Grandhall professional 482, premium 382 Assembly Instructions Manual
Assembly instructions
Instructions d’assemblage
Montageanweisungen
Istruzioni per il montaggio
Montage-instructies
Montering
Kokoamisohjeet
Instrucciones de armado
Instruções para Montagem
Monteringsvejledning
Montering
GB
FR
DE
IT
NL
SE
FI
ES
PT
DK
NO
IE
CH
CH
CH
BE
AT
LU
gas barbecue
professional 482
premium 382
P80184021A 050310 5/3/10 5:10 PM Page 1
CONNECTING GAS CONNECTIONS
2
BUILT-IN INSTALLATION
DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION OPENINGS IN THE
TROLLEY.
NE PAS BOUCHER LES OUVERTURES DE VENTILATION DANS
LE CHARIOT.
NICHT DIE VENTILATIONSÖFFNUNGEN IM WAGEN BLOCKIEREN.
NON OSTRUIRE LE APERTURE DI VENTILAZIONE DEL CARRELLO.
DE VENTILATIEOPENINGEN IN DE TROLLEY NIET BLOKKEREN.
BLOCKERA EJ VENTILATIONSHÅLEN I GRILLBAREN.
KÄRRYN TUULETUSAUKKOJA EI SAA PEITTÄÄ.
NO OBSTRUYA LAS ABERTURAS DE VENTILACIÓN DEL CARRITO.
NÃO OBSTRUA AS ABERTURAS DE VENTILAÇÃO NO TRÓLEI.
VENTILATIONSÅBNINGEN I TROLLEYEN MÅ IKKE SPÆRRES.
VENTILASJONSÅPNINGENE PÅ TRALLEN MÅ IKKE TILDEKKES.
WARNINGS INFORMATION
GB
320 mm (minimum)
1095-1105 mm
520 mm (minimum)
520 mm
FR
DE
IT
NL
SE
FI
ES
PT
DK
NO
Ref # 31
P80184021A 050310 5/3/10 5:10 PM Page 2
Match
Right body
panel
Light ing
tube
IGNITION BATTERY
COOKING COMPONENT INSTALLATION
3
LIGHT BBQ WITH MATCH
AA
batte ry
Sprin g
Ignit er
cap
Conta ct
TEMPERATURE GAUGE
Hot plate, Ref # 8b
Slots for secondary
cooking / warming rack
Pot support, Ref # 6
Flame tamer, Ref # 9
Secondary cooking / warming rack,
Ref # 7
Grill plate, Ref # 8a
P80184021A 050310 5/3/10 5:10 PM Page 3
Side burner Rotisserie burner
Main burner
4
•Main 1.00 mm – I 3+ (28-30/37)
– I 3B/P (30)
0.90 mm – I 3B/P (50)
•Side 1.05 mm – I 3+ (28-30/37)
– I 3B/P (30)
0.90 mm – I 3B/P (50)
•Rotisserie 1.00 mm – I 3+ (28-30/37)
– I 3B/P (30)
0.90 mm – I 3B/P (50)
•Main 17.6 kW – 1278 grams / h
•Side 4.5 kW – 327 grams / h
•Rotisserie 4.2 kW – 305 grams / h
• MINIMUM CLEARANCES FROM COMBUSTIBLE MATERIALS MUST BE:
REAR – 450 mm
SIDES – 250 mm
TOP – 1000 mm
WARNINGS INFORMATION
INJECTOR
INPUT
DIMENSIONS
1065 mm
660 mm
450 mm
720 mm
1000 mm
250 mm250 mm
P80184021A 050310 5/3/10 5:10 PM Page 4
Loading...