GRAUPNER PICO 8, PICO 25, POWER MOS 60 Operating Instructions Manual

Bedienungsanleitung Pico 8, Pico 25, POWER MOS 60

(Best.-Nr. 7171, 7172, 7176)
Sehr geehrter Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für diesen Fahrtenregler entschieden haben. Mit diesem Regler haben Sie
ein technisch modernes und sehr leistungsfähiges Produkt erworben.
Bitte lesen Sie die Anleitung vor Gebrauch Ihres neuen Reglers sorgfältig durch. Diese Anleitung ist
dem nachfolgenden Benutzer unbedingt auszuhändigen. Nur so nutzen Sie das gesamte Potential
des Reglers und vermeiden

Fehler bei der Bedienung.

Funktionen:

• Hohe Taktfrequenz

• Softanlauf

• Unterspannungsabschaltung

• Superklein

• Extrem leicht

• Anlaufschutz beim Einschalten

• Bremse aktivierbar/deaktivierbar

Sicherheitshinweise

:

• Kein Spielzeug, nicht für Kinder unter 14 Jahren.

• Ausschließlich für den Einsatz in batteriebetriebenen, funkferngesteuerten Modellen zulässig.

• Es dürfen keinerlei Veränderungen am Regler durchgeführt werden.

• Es dürfen nur gut entstörte Elektromotoren an den Regler angeschlossen werden.

• Benutzen Sie Ihren Regler nie im Wasser. Es darf kein Schmutz, Wasser oder andere

Fremdmaterialien in den Regler gelangen. Installieren Sie den Regler so, dass er nicht mit
Fett, Wasser oder Öl in Berührung kommen kann.

• Nur die angegebenen Betriebsspannung verwenden!

• Motoren mit Schiffs- oder Luftschrauben oder Getrieben sind gefährliche Gegenstände, die

einen sorgsamen Umgang zum gefahrlosen Betrieb erfordern. Halten Sie sich daher niemals
neben oder im Gefährdungsbereich des Antriebes auf, wen der Antriebsakku angesteckt ist.
Technische Defekte elektrischer oder mechanischer Art können zum unverhofften Anlaufen
des Motors und herumfliegenden Te

ilen führen, die erhebliche Verletzungen verursachen

können.

• Stecken Sie immer den Akku ab, wenn der Akku geladen wird oder der Regler nicht in
Benutzung ist.

• Schalten Sie den Regler erst an, wenn er am Empfänger eingesteckt ist und der Sender
eingeschaltet ist.

• Berühren Sie nicht die Kühlkörper, solange diese heiß sind/werden.

• Vermeiden Sie Verpolung und Kurzschlüsse zwischen den Anschlusskabeln, der Regler ist

dagegen nicht geschützt und wird sofort zerstört.

• Solange ein Motor an den Regler angeschlossen ist, dürfen Sie niemals den Motor mit einem
separaten Akku laufen lassen.

• Führen Sie immer zuerst einen Reichweitetest am Boden durch, bevor Ihr Modell zum Einsatz
kommt.

• Haftungsausschluss: Die Einhaltung der Betriebsanleitung sowie die Bedingungen und
Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung des Produktes können von der
Fa. GRAUPNER nicht überwacht werden. Daher übernimmt die Fa. GRAUPNER keiner

lei
Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus fehlerhafter Verwendung und Betrieb
ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen. Die Garantieleistung übersteigt
in keinem Falle den Wert des Produktes, da wir keine Kontrolle darüber haben, dass der
Regler korrekt installiert und Sachgemäß verwendet wurde.

ID# 0062971

Montage des Reglers:
Es ist sehr wichtig den bestmöglichen Platz für den Regler zu bestimmen. Dabei ist auf maximale
Kühlluftzufuhr für die Kühlkörper der Transistoren zu achten.
Montieren Sie den Regler mit Doppelklebeband an der vorgesehenen Stelle.

Anschluss der Schottky - Diode (Pico 25):

Der Anschluss am „weißen Strich“ der Schottky Diode muss mit dem Motor + Anschluss und die
andere Seite mit dem Motor – Anschluss verlötet werden. Bei Verpolung kann der Regler zerstört
werden.

Einbau des Ein-/Ausschalters:
Der Ein-/Ausschalter wird einfach mit doppelseitigem Klebeband an eine geeignete Stelle geklebt
,oder mit 2 Schrauben montiert.

Einbau des Fernsteuerempfängers:

Um Empfangsstörungen zu vermeiden, montieren Sie bitte den Empfänger möglichst weit weg von
Motor, Stromleitungen, Akkus und Servo(s).
Die Antenne sollte möglichst direkt aus dem Modell herausgeführt werden.
Zur Erhöhung der Reichweite können Sie einen Powerkondensator richtig gepolt parallel zum
Fahrakku anschließen. Bitte die max. Spannung des Kondensators beachten.

Vorbereitung

:
Stellen Sie die Steuerwege der Fernsteuerung auf 100%, die Trimmung auf neutral und schließen
Sie den Regler richtig an den Empfänger an.
Gehen Sie sicher, dass der Ein-/Ausschalter des Reglers auf „OFF“ steht, bevor Sie den Akku an den
Regler anstecken. Schalten Sie zuerst den Sender an, und dann erst den Regler.

Übertemperatursicherung (nicht bei Pico 8):

Wird die Endstufe des Reglers zu warm, so schaltet eine Temperatursicherheitsabschaltung die
Motorfunktion ab wie bei einer Unterspannungsabschaltung ab. Ist die Endstufe wieder ausreichend
abgekühlt, so kann die Motorfunktion durch betätigen des Senderknüppels in die Position „Motor aus“
wieder aktiviert werden.

Unterspannungsabschaltung:

Bei erreichen der Unterspannung wird die Motorfunktion deaktiviert. Wenn sich der Akku wieder
ausreichend erholt hat. Können Sie die Motorfunktion durch betätigen des Senderknüppels in die
Position „Motor aus“ wieder aktivieren. Beachten Sie bitte, dass Sie Ihr Modell nach einer
Unterspannungsabschaltung möglichst schnell landen sollten, damit die Stromversorgung des
Empfängers bei Reglern mit BEC-System noch gewährleistet ist.

Einschalten und aktivieren des Reglers (Der Regler piepst nur mit angeschlossenem Motor):

1. Sender einschalten

2. Akku anstecken und Regler einschalten

3. Der Regler piepst 2x

4. Wenn der Gashebel des Senders in der Position „Neutral“ oder „Bremse“ ist, piepst der Regler 3x
und ist nun aktiviert

5. Erkennt der Regler den Bremsbereich nicht an, so muss vermutlich die Steuerrichtung des Kanals
am Sender auf „REVERSE“ umgeschaltet werden oder der Servoweg ist zu gering eingestellt. Die
Programmierung kann ebenso am Regler erfolgen. Sollte Ihnen die Werkseinstellung des Reglers
nicht zusagen, so Programmieren Sie bitte die Knüppelwege neu auf den Regler.

Programmieren des Reglers auf die Knüppelwege des Senders und Aktivierung/Deaktivierung
der Bremse:

Hinweis: Der Softanlauf ist langsamer, wenn Sie am Sender große Steuerwege programmieren
(100%) bzw. schneller, wenn Sie am Sender kleinere Steuerwege programmieren (50%). Wählen Sie
daher die Steuerwege so, dass Ihnen die Anlaufgeschwindigkeit und die Bremswirkung am besten
zusagt.

Programmieren des Reglers mit Hilfe der SET – Taste:

1. Sender einschalten, Senderknüppel auf Position „Neutral“ (Motor aus) stellen

2. Akku anstecken und Regler einschalten

3. Der Regler piepst 2x

4. SET - Taste drücken

5. Der Regler piepst 1x

6. Den Senderknüppel auf der Position „Neutral“ (Motor aus) halten, bis der Regler nach ca. 2 sec.
2x piepst.

7. a) Wenn Sie keine Bremse wünschen betätigen Sie innerhalb der nächsten 3 sec. den
Senderknüppel auf die
Position „Vollgas“ und halten den Knüppel auf der Position „Vollgas“, bis der Regler 3x piepst.
b) Wenn Sie die EMK-Bremse wünschen betätigen Sie innerhalb der nächsten 3 sec. den
Senderknüppel nun zuerst auf die Position „Vollgas“ und sofort anschließend auf die Position
„Vollbremse“ und halten den Senderknüppel auf der Position „Vollbremse“, bis der Regler 3x
piepst.

8.) Der Regler ist nun aktiviert, sobald der Senderknüppel auf der Position „Neutral“ oder „Bremse“ ist
und bestätigt dies mit 3 Pieptönen.

Technische Daten:

Pico8 Pico25 POWER MOS 60
Betriebsspannung: 6-11,1V 6-12V 7,2-36V
Funktionen:

vorwärts/stopp/Bremse vorwärts/Stopp/Bremse vorwärts/Stopp/Bremse

Taktfrequenz: 1000Hz 1000Hz 1000Hz
R DSon in Ohm ca.: 0,004 0,001 0,0009
Anlaufstrom: 16A 80A 120A
Dauerstrom: 8A 25A / 1 min. 40A 60A
BEC: 5V/1A 5V/3A kein BEC, Optok.
BEC Strom kurzzeitig ca.: 2A 4A ­Max. Verlustleistung BEC: 1W 2,5W ­Für Servos: 1-3 2-5 ­Temperaturabschaltung: - ja ja
Bremse: ja, deaktivierbar ja, deaktivierbar ja, deaktivierbar
Abmessungen in mm ca.: 20 x 11 x 6 25 x 18 x 7 46 x 30 x 9
Gewicht ca.: 7g 19g 40g

GRAUPNER GmbH & Co. KG, D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY

Keine Haftung für Druckfehler. Änderungen vorbehalten! 09/04

Hinweise zum Umweltschutz

Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung
weist darauf hin, dass dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht über
den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Es muss an einem
Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten
abgegeben werden.

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.

Batterien und Akkus müssen aus dem Gerät entfernt werden und bei einer entsprechenden
Sammelstelle getrennt entsorgt werden.

Bitte erkundigen Sie sich bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.