Page 1
SP 3102 TM
FLEXIBLE STUDIO MONITOR STAND WITH
TABLE CLAMP
SAFETY INFORMATION
1. Please read these instructions carefully before you start installation
and assembly.
2. Keep all information and instructions in a safe place.
3. Follow the instructions.
4. Observe all safety warnings. Never remove safety warnings or other
information from the equipment.
5. Be attentive when setting up the product and protect yourself from injury.
6. This product is intended for indoor use only. Using it outdoors could lead
to product failure and personal injury.
7. Do not modify this equipment.
8. Comply with all applicable disposal laws in your country. During disposal
of packaging, please separate plastic and paper/cardboard.
9. Plastic bags must be kept out of reach of children.
10. If you have any questions refering to this instruction or any warnings,
please contact your local distributor.
MANUFACTURER’S WARRANTY & LIMITATION OF LIABILITY
You can find our current warranty conditions and limitation of liability at:
https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/MANUFACTURERS-DECLARATIONS_GRAVITY.pdf
To request warranty service for a product, please contact Adam Hall GmbH,
Adam-Hall-Str. 1, 61267 Neu Anspach / Email [email protected] /
49 (0) 6081 / 94 19-0
PROPER DISPOSAL OF THIS PRODUCT
(WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT)
(Valid in the European Union and other European countries with waste
separation)
This symbol on the product, or the documents accompanying the product,
indicates that this appliance may not be treated as household waste. This is
to avoid environmental damage or personal injury due to uncontrolled waste
disposal. Please dispose of this product separately from other waste and
have it recycled to promote sustainable economic activity.
FEATURES
• Compact table clamp with 100 mm clamping range
• Infinitely variable height adjustment
• 360° rotatable
• Up to +/- 15° tilt angle
• EVA-padded surface
• Anti-tipping protection for speakers
DESCRIPTION
Mastering and mixing professionals usually listen to music in ideal conditions in
control rooms specifi cally designed for mastering and mixing. Studio monitors
are either built into the wall or installed on expensive stands positioned just far
enough away from studio furniture so that nobody can accidentally bump
into them. In day-to-day life, however, most musicians, producers, podcasters,
etc., put their monitors right on the table. Not because this is the best solution,
but because there’s not enough space available.
Even if you invest in a good table stand in this case, you still have to live with
the fact that people might walk by or carelessly move the entire structure and
destroy your optimum listening set-up. Regular stands for studio monitors also
need a lot of room on the table due to their lower base plate.
Gravity® has tackled all these problems with the SP 3102 TM. The studio monitor
stand features a table clamp to securely and safely attach the structure to
tables with tabletops no thicker than 100 mm. Just like other Gravity products,
it can be tightened using a sturdy and handy knob. In contrast to conventional
table stands which require a large base plate to not budge, SP 3102 TM’s clamp
base is only 100 × 70 mm and does not take up more space than a standard
screen holder. The intelligent design of the studio monitors means they do not
stick too far out onto the table. This ensures a greater distance between the
listener and monitors even when tables aren’t that deep, as well as the perfect
speaker placement to fi nd the sweet spot in the room.
Everything stays put with the SP 3102 TM thanks to its clamp that keeps
stands fi xed in position. In addition, the SP 3102 TM is fully equipped to help
you perfectly align the monitors into the listening position. The stand has
clearly visible markings to adjust the height, rotation, and tilt. There’s also EVA
padding and an anti-tipping device to make sure your valuable monitors rest
securely on the upper shelf, even when tilted up to 15°. You can now sit back
and enjoy the sweet spot!
SPECIFICATIONS
Product number GSP3102TM
Product type Stands and Tripods
Type Speaker Stands
Tubing material Steel
Tubing color Black
Tubing surface Powder-coated
Min. height 250 mm
Max. height 350 mm
Tilt angle +/- 15°
Rotation 360°
Bearing surface 250 × 250 mm, EVA padded
Height adjustment Adjusting screw
Clamp base material Steel
Clamp base edge length 100 mm × 70 mm
Clamping range up to 100 mm
Max. load 25 kg
Interchangeable rings 2× 30 mm 1× 15 mm
Black ring pack included Yes
Weight 2.7 kg
Gravity®is a registered brand of the Adam Hall Group
Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1
61267 Neu-Anspach | Germany
Phone: +49 60 81 · 94 19-0
adamhall.com
Page 2
SP 3102 TM
FLEXIBLER STUDIOMONITOR-STÄNDER MIT
TISCHKLEMME
SICHERHEITSHINWEISE
1. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie mit der
Montage und dem Aufbau beginnen.
2. Bewahren Sie alle Informationen und Anleitungen an einem sicheren Ort auf.
3. Folgen Sie den Anleitungen.
4. Beachten Sie stets alle Sicherheitshinweise. Entfernen Sie niemals
Sicherheitshinweise oder andere Informationen von dem Produkt.
5. Seien Sie beim Aufbauen des Produkts aufmerksam und schützen sich
vor Verletzungen.
6. Dieses Produkt ist ausschließlich für den Einsatz in Innenräumen bestimmt.
Der Einsatz im Außenbereich kann zu Schäden am Produkt und zu
Personenschäden führen.
7. Nehmen Sie keine Veränderungen an diesem Produkt vor.
8. Beachten Sie bei der Entsorgung die in Ihrem Land geltenden Gesetze.
Trennen Sie bei der Entsorgung bitte Kunststoff und Papier bzw.
Kartonagen voneinander.
9. Kunststoffbeutel müssen außer Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
10. Falls Sie Fragen zu dieser Anleitung oder zu den Sicherheitshinweisen
haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler/Vertrieb.
HERSTELLERGARANTIE & HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Unsere aktuellen Garantiebedingungen und Haftungsbeschränkung finden Sie
unter: https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/MANUFACTURERS-DECLA
RATIONS_GRAVITY.pdf
Im Service Fall wenden Sie sich bitte an Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1,
61267 Neu Anspach / E-Mail [email protected] / +49 (0)6081 / 94 19-0
KORREKTE ENTSORGUNG DIESES PRODUKTS
(Gültig in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit
Mülltrennung) Dieses Symbol auf dem Produkt oder dazugehörigen Doku
menten weist darauf hin, dass das Gerät am Ende der Produktlebenszeit nicht
zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf, um Umwelt- oder Per
sonenschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden. Bitte entsorgen
Sie dieses Produkt getrennt von anderen Abfällen und führen es zur Förderung nach
haltiger Wirtschaftskreisläufe dem Recycling zu. Als Privatkunde erhalten Sie Informationen zu umweltfreundlichen Entsorgungsmöglichkeiten über den Händler, bei dem
das Produkt erworben wurde, oder über die entsprechenden regionalen Behörden.
Als gewerblicher Nutzer kontaktieren Sie bitte Ihren Lieferanten und prüfen die ggf.
vertraglich vereinbarten Konditionen zur Entsorgung der Geräte. Dieses Produkt darf
nicht zusammen mit anderen gewerblichen Abfällen entsorgt werden.
-
FEATURES
• Kompakte Tischklemme mit 100 mm Klemmbereich
• Stufenlos höhenverstellbar
• Um 360° drehbar
• Neigungswinkel bis zu +/- 15°
• EVA gepolsterte Auflagefläche
• Kippschutz für den Lautsprecher
BESCHREIBUNG
Mastering- und Mixing-Profis sitzen in der Regel in einem eigens für diesen
Zweck geschaffenen Abhörraum und hören Musik unter idealen Bedingungen
ab. Die Studiomonitore sind entweder in die Wand integriert oder auf teuren
Stativlösungen positioniert, die mit ausreichend Abstand zu den Studiomöbeln
stehen und keine versehentliche Berührung fürchten müssen. Im Alltag der
meisten Musiker, Produzenten, Podcaster etc. befinden sich die Abhörmonitore
direkt auf dem Tisch. Nicht, weil dies die ideale Lösung ist, sondern weil einfach
nicht mehr Platz vorhanden ist.
Doch selbst, wer unter diesen Bedingungen in einen guten Tischständer
investiert, muss damit leben, dass vorbeilaufende Personen oder eine
unbedachte Bewegung die ganze Konstruktion verschiebt – und vorbei ist es
mit dem sauberen Stereodreieck. Weiterhin brauchen herkömmliche Studio
monitor-Ständer durch ihre untere Bodenplatte viel Platz auf dem Tisch.
Mit dem SP 3102 TM nimmt sich Gravity® diesen Problemen an. Der
Studiomonitor- Ständer verfügt über eine Tischklemme, um die Konstruktion
an Tischen mit einer maximalen Plattendicke von 100 mm fest und sicher zu
befestigen. Wie bei Gravity üblich, erfolgt das Festdrehen über einen stabilen
und griffigen Drehknopf. Im Gegensatz zu herkömmlichen Tischständern,
die aus statischen Gründen eine große Bodenplatte benötigen, misst der
Klemmsockel des SP 3102 TM nur 100 × 70 mm und nimmt nicht mehr Platz
ein als eine handelsübliche Bildschirmhalterung. Aufgrund der durchdachten
Konstruktion ragen auch die Studiomonitore selbst nicht allzu weit in den Tisch
bereich hinein – so lässt sich auch an Tischen mit geringer Tiefe mehr Abstand
zum Hörer erzielen und ein sauberes Abhördreieck mit Sweetspot bilden.
Beim SP 3102 TM verrückt nichts mehr, denn die Klemme hält die Ständer fest
in Position. Jetzt gilt es, die Monitore perfekt auf die Hörposition auszurichten
– und auch hier bietet der SP 3102 TM alles, was Du brauchst. Sowohl für die
Justierung der Höhe, der Drehung als auch der Neigung ist der Ständer mit
gut sichtbaren Markierungen ausgestattet. Zudem sorgen die EVA-Polsterung
und der Kippschutz dafür, dass Deine wertvollen Monitore selbst bei maximaler
Neigung von 15° sicher auf der oberen Ablage ruhen. Jetzt brauchst Du Dich
nur noch in den Sweet Spot zu setzen.
SPEZIFIKATIONEN
Artikel Nr. GSP3102TM
Produktart Ständer und Stative
Typ Boxenständer
Material Rohre Stahl
Farbe Rohre Schwarz
Oberfläche Rohre Pulverbeschichtet
Höhe min. 250 mm
Höhe max. 350 mm
Neigungswinkel +/- 15°
Rotation 360°
Auflagefläche 250 × 250 mm, EVA gepolstert
Höhenverstellung Stellschraube
Material Klemmsockel Stahl
Kantenlänge Klemmsockel 100 × 70 mm
Klemmbereich bis 100 mm
Belastbarkeit 25 kg
Austauschbare Ringe 2x 30 mm 1× 15 mm
Schwarzer Ringsatz inkludiert Ja
Gewicht 2,7 kg
-
-
Gravity® is a registered brand of the Adam Hall Group
Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1
61267 Neu-Anspach | Germany
Phone: +49 60 81 · 94 19-0
adamhall.com
Loading...