Электрический
духовой шкаф
Руководство по эксплуатации и установке
Содержание
Важная информация по технике безопасности ................................ ...................................................... 3
Указания по монтажу ................................................................................................................................... 4
Чистка и техническое обслуживание ....................................................................................................... 8
Технические характеристики ................................................................................................................... 10
Панель управления .................................................................................................................................... 10
Режимы приготовления .............................................................................................................................. 11
Общие рекомендации по эксплуатации ................................................................................................... 12
Эксплуатация .............................................................................................................................................. 13
Советы по приготовлению ....................................................................................................................... 15
Перед отправлением с завода этот прибор был подвергнут испытаниям на соответствие заявленным
характеристикам и настроен для работы в наиболее производительном режиме. Последующие работы
по ремонту и настройке прибора должны быть выполнены с предельными аккуратностью и вниманием.
По этой причине мы рекомендуем обращаться к продавцу, у которого был приобретен этот прибор, или
в близлежащий сервисный центр, предоставив описание неисправности и модель прибора. Имейте в
виду, что оригинальные запасные запчасти могут быть приобретены только в наших технических
сервисных центрах.
В целях безопасности не подпускайте детей близко к упаковочным материалам. В целях сохранения
окружающей среды сдайте упаковку в центр переработки отходов.
Значок обозначает, что данный прибор не подлежит утилизации вместе с обычными бытовыми
отходами. Сдайте его в соответствующий пункт приема и переработки электрического и электронного
оборудования.
Надлежащая утилизация прибора позволит избежать потенциальных негативных последствий для
окружающей среды и здоровья человека. Для получения дополнительной информации по утилизации
данного прибора обратитесь в орган местного самоуправления, службу утилизации бытовых отходов
или в магазин, где этот прибор был приобретен.
2
Важная информация по технике безопасности
Благодарим вас за выбор нашей продукции. Несмотря на то что этот прибор прост в
использовании, обязательно прочтите данное руководство перед началом монтажа и эксплуатации.
В руководстве содержится информация о наиболее оптимальных способах монтажа, эксплуатации
и обслуживания прибора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прибор и доступные его части сильно разогреваются во время работы. Не
подпускайте маленьких детей близко к прибору. Не касайтесь нагревательных элементов внутри
рабочей камеры духового шкафа. Не оставляйте детей младше 8 лет без присмотра, если они
находятся рядом с прибором.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Эксплуатация данного прибора детьми возрастом 8 лет и старше, лицами с
ограниченными физическими, тактильными или умственными способностями, а также лицами с
недостаточным опытом или знаниями допускается только под контролем лица, отвечающего за их
безопасность, или после получения инструкций по безопасной эксплуатации прибора, дающих
представление об опасностях, связанных с эксплуатацией прибора. Не позволяйте детям играть с
прибором!
Чистка и техническое обслуживание могут выполняться детьми, только в том случае, если они
находятся под присмотром взрослых.
Запрещается использовать для очистки стеклянных частей абразивные средства или острые
металлические скребки, так как поверхность стекла может поцарапаться или разбиться.
ВАЖНО! Передайте данное руководство новому владельцу прибора, например, при продаже.
Этот прибор предназначен для непрофессионального приготовления или разогревания пищи в
домашних условиях. Использование прибора в любых других целях не допускается.
Прибор должен быть установлен квалифицированным специалистом, знакомым с действующими
требованиями и нормативами по установке подобных приборов.
Перед выполнением работ по очистке или техническому обслуживанию отключите прибор от сети
питания и дождитесь, пока он полностью остынет.
ВАЖНО! Во время работы духовой шкаф генерирует потоки горячего воздуха или пара. Будьте
аккуратны при открывании дверцы.
Самостоятельная замена кабеля питания не допускается. Для этого необходимо вызывать
квалифицированного электрика.
Строго запрещается накрывать какую-либо поверхность духового шкафа алюминиевой фольгой.
Она может закрыть отверстия и нарушить процесс теплообмена, это может привести к
повреждению эмалированной поверхности.
Перед первым использованием снимите защитную пленку с дверцы и разогрейте рабочую камеру
до максимальной температуры и оставьте духовой шкаф включенным на 45 минут. Эта процедура
удалит посторонние запахи, которые могли образоваться во время производства. После этого
тщательно очистите духовой шкаф при помощи мыльного раствора, хорошо протрите мокрой
тряпкой, но не используйте слишком большое количество воды, так как она может попасть внутрь и
повредить электрические компоненты.
Если необходимо заменить какую-либо деталь, обратитесь в технический сервисный центр.
Проследите за тем, чтобы неисправные детали были заменены на оригинальные. Выполнение
ремонта неквалифицированным лицом может привести к дальнейшему повреждению прибора.
3
Указания по монтажу
Установка должна производиться компетентным мастером с соблюдением указаний из этого
руководства. Производитель не несет ответственности за вред, который может быть причинен
человеку, животным и окружающим предметам в результате несоблюдения указаний по монтажу.
Предупреждения:
Ниша или шкаф, в который будет установлен духовой шкаф должны соответствовать указанным
размерам. Материалы, из которых они изготовлены, должны быть способны выдерживать значительное
повышение температуры. Способ монтажа изображен на рисунке 1.
Стенки предмета мебели, в который будет установлен духовой шкаф, должны быть устойчивы к
воздействию высокой температуры. Стеновые панели должны выдерживать воздействие
температуры до 100°С, особенно если они изготовлены из древесины. Нежароустойчивые
пластмассовые или самоклеющиеся панели могут деформироваться или повредиться.
В целях безопасности не касайтесь электрических деталей духового шкафа.
Детали, обеспечивающие изоляцию и защиту, должны быть закреплены так, чтобы их нельзя
было снять, даже с использованием каких-либо инструментов.
Для улучшения циркуляции воздуха монтаж следует выполнять так, как указано на рис. 1.
За кухонным гарнитуром, в который встраивается духовой шкаф, рекомендуется предусмотреть
свободное пространство шириной не менее 40 мм.
При размещении духового шкафа под него следует установить опору, способную выдержать вес
прибора.
Для улучшения циркуляции воздуха заднюю стенку кухонного гарнитура в месте
установки прибора следует снять.
Не рекомендуется устанавливать прибор вблизи холодильных или морозильных шкафов, так как
тепло от духового шкафа может негативно повлиять на их работу.
Прибор должен быть встроен по центру ниши.
Откройте дверцу, вставьте духовой шкаф так, чтобы отверстия на корпусе и стенке совпали.
Закрепите при помощи 4 винтов.
Прибор может быть встроен в колонну на одном уровне со столешницей или под ней.
Если в столешницу над духовым шкафом встроена варочная панель, каждый прибор должен
иметь отдельные провода подключения к электросети, так вы сможете легко демонтировать
духовой шкаф при возникновении необходимости.
См. рисунок на след. странице
4
Указания по монтажу
Нижнее вентиляционное
отверстие
Глубина = 380 мм
Ширина = 374/384 мм
5