2055LS: ADJUSTABLE BACK UPHOLSTERY WITH CUSHION
Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
ASSEMBLY AND OPERATION INSTRUCTIONS
PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE
PARA INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL, CONSULTE LA PAGINA 3
The most current version of these instructions can be found online at www.grahamfield.com.
Tools required: Phillips screwdriver
WARNING: Important! Read and understand these instructions before assembling or using the
Everest & Jennings Adjustable Back Upholstery with Cushion. If you do not understand any
part of these warnings or instructions, contact a healthcare professional for direction in the use
of this product. If the Upholstery is not properly assembled, personal injury and damage to the
Upholstery could result.
WARNING: If components are damaged or missing, contact your Graham-Field distributor
immediately. DO NOT use substitute parts. Use only Everest & Jennings replacement parts.
Non-Everest & Jennings replacement parts could cause personal injury and damage to the
Upholstery.
WARNING: DO NOT exceed the wheelchair’s maximum weight capacity.
WARNING: GF Health Products, Inc. assumes no responsibility for any damage or injury caused
by improper assembly, installation or use of this product.
INTENDED USE
The Adjustable Back Upholstery with Cushion is intended to provide a stable surface for
propulsion and completion of wheelchair user’s daily living activities.
Fig. 1
ASSEMBLY (REFER TO PICTURES ABOVE)
1. Use Phillips screwdriver to remove existing wheelchair back upholstery; keep hardware and
upholstery for future use.
2. Place Back Upholstery around backposts as shown in Fig. 1.
3. Using existing hardware, install screw through grommet at top of Upholstery into backpost as
shown in Fig. 2. Use Phillips screwdriver to tighten securely. Do this for both backposts.
4. Place cushion over Upholstery as shown in Fig. 3, and use hook and loop strips to fasten.
Wheelchair with Back Upholstery and Cushion installed is shown in Fig. 4.
5. Straps can be tightened or loosened as shown in Fig. 2 depending on user preference.
WARNING: Straps must be securely fastened. Failure to do so could affect back support and
result in personal injury.
2055LS-INS-LAB-RevB13 1
MAINTENANCE AND CLEANING
Clean Upholstery and Cushion when necessary with a mild soap and water solution. Inspect
Upholstery at least once a month for rips, tears and worn spots; ensure that all Upholstery
attaching screws are present, properly aligned, and well-secured. Use a Phillips screwdriver to
tighten Upholstery mounting screws. Check attaching screws for sharp edges or stripped screws,
and replace if found.
WARNING: Worn or torn Upholstery, or Upholstery with loose hardware, must be replaced
immediately. It may not support body weight.
LIMITED WARRANTY
GF Health Products, Inc. (“Graham-Field”) offers a one (1) year limited warranty against
manufacturing defects for the 2055LS Adjustable Back Upholstery with Cushion. During the
warranty period, defective items will be repaired or replaced at GF Health Products, Inc. option.
Warranty does not include any labor charges incurred in replacement part(s) installation or any
associated freight or shipping charges to GF Health Products, Inc.
The warranties contained herein contain all the representations and warranties with respect
to the subject matter of this document, and supersede all prior negotiations, agreements and
understandings with respect thereto. The recipient of this document hereby acknowledges and
represents that it has not relied on any representation, assertion, guarantee, warranty, collateral
contract or other assurance, except those set out in this document.
www.grahamfield.com
GF Health Products, Inc. is not responsible for typographical errors.
products and specications, including the most current version of these instructions, please visit our website at www.grahameld.com.
E&J,
Everest & Jennings, and Graham-Field are registered trademarks of GF Health Products, Inc.
© 2013 GF Health Products, Inc. • 2935 Northeast Parkway, Atlanta, GA 30360 • tel 770-368-4700 • fax 770-368-2386 • Made in USA
2055LS-INS-LAB-RevB13 2
For the most updated and current information on packaging, warranties,
2055LS: TAPIZADO AJUSTABLE DE ESPALDA CON COJÍN
Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4
Fig. 1
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y OPERACIÓN
POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO
La más reciente versión de estas instrucciones podrán ser encontrado en linea en www.grahamfield.com.
Herramientas necesarias: Phillips destornillador
ADVERTENCIA: ¡Importante! Lea y entiende estas instrucciones antes de ensamblar o utilizar
el Tapizado Ajustable de Espalda con Cojín de Everest & Jennings. Si no entiende cual quiere
parte de estas advertencias o instrucciones, llame a profesional de cuido de salud para
dirección en como utilizar este producto. Si el Tapizado no está ensamblado en la manera
correcta, herida personal o daños a la propiedad puede ocurrir.
ADVERTENCIA: Si componentes están dañados o no están presentes, contacte a su
distribuidor autorizado de productos Graham-Field inmediatamente. No substituya piezas.
Utilice solamente partes de reemplazo de Everest & Jennings. Partes de reemplazo de
no-Everest & Jennings pueden causar herida personal o daños a la propiedad.
ADVERTENCIA: no exceda la capacidad máxima de peso de la silla de ruedas.
ADVERTENCIA: GF Health Products, Inc. no asume responsabilidad alguna por daños o
heridas causadas por ensamblaje incorrecto de este producto.
USO PREVISTO
El Tapizado de Espalda Ajustable con Cojín está diseñado para proporcionar una supercie estable
para la propulsión y la realización de actividades de la vida diaria del usuario de la silla de ruedas.
ENSAMBLAJE (VÉASE LAS FOTOS ARRIBA)
1. Utilice un destornillador Phillips para quitar el tapizado existente de espalda de la silla de
ruedas; mantenga ferretería y tapizado para uso futuro.
2. Coloque el Tapizado alrededor los palos de espalda como se muestra en la gura 1.
3. Utilizando la ferretería existente, coloque el tornillo a través de la arandela en la parte superior
del Tapizado en el palo como se muestra en la gura 2. Utilice un destornillador Phillips para
apretar rmemente. Haga esto para ambas palos de espalda.
4.
Coloque el Cojín sobre el Tapizado como se muestra en la gura 3, y utilice las correas de velcro
para sujetar. La silla de ruedas con Tapizado de Espalda y Cojín instalado se muestra en la gura 4.
5. Las correas se pueden apretar o aojar, como se muestra en la gura 2, dependiendo de la
preferencia del usuario.
ADVERTENCIA: Las correas deben estar bien sujetos. De lo contrario, podría afectar apoyo
para la espalda y causar herida personal.
2055LS-INS-LAB-RevB13 3
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Limpie el Tapizado y el Cojín si es necesario con un jabón suave y agua. Inspeccione el Tapizado al
menos una vez al mes por rasgaduras, roturas y manchas desgastados, y asegurar que todos los
tornillos que sujetan el Tapizado están presentes, debidamente alineados y bien asegurada. Utilice
un destornillador Phillips para apretar los tornillos de montaje del Tapizado. Compruebe tornillos
de jación de los bordes alados o tornillos pelados y reemplace si lo encuentra.
ADVERTENCIA: el Tapizado desgastada o rota, o el Tapizado con piezas sueltas, debe ser
sustituido inmediatamente. No puede apoyar el peso corporal.
GARANTÍA LIMITADA
GF Health Products, Inc. (“Graham-Field”) ofrece una garantía limitada de un (1) año contra
defectos de fabricación por el Tapizado Ajustable de Espalda con Cojín 2055LS de Everest
& Jennings. Durante el período de garantía, los artículos defectuosos serán reparados o
reemplazados al opción de GF Health Products, Inc. La garantía no incluye ninguna cargas de
trabajo contraída en la instalación de las partes reemplazados o cualquieras cargas asociadas de
la carga o de envío a GF Health Products, Inc.
Las garantías que guran en este documento contiene todas las declaraciones y garantías en
relación con la materia objeto de este documento, y sustituyen todas las negociaciones previas,
acuerdos y entendimientos con respecto a la misma. El receptor del presente documento reconoce
y declara que no ha basado en ninguna declaración, armación, garantía, contrato de garantía u
otra promesa, excepto los establecidos en este documento.
www.grahamfield.com
GF Health Products, Inc. no es responsable por errores tipográcos. Para obtener la información más actualizada y vigente relativa a los envases, garantías,
productos y especicaciones, incluyendo la versión más actualizada de estas instrucciones, por favor visite nuestro sitio web en www.grahameld.com.
E&J, Everest & Jennings, y Graham-Field son marcas registradas de GF Health Products, Inc.
© 2013 GF Health Products, Inc. • 2935 Northeast Parkway, Atlanta, GA 30360 • tel 770-368-4700 • fax 770-368-2386 • Fabricado en USA
2055LS-INS-LAB-RevB13 4
Loading...