Mark this measurement on plastic window panel, along the longer side.

Apply track seal to window

side of track.

Inside wall of

house

Put platform

tab against

inside of track.

Siding-protection

board

Measure dis-

tance and

subtract

20 5/8 inches.

Outside edge is 3/16-inch

lower than inside.

(continued)

Page 7

10. Clamp plastic window panel between a board and a work table, and cut along cutting line with a fine tooth saw. Remove any burrs with a file.

11. Fasten side channels to the sides of the AC using 3 screws (Item 17) per channel. Start with first screw at top of channel. Make sure hook ends of channels face toward back of unit.

12. Slide plastic window panel into panel frame, with the smooth side to the room.

Slide panel frame assembly into side channels of the AC cabinet. Make sure plastic window panel is firmly enclosed on all sides by the retainer grooves.

13. Cut side channel seal into 2 equal lengths. Remove protective backing and apply it to the rear side of cabinet side channels, starting just below panel frame assembly. Pinch off excess length so seal is even with the bottom of the cabinet side channel.

14. To remove front

1. Remove the two front retaining screws from the front frame.

2. Press firmly on each side of the metal case close to the front, approximately 2/3 of the way down.

3. While pressing on the sides of the metal case, gently pull the front out and lift up to release it from the case.

4. Then remove the four screws from the front frame to release the control panel box. NOTE: DO NOT push or pull air direction louvers.

15. Place AC in window opening. As shown right, it should sit on platform assembly so that window panel frame, and cabinet side channels are against top and side window jambs.

Fastening Side

Channels

Panel frame

Plastic window

panel

Apply weather seal to

side channels just

below edge of panel

frame.

Screw

Front

retaining

screw

lide inner

window sash

firmly against

Cabinet.

(continued)

Page 8

Appuyez fer-

mement le

châssis de

enêtre

intérieur contre

le boîtier en le

faisant glisser.

Dispositif de sécurité

Joint d’étanchéité

pour châssis

Dispositif de fixation

pour fenêtre

Dispositif de fixation

pour fenêtre

Ajoutez l’arrêt en

bois comme

l’indique l’illustration

Ajoutez un angle de

calibre 16 ou 18

À égalité

Pièce Pièce

Installez les dispositifs de sécurité

3/4 po

ou 1 po

3/4 po

ou 1 po

1 po x 1 po

ou 3/4 po

x 3/4 po

angle

Pièce

16. Slide inner window sash firmly against side of the cabinet. Make sure not to peel the seal strips from the window track and cabinet side channels. If the panel frame does not fit snugly to the inner window sash, secure the panel frame to the sash with #8x3/4-inch screws, or #832x3/4-inch selfthreading screws. Use the partially plugged holes in the panel frame. Drill 1/8-inch pilot holes for the screws.

17. Hook the safety bracket over the base of the unit and fasten it to the front of the platform assembly. Use a #8-32x3/4-inch self-threading screw. NOTE: The bracket prevents movement of the air conditioner (either in or out) after completing the installation.

18. Stuff the foam seal strip/sash seal

between the vertical sash and the window glass, as shown right.

19. Use the window locking bracket to lock the inner window sash to the base of the outer window sash. Use one #8x3/4-inch screw, or #8-32x3/4- inch self-threading screw. (Drill 1/8-inch pilot hole).

20. To replace the front

First reconnect the coupler plugs, make the exhaust control positioned through the front in the proper location. Gently push the front into position on the cabinet. It should click into place. Then replace the retaining screws that holds the panel in place. Do not push or pull the front panel louvers.

Alternate Window Jamb Applications

To install in windows having no flanges or wood stops on the top and side jambs, the channels and panel frame must fit against a mating flange (or 1/16-inch max. thick angle) attached to the window jambs. Figure A shows this angle installed. Figures B & C show alternate treatments. On the sash side of the opening, the leading corner of the inner sash becomes the flange. You can purchase the angle strip locally.

Slide inner

window sash

firmly against

Cabinet.

Safety bracket

Sash seal

Window locking

bracket

Add angle to

wood stop

Add wood

as shown

Add 16- or 18-

gauge angle

Flush

Room Room

Install safety bracket

3/4 po or 1 po

1 po x 1 po ou 3/4 po x 3/4 po angle

Room

Page 9

Installing the Unit in a Casement Window

NOTE: Open the window the maximum amount to allow for clearance of the cabinet. The crank handle should be removed to allow the platform to be fastened to the jamb. If the window cannot open far enough (more than 15-1/2 inches) for the cabinet to clear the window, remove the window entirely by drilling out the rivets. Bolts can serve as the pivots in the future.

To avoid crank handle and window clearance problems, the unit can be installed in a stationary sash section. However, the horizontal mullion and the 2 glass panels must be removed before installation.

1. Attach support brace to platform as shown. Use the adjustment bolt and hex flange nut to complete the assembly. Choose the slot and adjustment bolt hole locations that will create a 45 degree angle between the platform and the support brace. Try the assembly in the window to determine if the platform will rest properly, and allow the proper slope (3/16- inch lower on outside). NOTE: If you are planning to use a siding protection board (see Step 6) on the outside of your house, hold the board in place when testing the assembly in the window.

2. Drill a 9/64-inch diameter pilot hole in the window jamb an equal distance from each side of the jamb, and 3/16-inch up from the window sill. If the hole coincides with the window lever slot in the jamb bottom, an additional hole will have to be drilled through the platform edge and the window jamb to miss this slot.

3. Peel off the protective backing from the track seal, and stick the seal to the window sill on the outside of the bottom jamb.

4. Screw the platform assembly to the window jamb through the pilot hole you drilled

in Step 2. Use a #8x3/4-inch self-threading screw.

Platform Assembly

Track seal

Screw

Window

jamb

Equal distance from both sides

Apply track seal to the outside edge of the

bottom window jamb.

1/4" (6mm) HEX FLANGE NUT

8 11/16 po

(continued)

Page 10

L’arrière du climatiseur est au moins 7/16 po plus bas

que l’avant.

Fixez le panneau de protection latérale au

côté de la maison

Mesurez la

distance et

soustrayez 20

5/8 po.

Cadre de panneau

Panneau en

plastique pour fenêtre

5. Adjust the platform assembly so that the rear of the air conditioner will be 3/16 inch lower than the front. This ensures proper water drainage from the air conditioner. NOTE: A projection below the base of the air conditioner will require the rear of the platform to be 7/16-inch lower than the front to create the 3/16-inch slant from front to rear.

6. Securely attach a siding-protection board

to the side of the house where the platform assembly hit the house. The siding-protection board should be long enough to span 2 wall studs.

7. Measure the height of the window opening from the top of the platform assembly. Subtract 20-5/8 inches. Mark this measurement on the plastic window panel, along the longer side.

8. Clamp the plastic window panel between a board and a work table, and cut along the cutting line with a fine tooth saw. Remove any burrs with a file.

9. Fasten the side channels to the sides of the unit using three screws (Item 17) per

channel. Make sure hook ends of channels face toward the back of unit.

10. Slide the plastic window panel into the panel frame with the smooth side to the out-

side. Slide the panel frame assembly into the side channels of the air conditioner cabinet. Make sure the plastic window panel is firmly enclosed on all sides by the retainer grooves.

Rear is at least 7/16" lower than front

Fasten siding protection board to the house siding.

Measure distance and subtract 20 5/8 inches.

Panel frame

Plastic window panel

(continued)

Page 11

11. Cut side channel seal into 2 equal lengths. Remove the protective backing and apply it to the rear side of the cabinet side channels, starting just below the panel frame assembly. Pinch off excess length so the seal is even with the bottom of the cabinet side channel.

12. To remove front

1. Remove the two front retaining screws from the front frame.

2. Press firmly on each side of the metal case close to the front, approximately 2/3 of the way down.

3. While pressing on the sides of the metal case, gently pull the front out and lift up to release it from the case.

4. Then remove the four screws from the front frame to release the control panel box.

NOTE: DO NOT push or pull air direction louvers.

13. Place the air conditioner in the window

opening as shown to the right. It should sit

on the platform assembly so that the window panel frame, and the cabinet side channels are against the top and side window jambs. Side channels should overlap side window jambs equally.

14. Drill two 9/64-inch diameter pilot holes

in the top window jamb in line with the partially plugged holes in the panel frame. Secure the panel fame to the window jamb with two #8-32x3/4-inch selfthreading screws. If additional holding is necessary, two screws may be used on the sides of the panel frame as well.

15. Drill two screw-clearance holes in the

cabinet side channels (near bottom) and two 9/64-inch diameter pilot holes in the side window jambs. Secure the cabinet side channels to the window jambs with two #8-32x3/4-inch self-threading screws. When doing this, be careful not to twist the side channel seals with the screws. NOTE: Inserting screws will prevent the air conditioner from being pushed into the room.

16. To replace the front

Apply weather seal to side channels just below edge of panel frame.

Front retaining screw

Screw

Page 12

Veuillez lire toutes les consignes avant d’utiliser

ce climatiseur.

ATTENTION Pour votre sécurité

Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou

d’autres vapeurs ou liquides inflammables près

d’un appareil. Lire les étiquettes du produit pour

connaître toutes les mises en garde, notamment

celles en matière d’inflammabilité.

ATTENTION Prévenir les accidents

Pour réduire les risques d’incendie, de décharge

électrique ou de blessure quand vous utilisez

votre climatiseur, veuillez prendre les mesures

de précaution de base suivantes :

• Assurez-vous que le courant convient au

modèle que vous avez choisi. Ces renseigne-

ments peuvent se trouver sur la plaque si-

gnalétique située sur le côté du boîtier et

derrière la grille.

• Si le climatiseur est installé dans une fenêtre,

vous devriez probablement laver les deux

côtés de la vitre au préalable. Si la fenêtre est

de type triple vitrage incluant une mousti

quaire, retirez cette dernière avant d’installer

le climatiseur.

• Assurez-vous que le climatiseur a été installé

de manière sécuritaire selon les consignes

d’installation fournies dans ce manuel.

Conservez ce manuel et les consignes d’ins-

tallation pour les consulter ultérieurement ou

pour réinstaller l’appareil.

• Lorsque vous installez le climatiseur, prenez

soin de faire attention de ne pas vous couper

avec les ailettes métalliques pointues des ser-

pentins avant et arrière.

Important Safety Instructions

NOTE The power supply cord

with this air conditioner contains a current detection device designed to reduce the risk of fire. Please refer to the section ‘Operation of Current Device’ for details. In the event that the power supply cord is damaged, it cannot be repaired it must be replaced with a cord from the Product Manufacturer.

WARNING Avoid fire hazard or

electric shock. Do not use an extension cord or an adaptor plug. Do not remove any prong from the power cord.

WARNING Avoid fire hazard or

electric shock. Do not use an extension cord or an adaptor plug. Do not remove any prong from the power cord.

Read all instructions before using this air conditioner.

WARNING For Your Safety

Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. Read product labels for flammability and other warnings.

WARNING Prévenir les accidents

To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons when using your air conditioner, follow basic precautions, including the following:

• Be sure the electrical service is adequate for the model you have chosen. This information can be found on the serial plate, which is located on the side of the cabinet and behind the grille.

• If the air conditioner is to be installed in a window, you will probably want to clean both sides of the glass first. If the window is a triple-track type with a screen panel included, remove the screen completely before installation.

• Be sure the air conditioner has been securely and correctly installed according to the installation instructions provided with this manual. Save this manual and the installation instructions for possible future use in removing or reinstalling this unit.

• When handling the air conditioner, be careful to avoid cuts from sharp metal fins on front and rear coils.

WARNING Electrical Information

The complete electrical rating of your new room air conditioner is stated on the serial plate. Refer to the rating when checking the electrical requirements.

• Be sure the air conditioner is properly grounded. To minimize shock and fire hazards, proper grounding is important. The power cord is equipped with a three-prong grounding plug for protection against shock hazards.

• Your air conditioner must be used in a properly grounded wall receptacle. If the wall receptacle you intend to use is not adequately grounded or protected by a time delay fuse or circuit breaker, have a qualified electrician install the proper receptacle.

• Do not run air conditioner with outside protective cover in place. This could result in mechanical damage within the air conditioner.

• Do not use an extension cord or an adapter plug.

Do not, under any cir-

cumstances, cut,

remove, or bypass the

grounding prong.

Grounding type wall receptacle

Power supply cord with 3-prong grounding plug and current detection device

Page 13

Important Safety Instructions

The power supply cord contains a current device that senses damage to the power cord. To test your power supply cord do the following:

1. Plug in the Air Conditioner.

2. The power supply cord will have TWO buttons on the plug head. Press the TEST button. You will notice a click as the RESET button pops out.

3. Press the RESET button. Again you will notice a click as the button engages.

4. The power supply cord is now supplying electricity to the unit. (On some products this is also indicated by a light on the plug head).

NOTES:

• Do not use this device to turn the unit on or off.

• Always make sure the RESET button is pushed in for correct operation.

• The power supply cord must be replaced if it fails to reset when either the TEST button is pushed, or it cannot be reset. A new one can be obtained from the product manufacturer.

• If power supply cord is damaged, it CANNOT be repaired. It MUST be replaced by one obtained from the product manufacturer.

READ THIS SECTION BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE AIR CONDITIONER.

Plug in & press RESET

NOTE: Some plugs have buttons on the top.

Page 14

6 Bouton Mode

Utilisez ce bouton pour régler le clima-

tiseur à « Cool », « Energy Saver », « Fan

Only », « Dry ». ou « Auto ».

7 Bouton Timer

La minuterie peut être activée lorsque

l’appareil est éteint. Lorsque la minuterie

est activée, l’appareil fonctionnera selon le

dernier mode réglé. La minuterie peut être

réglée de 0,5 à 24 heures.

La minuterie peut être désactivée lorsque

l’appareil est éteint. Lorsque la minuterie

prend fin, l’appareil s’éteint. La minuterie

peut être réglée à intervalles d’une demi-

heure pour moins de dix heures et à inter-

valles d’une heure pour plus de dix

heures.

8 Bouton Filter Check

Lorsque le ventilateur a fonctionné pen-

dant 250 heures, le voyant de nettoyage du

filtre s’allume pour indiquer que le filtre doit

être nettoyé.

Remarque : Lorsque le filtre est nettoyé,

appuyez sur le bouton « Filter Check » pour

réinitialiser le temps de fonctionnement. Le

voyant d’avertissement s’éteindra.

9 Bouton Sleep

Appuyez sur ce bouton pour activer le

mode « SLEEP ». Appuyez une autre fois

pour le désactiver. Cette fonction peut être

sélectionnée en mode « COOL », « Energy

Saver » ou « DRY » afin que la tempéra-

ture demeure le plus confortable possible.

Controls

1 ON/OFF Pad

Turns air conditioner on and off.

2 Display

1. Under ON status without timer setting, the operation mode is Auto, Cool, Energy Saver or Dry mode, and the set temperature will be displayed.

2. Under ON status without timer setting, the operation mode is fan mode and the ambient temperature will be displayed.

3. Time will be displayed under timer setting or timer preview.

3 Temp Increase ▲Decrease ▼PadsUse

to set temperature when in Cool ,Energy Saver or Dry mode.

4 Timer Increase ▲/Decrease ▼Pads

Each touch of the Increase ▲/ Decrease

▼

pads on the unit will set the delay time when using the Timer pad on the unit The Set light will flash while setting.

5 Fan Speed Pads

Use to set the fan speed to Low, Med, High or Auto on the unit.

6 Mode Pad

Use to set the air conditioner to Cool, Energy Saver , Fan Only , Dry. or Auto mode.

7 Timer Pad

Timer ON can be set under off state of unit. If timer ON reaches, the system will run under previous setting mode. The setting range is 0.5~24hr Timer OFF can be set under on state of unit. If timer OFF reaches, the unit will turn off. The timer can be set in 0.5 hour increment below 10 hours and in 1 hour increment for 10 hours or above.

8 Filter check Pad

After fan rotates for 250h totally, lamp of cleaning filter is on to remind customer clean it. Note: When user cleaned the filter, press Filter check button to clear the operation time. Meanwhile, the warning indicator will turn off.

9 Sleep Pad

Press this button to go into the SLEEP operation mode. Press it again to cancel this function. This function is available in COOL, Energy Saver or DRY mode to maintain the most comfortable temperature for you.

Starting YourAir Cond itioner—DigitalControl

Lights next to the touch pads on the air conditioner control panel indicate

the selected settings.

Page 15

Remote Control

After 11min, if controller does not receive ambient temperature value which sending by remote controller, it will run with AC ambient temperature; if I FEEL is not set, ambient temperature will adopt sampling value of AC temperature sensor. If power off happens, this function will not be memorized.

7 SLEEP

Press this button to go into the SLEEP operation mode. Press it again to cancel this function. This function is available in COOL, HEAT (Only for models with heating function), Energy Saver or DRY mode to maintain the most comfortable temperature for you.

8 TIMER

Press this button to initiate auto-on/auto-off timer. To cancel auto-timer program, press this button twice.

9 Combination of "+" and "-" buttons:

About lock :

Press "+ " and " - " buttons simultaneously to lock or unlock the keypad. If the remote controller is locked, is displayed. In this case, pressing any button, blinks three times.

10 Combination of "MODE " and "-" buttons:

About switch between fahrenheit and cenrigrade

At unit OFF,press“ MODE ”and“ - ”buttons simultaneously to switch between °C and °F .

11 Combination of "+" and " FAN" buttons:

About Lamp

Under switch-on or switch-off state, you may hold "+" and "FAN" buttons simultaneously for 3 seconds to set the lamp on or off and send the code. After being energized the lamp is defaulted on.

12 About Energy saving

Under energy saving mode, lamp of energy saving mode is on, and the temperature setting range is 61~86 °F(16~30°C). The buzzer w

ill give out a beep if remote control turbo

peed by F remote controller, and runs with

high speed. Note : This is a general use remote controller,

it could be used for the air conditioners with multifunction; For some function, which the m

odel doesn't have, if press the corresponding button on the remote controller that the u

nit will keep the original running status.

1 ON/OFF

Press this button to turn on the unit. Press this button again to turn off the unit.

2 MODE

Each time you press the button, a mode is selected in a sequence that goes from AUTO,COOL,SAVE, FAN and DRY, as the following:

3 – :

Press this button to increase set temperature. Holding it down above 2 seconds rapidly increases set temperature. In AUTO mode, set temperature is not adjustable.

4 + :

Press this button to decrease set temperature. Holding it down above 2 seconds rapidly decreases set temperature. In AUTO mode, set temperature is not adjustable.

5 FAN

This button is used for setting Fan Speed in the sequence that goes from AUTO, to then back to Auto.

NOTES : There are 3 speeds for the Fan Speed of this model.

6 6 I FEEL

I feel function will be action if pressing this button. If controller receives I FEEL order, it will work under ambient temperature value which sending by remote controller, and remote controller will send ambient temperature value to controller every 10min.

Page 16

Air Conditioner Features

ADDITIONNAL THINGS YOU SHOULD KNOW

The control will maintain the set temperature within 2 degrees Fahrenheit, between 60F and

90F degrees.The control is capable of displaying temperature in degrees Fahrenheit or degrees

Celsius. To convert from one to the other and back, Press and hold the"TEMP/TIMER"Up

▲

and Down ▼buttons together for 3 seconds.

Now that you have mastered the operating procedure, here are more features in your con-

trol that you should become familiar with:

The “Cool” circuit has an automatic 3 minute time delayed start if the unit is turned off and on quickly. This prevents overheating of the compressor and possible circuit breaker tripping. The fan will contin-

ue to run during this times.

(continued)

EXHAUST CONTROL

This exhaust control allows the air conditioner to either recirculate inside air (CLOSED) or exhaust air to the outside (OPEN). The CLOSED position is used when maximum cooling is desired. It may also be used for air recirculation without cooling when the air conditioner is set in any FAN position. The OPEN position removes stale air from the room and exhausts it to the outside. Fresh air is drawn in through normal passages in the home.

4-Way Air Directional Louvers

The 4-Way air directional louvers allow you to direct air flow up or down, left or right throughout the room as needed. To adjust the air directional louvers side-to-side, use the handle as you move it side-to-side.

LOUVRES À QUATRE VOIES

▲

et ▼.

Louvres à quatre voies

Les louvres à quatre voies permettent de diriger

le débit d’air vers le haut ou vers le bas, vers la

gauche ou vers la droite, partout dans la pièce,

au besoin.

Page 17

Care and Cleaning

Clean your air conditioner occasionally to keep it looking new. Be sure to unplug the unit before cleaning to prevent shock or fire hazards.

Air Filter Cleaning

The air filter should be checked at least once a month to see if cleaning is necessary. Trapped particles in the filter can build up and cause an accumulation of frost on the cooling coils.

• Push the vent handle to the Vent Closed position (where applicable).

• Open the front panel.

• Grasp the filter by the center and pull up and out.

• Wash the filter using liquid dishwashing detergent and warm water. Rinse filter thor oughly. Gently shake excess water from the filter. Be sure filter is thoroughly dry before replacing.

• Or, instead of washing you may vacuum the filter clean.

Cabinet Cleaning

• Be sure to unplug the air conditioner to prevent shock or fire hazard. The cabinet and front may be dusted with an oil-free cloth or washed with a cloth dampened in a solution of warm water and mild liquid dishwashing detergent. Rinse thoroughly and wipe dry.

• Never use harsh cleaners, wax or polish on the cabinet front.

• Be sure to wring excess water from the cloth before wiping around the controls. Excess water in or around the controls may cause damage to the air conditioner.

• Plug in air conditioner.

Winter Storage

If you plan to store the air conditioner during the winter, remove it carefully from the window according to the installation instructions. Cover it with plastic or return it to the original carton.

• Do not block air flow inside with blinds, curtains or furniture; or outside with shrubs, enclosures, or other buildings.

• The capacity of the room air conditioner must fit the room size for efficient and satisfactory operation.

• Install the room air conditioner on the shady side of your home. A window that faces north is best because it is shaded most of the day.

• Close the fireplace damper, floor and wall registers so cool air does not escape up the chimney and into the duct work.

• Keep blinds and drapes in other windows closed during the sunniest part of the day.

• Clean the air filter as recommended in the section “Care and Cleaning.”

• Proper insulation and weather stripping in your home will help keep warm air out and cool air in.

• External house shading with trees, plants or awnings will help reduce the air conditioner’s work load.

• Operate heat producing appliances such as ranges, washers, dryers and dishwashers during the coolest part of the day.

Energy Saving Ideas

Page 18

INSTALLER L’APPAREIL INTERNE

Avoid Service Checklist

Before calling for service, review this list. It may save you time and expense. This list

includes common occurrences that are not the result of defective workman-ship or materi-

als in this appliance.

OCCURRENCE SOLUTION

Air conditioner will not operate.

Air from unit does not feel cold enough.

Air conditioner cooling, but room is too warm - ice forming on cooling coil behind decorative front.

Air conditioner cooling, but room is too warm - NO ice forming on cooling coil behind decorative front.

Wall plug disconnected. Push plug firmly into wall outlet.

Plug Current Device Tripped. Press the RESET button.

House fuse blown or circuit breaker tripped. Replace fuse with time delay type or reset circuit breaker.

Control is OFF. Turn Control ON and set to desired setting.

Room temperature below 60°F (16°C). Cooling may not occur until room temperature rises above 60°F (16°C).

Temperature sensing element touching cold coil, located behind air filter. Straighten away from coil.

Compressor shut-off by changing modes. Wait approximately 3 minutes and listen for compressor to restart when set in the COOL mode.

Outdoor temperature below 60°F (18°C). To defrost the coil, set FAN ONLY Mode.

Air filter may be dirty. Clean filter. Refer to Care and Cleaning section. To defrost, set to FAN ONLY Mode.

Temperature is set too Low for night-time cooling. To defrost the coil, set to FAN ONLY Mode. Then, set Temperature to a Higher setting.

Dirty air filter - air restricted. Clean air filter. Refer to Care and Cleaning section.

Temperature is set too High. Set temperature to a Lower setting.

Air directional louvers positioned improperly. Position louvers for better air distribution.

Front of unit is blocked by drapes, blinds, furniture, etc. restricts air distribution. Clear blockage in front of unit.

Reset to a Lower temperature.

Page 19

INSTALLER L’APPAREIL INTERNE

Avoid Service Checklist

OCCURRENCE SOLUTION

Doors, windows, registers, etc. open - cold air escapes. Close doors, windows, registers, etc.

Dirty air filter - air restricted. Clean air filter. Outside temperature extremely hot. Set FAN speed to a

faster setting to bring air past cooling coils more frequently.

Air movement sound. This is normal. If too loud, set to a slower FAN setting.

Window vibration - poor installation. Refer to installation instructions or check with installer.

Improper installation. Tilt air conditioner slightly to the outside to allow water drainage. Refer to installation instructions - check with installer.

Unit removing large quantity of moisture from humid room. This is normal during excessively humid days.

Remote control not located within range. Place remote control within 20 feet & 180°, radius of the front of the unit.

Remote control signal obstructed. Remove obstruction.

Set temperature too low. Increase set temperature.

Unit recently turned on in hot room. Allow additional time to remove “stored heat” from walls, ceiling, floor and furniture.

Air conditioner turns on and off rapidly.

Noise when unit is cooling.

Water dripping INSIDE when unit is cooling.

Water dripping OUTSIDE when unit is cooling.

Remote Sensing Deactivating Prematurely (Some Models).

Room Too Cold.

Page 20

LIMITED WARRANTY

This air conditioner is covered by a warranty against defects in materials and workmanship including the compressor, if used for the applications specified in this owner’s manual, for a period of ONE (1) YEAR from the date of original purchase in Canada.

Note : The internal compressor is covered by a 5-YEAR limited warranty.

During the warranty period, if this air conditioner fails under normal use, GREE will, at its option, either repair the unit or replace it, free of charge, within a reasonable period of time after the air conditioner is returned.

As a condition to any warranty service obligation, the customer must present this warranty certificate along with the proof of purchase.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER :

1. Damage, accidental or otherwise, to the air conditioner that are not caused by materials

or workmanship defect.

2. Damage caused by misuse, tampering or failure to follow the operating and maintenance

instructions provided in this owner’s manual.

3. Damage to the finish of the unit enclosure or to other outer features caused by wear.

4. Filter.

5. Damage caused by repairs or modifications to the air conditioner made by any person not duly authorized by GREE

6. Insurance and freight costs for the warranty service.

ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, ARE LIMITED TO A ONE YEAR (1) PERIOD COVERED BY THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY. GREE DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES AND, IN NO EVENT, SHALL GREE. LIABILITY EXCEEED THE RETAIL VALUE OF THIS AIR CONDITIONER FOR BREACH OF ANY WRITTEN OR IMPLIED WARRANTY WITH RESPECT TO THIS AIR CONDITIONER.

Keep this owner’s manual along with your proof of purchase in a safe place for future reference. You must provide proof of purchase for warranty service.

Enter the following information on your air conditioner; it will help you upon getting assistance or service if you ever need it. You will have then to provide the model and serial numbers of the air conditioner – these data are detailed on the rating plate of the unit.

Dealer name :

Address :

Model number:

Serial number :

Date of purchase :

WARRANTY

Gree 13-04685 user guide manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual