Grandstream WP820 User Manual [de]

Portables WLAN Telefon

WP820

Das portable WLAN-Telefon WP820 ist die Lösung für eine Vielzahl mobiler Anwendungen, bei denen
örtliche Mobilität und ständige Erreichbarkeit eng miteinander verknüpft sind. Das leistungsstarke WLAN
Telefon bietet Dual-Band 802.11a/b/g/n WiFi Unterstützung, innovatives, Advanced-Antenna-Design und
Roaming zwischen den AcccessPoints. Für die Anbindung eines Headsets stehen eine Bluetooth und eine
3,5mm Headsetbuchse zur Verfügung, über die Bluetooth-Schnittstelle können auch Kontakte synchronisiert
werden. Das Gerät bietet mit einer Akkuladung eine max. Sprechzeit von 7,5 Stunden sowie 150 Stunden
Stand-by Zeit. Selbstverständlich telefoniert der Anwender in HD-Breitband-Audio Qualität, für das
Freisprechen sind 2 Mikrofone aufnahmebereit. Wie alle Grandstream Endgeräte verfügt auch das WP820
über eine Vielzahl an Telefonie- und Komfortfunktionen und ist somit ein ideales Endgerät für Anwender,
die Innovation, Mobilität und Erreichbarkeit schätzen und dabei trotzdem ihr Investitionsbudget schonen
möchten.

Dual-Band WLAN

mit ezienten

Antennen-Design und
erweiterter Roaming
Unterstützung

Wiederauadbare

1500mAh Batterie, 7,5
Stunden Sprechzeit,
150-Stunden Stand-by

2 SIP Konten, 2
Leitungen

Bluetooth zur Anbindung
und Synchronisation von
Headsets und mobilen
Endgeräten (Kontakte,
Anruf verbinden)

Integrierter
Annäherungssensor,
Notfall-Taste, Push­to-Talk (Funkgeräte)
Funktion

Unterstützung von
*Android-App´s, die
auf das Display und die
Tasten des Telefons
abgestimmt sind

www.grandstream.com

HD Voice & Dual
MIK Design mit AEC
und Noise-Shield­Technologie

Micro USB Port und
3,5mm Headset­Anschluss

Protokolle/Standards

SIP RFC3261, TCP/IP/UDP, RTP/RTCP, HTTP/HTTPS, ARP, ICMP, DNS (A record, SRV,
NAPTR), DHCP, SSH, TFTP, NTP, STUN, SIMPLE, LDAP, TR-069, 802.1x, TLS, SRTP, IPv6

Sprach-Codec´s & Fähigkeiten

Display 2,4“/ 6,1cm (240x320Pixel) TFT Farb-LCD

Ausstattung

Bluetooth Ja, Bluetooth v4.2

Schnittstellen

Telefonie-Funktionen

Betriebssystem

Sicherheit

G.711µ/a, G.729A/B, G.722 (Breitband), iLBC, Opus, In-Band und Out-of-Band DTMF
(In Audio, RFC2833, SIP INFO) VAD, CNG, AEC, PLC, AJB, AGC, ANS

3 Softtasten, Funktionstasten für Verbindungsaufbau, Beenden, Freisprechen, Te­lefonbuch, Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung , Annäherungssensor, Vibration,
Volumen, Navigationstasten

3,5 mm Headset-Anschluss, Micro-USB Port zur Auadung , Dual-MIC, zweifarbige

LED

Halten, Verbinden, Weiterleiten, 3-er Konferenz, herunterladbares Telefonbuch
(XML, LDAP, bis zu 500 Einträge), Anklopfen, Anruiste (bis zu 100 Einträge), Auto­matischer Verbindungsaufbau ohne die Wähltaste zu drücken, automatische Ru-

fannahme, Click-to-Dial, exible Anrufpläne, Hot-Desking, individuelle Klingeltöne

und Wartemusik, Server redundancy und fail-over, Push-to-Talk

Unterstützung von Android-Apps, die auf das Display und die Tasten des Telefons
abgestimmt sind

* Bedenken Sie bitte bei der Nutzung von Android Applikationen, dass kein Touch-Screen zur Verfügung steht, die Navigation nur
über die physikalische Tastatur erfolgen kann, des Weiteren steht nur ein limitiertes 320x240 Pixel großes Farb-Display zur Verfü­gung.

Unterschiedliche, passwortgeschützte Ebenen für Benutzer und Administratoren,
MD5 und MD5-sess based Authentication, 256-Bit AES verschlüsselte Kongura­tionsdatei, SRTP, TLS, 802.1x Media Access Control

HD-Audio

QoS Layer 2 (802.1Q, 802.1p), 802.11e und Layer 3 (ToS, DiServ, MPLS) QoS

Multilingual

Upgrade/Provisionierung

Stromversorgung &

Umweltezienz

Maße und Gewicht

Temperatur & Umgebung

Lieferumfang

Ja, Breitbandaudio am Handgerät und beim Freisprechen, HAC-Unterstützung
(Hörgeräte)

Englisch, Arabisch, Chinesisch, Tschechisch, Niederländisch, Deutsch, Französisch,
Hebräisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch,
Türkisch und mehr

Firmware Upgrade via TFTP/HTTP/HTTPS, Massen-Provisionierung via TR-069 oder

verschlüsselter XML Kongurationsdatei

Steckernetzteil
Eingang: 100-240V Wechselstrom; Ausgang: +5V/1A Gleichstrom (5W)
1500mA Li-ion Batterie (Akku), 150h Standby und 7,5h Sprechzeit, manueller
Upload, USB

Handteil-Abmessungen: 168,5 x 52,5 x 21,8mm
Ladeschalen-Abmessungen: 76 x 73 x 81mm
Handteil-Gewicht: 161g
Gesamtgewicht, inkl. Verpackung: 456g

Nutzung: Temperaturbereich: 0ºC bis 45ºC; Luftfeuchte: 10-90% (nicht-kondensier­end)
Lagerung: Temperaturbereich: -20ºC bis 60ºC; Luftfeuchte: 10%-90% (nicht-konden­sierend)

Hand-Mobilteil WP820, Steckernetzteil, Ladeschale, Gürtel-Clip, 1 Li-ion Batterie
(Akku), Kurzbedienungsanleitung

Besondere Festigkeit Fallstabilität : geprüfte Fallhöhe 1,2 m

Zertizierungen FCC, CE, RCM, EAC

www.grandstream.com