Gradiente GSD1500-MS Schematic

INTRODUÇÃO

O SAT através deste Manual de Serviço tem a nalidade de mostrar todas as etapas necessárias para a correta manutenção dos produtos Gradiente.

Nossa maior preocupação é oferecer aos técnicos da rede de Serviços Autorizados Gradiente em todo território nacional, condições de conhecer profundamente os GSD-1500 e assim capacitá-los a desenvolver um serviço de qualidade junto aos nossos clientes. Para isso, é indispensável uma leitura cuidadosa e atenta de todas as instruções contidas neste manual.

Divisão Nacional de Serviços

ÍNDICE

INTRODUÇÃO..................................................................................................................................................................................1

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA..................................................................................................................................................2

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS......................................................................................................................................................3

MANUAL DE INSTRUÇÕES...........................................................................................................................................................4

DIAGRAMA EM BLOCOS.............................................................................................................................................................17

DESCRIÇÃO DOS PRINCIPAIS CI's......................................................................................................................................18

TROUBLESHOOTING.............................................................................................................................................................................23

ESQUEMAS ELÉTRICO FONTE DE ALIMENTAÇÃO..................................................................................................................37

ESQUEMAS ELÉTRICO TUNER..................................................................................................................38

ESQUEMAS ELÉTRICO MICRO PRINCIPAL................................................................................................................39

ESQUEMAS ELÉTRICO Banco de Memória (Módulo)/Smart Card SDRAM (MPEG)....................................................................40

ESQUEMAS ELÉTRICO ALIMENTAÇÃO DO LNB..................................................................................................................41

ESQUEMAS ELÉTRICO CONVERSOR D/A DE ÁUDIO E SAÍDA DE VÍDEO................................................................................42

ESQUEMAS ELÉTRICO MODEM/ RS232..................................................................................................................43

ESQUEMAS ELÉTRICO INTERFACE SCART (N/C)..................................................................................................................44

ESQUEMAS ELÉTRICO CONTROLES.................................................................................................................45

VISTA EXPLODIDA....................................................................................................................................................................47

LISTA DE MATERIAIS.................................................................................................................................................................51

Manual de Serviço 1

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

PARTES

EXPOSTAS

1,5k

0,5uF

TERRA

MULTITESTE

CHASSIS

TERMINAIS DO

PRIMARIO

DISTÂNCIA DE FOLGA

Ao substituir componentes do circuito primário, conrme a distância da folga especicada (d), (d’) para que seja maior que 3,2 mm, entre terminais soldados e entre terminais e partes metálicas.

CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA:

No aparelho completamente montado, conecte o cabo de força a linha AC em uma tomada de 120V (não utilize transformador de isolação de rede durante este teste). Utilize um voltímetro AC com sensibilidade de no mínimo 1KΩ/V conectado conforme a gura ao lado:

Meça a tensão AC sobre o resistor conectando uma das pontas de prova em todas as partes metálicas expostas do aparelho (conexões de antena, plugs de entrada/saída de audio e vídeo, cabeça de parafusos, revestimentos metálicos, etc) que ofereçam um retorno elétrico ao chassi. Qualquer tensão medida não deve exceder a 0,35VAC. Inverta o plug do cabo de força do aparelho na tomada e repita o teste.

NOTAS DE SEGURANÇA

1- Antes de devolver o aparelho ao proprietário, certique-se

de que nenhum dispositivo interno de proteção esteja defeituoso ou tenha sido prejudicado durante a manutenção. Componentes, partes, e/ou ação que estejam danicados devem ser substituídos por componentes, partes, ou ação que obedeçam as especicações originais.

2- Não opere este aparelho ou deixe que seja operado sem

todos os dispositivos protetores devidamente instalados e funcionando. Técnicos que daniquem as características de segurança ou falhem ao realizar checagens de segurança são responsáveis por qualquer defeito resultante, e poderá expor a si próprio e aos outros a possíveis danos.

3- Leia e obedeça todas as precauções e as notas

relacionadas a segurança no lado de dentro e sobre o gabinete do produto.

4- NOTA DE SEGURANÇA: Alguns com- ponentes elétricos e mecânicos têm características especiais de segurança e são identicados no esquema e na lista de materiais pelo símbolo

por componentes fora de especicação poderá causar, choque, incêndio, e/ou outros riscos.

5- Os componentes que não são de segurança devem

ser substituidos por componentes com as mesmas especicações técnicas que consta na lista de materiais.

6- AVISO SOBRE ALTERAÇÕES NO APARELHO: Não

faça alterações ou modicações nos sistemas elétricos ou mecânicos deste aparelho. Alterações ou acréscimos de ítens como conexões auxiliares, cabos e acessórios poderão alterar as características de segurança deste aparelho e criar risco para o usuário. Quaisquer alterações não autorizadas pelo fabricante invalidarão a garantia deste produto e farão do técnico, responsável por danos a pessoa ou à propriedade.

casos é imprescindível que a substituição seja feita por componentes originais fornecidos pela Gradiente, a substituição

, nesses

2 Manual de Serviço

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Geral Modulardo de RF: Comutável entre os canais 3 e 4. Esta chave está localizada na tampa traseira do aparelho (ajuste de fábrica:canal 3)

Tensão Operacional:................................................................................................................................................90~270V AC

Consumo:.................................................................................................................................................................20W (Máximo)

Peso:.......................................................................................................................................................................1,85 kg (aproxim)

Dimensões (LxAxP em mm):..........................................................................................................................295x215x70(aproxim)

Nível de saída de RF em VHF:...........................................................................................................................66dBµ V+-3dB

Faixa de temperatura operacional:....................................................................................................+5ºC a +40ºC

Faixa de temp. de armazenagem:.................................................................................................................-25ºCa +70ºC

Tomadas de Entrada e de Saída

Conector Telefônico:..............................................................................................................................................RJ11

LNB......................................................................................................................................................................................Tipo F

TV:.....................................................................................................................................................................................Tipo F

Antena (AERIAL):..............................................................................................................................................................Tipo F

Saída de vídeo (VÍDEO OUT)......................................................................................................................................Tipo RCA

Saída de áudio (ÁUDIO OUT)..............................................................................................Tipo RCA (L= esquerda; R=direita)

Saída de vídeo (S VÍDEO OUT)....................................................................................................................................S- Vídeo

Porta Serial (RS232).........................................................................................................................................................Tipo D

Seção Tuner

Faixa de frequências:.......................................................................................................................................950 a 2150 MHz

P o l a r i z a ç ã o : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vertical:.......................................................................................................................................11,5 a 19V

Horizo ntal:...... ........... ........... ........... ........... ........... 16,0 a 19V em 0 a 400mA com proteç ão contra curtos

Comutação do tom de LNB:....................................................................................................................

Amplitude: 0,6V+-0,2V: Frequência:........................................................................................................22kHz +-2kHz

Largura de faixa de F.I:.....................................................................................................................................................36MHz

Nível de entrada de F.I......................................................................................................................................44 a 79dBµV

Saída de Áudio/Vídeo

Nível de saída de vídeo:.........................................................................................................................1V pico- a pico (+-2dB)

Impedância de saída de vídeo:......................................................................................................................................75 ohms

Faixa de frequência de vídeo...................................................................................................................................5Hz a 5MHz

Faixa de frequência de áudio:...............................................................20 Hz a 20kHz à taxa de anistragen de 44,1 kHz

Nível de saída de áudio:................................................................2,0V RMS em 1K Ω clipping máximo volume

Seção Modem

Taxa de transmissão de dados até 24kbps:......................V.22 bis (2400 bps): V22 ou Bell 212A (1200bps); Bell 103 (300 bps)

Correção de erros:

Via protocolo de software............................................................................................................................................V.42LAPM

Velocidade de linha:..............................................................................................................até 2.400 bps

Discagem :...........................................................................................................................Por pulsos e por tons

Resposta de frequência:....................................................................................4Hz a 44kHz à taxa de amostragem de 96kHz

Manual de Serviço 3

CABO DE ALIMENTAÇÃO

Ligue o cabo de alimentação na

tomada de energia elétrica (de 90 a

240V, 50/60Hz).

• Evite o risco de choque elétrico. Não

toque no cabo de força com as

mãos molhadas.

• Nunca puxe o cabo de alimentação

para desligá-lo da tomada. Puxe-o

somente pelo seu plugue.

Para evitar choques elétricos ou

danos, nunca retire a tampa superior

do Receptor.

PERÍODOS DE OCIOSIDADE

Caso o aparelho não seja utilizado por um longo período

(férias, por exemplo), retire o cabo de alimentação da tomada

da rede elétrica e as pilhas do controle remoto. Ovazamento

de pilhas pode causar danos ao controle.

UTILIZAÇÃO

Este aparelho foi projetado para uso doméstico. A Gradiente

não se responsabiliza por sua garantia caso seja utilizado em

aplicações comerciais.

COMO SE DESFAZER DAS PILHAS GASTAS

As pilhas fornecidas com este aparelho poderão ser jogadas em

lixo doméstico.

Para não causar danos ao meio ambiente não as jogue:

• a céu aberto, tanto em áreas urbanas como rurais;

• em caixas d’água, praias, manguezais, terrenos baldios, poços

ou cacimbas, cavidades subterrâneas, redes de drenagem de

águas pluviais, esgotos ou em áreas sujeitas a inundações.

Quando for adquirir pilhas novas, consulte as recomendações do

fabricante contidas na embalagem das mesmas.

ACONDICIONAMENTO

• Não coloque o Receptor dentro de prateleiras ou racks

fechados que dificultem a sua ventilação.

• Não deixe que nenhum objeto seja inserido através das

aberturas de ventilação.

• Não obstrua as aberturas de ventilação do Receptor.

Nunca o coloque sobre tapetes ou carpetes.

• Não coloque outro equipamento sobre o Receptor.

• Não coloque o Receptor sobre outro equipamento que irradie

muito calor, como um amplificador ou receiver, por exemplo.

• Não coloque sobre o Receptor copos, garrafas ou vasos cujo

conteúdo possa ser derramado para dentro do seu gabinete.

• Não utilize ou guarde o Receptor em locais sujeitos a

condições de temperatura, umidade ou poeira excessivas.

RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA––––––––––––––––––––––––––––––––3

FAMILIARIZANDO-SE COM O SEU GSD-1500

Painel Frontal –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 4

Controle Remoto –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 5

Colocando as Pilhas no Controle Remoto –––––––––––––––––––––––––––– 5

PRIMEIROS PASSOS

Cartão Inteligente ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––6

Colocando o Cartão –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 6

Como ligar e desligar o Receptor –––––––––––––––––––––––––––––––– 6

Colocando o Cartão Inteligente no Receptor ––––––––––––––––––––––6

Navegando pelo canal mosaico –––––––––––––––––––––––––––––––––– 6

Teclas numéricas ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––7

Teclas de mudança de canal –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7

Teclas de Volume –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7

Idioma das legendas e do áudio –––––––––––––––––––––––––––––––––– 7

Como obter mais informações sobre um programa –––––––––––––––––– 8

Guia de programação –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 8

PROGRAMAÇÃO PREMIERE

Guia de programação –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9

MENUS SKY

Como entrar nos menus SKY ––––––––––––––––––––––––––––––––––––10

Menu de mensagem –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11

Menu de programas –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 12

Menu de canais –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 13

Menu pessoal –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 13

Duração do aviso –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 14

Criar senha –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 14

Extrato da conta –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 15

Extrato PPV controle remoto –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 16

Autolimite Pay-Per-View –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 16

Autocensura –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 17

Menu de ajuda –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 18

DIAGRAMA DE CONEXÕES –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 19

CORREÇÃO DE FALHAS –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 23

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 26

ACESSÓRIOS FORNECIDOS –––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 26

Recomendações de segurança

Índice

MANUAL DE INSTRUÇÃO

4 Manual de Serviço

CONTROLE REMOTO

1 Tecla (Power)

Para ligar e desligar o aparelho.

A luz verde que se acende no painel

frontal indica que o aparelho está

ligado.

A luz vermelha indica que o

aparelho está desligado (standby).

2 Tecla (Mosaico)

Leva você ao canal mosaico onde

poderá selecionar canais e ver as

informações promocionais.

3 Teclas 2 3 5 ∞ (Navegação)

Utilize-as para navegar pelos menus

e canal mosaico.

4 Tecla (Selecionar)

Aperte-a para sintonizar um canal

quando estiver no mosaico,

selecionar um programa dentro do

menu ou um programa que esteja

ressaltado no Guia de Programação.

5 Tecla (Retorno)

Volta ao último canal sintonizado

ou a tela de menu anterior à atual.

6 Teclas de mudança de canal

(5 / ∞)

Utilize-as para sintonizar canais

acima (5) ou abaixo (∞) do atual.

7 Teclas Numéricas

Sintoniza diretamente o canal

desejado. Utilize-as também para

inserir a senha e estipular valores

para os programas Pay-Per-View.

8 Destinadas para projetos futuros.

9 Tecla (Silenciador)

Silencia o som/volta ao normal.

p Teclas de Volume ¶ Ä

Utilize-as para aumentar (¶) ou

diminuir (Ä) o volume.

q Tecla ?(Informação)

Aperte-a para visualizar as

informações sobre os programas ou

as mensagens do correio de voz.

w Tecla +

Mostra mais informações sobre

programas e as opções de idiomas,

quando disponíveis.

e Tecla G

Aperte-a para entrar na tela Guia de

Programação.

r Tecla TV

Aperte-a para voltar a ver as

imagens da TV quando estiver na

tela de menu e vice-versa.

Ao ligar a TV, a tela do mosaico

aparecerá. Aperte a tecla TV para

sintonizar o último canal que se

estava assistindo antes de o aparelho

ter sido desligado.

t Tecla i

Reservada para projeto futuro.

PAINEL FRONTAL

1 Abertura do Cartão Inteligente

Introduza o Cartão Inteligente com a seta voltada para cima.

2 Tecla

Liga e desliga o aparelho.

3 Indicador de Espera (LED)

Quando o receptor é desligado por meio do controle remoto ou do painel

frontal, este indicador fica vermelho, o que significa modo de espera

(standby).

4 Indicador de Aparelho Ligado (LED)

Quando o GSD-1500 é ligado, este indicador fica verde e o indicador do

modo de espera é desligado.

5 Indicador de Mensagem (LED)

Fica verde quando há uma mensagem na espera.

6 Visor do Infravermelho

O controle remoto funciona enviando um feixe de luz infravermelha para

este visor. A área entre o controle remoto e este visor deve estar livre de

obstáculos.

7 Teclas 3 2 5 ∞

Permitem a navegação pelos Menus do SKY e do canal Mosaico.

8 Tecla

(Selecionador)

Aperte-a para sintonizar um canal quando estiver no Mosaico, selecionar

um programa dentro do menu ou um programa que esteja ressaltado no

Guia de Programação.

9 Tecla

Aperte-a para ter acesso ao canal mosaico.

Familiarizando-se com o seu produto

Colocação das Pilhas no controle remoto

Abra o compartimento e coloque as pilhas de tamanho AA obedecendo às polaridades

(+) e (–) indicadas dentro do compartimento .

• Nunca deixe pilhas descarregadas dentro do controle remoto.

Familiarizando-se com o seu GSD-1500

VISTALATERAL

Manual de Serviço 5

Mova o cursor até o canto inferior da tela e aperte a tecla

para mudar para o outro canal mosaico.

TECLAS NUMÉRICAS

Se você souber o número do canal poderá usar as teclas

numéricas para sintonizá-lo diretamente.

Por exemplo: para sintonizar o canal de música, aperte as

teclas

3 0 0.

TECLAS DE MUDANÇA DE CANAL

Você também pode sintonizar canais de um em um com as

teclas

5/∞.

TECLAS DE VOLUME

Use as teclas 5 ∞ para controlar o volume.

• Se faltar energia elétrica ou se o aparelho for desligado da

tomada da rede elétrica, quando a energia for restabelecida

o controle de volume voltará a 70% do total.

IDIOMA DAS LEGENDAS E DO ÁUDIO

O símbolo conforme ilustrado representa a presença de outros

idiomas para as legendas e áudio.

Para ver os idiomas disponíveis no programa, aperte a tecla +.

Utilize as teclas 5 ∞ para escolher o idioma das legendas.

Aperte a tecla para confirmar a escolha.

Utilize as teclas 2 3 para escolher o idioma do áudio.

Aperte a tecla para confirmar a escolha.

CARTÃO INTELIGENTE

• O desenho do cartão pode ser diferente.

• Escreva o número do cartão como referência para o futuro.

• Não dobre nem danifique o cartão

• Não o deixe exposto aos efeitos do calor ou da luz do sol durante muito tempo.

• Não coloque ou retire o cartão a não ser em caso de necessidade.

• Limpe-o com uma toalha de papel macia e seca. Não o mergulhe em líquidos;

não utilize produtos de limpeza.

• Mantenha-o fora do alcance de crianças e animais domésticos.

COLOCANDO O CARTÃO (Lateral do aparelho)

Insira o Cartão Inteligente com a seta voltada para

cima.

O compartimento do cartão está localizado na lateral

do aparelho.

COMO LIGAR E DESLIGAR O RECEPTOR

Quando não estiver utilizando o GSD-1500, deixe-o sempre

no modo de espera (standby). Nesta condição, o indicador

luminoso vermelho (localizado na parte frontal do aparelho)

fica aceso.

Para ligar o receptor, aperte a tecla .

O indicador luminoso verde do painel frontal se acende.

NAVEGANDO PELO CANAL MOSAICO

Se uma tela conforme ilustrado não aparecer após o

aparelho ter sido ligado, aperte a tecla

Utilize as teclas 2 3 5 ∞ para navegar.

Aperte a tecla para sintonizar o canal desejado.

Na parte central do mosaico estão as mensagens promocionais ou informações

antecipadas sobre as programações futuras.

Primeiros passos

COLOQUE NESTE SENTIDO

CARTÃO DE ACESSO

COLOQUE NESTE SENTIDO

CARTÃO DE ACESSO

Se encontrar alguma dificuldade com o cartão, entre em contato

com o Centro de Serviço SKY 0800 900 759 ou pelo site www.sky.tv.br. DICA

Primeiros passos

Português

Utilize o canal Mosaico para contratar um programa pelo seu respectivo título. Por exemplo,

DICA se escolher a opção Filmes, aparecerá uma lista com títulos. É só escolher e assistir.

Idioma do áudio. Idioma das legendas.

6 Manual de Serviço

Aperte a tecla e use as teclas 2 3 5 ∞ para navegar pelos canais do mosaico.

Quando você localizar o programa premiere desejado, aperte a tecla .

Aparece uma tela contendo informações a respeito do filme a ser contratado.

Para comprar, aperte a tecla .

Para cancelar, aperte a tecla .

Se você apertou a tecla de compra, aparecerá uma tela informativa a respeito do filme

e o preço pela contratação.

Para comprar, aperte a tecla .

Digite a senha de quatro dígitos. A senha de fábrica é 0 0 0 0 .

Para comprar, aperte a tecla .

Esta tela é informativa e mostra a relação dos programas reservados. Para cancelar um

programa, posicione a barra de realce sobre o programa e aperte a tecla .

O ícone

u desaparece.

Não se preocupe em sintonizar o canal programado, quando chegar a hora o

GSD-1500 sintoniza o canal automaticamente.

INFORMAÇÕES SOBRE O PROGRAMA QUE SE ESTÁ ASSISTINDO

Primeiros passos

Título do programa, número do canal

e hora de início e término.

Idioma adicional para as

legendas e áudio.

Nível de censura. Pág 17.

Aperte a tecla 3 para obter informações sobre os programas a seguir.

Aperte a tecla + para ver a

sinopse do filme.

Cenas de violência. Veja a pág 18.

Se estas informações desaparecem muito rapidamente da tela, você poderá aumentar o tempo

de permanência destas informações. Vá até a página 15 e leia a seção Duração do Aviso.

DICA

GUIA DE PROGRAMAÇÃO

Através desta tela você tem uma visão macro da programação dos canais SKY , podendo

realizar , com muita facilidade, uma programação para seus filmes

favoritos.

Quando um canal é sintonizado, aparece um quadro no canto inferior da tela contendo

informações a respeito do programa.

Data e hora dos programas

Lista de canais apresentada

por número e nome.

Hora atual

Aperte a tecla ? para

consultar sobre a data e

hora da programação.

Aperte a tecla + para ver informações

sobre a história do filme.

Barra de seleção

Use as teclas 2 3 para mover a

barra de seleção dentro do canal.

Use as teclas 5 ∞ para mudar de

canal.

Aperte a tecla para reservar o

programa que está dentro da barra

de seleção.

Programação premiere

Para facilitar a procura de filmes, consulte o Menu que relaciona os filmes por gênero. Todos esses

recursos estão explicados na página 12, Menu de Programas.

DICA

Para reservar programas Pay-Per-View é preciso que

IMPORTANTE o fio do telefone esteja conectado na tomada

TELEPHONE LINE do aparelho.

Se estas informações desaparecerem

da tela, aperte a tecla ?

Aperte as teclas ∞ 5 para mudar de canal. Para sintonizar, aperte a tecla .

Volta para a tela anterior.

Você poderá utilizar a tela Guia de Programação para comprar um filme Pay-Per-View ou

através dos canais do mosaico.

Sempre que um programa Pay-Per-

View for contratado, aparecerá um

asterísco.

Manual de Serviço 7

Os clientes SKY recebem periodicamente mensagens importantes: algumas são

informativas, outras são “Urgentes”. Estas mensagens anunciam programas futuros,

promovem modernizações e melhoras no Sky ou lembram sobre algum débito.

Através destes Menus é possível personalizar muitas funções do seu GSD-1500. Cada Menu é

apresentado por um símbolo. Veja abaixo uma rápida explicação de cada um deles.

Menus SKY

Mensagens

Menu de Mensagens enviadas pelo

provedor do serviço.

Programas

Mostra o Guia de programação, permite

cancelar filmes reservados, selecionar

um programa usando a lista apresen-

tada por gêneros e selecionar canais de

música.

Canais

Contém uma lista dos canais disponíveis.

Ajustes Pessoais

Permite personalizar algumas das funções

disponíveis no seu GSD-1500.

Ajuda

Informações a respeito de como utilizar

algumas funções do sistema.

Ajustes Técnicos

Para uso exclusivo do instalador creden-

ciado.

COMO ENTRAR NOS MENUS SKY

Aperte a tecla TV para entrar nos Menus SKY.

Use as teclas

2 3 para mover o cursor e esco-

lher um Menu. Observe que o menu selecionado

fica envolto em um círculo branco.

Use as teclas

5 ∞ para percorrer os itens do

Menu escolhido.

Aperte a tecla para entrar no item

realçado.

Aperte novamente a tecla TV para voltar a ver as imagens da TV.

Não tente modificar nenhum ajuste

IMPORTANTE deste diretório. Caso contrário, poderá

desajustar o seu GSD-1500.

Menus SKY

• Ao receber uma mensagem, o indicador luminoso verde localizado no painel frontal

do GSD-1500 se acenderá informando sobre a chegada de uma nova mensagem.

• Recomendamos ler imediatamente as mensagens porque elas podem ser

substituídas por outras mais novas.

Para ver as mensagens, entre no Menu SKY e selecione o Menu Mensagem.

Uma listagem com as mensagens enviadas pelo Departamento de Atendimento ao

Cliente do SKY será visualizada.

Para ler as mensagens (se houver mais do que uma), use as teclas 5 ∞ para

posicionar-se sobre a mensagem escolhida e aperte a tecla .

Depois de ler a mensagem você pode apagá-la apertando a tecla .

INFORMATIVO

MENU DE MENSAGEM

Use o controle remoto para maior comodidade

nas realizações dos ajustes.

8 Manual de Serviço

Através deste menu você poderá ver uma lista de todos os canais disponíveis pelo SKY.

Selecione o canal desejado para ver o que está passando nele.

Permite acessar o Guia de Programação, consultar e cancelar programas reservados, realizar

uma procura por gênero e acessar a lista de canais musicais.

Menus SKY

MENU DE PROGRAMAS

Aperte a tecla para voltar à tela de menus. Utilize as teclas 2 3 e selecione o

Menu Guia de Programação.

Use as teclas 5 ∞ para escolher a opção desejada. Em seguida, aperte tecla .

• O item Guia de Programação já foi explicado na página 8.

Gênero

• Para realizar uma procura por gênero, primeiro

selecione a opção

Gênero e depois aperte a tecla

Aparecerá na tela uma lista com todos os gêneros

de programas. Use as tecla

5 ∞ para realçar o

gênero desejado e aperte a tecla

Agora é só escolher o programa.

Para ver os programas reservados

Volte para o menu principal e use as teclas 5 ∞ para escolher a opção Programas

Reservados. Em seguida, aperte tecla .

Se desejar cancelar um filme da programação, basta selecioná-lo e apertar a tecla .

O símbolo u significa programa reservado.

O asterisco (*) ao lado do símbolo

u, significa que o programa reservado é Pay-Per-View.

Canais de Música

Selecione a opção Canais de Música. Use as teclas 5 ∞ para escolher a modalidade

desejada.

Observe que o título da música e o nome do cantor aparecem na tela por 10 segundos.

Em seguida, entra a tela de proteção do tubo de imagem. (A tela da TV fica preta.)

Aperte a tecla para voltar à tela de Canais de Áudio. Aperte-a novamente para

voltar ao Menu de Programas.

MENU DE CANAIS

Selecione o Menu Canais SKY com as teclas 2 3 . Em seguida, use as teclas 5 ∞

para escolher o canal desejado. Quando localizar o canal desejado, aperte a tecla

para sintonizá-lo.

MENU PESSOAL

O Menu Pessoal permite que você ajuste muitas das funções do GSD-1500 de acordo com

a sua preferência.

Selecione o Menu Pessoal.

Idioma das Telas

Selecione o Menu Pessoal com as teclas 2 3 .Em seguida, utilize as teclas 5 ∞ para

realçar a opção Idioma das Telas e aperte a tecla .

Use as teclas 5 ∞ para escolher o idioma desejado

e aperte a tecla .

Aperte a tecla para voltar à tela dos Menus.

Menus SKY

Manual de Serviço 9

Digite a senha 0 0 0 0 e aperte a tecla .

Entre com sua nova senha de quatro dígitos e aperte

a tecla .

Entre mais uma vez com a nova senha para confirmá-

la e aperte a tecla .

• Aperte a tecla para voltar a tela de Menus.

Extrato de Conta

Você poderá ver o extrato de sua conta a qualquer momento.

Use as teclas 5 ∞ para selecionar a opção Extrato da Conta e aperte a

tecla .

Em seguida, será solicitada a sua senha. Digite-a e

aperte a tecla .

Após a introdução da senha, aparecerá a tela

informativa sobre a sua conta.

• Aperte a tecla para voltar à tela de Menus.

Menus SKY

–– –– –– ––

Duração do Aviso

Você poderá determinar durante quantos segundos os avisos informativos

sobre os programas permanecerão na tela.

Use as teclas 5 ∞ para selecionar a opção Duração do Aviso e aperte a tecla .

Use as teclas 5 ∞ para selecionar o tempo desejado

e depois aperte a tecla .

O ajuste da tela seguinte é para determinar com

quanto tempo de antecedência você deseja receber

o aviso sobre o início do filme reservado.

Use as teclas 5 ∞ para selecionar o tempo desejado

e aperte a tecla .

Criar Senha

Através do uso da senha é possível acessar o informe de sua conta e assistir

os filmes bloqueados pela censura determinada por você.

A senha do seu GSD-1500 é

0 0 0 0. Se você desejar mudá-la, siga os passos

descritos abaixo.

Use as teclas 5 ∞ para selecionar a opção Criar Senha e aperte a tecla .

Menus SKY

10 Manual de Serviço

Autocensura

Você pode bloquear programas que não considerar apropriados para seus

filhos, mas também pode assisti-los a qualquer momento, bastando digitar

sua senha.

Use as teclas 5 ∞ para selecionar a opção Autocensura e depois aperte a tecla .

A classificação dos programas é conforme descrito abaixo:

0 Para toda a família = livre

1 Com supervisão dos pais = jovens e adultos

2 Com total supervisão dos pais = somente para adultos

3 Somente para adultos = programação erótica.

Para Bloquear ou Desbloquear um Canal

Entre com a sua senha e aperte a tecla .

Use as teclas 5 ∞ para selecionar a opção desejada

e depois aperte a tecla .

• Um círculo com uma faixa atravessada (

B ) junto

à classificação de um programa indica quais são os

programas bloqueados.

Se precisar de mais informações sobre como bloquear programas, entre no

DICA Menu de Ajuda ( veja a página seguinte).

Menus SKY

Extrato PPV Controle Remoto

Esta tela mostrará uma lista com todos os programas premiere reservados, a

data de retransmissão, o título e o preço.

Use as teclas 5 ∞ para selecionar a opção Extrato PPV Controle Remoto e aperte a

tecla .

Em seguida, será solicitada a senha. Digite-a e aperte a tecla .

Autolimite Pay-Per-View

Se ao contratar um filme o seu limite de crédito

exceder ao estipulado, você receberá uma

mensagem de notificação. Neste caso, deverá

entrar com a senha e alterar o valor do crédito.

Se você desejar verificar ou alterar o seu limite Pay-Per-View a qualquer momento, use

as teclas 5 ∞ para selecionar a opção Extrato PPV Controle Remoto e aperte a

tecla .

Digite a senha e aperte a tecla .

Use as teclas numéricas do controle remoto para

inserir o valor desejado.

• Se for a primeira vez que esta tela é utilizada, não

aparecerá nenhum valor.

• Se você digitou um número errado,basta apertar

a tecla

2 e inserir o número correto.

AUTOLIMITE DO PPV

Retornar

Limite atual do Pay Per View

por programa:

Digite sua Senha

R$ 300,00

Menus SKY

Manual de Serviço 11

MÉTODO DE CONEXÃO A

(TV mono com entrada A/V)

Diagrama de Conexões

RECEPTOR

PAINEL TRASEIRO DA TV

MÉTODO DE CONEXÃO B

(TV mono sem entradas A/V e VCR mono)

RF OUT

ANT.IN

PAUSE/

SPECIAL

FUNCTION

VIDEO

OUT

AUDIO

CH3 CH4

PAINEL TRASEIRO DO VCR (Mono)

(Cabo F fornecido)

(Cabo não

fornecido)

PAINEL TRASEIRO

DA TV

RECEPTOR

MENU DE AJUDA

Este Menu apresenta três telas de auxílio para que você possa entender melhor o significado

dos ícones que aparecerão nas sinopses dos filmes, informações adicionais sobre as

legendas e áudio e também sobre a Autocensura.

Menus SKY

Use as teclas 2 3 para selecionar o item Ajuda.

Use as teclas 5 ∞ para realçar a opção desejada e aperte a tecla .

Informações Sobre Classificação de Filmes.

Explica os símbolos utilizados para classificar os

filmes.

Aperte a tecla para voltar à de Menus.

Telefones Úteis.

Informações sobre as legendas e áudio.

12 Manual de Serviço

MÉTODO DE CONEXÃO D

(TV estéreo com entradas auxiliares (A/V) e VCR estéreo.

Através deste método será possível ouvir um canal SKY em estéreo utilizando o canal

A/V do VCR.

Ligue as saídas AUDIO OUT do GSD-1500 às entradas AUDIO IN do VCR estéreo para

gravar e ouvir um canal do SKY em estéreo, utilizando o canal A/V do VCR.

Diagrama de conexões

RF OUT

ANT.IN

PAUSE/

SPECIAL

FUNCTION

VIDEO

OUT

AUDIO

CH3 CH4

PAINEL TRASEIRO DO VCR (Mono)

RECEPTOR

R L

MÉTODO DE CONEXÃO C

(TV mono com entradas A/V e VCR mono)

Através deste método é possível assistir um canal VHF/UHF/Cabo enquanto se grava

outro canal do SKY no VCR. A gravação dos canais SKY será mono.

RF OUT

ANT.IN

PAUSE/

SPECIAL

FUNCTION

VIDEO

OUT

AUDIO

CH3 CH4

PAINEL TRASEIRO DO VCR (Mono)

RECEPTOR

Diagrama de conexões

Manual de Serviço 13

Os problemas mais comuns que afetam o funcionamento do Receptor GSD-1500 podem ser

solucionados consultando esta seção.

Se mesmo assim você não conseguir resolver o problema, por favor entre em contato com o

Centro de Atendimento SKY pelo telefone 0800 900 759.

Correção de falhas

Sintoma

Causa Provável

• Solução

O sinal da tela indica: “Falha técnica; seu sinal foi interrompido”.

Amplificador de baixo ruído (LNB) avariado.

Antena mal posicionada.

• Chame um técnico especializado .

Cabo coaxial desligado, quebrado ou ligado de forma incorreta.

• Verifique se o cabo está bem conectado e sem problemas.

Não há transmissão do sinal.

• Espere que o sinal seja novamente estabelecido

A tela não mostra nenhuma imagem.

O cartão estava fora do lugar quando da recuperação do sinal perdido.

• Retire o cartão e coloque-o novamente

A tela não mostra nenhuma imagem.

Receptor desligado.

• Aperte a tecla no controle remoto ou no painel frontal do Receptor.

Receptor desligado.

• Verifique se as conexões do equipamento até a fonte de energia e até o aparelho de

TV estão corretas.

“Chuviscos” na tela da TV.

O Receptor está desligado (a luz vermelha do painel frontal está acesa). Está

ligado somente por RF canal 3 ou 4.

• Você pode assistir somente aos canais VHF/UHF da TV. Ligue o Receptor utilizando o

controle remoto ou as teclas do painel frontal.

Sua TV não está sintonizada no canal correto.

Seu receptor está ligado mas ajusta em canal errado.

• Verifique se a TV está no canal 3 ou 4.

Equipamento desligado.

• Certifique-se que as conexões do equipamento com a fonte de alimentação e com

a TV estejam corretas.

TV ou Receptor com defeito.

• Chame um técnico especializado.

MÉTODO DE CONEXÃO E

(TV e VCR estéreo com Sistema Home Theater)

Esta é a forma ideal para o aproveitamento total de todo o potencial do

GSD-1500 e da programação do SKY.

Os programas SKY serão ouvidos e gravados em estéreo e com Dolby

Surround (quando tais programas forem transmitidos com este sistema).

RECEPTOR

SISTEMA DE ÁUDIO

Diagrama de conexões

14 Manual de Serviço

Aviso na tela indicando:”Por favor, insira seu cartão”.

Cartão fora da abertura ou mal colocado.

• Retire o cartão e volte a colocá-lo novamente.

Aviso na tela indicando: “Cartão inválido”.

O cartão colocado não corresponde ao seu equipamento.

• Coloque o cartão adequado no Receptor.

Cartão danificado.

• Chame um técnico especializado.

Aviso na tela indicando: “Serviço não autorizado”

Você tentou acessar um serviço não contratado.

• Faça sua assinatura para este serviço, telefonando para o Centro de Atendimento Sky

0800 900 759.

Aviso na tela indicando: “Canal não autorizado”

Canal não incluído no pacote contrato.

• Para fazer sua assinatura, entre em contato com o Centro de Atendimento Sky

0800 900 759.

Aviso na tela indicando: “Serviço não disponível na sua área”.

O serviço solicitado não está disponível na sua área (residência) ou o seu Receptor não

dispõe dele.

• Nenhuma.

Aviso na tela indicando “Serviço vencido”.

Ultrapassou seu limite de crédito Premiere.

• Para renovar o serviço, entre em contato com o Centro de Atendimento Sky 0800 900 759.

Aviso na tela indicando: “Cartão vencido”

Cartão Inteligente vencido.

• Para renovar seu cartão, entre em contato com o Centro de Atendimento Sky 0800 900 759.

Correção de falhas

Todos os canais aparecem em preto e branco.

O receptor não está configurado.

• Tire o receptor da tomada e coloque-o novamente.

• Se o problema persistir, chame um técnico especializado.

Seu receptor não responde ao controle remoto ou às teclas do painel frontal do

receptor.

O receptor está bloqueado.

• Tire o receptor da tomada e coloque-o novamente.

Tela verde ou de outra cor (depois de um corte de energia ou depois de o equipamento

ter sido desligado).

O receptor perdeu a configuração.

O receptor não está configurado.

• Desligue o receptor da tomada ligue-o novamente.

• Se o problema persistir, chame um técnico especializado.

Faixas horizontais em todos os canais.

Receptor com defeito.

• Chame um técnico especializado.

Todos os canais alternam entre tela sem imagem e com imagem.

Amplificador de baixo ruído ou receptor avariado.

• Chame um técnico especializado.

Um canal mostra quadradinhos na tela.

Sinal defeituoso.

• Espere que o sinal do canal seja restabelecido.

• Verifique o direcionamento da antena.

Receptor com defeito quando a falha é generalizada em todos os canais.

• Chame um técnico especializado.

Não há som.

“Silenciador” (mute) ativado no Receptor ou na TV.

• Desative o “Silenciador” utilizando o controle remoto de seu receptor e/ou aparelho

de TV.

Volume muito baixo no Receptor ou na TV.

• Aperte a tecla de volume de seu controle remoto ou do painel frontal do receptor.

O cartão foi tirado e recolocado.

• Troque de canais.

Equipamento desligado.

• Verifique as conexões do equipamento com o sistema de TV ou de som.

• Se o cabo coaxial estiver mal conectado, não haverá imagem.

TV ou receptor com defeito.

• Chame um técnico especializado.

Correção de falhas

Manual de Serviço 15

A GRADIENTE ÁUDIO E VÍDEO LTDA. concede garantia a

esse produto pelo período de 640 dias, contados a partir do

término do prazo legal de 90 dias da data da emissão da Nota

Fiscal de venda ao consumidor, perfazendo-se um total de 730

dias, desde que o mesmo tenha sido instalado e utilizado

conforme orientações contidas no Manual de Instruções e

exclusivamente ao uso doméstico ou amador.

1. A garantia terá validade pelo prazo acima especificado,

contados a partir da data de aquisição pelo primeiro

comprador/consumidor, mesmo que a propriedade do

produto tenha sido transferida.

2. Durante o período estipulado, a garantia cobre totalmente a

mão-de-obra e peças no reparo de defeitos devidamente

constatados como sendo de fabricação. Somente um

técnico da rede de serviços autorizados Gradiente está

habilitado a reparar defeitos cobertos pela garantia,

mediante apresentação da NOTAFISCAL de venda original

ao primeiro comprador/consumidor.

3. O consumidor tem o prazo de 90 dias para reclamar de

irregularidades (vícios) aparentes, de fácil e imediata

observação no produto, como os itens que constituam a

parte externa e qualquer outra acessível ao usuário. Peças

sujeitas a desgaste natural, peças de aparência e acessórios

em geral têm garantia restrita ao prazo legal de 90 dias.

4. A GARANTIA PERDE SEU EFEITO SE:

A instalação ou utilização do produto estiver em desacordo

com as recomendações do Manual de Instruções.

b) O produto sofrer qualquer dano provocado por acidente,

queda, agente da natureza, maus tratos, ou ainda alterações

e consertos realizados por pessoas não autorizadas pelo

fabricante. Por precaução, é recomendado desconectar o

produto da tomada e antenas quando não for usá-lo por

longo período.

c) A NOTA FISCAL e/ou número de série do produto estiver

adulterado, rasurado ou danificado.

d) Os defeitos ou desempenho insatisfatório forem provocados

pela utilização de acessórios, dispositivos de leitura (disco e

fitas em geral) em desacordo com as especificações técnicas

da Gradiente ou normas técnicas oficiais ou pela utilização

em rede elétrica imprópria ou sujeitas a flutuações

excessivas.

e) Quando o produto for adquirido provindo de saldo,

mostruário/demonstração, ou compra no estado,

caracterizado através de identificação na nota fiscal de

compra e/ou preço muito inferior ao praticado pelo

mercado.

5. A GARANTIA NÃO COBRE:

Transporte e remoção de produtos para conserto/instalação.

Se o consumidor desejar ser atendido no local de instalação

do produto, ficará a critério do Serviço Autorizado a

cobrança ou não da taxa de visita, devendo consultar

quando solicitar o serviço.

b) O atendimento ao consumidor, gratuito ou remunerado, em

cidades que não possuam Serviços Autorizados, sendo as

despesas e riscos de transporte de ida e volta do aparelho ao

Serviço Autorizado de total responsabilidade do

consumidor.

c) Transporte e remoção de produtos que estejam instalados

em locais de risco até o Serviço Autorizado.

d) Eliminação de interferências externas ao produto, que

prejudiquem seu desempenho, bem como dificuldades de

recepção inerente ao local ou devido ao uso de antenas

inadequadas.

e) Serviços de instalação, regulagens externas e limpeza, pois

estas informações constam no Manual de Instruções.

Condições de garantia

VÍDEO

Cumpre com as normas MPEG-2DVD

Formato de vídeo 4:3 e 16:9

Resolução: 720 x 480 pixels

ÁUDIO

MPEG-1 (Musicam).

Saída estéreo D + I e mono.

Sintonizador

Faixa de sintonia 950 - 2150MHz

Sintonizador de banda KU de 10,7 a 12,75 GHz

DEMODULADOR

QPSK (Modulação de fase por quadratura).

Percentagem de conversão 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 e 7/8.

Proporção de símbolos até 30 Msps.

COMUNICAÇÃO

Modem interno de 2,4 Kbps, compatível com protocolo v.22-bis e correção

de erro v.4.2.

Porta serial (RS 232) tipo “D” de 9 contatos.

Conector telefônico RJ11.

ALIMENTAÇÃO

Alimentação: 90 a 270V 50/60Hz

Consumo: 20W

Alimentação do LNB: 11,5V a 19V. - (máx 350mA)

Temperatura operacional: +5º a +40º

Projeto e especificações técnicas sujeitos a modificaçnao sem aviso prévio.

Acessórios fornecidos

Especificações Técnicas

COLO QUE NEST E SE NTI DO

CAR TÃO DE ACE SS O

16 Manual de Serviço

DIAGRAMA EM BLOCOS

Smart

Card

Reader

Main Board

Pwr Supply PCB

90v-250v

To POTS

Smart

card

pwr

contr

KEYBoard/

Frt Panel Display/

IR Receiver/

8 Meg B

SDRAM

System/

MPEG

Decode

Relay Driver

output

Serial Data

interface

PTI

CVBS

EE PROM

32Kb

Satellite dish

2400 Kbit

V.22/V.42bis

Controller

Data

Access

Arrangement/

Phone detect

27 MHz

System

Clk

Y/C

GAL Glue logic

ssc

Uart

EMI

A/V decode

Denc

ST-20

Uart

2 Meg B

Flash

Dual

DAC

16 bit

Audio

Amplifier

L/R

Combiner

Video

Amp/filter

L\R

Audio

Mono

Audio

NTSC

RF out

Module

VHF RF

Modulator

NTSC

RF in

Audio in

LNB

L64733

RF amp

Downconverter

Band Filter

LNB Control Ckts.

22khz

12.5/17v

Short Ckt. Protect

L64734

Demod/

FEC

xport

Control

Xport/Demux

RS232

Dataport

SMI

PIO

90-250 vac

Watchdog

timer

reset

I C1

I C2

DCU

STI5512

JPEG conn.

OBSERVAÇÃO:

O EQUIPAMENTO SKY SETUP BOX (STB) É UM RECEIVER/DECODER DE SINAL DIGITAL DE SATÉLITE. ELE PROCESSA DADOS DE VÍDEO DIGITAL CODIFICADO MPEG 2, ÁUDIO COMPRIMIDO E OUTROS DADOS GERAIS. O APARELHO RECEBE SINAIS MODULADOS QPSK DE UM TRANSPONDER DE SATÉLITE E É CAPAZ DE DECODIFICAR DADOS CODIFICADOS ATRAVÉS DO SISTEMA DE ACESSO CONDICIONAL. O USUÁRIO PODE COMPRAR OS PROGRAMAS PAY PER VIEW (PPV) DISPONÍVEIS VIA O MODEM QUE É INTEGRADO DENTRO DO EQUIPAMENTO. O VÍDEO E O ÁUDIO SÃO DE QUALIDADE EXCELENTE PORQUE NÃO HÁ INTERFERÊNCIA DE RF (OU HÁ MUITO POUCA) NA TRANSFERÊNCIA DE INFORMAÇÃO DIGITAL, QUANDO COMPARADO AOS CANAIS MODULADOS ANALÓGICOS. PORTANTO, A RECONSTRUÇÃO DO SINAL DE VÍDEO E ÁUDIO ESTÁ VIRTUALMENTE

LIVRE DE RUÍDOS.

Manual de Serviço 17

Anode Anode

(Top View)

Reference

N/C

Cathode

(K)

2.5 V

ref

Anode (A)

Reference

(R)

TO-263

DS101197-35

Top View

Pino

Função

Saída

Entrada

DVD703 /XX

ANOTAÇÕES:

DESCRIÇÃO DOS PRINCIPAIS CIRCUITOS INTEGRADOS

IC 702 ( CI Programável VOT Referência)

1. Diagrama em Blocos

2. Função dos pinos

IC803 (CI, SMO, 5V Regulador)

2. Função dos pinos

IC802 ( CI SMD 3,3 V Regulador)

2. Função dos pinos

18 Manual de Serviço

RF Input

RF Output

Select

IOUT QOUT

Dual ADC

Demodulator

Error

Correction

Descrambler

Microcontroller

Interface

Microcontroller

Host

Control

Modules for

MPEG Output

L64733

L64734

Control Signals

Mixer, Down

Conversion

Baseband

Filter

Synthesi zer

and Filter

Switch

Filter

Matched

Filter

Carrier

Loop Control

AGC

Control

Timing Lo op

Control

Output

Control

DEMI

DEMQ

1/T

Descrambler

Dual ADC

Interpolator/Decimation

External Microcontroller Interface

Clk

(from L64734

on-chip P LL)

Xtal Osc

Phase

RF In

RF Out

Charge

Pump

VCO

Dual-

Tan k

Circuit

PLLIN

FDOUB

MOD

PSOUT

CPG

AGC1

INSEL

IOUT

QOUT

FLCLK

Synthesizer Control Module

L64734

L64733

Detect.

Filter Control Module

Amp

To external Loop Filter

by 8

Quadrature

Down Converter

AGC2

4–7.26 M Hz

Modulus

Prescaler

BPSK/QPSK Demodulator

Microcontroller Data and Address Bus

FEC Decoder Pipeline

Channel

Output (MPEG-2 Tra ns p or t

Stream)

Reed-

Solomon

Decoder

Convolutional

Deinterleaver

Reed-

Solomon

Synchronizer

Viterbi

Synch ronizer

Viterbi

Decoder

Switch

1. IC800 e IC801 ( CI's Tuner e Satélite)

2. Função dos Pinos

Manual de Serviço 19

Signals

Oscillator

Signals

Channel Data

Signals

Prescaler

Signals

Charge Pump Signals

Control Signals

RFINp

RFINn

RFOUT

XTLp XTLn

TANKp TANKn

VRLO

IDCn

CPG1 CPG2

PLLINp PLLINn

AGC1

AGC2

IDCp

QDCp QDCn

FDOUB

FLCLK

INSEL MODp

MODn

PSOUTp PSOUTn

IOUTp IOUTn

QOUTp QOUTn

XTLOUT CFLT

Channel

Interface

Channel Clock

Interface

ADC Interface

PLL

Interface

Control Signals

Interface

AGC Control

Channel Data Output Interface

Microcontroller Interface

Interface

Synthesizer

Interface

Control

Tuner Control

Interface

IVINp IVINn QVINp QVINn IBYPASS[5:0] QBYPASS[5:0]

CLK XOIN XOOUT

LCLK LP2 PLLAGND PLLVDD PLLVSS PCLK

IDDTN RESET XCTR_IN XCTR[3:0]

FBUFVDD

FBUFVSS

ADCVSSI

ADCVSSQ

ADCVDDI

ADCVDDQ

IBIAS

AGC1 AGC2

BCLKOUT

CO[7:0]

COEn

DVALIDOUT

ERROROUTn

FSTARTOUT

INTn

SADR[1:0]

SDATA

SCLK

FDOUB PSOUTp PSOUTn

MODp

MODn PLLINp PLLINn

VREF_LVDS

RESO_LVDS

FLCLK INSEL

L64733

L64734

20 Manual de Serviço

2. Função dos Pinos

PLLINn

PLLINp

MODn

MODp

GND

IOUTp

IOUTn

VCC

QOUTp

QOUTn

FDOUB

FLCLK

Top V i e w

PSOUTp PSOUTn

VCC GND GND

TA N K n

VRLO

TA N K p

VCC GND

VCC

CFLT

XTLn

XTLp

GND

VCC

RFINn

RFINp

GND

GNDSUB

QDCn

QDCp

INSEL AGC2 AGC1 CPG2 XTLOUT VCC CPG1 RFOUT GND GNDSUB IDCp IDCn

Top View

100

VDD

VSS

ADCVDDI

IVINp

IVINn

ADCVSSI

FBUFVDD

IBIAS

FBUFVSS

ADCVDDQ

QVINp

QVINn

ADCVSSQ

VDD

VSS

FDOUB

FLCLK

INSEL

AGC2

AGC1

VDD

VSS

XCTR[1]

XCTR[0]

XCTR[2]

XCTR[3]

XCTR_IN

VDD

VSS

IBYPASS[5]

XOOUT XOIN VSS CLK VDD QBYPASS[0] QBYPASS[1] VSS VDD QBYPASS[2] QBYPASS[3] QBYPASS[4] QBYPASS[5]

IBYPASS[0] VSS VDD IBYPASS[1] IBYPASS[2] IBYPASS[3] IBYPASS[4]

VSS

VDD

PLLVSS

LP2

PLLAGND

PLLVDD

PCLK

LCLK

VSS

VDD

CO[0]

CO[1]

CO[2]

CO[3]

VSS

VDD

CO[4]

CO[5]

CO[6]

CO[7]

VSS

VDD

BCLKOUT

DVALID OUT

FSTARTOUT

ERRO ROUTn

VSS

VDD

COEn

IDDTN

SADR[1] SADR[0]

VDD VSS

SDATA

SCLK

INTn

RESET

VDD

VSS PSOUTn PSOUTp

VDD

VSS

PLLINn PLLINp

RESO_LVDS

VREF _LVDS

MODn MODp

Manual de Serviço 21

ICX 901 ( CI Regulador STR - G6651)

22 Manual de Serviço

TROUBLESHOOTING

1 Propósito

O propósito deste documento é auxiliar o usuário no

localização de falhas e no reparo do Receptor Digital de Satélite Modelo GSD- 1500.

2 Falha na Inicialização

Quando a unidade é conectado à tomada do AC pela

primeira vez, o Led verde central acende por um momento, então todos os três Led vão piscar, e então o Led verde central permanece aceso. Espere 17 segundos e então tente colocar a unidade em modo standby pressionando a tecla power. Se a unidade vai para o modo standby (o Led vermelho ca aceso), a unidade completou o processo de inicialização sem erros. Isto signica que o decoder MPEG, a RAM Não-volátil, e outros periféricos inicializaram corretamente.

Se a unidade não vai e volta do standby propriamente então

há duas razões possíveis para esta falha de inicialização.

2.1 O microprocessador não começou a executar a aplicação (programa).

2.2 Há um ou mais erro(s) no processo da inicialização de periféricos.

Diagnosticos

2.1 O microprocessador não começou a executar a aplicação (programa).

• Conrme as tensões da fonte de alimentação no conector

J100.

Pino Tensão 1 3.135V - 3.465V 2 4.75V - 5.25V 3 Gnd 4 Gnd 5 Gnd 6 11.4V - 12V 7 Gnd 8 35.1V - 38.9V

NOTA: Se qualquer tensão está incorreta ou não está pre-

sente, veja a seção Fonte de Alimentação(Troubleshooting da Fonte de alimentação - Seção 9) deste manual para diagnosticos posteriores.

A 4- O botão Reset deve sempre ser pressionado antes do

troubleshooting , para certicar-se não há conitos entre os setup de software/hardware.

• Cheque o clock de 27MHz em R280. Se ele não está

correto, então cheque a seção de clock de 27 MHz no pino 5 de IC206 (27 MHz) e se a frequência do Cristal nos pinos 1 e 8 é de 13.5MHz.

• Cheque se existe uma forma de onda quadrada de

105.468KHz no pino 61de IC203. Se não existir, o Xilinx pode estar defeituoso.

• Cheque se pino 8 do IC202 está com 3.3V. Se não, o pino

6 está com mais de 1.3V, o pino 7 está com mais de 1.3V e o pino 2 está em nível baixo? No Reset, o pino 79 IC200 vai a nível alto. Quando a aplicação inicia, este pino vai para nível baixo. O Xilinx vai resetar o aparelho quando o pino 2 de IC202 estiver em nível alto.

• Cheque as alimentações em cada um dos ICs: IC101,

IC103, IC200, IC202, IC203, e IC206. Cheque a alimentação através de L204. Se qualquer um destes é incorreto cheque o circuito para um curto ou um aberto.

• Cheque os sinais de controle para a memória Flash.

Quando a unidade está funcionando com a Flash, o sinal /FLASH_CE deve pulsar entre 3.3V e 0V, /FLASH_WE deve ser 3.3V, /RESET em J102 pino 2 deve ser 3.3V, /FLASH_OE deve pulsar entre 3.3V e 0V.

• Se os sinais de controle estão corretos, então verique

a integridade dos barramentos de dados e endereços (continuidade e se não há nenhum curto entre as trilhas) para o IC101, IC103, e para o IC200 (Veja esquemas elétricos).

• Se os pontos prévios estão OK então use o DCU ( Unidade

de Controle de Diagnostico) e realize a seguinte rotina:

ÁREAS EM IMPRESSÃO ITÁLICA SÃO PARA USO DA DCU/ TESTE DE SOFTWARE

• Desligue a unidade.

• Conecte o dispositivo do DCU no J205, o o vermelho no

pino 1do DCU, que está fora da fonte de alimentação

• Ligue o aparelho, espere o ciclo dos Leds.

• Usando o software ST20RUN carregue o software de

diagnostico usando uma linha de comando parecida para esta: (Veja a documentação do DCU para maiores detalhes.)

St20run -i <caminho apropriado>\hw.cfg -t <o nome de seu

jei> <caminho apropriado>\ash.lku.

• Se a unidade não executar o programa ash.lku, o problema

é na DRAM, onde há um problema de barramento, ou o problema pode estar no IC200.

• A tela do DOS deve listar uma série de opções de memória

do IRD que o software identificou. Se a unidade não executa o programa ash.lku, o problema está na SDRAM, há um problema de barramento, ou o problema pode estar no IC200. Cheque se existe 108 MHz em R132.

• Cheque se as opções identicadas pelo software estão

corretas. O GSD-1500 tem 1 banco de Flash, um barramento de dados de 16 bits, Flash de 2Mbytes, usa leitura de dados, e tem 32K de NVRAM. Se as opções listadas estão corretas, responda ‘y’ à pergunta “Estes valores para Flash e NVRAM são aceitáveis ?”

• Execute o teste ‘WPT’. Ele reporta os setores bloqueados

(que não podem ser alterados). Se a unidade foi travada, apenas os setores 34, 33, 32, 31 e 30 devem ser relatados como bloqueados.

• Execute o teste ‘FLASH’. Isto vai apagar a Flash, e

Manual de Serviço 23

programe-o com um programa de teste. Se a Flash está bloqueada, o teste unicamente chequerá setores desbloqueados. Se o teste falha, o problema está no banco de Flash (IC101). O problema da Flash pode ser o IC danicado, mau contato dos pinos, curtos de solda, ou entrada defeituosa dos sinais de controle. Enquanto o teste está escrevendo, /FLASH_CE deve pulsar entre 3.3V e 0V, /FLASH_WE deve pulsar entre 3.3V e 0V, /RESET em J102 deve ser 3.3V, /FLASH_OE deve pulsar entre

3.3V e 0V. (Note que depois este teste, o código de operação do IRD foi apagado e a aplicação deve ser recarregada.)

• Se o teste de FLASH foi bem sucedido, rode o teste ‘DL’.

Digite o drive e o caminho que aponta para o arquivo BIN que é utilizado com o IRD. Se o download foi bem sucedido o circuito da Flash está funcionando.

• Retire a alimentação e a coloque novamente.

2.2 Há um ou mais erro(s) no processo da inicialização de periféricos

• Usando o DCU, execute o software de aplicação. Esta

aplicação faz um teste de hardware e imprime os resultados numa janela DOS. Esta é uma boa ferramenta para determinar problemas de inicialização de hardware, dependendo dos resultados quando esta aplicação é executada.

• Coloque uma carga (50 Ohms) capaz de suportar uma

corrente grande (aprox. 400mA) na entrada do tuner para simular a impedancia do LNB. Por Exemplo, é recomendado usar dois resistores de100 ohm em paralelo, cada com potência de 5 Watts.

• Digite ‘VERT’ e cheque se a tensão no catodo de CR700 e

CR701, que deve estar com cerca 13 Volts.

• Se esta tensão não está correta ou não existe, cheque o

pino 25 de IC801 e verique se há um zero lógico.

• Digite ‘HORZ’ e cheque se a tensão é de 18 Volts.

• Se esta tensão não está correta ou não existe, cheque o

pino 25 de IC801 e verique se há um nível alto lógico. Se o nível lógico alto é medido e o LNB tensão não está correto, então cheque o circuito de alimentação do LNB

Seleção de Faixa

•Digite ‘TONELNB 1’ e cheque se a frequência de 22 KHz

está presente (sobreposta a um nível DC) e se está correta no catodo de CR700, CR701 ( banda baixa com o tom de 22KHz, banda alta sem o tom de 22 KHz), a gura 2 mostra a forma de onda obtida no catode de CR701.

St20run -i < caminho apropriado>\hw.cfg -t < nome de seu

jei> -g < caminho apropriado>/nova_cli.lku

• Conectando a porta RS232 do IRD a um PC e executando

o teste de fabricação na DCU irá executar o os teste de fabricação. Todos os testes que rodam no processo de fabricação podem ser executados desta forma.

St20run -i < caminho apropriado>\hw.cfg -t < nome de

seu jei> mfgtest.lku

3 Sem Vídeo

Um problema de vídeo envolve quase a unidade inteira com

a exceção da seção do modem, assim nós começamos a análise vericando os componentes na seguinte ordem:

3.1 TUNER, demodulador QPSK e seção do LNB.

3.2 Transporte de uxo de dados e entradas de clock para IC200 (microprocessador).

3.3 Transferência de Dados entre IC200 e SDRAM.

3.4 Caminho de vídeo Analógico de IC200 até as saídas de vídeo (conector SCART, modulador S-vhs, e saídas RCA).

3.1 SeçãoTUNER, demodulador QPSK, Demodulador/LNB.

O tuner sintoniza o transponder, o demodulador QPSK

aciona o tom do LNB e o AGC, e o Xilinx aciona a tensão horizontal e/ou vertical.

Teste da Polarização

Figura 2 Tom de 22kHz no catodo de CR700, CR701

• Se esta forma de onda não aparece no catodo de CR700,

então cheque se o chip do demodulador QPSK (IC801) pino 26 está com nível lógico alta.

• Digite ‘TONELNB 0’ e cheque se não há nenhum tom no

LNB e o pino 26 do IC801 está em lógica 0.

• Se o pino 26 do IC801 está correto mas a onda de

quadrada 22KHz está incorreta, então revise o circuito de alimentação do LNB.

Nota: Uma carga deve estar presente na entrada do tuner

para analisar o tom de 22KHz corretamente.

• Usando o DCU, rode o software de aplicação.

st20run -i < caminho apropriado>\hw.cfg -t < nome de seu

jei> -g < caminho apropriado>\nova_cli.lku

24 Manual de Serviço

• Se o forma de onda quadrada não está apresente,

lembre-se que o QPSK demodulator é controlado pelo barramento IIC. Coloque o sinal TUNERSCL no canal 1

do osciloscópio, e o sinal TUNERSDA no canal 2. Faça o Trigger na borda de descida do canal 1 com a escala de tempo ajustada para 20us/div. Um pacote IIC para o demodulador QPSK é mostrado em na gura 3. Note que os primeiros 8 bits são 0x18 do microprocessador, e o nono bit de dados é um sinal de reconhecimento (acknowledge) do demodulador QPSK. Se o nono bit é alto, o demodulador QPSK está com problemas.

Figura 3 TUNERDA e TUNERSCL

• Se a porta do IIC parece correta, mas os pinos 26 e 25

de IC801 não respondem, então o demodulador QPSK pode estar ruim. Se os pinos 25 e 26 não respondem cheque o circuito do LNB.

Circuito de Alimentação do LNB

Existem dois tipos de PCI utilizados na linha do produto

GSD-1500. Olhe na PCI Principal para determinar qual está sendo utilizada na unidade sob teste.

• PCI 204-3414-xx

• O IC700 gera a tensão do LNB e o tom de 22KHz. O pino

14 do IC700 seleciona a tensão do LNB e pino 17 controla o tom de 22KHz.

• Polarização Vertical

• Para polarização vertical com cargas do LNB típicas

(75 ohms), a tensão DC em CR700 e CR701 deve ser de 13 volts.

• Se a tensão é menor que 11.5 volts, remova a carga do

LNB. Cheque o nível em CR700 e CR701 outra vez. Se o nível está perto 13.6 volts, então há um problema com a carga do LNB.

• Se o tensão é 18 volts, meça a tensão no pino 14. Pino 14

deve ter 0 volts para polarização vertical. Se não, cheque a funcionalidade do pino 25 do IC801.

• Se a carga for removida e a tensão car em 0 volts, cheque

se há curtos entre o anodo de CR700 e CR701 e terra. Se há um curto, cheque o diodo de proteção de surto CR700. Se o curto ocorre através do lado do anodo de CR701 para terra então, cheque se não há curto para terra no C701e nos pinos 4 e 9 de IC701.

• Se nenhum curto de solda é observado, cheque as tensões

nos seguintes pinos, requeridas para operação normal:

• O pino 11 deve medir 38 volts. Se não, retire o C710 e

levante o pino 11 e cheque se o pino 8 de J100 tem 38 volts. Se isto ocorrer, então troque o IC700.

• O pino 16 deve ter 5 volts. Se não, cheque se R703

está com solda fria ou curto. Se ele parece ok, então troque IC700.

• O pino 21 deve estar com cerca 48 volts. Se não, cheque

se C710 está com solda fria ou curto. Se ele parece ok, então Troque IC700.

• Verique se a alimentação e os reguladores lineares estão

funcionando corretamente.

• Cheque se no pino 10 existe uma forma de onda quadrada

de 40 Vpp com frequência periódica de 360 kHz. Se não, cheque se CR704 não está com solda fria ou curto para o terra. Se CR704 está ok, então troque IC700.

• Cheque se no pino 20 existe uma forma de onda quadrada

de 12Vpp com frequência periódica de 188 kHz sobreposta em 6.5 volt. Se não, então troque IC700.

• Cheque se no pino 22 existe uma forma de onda quadrada

de 12Vpp com frequência periódica de 188 kHz sobreposta em 38 volts DC. Se não, cheque se C708 não está com solda fria. Se ele parece ok, então Troque IC700.

• Polarização Horizontal

• Para polarização horizontal com cargas do LNB típicas

(75 ohms), a tensão DC em CR700 e CR701 deve ser de 18 volts.

• Se a tensão está abaixo de 16 volts, retire a carga do

LNB. Cheque o nível em CR700 e CR701 outra vez. Se o nível está perto de 18.6 volts, então há um problema com a carga do LNB.

• Se a carga é retirada e a tensão está em 13 volts, meça

a tensão no pino 14. O pino 14 deve ter 3 volts para polarização horizontal. Se não, cheque se L811 não está com solda fria. Se ambos lados de L811 estão com 0 volts, retire L811 e cheque o pino 25do IC801. Se o pino 25 do IC801 está com 3 volts, então troque IC700. Se não, cheque a funcionalidade do pino 25 do IC801.

• Se a carga é removida e a tensão ca com 0 volts, cheque

• Se nenhum curto de solda for observado, cheque as

seguintes tensões requeridas nos pinos para operação normal:

• O pino 11 deve ter 38 volts. Se não, retire o C710 e levante

o pino 11 e cheque se pino 8 de J100 tem 38 volts. Se isto ocorrer, então troque o IC700.

• O pino 16 deve ter 5 volts. Se não, cheque se o R703

não tem soldas frias ou curtos. Se ele parece ok, então troque o IC700

• O pino 21 deve ter cerca 48 volts. Se não, cheque se

o C710 não tem soldas frias. Se ele parece ok, então troque o IC700.

• Verique se a alimentação e os reguladores lineares estão

funcionando corretamente.

• Cheque se o pino 10 tem uma onda quadrada de 40Vpp

com frequência periódica de 360 kHz. Se não, cheque se o CR704 não tem solda fria ou curto para o terra. Se CR704

Manual de Serviço 25

parece ok, então roque o IC700.

• Cheque se o pino 20 tem uma onda quadrada de 12Vpp

com frequência periódica de 188 kHz sobreposta em 6.5 volts. Se não, troque IC700.

• Cheque se o pino 22 tem uma forma de onda quadrada de

12Vpp com frequência periódica de 188 kHz sobreposta em 38 volts. Se não, cheque se o não tem soldas frias. Se ele parece ok, então troque o IC700.

• Tom de 22 kHz

• Se nenhum tom está presente em CR700 e CR701 e a

tensão está em 13 ou 19 volts, cheque a tensão no pino 17 do IC700 para ver se ele está com 3 volts. Se está, então troque o IC700. Se o pino 17 está em nível baixo, meça a tensão no pino 26 do IC801. Se ela está em nível baixo, retire o L812 e cheque pino 26 do IC801 outra vez. Se o pino 26 do IC801 está com 3 volts, então troque o IC700. Se ele está em nível baixo, então cheque a funcionalidade do pino 26 do IC801.

• Se nenhum tom está aparecendo e a tensão no CR700 e

CR701 está abaixo de 11.5 volts, veja os procedimentos do troubleshooting das polarizações horizontal ou vertical.

• PCI 204-3429-xx

• O IC704 gera a tensão para o LNB e o tom de 22KHz.

O pino 5 do IC704 fornece a tensão do LNB e pino 13 controla o tom de 22KHz.

• Polarização Vertical

Para polarização vertical com cargas do LNB típicas

(75 ohms), a tensão DC em CR700 e CR701 deve ser de13 volts.

• Se a tensão está abaixo de 11.5 volts, retire a carga do

LNB. Cheque o nível em CR700 e CR701 outra vez. Se o nível está perto de 13.6 volts, então há um problema com a carga do LNB.

• Se a tensão é de 18 volts, meça a tensão no pino 5 do

IC704. O pino 5 deve ter 0 volts para polarização vertical. Se não, cheque a funcionalidade do pino 25 do IC801.

• Se a carga for removida e a tensão ca com 0 volts, cheque

se há curtos no anodo de CR700 e CR701 para o terra. Se há um curto, cheque o diodo de proteção de surto, CR700. Se o curto ocorre através o lado do anodo de CR701 para terra então, levante o CR701 para ver se o pino 19 do IC704 está em curto para terra. Se pino 19 está em curto para terra, então troque o IC704.

• Se nenhum curto de solda é observado, cheque as seguintes tensões nos pinos, requeridas para operação normal:

• O pino 2 de IC705 deve ter 38 volts.

• Os pinos 6, 7 e 16 do IC704 devem ter 5 volts.

• Verique se o regulador da alimentação está funcionando

corretamente vericando o nível de tensão nos pinos 2 e 3 do IC704, que deve ser de 17 volts. Se não é, meça o pino 1 do IC705. Se o nível está perto de 17 volts, então cheque se não há mal contato ou solda fria em L700.

• Se a tensão nos pinos 2 e 3 de IC704 está abaixo de 17

volts meça a base e o coletor de Q702. A base de Q702 deve ter 0 volts e o coletor deve ter 1.22 volts. Se o coletor e base estão com 0 volts, então troque o Q702.

• Se Q702 parece funcionar corretamente então, cheque se

CR704 está com comportamento resistivo. Remova CR704 e meça o pino 1 de IC705 para ver se a tensão está perto de 17 volts. Se estiver, então troque o CR704.

• Polarização Horizontal

• Para polarização horizontal com cargas do LNB típicas

(75 ohms), a tensão DC em CR700 e CR701 deve ser 18 volts.

• Se a tensão está abaixo de 16.0 volts, remova a carga

do LNB. Cheque o nível em CR700 e CR701 outra vez. Se o nível está perto 18.6 volts, então há um problema com a carga do LNB.

• Se a carga é removida e a tensão está 13 volts, meça a

tensão no pino 14 de IC704. Pino 14 deve ter 3 volts para polarização vertical. Se não, cheque a funcionalidade do pino 25 de IC801 e L811 para ver se não há solda fria ou mau contato. Se o pino 25 ainda está 0 volts, remova L811 para ver se o pino 25 de IC801 vai para 3 volts. Se isto ocorre então, troque o IC704.

• Se a carga é removida e a tensão é de 0 volts, cheque se

há curtos no anodo de CR700 e CR701 e o terra. Se há um curto, cheque o diodo de proteção de surto CR700. Se o curto ocorre através do lado do anodo de CR701 para terra então, cheque se há curto de solda para o terra em C701e nos pinos 4 e 9 de IC701.

• Se nenhum curto de solda for observado, cheque as

seguintes tensões nos pinos, requeridas para operação normal:

• O pino 2 de IC705 deve medir 38 volts.

• Os pinos 6, 7 e 16 do IC704 devem ter 5 volts.

• Verique se o regulador da alimentação está funcionando

corretamente checando o nível de tensão nos pinos 2 e 3 de IC704, que deve ser de 24 volts. Se não, meça o pino 1 de IC705.

• Se o nível está perto 24 volts então cheque se o L700 está

co mau contato ou solda fria. Se a tensão nos pinos 2 e 3 de IC704 está abaixo de 24 volts meça a base e coletor de Q702. A base deve ter aproximadamente 0.63 volts e o coletor deve ter 0 volts.

• Se a base está com 0 volts, então troque o Q702. Se Q702

aparece estar ok, então cheque se o CR704 está com comportamento resistivo. Remova CR704, e meça o pino 1 do IC705 para ver se a tensão está perto 24 volts. Se estiver, então troque o CR704.

• Tom de 22kHz

• Se nenhum tom está aparecendo em CR700 e CR701 e a

tensão está com 13 ou 19 volts, cheque a tensão no pino 13 de IC704 para ver está 3 volts. Se estiver, então troque o IC704. Se o pino 13 está em nível baixo, meça a tensão no pino 26 IC801. Se estiver em nível baixo, remova L812 e cheque o pino 26 de IC801 outra vez. Se o pino 26 de IC801 estiver com 3 volts, então troque o IC704. Se estiver em nível baixo, então cheque a funcionalidade do pino 26 de IC801.

• Se nenhum tom está aparecendo e a tensão em CR700 e

CR701 está abaixo de 11.5 volts, veja os procedimentos do troubleshooting de polarizações horizontal ou vertical.

26 Manual de Serviço

• Sintonia

• Sintonize um canal disponível (não codicado para isolar

a seção do ICAM), se o sinal está vindo de um LNB, selecione a banda e polaridade (TONELNB 0/1 e VERT ou HORZ). Se o sinal está vindo de um modulator local coloque um bloqueador DC na entrada do tuner para evitar qualquer dano ao seu modulator. Então digite o comando de sintonia com seus respectivos parâmetros (TUNE <frequência> < taxa de simbolos> < taxa de códigos>).

• A janela do DOS vai mostar ou

HDI_EV_SAT_FRONT_END_LOCKED indicando que dados bons estão chegando ao microprocessor IC200, ou HDI_EV_SAT_FRONT_END_NOT_LOCKED indicando que não há um uxo de transporte válido para o micro. Se o Front End não trava, cheque o front end do tuner/QPSK junto com o barramento de dados de transporte para micro.

• Cheque o indicator de erro no chip do demodulador QPSK,

pino 55 do IC801. Se o sinal está travado propriamente ele terá um nível lógico baixo.

• Se o indicator de erro está com nível lógico alto, então

cheque a entrada dos sinais banda-base I e Q no chip do demodulador QPSK, I nos pinos 4 e 5, e Q nos pinos 11 e 12 do IC801, as formas de onda dos sinais I e Q são mostradas na gura 4.

Figura 5 AGC no demodulaador QPSK pino 19

• Se o sinal do AGC não está presente no pino 19 do

demodulador QPSK, e apenas uma tensão DC aparece, então cheque a tensão AGC do tuner no pino 22 do IC800. Se esta tensão está perto de 4 volts ou mais alto, então cheque o circuito externo.

Figura 4 I e Q no IC801 pinos 4 e 11

• Cheque o sinal do AGC, pino 19 do chip demodulador do

QPSK, ele deve ser um sinal estável quando a sintonia está completada, se a sintonia não está completada este sinal está instável, a forma de onda do AGC estável é mostrado na gura 5 .

3.2 Dados do Fluxo de Transporte; Entradas de Dados e de Clock para o IC200.

• O demodulador QPSK envia dados de transporte ao

microprocessor via o barramento de dados do uxo de transporte. No IC801, os pinos são respectivamente LDATA[0-7] (61, 62, 63, 64, 67, 68, 69, 70) e LBYTCK (58), LBYTCKVLD (57) e LPKTCK (55). No LDATA[0..7}, você deve ver um forma de onda parecida com a da gura 6.

• Se qualquer dos bits do barramento ou clocks ficam

somente em um estado, ou você nota que o estado não está claramente denido como mostrado, ou o nível 0 ou 1 está em níveis intermediários, então isto pode ser um problema de barramento. Pesquise por curtos ou trilhas abertas no barramento.

• A forma de onda para os Clocks LBYTCKVLD, LBYTCK, e

LPKTCLK, deve ser parecida com a das guras 7, 8 e 9.

• LDATA[0.7] é válido na borda de subida de LBYTCK.

LBYTCKVLD fica em nível alto durante o payload de 188-byte do pacote, e baixo durante os dados do CRC de 16-byte.

Manual de Serviço 27

Figura 6 AGC no pino 19 do demodulador QPSK

• LBYTCKVLD é alto durante o payload de 188-byte do

pacote, e baixo durante os dados de CRC de16Byte. LPKTCLK pulsa alto durante o primeiro byte do pacote.

3.3 Transferência de Dados entre IC200 e SDRAM

• Usando o DCU, rode o software de teste:

st20run -i < caminho apropriado>\hw.cfg -t < nome de seu

jei> < caminho apropriado>\5512diag.lku

No IRD GSD-1500, a aplicação carregada pelo DCU é

carregada para SDRAM. O DCU primeiro inicia a SDRAM, então carrega a aplicação dentro RAM. O fato do DCU carregar e rodar é uma boa indicação que o SDRAM está trabalhando corretamente. Digite ‘STI3520L’ escolha a opção “ Acessar a SDRAM”. Este teste escreve e lê na memória SDRAM. Se o teste da SDRAM não for bem sucedido, então o problema está isolado. Há também um teste da SDRAM no teste de fabricação.

• Meça o clock da SDRAM no R132. (Veja Figura 10). No

IC103, ele deve ser de 108MHz, com 3Vp-p, indo abaixo de 0.5V. Cheque as linhas de endereço e de dados e a alimentação para o IC103. Cheque a tensão em L206.

Figura 7 Forma de onda de Dados e Clock

Figura 8 LBYTCKVLD e LPKTCLK

28 Manual de Serviço

Figura 9 LBYTCK e LBYTCLVLD e LPKTCLK

Figura 10 SDRAM- CLK no R132

3.4 Problemas do encoder de Vídeo.

• Se a unidade não exibe qualquer vídeo (OSD ou vídeo

ativo) e os dados transferidos do MPEG decoder estão

corretos então cheque o seguinte: As saídas de vídeo de IC200 devem sempre ser: Pino R2 é Vídeo Composto, 1Vp-p. Veja gura 11 ou 12 Pino U2 é Azul 0.7Vp-p. Veja gura 11. Pino U3 é Vermelho, 0.7Vp-p. Veja gura 11. Pino U4 é Verde 0.7Vp-p. Veja gura 11. Pino R3 é Chroma 0.285Vp-p no burst de cor. Veja gura

12 . Pino R4 é Luminância, 1Vp-p.

Figura 11 VERMELHO, VERDE ou AZUL vs. VÍDEO COMPOSTO

4 VÍDEO COM PROBLEMAS.

4.1 MACROBLOCKING:

• Cheque o nível do sinal de entrada (>-25 dBmV e < 0

dBmV).

• Cheque o indicator de erro, no pino 55 do IC801, se estão

ocorrendo erros então revise a seção TUNER-QPSK.

• Cheque a operação da SDRAM.

4.2 PERDENDO COR.

• Cheque A frequência do clock de 27Mhz.

• Cheque o circuito PWM. Em operação normal, o PWM

para o IC206, em R241, deve car 20us em nível alto e 28us em nível baixo. Conforme o pino 3 do IC206 cresce, o clock de 27MHz acelera.

4.3 VÍDEO CONGELANDO.

• Cheque o nível de sinal e o caminho inteiro de vídeo.

4.4 PROBLEMAS DE VÍDEO EM RF

• Cheque o modulator RF

4.5 SEM ÁUDIO

• O DAC de áudio, IC602, tem duas saídas de áudio

analógico: Áudio Esquerdo OUTL, pino 11 e Áudio Direito OUTR, pino 10.

• Se não há uma saída de áudio em ao menos um deles,

então o problema pode ser nas entradas digitais.

• Se há áudio em ambas saídas dos pinos 10 e 11 do DAC,

mas não em quaisquer das saídas de unidade, então o problema pode estar na seção do circuito analógico (veja esquema elétrico).

• Cheque as entradas dos sinal digitais do DAC /AUDIO_RST,

SCLK, PCM_DATA, LRCLK, e PCMCLK

• O SCLK faz o clock nos dados de áudio PCM_DATA DE

na borda de subida. Ele não necessita rodar no modo contínuo, e pode ser gatilhado. A gura 13 mostra a forma de onda esperada.

Figura 12 CHROMA vs. VÍDEO COMPOSTO do demodulador QPSK

• Se o IC200 tem uma saída de vídeo mas não há vídeo

saindo do IRD, então revise o circuito amplicador de vídeo

correspondente. Veja esquema elétrico.

• Se o IC200 não tem vídeo em uma das saídas mas

têm vídeo em outras saídas, então o IC200 pode estar

defeituoso. Cheque por curtos no circuito correspondente.

Se não há curtos troque IC200.

• Cheque a tensão no DAC vídeo em L209. Cheque a

tensão em R234 e R236. Um lado está 0V, o outro lado

está 1.3V.

• O Teste 1, no teste fabricação exibirá um OSD sem

sintonizar um sinal.

Figura13 SCLK

Manual de Serviço 29

• O PCMCLK é o master clock do DAC. Este sinal é

LRCLK PCMCLK = LRCLK * 256 SCLK = LRCLK * 64

32KHz 32KHz 8.192MHz 2.048MHz

44.1KHz 44.1KHz 11.2896MHz 2.8224MHz

48KHz 48KHz 12.288MHz 3.072MHz

Valor de Amostragem

de Áudio

sincronizado com o LRCLK e sua frequência deve ser 256 vezes a frequência de amostragem (LRCLK). A gura 14 mostra este sinal, veja também a Tabela 1 Clock de Áudio.

Figura 16 SCLK vs. PCM_DATA vs. LRCLK

• LRCLK é o relógio direito esquerdo ao DAC. Sua freqüência

é a taxa de amostragem do áudio e pode ser 48 kHz, 44.1 kHz, ou 32 kHz. Para áudio estéreo esta linha está em nível alto quando captura os dados de áudio esquerdo e em nível baixo quando captura os dados de áudio direito.

Figura 14 PCMCLK

Tabela 1 Áudio

• PCM DATA é o dado de áudio digital para o DAC. Ele é

marcado pelo clock do DAC no formato I2C. (Que é: Os Dados são sinalizados, 18 bits por amostra, justicado a esquerda com respeito ao LRCLK, mas atrasado em 1 ciclo de clock, e enviado primeiro ao MSB.) Nota o PCM_DATA é válido na Segunda borda de subida do SCLK depois que o LRCLK muda. Veja gura 15 e 16.

• / sinal do AUDIO_RST deve estar alto quando você está

escutando áudio. /AUDIO_RST deve realizar um pulso de nível baixo se PCMCLK pára ou muda de freqüência.

5 CONECTOR SCART

DESCRIÇÃO

5.1 O SCART é um conector baseband de áudio e de vídeo. É uma opção no GSD-1500, e o circuito é contido por uma placa secundária. As saídas do encoder de vídeo são: Vídeo Composto ,RGB e Vídeo Separado (Y/C). Elas são ltradas, amplicadas e vão para entrada da placa secundária via J400 do SCART. O áudio analógico R e L vão para conectores SCART.

• O chip chaveador IC401 SCART é controlado por IIC. IIC

controla o chaveamento do SCART pelo barramento. O circuito muda várias entradas A/V entre conectores TV ou VCR SCART. Se o chaveamento é incorreto, as saídas A/V estarão incorretas.

• As falhas mais freqüentes de hardware no SCART são:

• Montagem incorreta dos pinos do conector.

• ICS estático danicado.

• Nenhuma entrada.

• Alimentação do IC401

• Nível de bias do Áudio/Vídeo

• Problemas no circuito de saída (veja esquema).

Figura 15 PCM_DATA vs. LRCLK

30 Manual de Serviço

Figura 17 Conector SCART

Pino Nome Descrição Nível do Sinal Impedância

1 AOR Saída de Áudio direita 2V rms max.

£1 K Ohm

2 AIR Entrada de Áudio direita 2V rms max.

³10 K Ohm

3 AOL Saída de Áudio esquerda 2V rms max.

£1 K Ohm 4 A GND Terra de Áudio 5 B GND Terra p/ Azul RGB 6 AIL Áudio na esquerda 2V rms max.

³10 K Ohm 7 B Saída Azul RGB 0.7 V 75 Ohm 8 Interruptor Saída da chave TV

Função

£ 2 V = Interno A /V

4.5-7 V= Externo 16:9

9.5-12 V = Externo 4:3

£1 K Ohm

9 G GND Terrra p/ Verde RGB 10 CLKOUT Indisponível Nenhuma Conexão 11 G Saída p/ Verde RGB 0.7 V 75 Ohm 12 DATA Indisponível Nenhuma Conexão 13 R GND Terra p/ Vermelho RGB 14 BLNKGND Terra p/ sinal Blanking 15 R/C Vermelho RGB/ Saída de

Crominância

0.7 V ( Chrom..0.3 V burst )

75 Ohm

16 BLNK Saída de sinal Blanking 1-3 V=RGB

£ 0.4 V = Vídeo Composto

75 Ohm

17 VOUTGND Terra p/ vídeo composto 18 VINGND Terra p/ vídeo composto 19 VOUT Vídeo Composto/ saída

Luminância

1 V 75 Ohm

20 VIN Vídeo Composto/

entrada Luminância

1 V 75 Ohm

21 SHIELD Terra/ carcaça

Tabela 2 TV SCART

Manual de Serviço 31

Pino Nome Descrição Nível de Sinal Impedância

1 AOR Saída de Áudio direita 2V rms max.

£1 K Ohm

2 AIR Áudio na direita 2V rms max.

³10 K Ohm

3 AOL Saída de Áudio esquerda 2V rms max.

£1 K Ohm 4 A GND Terra de áudio 5 B GND Terra p/ Azul RGB 6 AIL Áudio na esquerda 2V rms max.

³10 K Ohm 7 B Entrada Azul RGB 0.7 V 75 Ohm 8 Interruptor Entrada da chave TV

Função

£ 2 V = Interno A/V

4.5-7 V= Externo 16:9

9.5-12 V = Externo 4:3

³10 K Ohm

9 G GND Terra p/ Verde RGB 10 CLKOUT Indisponível Nenhuma Conexão 11 G Entrada Verde RGB 0.7 V 75 Ohm 12 DATA Indisponível Nenhuma Conexão 13 R GND Terra p/ Vermelho RGB 14 DATAGND Terra p/ dados 15 R/C Vermelho RGB/ Entrada

de Crominância

0.7 V (Chrom.0.3 V burst)

75 Ohm

16 BLNK Entrada de sinal Blanking 1-3 V=RGB

£ 0.4 V = Vídeo Composto

75 Ohm

17 VOUTGND Terra p/ vídeo composto 18 VINGND Terra p/ vídeo composto 19 VOUT Vídeo Composto/ saída

Luminância

1 V 75 Ohm

20 VIN Vídeo Composto/

entrada Luminância

1 V 75 Ohm

21 SHIELD Terra/carcaça

Tabela 3 Pinos do SCART VCR

• Com o IRD no modo loop A/V, o nível do pino 8 do VCR

• Cheque o RESET do modem no IC501 pino 30 e IC504

SCART é transferido ao pino 8 do SCART DE TV. Usando uma fonte variável, realize os próximos passos:

• Aplique no pino 8 VCR SCART ( conector inferior), uma

tensão baixa (0-2V). Cheque pino 8 do SCART DE TV ( conector principal) se existe a mesma tensão.

• Aplique no pino 8 VCR SCART (conector inferior), uma

• Aplique no pino 8 do VCR SCART (conector inferior), uma

6 FALHA DO MODEM

DESCRIÇÃO

O modem é um sistema independente e tem uma seção

6.1 Seção Digital

• A seção digital é formada pelos seguintes componentes:

tensão meio baixa (4.5-7V). Cheque pino 8 do SCART DE TV ( conector principal) se existe a mesma tensão .

alta tensão (9.5-12V). Cheque pino 8 do SCART DE TV ( conector principal) se existe alta tensão.

digital, e uma seção do analógica.

micro-controlador (IC504), memória de programa (IC505), memória RAM (IC506) e interface de linha telefônica (IC501). O primeiro ponto para no caso de um problema

com o modem verique a operação de sistema, assim

estaremos certos que o micro-controlador funciona.

32 Manual de Serviço

• Energizado, deve existir um sinal pulsante no IC507 pino

6.2 Seção do Modem analógico.

• Quando um teste do modem é feito, um dos pontos a

• O relé K500 está trabalhando propriamente. Quando

• Pinos do J500 (RJ11 conector) não estão encaixados

• Continuidade no enrolamento primário de T500 pino1 e 2.

• SPG501 não está em curto.

• C554 e C555 não estão em circuito curto, se isto é o

pino 10. A linha RESET deve estar normalmente 0.5V quando o IRD está funcionando. Cheque o oscilador no IC501 pino 4 a 11.059MHz. Cheque os dados e integridade do barramento (para trilhas abertas ou curtos, tensões, e comunicação entre o modem micro-controlador (IC504) e o microprocessador (IC200) via porta serial assíncrona (UART).

6 entre 0 e 5V. Isto é o /CS para o programa ROM do modem. Depois um tempo este pulso parará. Cheque a memória de programa, cheque se está programado, e em bom estado, se a memória do ROM é OK então o modem micro-controlador pode estar ruim, então o reponha.

ser checado é a vericação se a unidade está realizando a detecção de fora do gancho propriamente, caso não esteja, verique:

anodo CR502 está baixo, K500 é fechado.

corretamente ou faltam.

caso, então a unidade cará no estado de fora do gancho indenidamente.

• Sinal do PHDET deveria estar baixo quando o modem não

está em uso ou quando o telefone externo não está em uso ou conectado, se não, então cheque os circuitos próximos IC502 (veja esquema).

• A unidade realiza fora do gancho propriamente mas não

há transferência de dados entre a unidade e a linha telefônica:

• Cheque o pino17 do IC501 para transmissão de um sinal.

• Verifique o pino 32 do IC501 para recepção de sinal.

Verique a conexão do pino entre IC 501 ( chip do modem) e IC 504. Se não houver abertos ou curtos, então a cheque da seção digital para análise ( veja esquema).

7 ICAM ( ACESSO CONDICIONAL) PROBLEMA

7.1Cheque integridade do barramento (Veja esquema).

7.2Usando a porta serial e teste de software, sintonize um

programa codicado (Isto é necessário para conhecer o PID do canal selecionado).

7.3Cheque problemas mecânicos no encaixe (U100) (

montagem ruim, terminais curvados, placa defeituosa, chave de detecção).

7.4Com a placa fora: IC100 pino20 é baixo, pino23 é baixo,

pino19 é alto, pino24 é um clock de 4.5MHz (ou 6.75 MHz ou 13.5 MHz).

7.5Com o cartão em: IC100 pino20 é alto, pino23 é alto,

pino19 é baixo, pino24 é um clock de 4.5MHz (ou 6.75 MHz ou 13.5 MHz).

Figura 18 mostra a inserção de cartão Inteligente e sinaliza seqüência.

Figura 19 mostra o sinal na seqüência de remoção do

cartão Smart Card

Figura19 Remoção do Cartão Smart Card: RESET vs. RELÓGIO vs. VCC

8 ALIMENTAÇÃO

8.1 GSD- 1500 ALIMENTAÇÃO DESCRIÇÃO

O GSD-1500 IRD usa um conversor de energia como

uma fonte de alimentação. Este tipo de tecnologia permite módulos menores que trabalham frios e ocupam menos espaço que uma alimentação linear.

Figura 20 Diagrama de Blocos da Fonte Chaveada

Teoria de Operação

Refere-se ao esquema Fonte de alimentação chaveada.

Fusível FX901 protege a placa/caixa em caso de sobrecarga ou falha de componente. Especificamente, FX901 tipicamente soprará se ICX901 falhar ou se uma das pontes diodo (CRX907-910) falhar. Componentes CX906, LX905, CX908, CX911, e CX909 fornecem EMI ltrado para limitar o ruído, gerado pela fonte e a placa principal, na linha AC. Componentes MX901, MX902, e SGX901 protegem o circuito de pulsos transitórios na linha AC. A ponte de diodos (CRX907-910) e capacitor CX913 reticam e filtram a tensão AC para fornecer uma tensão DC desregulada que é aplicada ao transformador TX901.

ICX901 é um filme espesso IC híbrido que contem 2

transistores de chaveamentos associados ao circuito de controle. Este IC “chops” e tensão DC em uma forma de onda AC é aplicado ao primário de transformador TX901 (pinos1-3). Esta forma de onda AC é magneticamente acoplada ao secundário de TX901 via razão de voltas das bobinas. ICX901 é um controlador “quasi-ressonante”. Significa que não ligará transistor do ICX901, até que a tensão através o transistor esteja próxima de zero. A operação Quasi-ressonante resulta em menos esforço no transistor e menos EMI produzido pela fonte. RX917, CX925, e CX902 controlam tempo quasi-ressonante. Uma réplica dos pulsos de tensão primária está na rede do RC nos pinos 4-5 de TX901. A rede do RC atrasa ligeiramente a forma de onda para pino 5 de ICX901. No interior do ICX901 a forma de onda atrasada é utilizada para determinar quando o transistor deve ser ligado.

CRX901 e CX921 criam tensão B+ para ICX901. Esta

tensão está nominalmente 18.2V. Esta tensão está também utilizada para verificar condição de sobre tensão. Se um problema ocorrer no circuito de retorno, haverá uma

Manual de Serviço 33

subida de tensão e a linha B+ do IC901 também subirá.

Saída

Limites Inferiores de Tensão

Limites Superiores de Tensão

Número do Pino de J903

3.3V 3.150 3.465 8

5.0V 4.750 5.250 7

12.0V 11.400 12.600 3

40V 35.00 42.00 1

Quando esta tensão alcançar 22V, a fonte desligará, que ocasionará uma reciclagem da caixa AC. Se o problema persistir, a fonte repetirá esta ação quando do religamento . Esta condição pode ser determinada quando não houver saída de tensão DC no conector J903/4. Após, verica-se que o fusível FX901 esteja perfeito. Uma condição de sobre tensão não causará queima do fusível. Depois verique os pinos do secundário de TX901 (pinos 6, 8, 9,10) referenciados para terra com um osciloscópio. Energize. Se as formas de onda aparecerem momentaneamente e então desaparecerem, a fonte estará em condição de sobre tensão. Neste caso, inicie a checagem dos componentes do retorno, especicamente ICX902, ICX903, RX902, RX905, CX910, CX928, RX906, CRX905, CX920, CRX918 e falhas de componentes e conexões de solda ruins.

RX913 é o resistor de sentido corrente. Uma tensão

proporcional à corrente através do transistor ICX901 é vericada através RX913. Quando esta tensão alcança

0.73, haverá o desligamento do transistor, nalizando, assim, o chaveamento. Esta tensão está utilizada, também , para ativar a proteção de sobre corrente no caso de uma sobrecarga nas saídas secundárias. Em tal um caso, a corrente através do transistor causará o tensão através RX913 para alcançar 0.73V quase imediatamente. Isto cortará o transistor logo após sua excitação. A fonte continuará ciclo neste modo até que o curto no secundário seja removido. Esta condição pode ser detectada vericando que não há, ou é muito pequena, tensão DC no conector J903/4. Depois, observamos fusível FX901. Na condição de proteção de sobre corrente, o fusível não abrirá. Com um osciloscópio, observe forma de onda do secundário no transformador TX901 pinos6, 8, 9, ou 10 referidos a terra. A forma de onda AC estará aumentando momentaneamente e depois desligando ciclicamente. Esta condição persistirá até que o curto seja removido. Para determinar qual placa em que o curto está presente, remova conector J903/4 da carta principal. Se a condição de oscilação persistir então o curto está na alimentação. Se este é o caso, comece checando os diodos de saída, CRX912, CRX917, CRX918, e CRX904. Também, cheque as saídas de DC para uma impedância baixa para terra com um ohmímetro.

As saídas secundárias são parecidas com fornecido. Elas

incluem 40V, 28V, 11.6V, e 5V. A alimentação de 3.3V e do LNB são 5V e 28V respectivamente. No 9-2171, o retorno é de cerca de 5V. ICX903 sente qualquer mudança na linha de 5V via divisor resistivo RX902 e RX905. O sinal de erro resultado é amplicado e transmitido ao primário via optoacoplador ICX902. ICX901 usa o erro do lado primário e modular uma freqüência e/ou duty cycle para que transistor mantenha 5V regulado.

A Fonte de Alimentação usa um regulador linear para

fornecer 3.3V a partir de 5V. O regulador, ICX905, é um regulador “ low dropout “. Assim um mínimo “headroom” ou tensão de entrada para manter a saída (3.3V) regulada. Isto diminui a potência dissipada no regulador.

A tensão “LNB” é criada na mesma maneira com a

alimentação anterior. ICX904 é um regulador “buck” cuja tensão de entrada é 28V e tensão de saída será

34 Manual de Serviço

determinada por um sinal de controle enviado pela placa “principal”. A placa principal é onde a sobre corrente e a sobre tensão do ciruito do sistema LNB estão localizadas.

Figura 21 Forma de Onda Típica

9 TROUBLE SHOOTING - FONTE DE ALIMENTAÇÃO

Use um transformador de isolação para evitar qualquer

dano nos casos de uma medição no primário.

Antes de solda ou dessoldar qualquer componente,

certique-se que a unidade está desligada da saída AC e o capacitor CX913 totalmente descarregado.

9.1Se o decoder não liga, realize as seguintes medições em

J903. Você pode também ligar uma fonte separada nesta operação para problema rápido de isolação.

Tabela 4 Tensões da Fonte

9.2 Se os valores estão nesta faixa, o problema não está na

alimentação, então, verique os seguintes pontos:

9.3Cheque se o fusível FX901 está danicado.

• Cheque outros componentes danicados, particularmente

ICX901 e diodos (CRX907-910).

• Cheque circuitos abertos ou curtos.

• Cheque conexões de solda frias.

9.4 Se o fusível está OK.

• Cheque solda fria em W901, W905 e W910.

• Cheque resistores RX922 e CX921.

• Cheque continuidade nos pinos 1 e 3 de TX901 e pinos

5 e 6 do enrolamento.

9.5 Usando um voltímetro e fonte de 20VAC:

• Cheque 28 VDC entre o GND (terminal de RX913 próximo

ao capacitor CX913) e pino 3 do TX901. Se nada existe, então cheque catodos em CRX908 e CRX909. Se não há tensão, então remova a fonte AC e cheque a ponte reticadora CRX907 para CRX910 e continuidade entre pinos 4 e 6 de LX905 e pinos 1 e 3 do mesmo indutor.

• Também cheque abertos.

9.6 Fora desta faixa de tensões

• As tensões de +40 V, 12 V, 5 V e 3.3 V estão fora de

faixa.

• Cheque os componentes próximos ao amp de erro RX902,

RX905, RX909, W902, ICX902, R906, CX910, ICX903, CX920, CRX905, RX916 e CX901.

• No secundário cheque os reticadores e capacitores.

10 Forma de Onda Típica da Fonte de Alimentação.

Figura 22 Tensão no MOSFET e OCP/FB pino 1 de ICX901

Figura 23 Rampa de Tensão em RX913

Manual de Serviço 35

Figura 24 Ripple tensão medido em CX913

Figura 25 tensões de ajuste, medida em RX922

36 Manual de Serviço

ESQUEMA ELÉTRICO FONTE DE ALIMENTAÇÃO

Manual de Serviço 37

ESQUEMA ELÉTRICO TUNER

38 Manual de Serviço

ESQUEMA ELÉTRICO MICRO PRINCIPAL

Manual de Serviço 39

ESQUEMA ELÉTRICO BANCO DE MEMÓRIAS (MODULADOR)/ SMART CARD/ SDRAM (MPEG)

40 Manual de Serviço

ESQUEMA ELÉTRICO ALIMENTAÇÃO DO LNB

Manual de Serviço 41

ESQUEMA ELÉTRICO CONVERSOR D/A ÁUDIO E SAÍDA DE VÍDEO

42 Manual de Serviço

ESQUEMA ELÉTRICO MODEM/ RS232

Manual de Serviço 43

ESQUEMA ELÉTRICO INTERFACE SCART (N/C)

44 Manual de Serviço

ESQUEMA ELÉTRICO CONTROLES

Manual de Serviço 45

DVD703 /XX

ANOTAÇÕES:

DVD703 /XX

ANOTAÇÕES:

46 Manual de Serviço

VISTA EXPLODIDA GSA- 42Z

Manual de Serviço 47

VIST A EXPLODIDA GSA-60Z

48 Manual de Serviço

VIST A EXPLODIDA GSA-90Z

Manual de Serviço 49

VIST A EXPLODIDA GSA-150

50 Manual de Serviço

LISTA DE MATERIAIS GSD-1500

ATENÇÃO:

OS COMPONENTES MARCADOS COM ESTE SÍMBOLO SÃO

COMPONENTES DE SEGURANÇA E DEVEM SER

ACESSÓRIOS

ADP1A ADAPTADOR TELEF. 590003001000V CABO1A CABO TELEFÔNICO RJ11 041047101902V CABO2A CABO COAXIAL 75R 1,5m 041045101902V CABO3A CABO AV ESTEREO 041046101902V CABO4A CABO S-VHS 041044101902V CR1 CONTROLE REMOTO 560050001000V

LISTA DE MATERIAIS MECÂNICOS

CH1 CHASSIS GSD-1500 650288001902V PF1 PAINEL FRONTAL GSD-1500 041019001000V TS1 TAMPA SUPERIOR GSD-1500 690563001902V TT1 TAMPA TRASEIRA GSD-1500 690538001000V

LISTA DE MATERIAIS ELÉTRICOS

CABOS / CONECTORES

CABO1 CORDÃO DE FORÇA 180097001902V J100 CONECTOR MACHO 8 PINOS J101 CONECTOR FEMEA SMART CARD 680206001902V J203 CONECTOR MACHO 3 PINOS J500 CONECTOR FEMEA (tomada linha) 680209001902V J502 CONECTOR TIPO DB9 RS232 680210001902V J600 CONECTOR TOMADA 4 RCA 680207001902V J602 CONECTOR TOMADA DIN 680233001902V J800 CONECTOR TIPO F J903 CABO CONECTOR 10 PINOS JX901 CONECTOR AC (CONEC.CABO1)

CAPACITORES

C101 CE SMD 47UF 20% 16V C102 CAP SMD X7R 0,1UF C103 CAP SMD X74 1000PF C104 CAP SMD X74 0,1UF C105 CAP SMD X74 1000PF C106 CAP SMD 220PF NPO+/-30PPM C107 CC SMD 2200PF, 10%, 50V, 1/16W C108 CAP SMD X74 0,1UF C109 CC SMD 2200PF, 10%, 50V, 1/16W C110 CAP SMD X74 0,1UF C112 CAP SMD X74 0,1UF C113 CAP SMD 220PF NPO+/-30PPM C114 CAP SMD X74 1000PF C115 CAP SMD 51PF 5% 50V, NPO C116 CC SMD 2200PF, 10%, 50V, 1/16W C117 CAP SMD X7R 2200PF C118 CC SMD 2200PF, 10%, 50V, 1/16W C119 CC SMD 2200PF, 10%, 50V, 1/16W C120 CAP SMD 220PF NPO+/-30PPM C122 CAP SMD X74 1000PF C123 CAP SMD X74 1000PF C124 CAP SMD X74 0,1UF C125 CAP SMD X74 1000PF C126 CAP SMD X74 1000PF C127 CAP SMD X74 1000PF C128 CAP SMD X74 0,1UF C129 CAP SMD X74 0,1UF C130 CAP SMD X74 0,1UF C131 CAP SMD X74 0,1UF C132 CAP SMD X74 0,1UF C133 CAP SMD X74 0,1UF C134 CAP SMD X74 0,1UF C201 CE MINI 1000UF 20% 16V C203 CAP SMD XR7 0,01UF

SUBSTITUÍDOS APENAS PELOS ORIGINAIS.

C204 CAP SMD X74 0,1UF C205 CAP SMD X74 0,1UF C207 CAP SMD X74 1000PF C208 CAP SMD XR7 0,01UF C209 CAP SMD X74 0,1UF C210 CAP SMD XR7 0,01UF C211 CAP SMD X74 1000PF C212 CAP SMD X74 0,1UF C213 CAP SMD XR7 0,01UF C214 CAP SMD X74 0,1UF C215 CC SMD 2,2UF 20% 50V C217 CAP SMD XR7 0,01UF C218 CAP SMD XR7 0,01UF C219 CAP SMD XR7 0,01UF C220 CAP SMD XR7 0,01UF C221 CAP SMD X74 1000PF C222 CAP SMD X74 1000PF C223 CAP SMD X74 0,01UF C225 CAP SMD X74 1000PF C226 CAP SMD X74 0,1UF C229 CE 47UF 20% 16V C231 CAP SMD XR7 0,01UF C232 CAP SMD 470PF NPO+/-30PPM C233 CAP SMD X74 0,1UF C234 CAP SMD XR7 0,01UF C235 CAP SMD XR7 0,01UF C236 CAP SMD X74 1000PF C237 CAP SMD X74 1000PF C238 CAP SMD X74 1000PF C239 CAP SMD XR7 0,01UF C240 CAP SMD 1,5PF NPO+/-30PPM C241 CAP SMD 1,5PF NPO+/-30PPM C242 CAP SMD 10PF NPO+/-30PPM C245 CAP SMD X74 0,1UF C246 CAP SMD X7R 1UF C247 CAP SMD X74 0,1UF C248 CAP SMD X7R 1UF C249 CAP SMD X74 0,1UF C250 CAP SMD X74 0,1UF C300 CAP SMD X7R 0,1UF C303 CAP SMD X7R 0,1UF C315 CAP SMD X74 1000PF C501 CE 47UF 20% 16V C502 CAP SMD X74 0,1UF C503 CAP SMD X74 0,1UF C504 CAP SMD X74 0,1UF C505 CAP SMD X74 0,1UF C506 CAP SMD X74 0,1UF C507 CAP SMD X74 0,1UF C508 CAP SMD X74 0,1UF C514 CAP SMD XR7 0,01UF C515 CAP SMD XR7 0,01UF C516 CE 3,3UF 20% 50V C517 CE 3,3UF 20% 50V C518 CAP SMD X74 0,1UF C519 CE 3,3UF 20% 50V C520 CE 10UF 20% 16V C521 CE 3,3UF 20% 50V C522 CAP SMD X74 0,1UF C523 CE 10UF 20% 16V C527 CAP SMD 22PF NPO+/-30PPM C528 CAP SMD 22PF NPO+/-30PPM C530 CE SMD 47UF 20% 16V C535 CC 2,2UF +80% -20% 16V C536 CC 2,2UF +80% -20% 16V C537 CAP SMD X74 0,1UF C538 CC 2,2UF +80% -20% 16V C539 CC 2,2UF +80% -20% 16V C540 CAP SMD X74 1000PF C541 CAP SMD X74 1000PF C542 CAP SMD X74 1000PF C543 CAP SMD X74 1000PF C544 CAP SMD X74 0,1UF

OS ITENS SEM CÓDIGO NÃO SÃO COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE.

Manual de Serviço 51

C547 CAP SMD X74 1000PF C548 CAP SMD XR7 0,022UF C549 CP 0,47UF 10% 250V C550 CE 33UF 20% 16V BIPOLAR C552 CAP SMD X7R 0,047UF C553 CAP SMD XR7 0,022UF C554 CAP SMD XR7 470PF C555 CAP SMD XR7 470PF C556 CE 10UF 20% 16V C557 CAP SMD X74 0,1UF C558 CAP SMD X74 0,1UF C600 CAP SMD X7R 1UF C603 CE 680UF 20% 6,3V C605 CAP SMD X74 1000PF C609 CE 10UF 20% 50V C614 CAP SMD 470PF NPO+/-30PPM C615 CAP SMD X74 0,1UF C616 CAP SMD 10PF NPO+/-30PPM C617 CAP SMD 47PF NPO+/-30PPM C618 CAP SMD 470PF NPO+/-30PPM C619 CAP SMD 10PF NPO+/-30PPM C620 CC SMD 2,2UF +80% -20% 16V C621 CC SMD 2,2UF +80% -20% 16V C622 CE 47UF 20% 16V C623 CE 47UF 20% 16V C624 CAP SMD 47PF NPO+/-30PPM C625 CAP SMD 47PF NPO+/-30PPM C626 CAP SMD 390PF NPO+/-30PPM C627 CAP SMD 390PF NPO+/-30PPM C628 CAP SMD X74 0,1UF C629 CAP SMD X74 0,1UF C630 CAP SMD X74 0,1UF C631 CAP SMD X74 0,1UF C632 CAP SMD X74 0,1UF C634 CAP SMD X74 0,1UF C635 CAP SMD X74 0,1UF C636 CE 47UF 20% 50V C637 CE 10UF 20% 50V C638 CAP SMD X74 0,1UF C639 CAP SMD X74 0,1UF C640 CAP SMD X74 0,1UF C641 CAP SMD X74 0,1UF C642 CAP SMD X74 0,1UF C643 CAP SMD 390PF NPO+/-30PPM C645 CAP SMD 390PF NPO+/-30PPM C646 CAP SMD 390PF NPO+/-30PPM C647 CAP SMD 390PF NPO+/-30PPM C648 CE 680UF 10% 6,3V C649 CAP SMD X7R 1UF C651 CE 47UF 20% 50V C700 CE 10UF 20% 50V C702 CE 220UF 20% 50V C704 CE 220UF 20% 50V C706 CE 10UF 20% 50V C720 CAP SMD X7R 0,1UF C721 CE 4,7UF 20% 50V C722 CAP SMD X7R 0,1UF C723 CC SMD 0,22UF +80% -20% 16V C800 CAP SMD X7R 0,1UF C801 CAP SMD 100PF NPO+/-30PPM C802 CC SMD 4,7UF +80% -20% 16V C803 CAP SMD 100PF NPO+/-30PPM C804 CAP SMD X74 0,01UF C805 CAP SMD 22PF NPO+/-30PPM C806 CC SMD 2,2UF +80% -20% 16V C807 CAP SMD 100PF NPO+/-30PPM C808 CAP SMD 180PF NPO+/-30PPM C809 CAP SMD 47PF NPO+/-30PPM C810 CAP SMD 22PF NPO+/-30PPM C811 CAP SMD 100PF NPO+/-30PPM C812 CAP SMD 22PF NPO+/-30PPM C813 CAP SMD X7R 1UF C814 CAP SMD 100PF NPO+/-30PPM C815 CAP SMD X7R 1UF C816 CAP SMD X7R 0,022UF C817 CAP SMD X7R 0,022UF

OS ITENS SEM CÓDIGO NÃO SÃO COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE.

C818 CAP SMD X7R 1UF C819 CAP SMD X7R 0,01UF C820 CAP SMD X74 0,1UF C821 CAP SMD X7R 0,01UF C822 CAP SMD X7R 0,01U C823 CAP SMD X74 1000PF C824 CAP SMD 22PF NPO+/-30PPM C825 CAP SMD X74 0,1UF C826 CC SMD 4,7UF +80% -20% 16V C827 CAP SMD X74 0,1UF C828 CAP SMD X74 0,1UF C829 CAP SMD X74 0,1UF C830 CAP SMD X74 1000PF C831 CAP SMD X74 1000PF C832 CAP SMD X74 1000PF C833 CAP SMD X74 0,1UF C834 CAP SMD X74 1000PF C835 CAP SMD X74 0,1UF C836 CAP SMD X74 1000PF C837 CAP SMD X74 0,1UF C838 CAP SMD X74 1000PF C839 CAP SMD X74 1000PF C840 CAP SMD X74 0,1UF C841 CAP SMD X74 0,1UF C842 CAP SMD X74 1000PF C843 CAP SMD X74 0,1UF C844 CAP SMD X74 0,1UF C845 CC SMD 4,7UF +80% -20% 16V C846 CC SMD 4,7UF +80% -20% 16V C847 CAP SMD X74 0,1UF C848 CE 47UF 20% 16V C849 CAP SMD X74 0,1UF C850 CC SMD 0,22UF +80% -20% 16V C851 CAP SMD X74 0,1UF C852 CE 47UF 20% 16V C853 CE 47UF 20% 16V C854 CAP SMD X74 0,1UF C855 CC SMD 0,22UF +80% -20% 16V C856 CAP SMD 68PF NPO+/-30PPM C857 CC SMD 0,22UF +80% -20% 16V C858 CAP SMD X74 1000PF C859 CAP SMD X74 0,1UF C860 CAP SMD X7R 0,1UF C861 CAP SMD X74 0,1UF C869 CAP SMD X74 0,1UF C870 CAP SMD 1PF NPO+/-30PPM C872 CAP SMD X74 0,01UF CX900 CC DISCO 1000PF/10%/2000V CX901 CC SMD 470PF 5% 50V CX902 CC DISCO 330PF 10% 2000V CX903 CC DISCO 3,3PF 20% 400V 450395001902V CX906 CP 0,1UF 20% 250VAC CX907 CP 0,1UF 20% 250VAC CX908 CC DISCO 1000PF 20% 400V 450396001902V CX909 CC DISCO 155PF 10% 1000V CX910 CC 100000PF 10% 50V CX911 CC DISCO 1000PF 20% 400V 450396001902V CX912 CE 470UF/20%/25V CX913 CE 220UF/20%/400V CX914 CC SMD 0,1UF 20% 50V CX915 CC DISCO 100PF 10% 500V CX916 CE 100UF/20%/63V CX917 CE 470UF/20%/25V CX918 CE 1000UF/20%/35V CX919 CE 1000UF 20% 35V CX920 CC DISCO 22000PF 10% 50V CX921 CE 100UF 20% 25V CX922 CE 470UF 20% 10V CX923 CC 1UF 10% 16V CX924 CC SMD 1000PF/5%/50V CX925 CC SMD 470PF/5%/50V CX926 CC DISCO 100PF 10% 500V CX927 CC DISCO 100PF 10% 500V CX928 CC 100PF 5% 50V CX929 CE 1000UF 20% 10V

52 Manual de Serviço

CX931 CC SMD 0,1UF 20% 50V CX932 CE 1000UF 20% 35V CX933 CE 1000UF 20% 35V

CENTELHADOR

SGX901 CENTELHADOR NEON 300006001902V

CHAVES

SW300 CHAVE TACT 320033001902V SW301 CHAVE TACT 320033001902V SW302 CHAVE TACT 320033001902V SW303 CHAVE TACT 320033001902V SW304 CHAVE TACT 320033001902V SW305 CHAVE TACT 320033001902V SW306 CHAVE TACT 320033001902V

CIRCUITOS INTEGRADOS

IC100 CI INTERFACE TDA8004T 170348001902V IC101 CI MEMORIA FLASH 29LV160TE(4MEG) 170351001902V IC103 CI SDRAM HY57V651620B(4Mx16) 170336001902V IC200 CI INTERFACE ST15512SWB-ES 170352001902V IC202 CI POWER SUPPLY MONITOR MB3771 170331001902V IC203 CI PROGRAMAVEL XC9536XL 170395001902V IC204 CI SMD, 128 BYTE EEPROM 24A256 170342001902V IC206 CI CLOCK/VCXO 27MHz 170335001902V IC208 CI SMD, 3V3 REGULADOR LO11 170340001902V IC300 CI SMD, MICROCONTROLADOR ST722S1 170350001902V IC501 CI MODEM 73K224BL-IK 170344001902V IC502 CI AMP. OP. PREC 274C90800S 170333001902V IC503 CI LATCH P84DHC373 170326001902V IC504 CI MICROC. P80C32SBAA 170341001902V IC505 CI DECODIF. PROG. TM27C512 170347001902V IC506 CI MEMORIA S-RAM. IS62C256-70T 170349001902V IC507 CI INVERSOR 74LVC14 170329001902V IC508 CI TRANS/RECEP HIN 202ECBN 170330001902V IC600 CI VIDEO NJM 2267 VIDEO 170332001902V IC601 CI VIDEO NJM 2267 VIDEO 170332001902V IC602 CI SMD, AK4351 18BIT 2CH DAC 170343001902V IC604 CI DEC. AUDIO 34072XAVC 170328001902V IC700 CI SMD, A8283SLB 170346001902V IC702 CI PROGRAMÁVEL TL431 170334001902V IC800 CI TUNER LSI 64733 170338001902V IC801 CI DEMODULADOR L64734C-45 170337001902V IC802 CI SMD, 3V3 REGULADOR LO11 170340001902V IC803 CI 991878MOS REGULADOR 170327001902V ICX901 CI SMPS REGULADOR STRG6651 170345001902V ICX902 ACOPLADOR OTICO 170324001902V ICX903 CI REG. DE TENSÃO A431H94021 170325001902V

CRISTAIS E RESSONADORES

Y201 CRISTAL 13,5 MHZ 250038001902V Y500 CRISTAL 11,059 MHZ 250040001902V Y800 CRISTAL 5 MHZ 250039001902V

DIODOS

CR100 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR101 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR102 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR103 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR301 DIODO LED, VERMELHO CR302 DIODO LED, VERDE CR303 DIODO LED, VERDE CR500 DIODO SMD ZENER 3,9V 0,5W CR501 DIODO SMD ZENER 3,9V 0,5W CR502 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR503 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR504 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR505 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR510 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR512 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR513 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR514 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR606 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR607 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR608 DIODO SMD, GP PLÁSTICO

CR700 DIODO SMD, RETIFICADOR CR701 DIODO SMD, RETIFICADOR CR702 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR703 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR704 DIODO SMD, RETIFICADOR CR800 DIODO SMD, GP PLÁSTICO CR801 DIODO SMD, VARACTOR CR802 DIODO SMD, VARACTOR CRX900 DIODO DE SILICIO CRX901 DIODO DE SINAL CRX902 DIODO DE SINAL CRX903 DIODO DE SINAL CRX904 DIODO DE SILICIO CRX905 DIODO RETIF. DE BAIXA CRX906 DIODO DE SINAL CRX907 DIODO RETIF. DE SILICIO 150369001902V CRX908 DIODO RETIF. DE SILICIO 150369001902V CRX909 DIODO RETIF. DE SILICIO 150369001902V CRX910 DIODO RETIF. DE SILICIO 150369001902V CRX912 DIODO DE SILICIO CRX913 DIODO ZENER 6,8V CRX914 DIODO ALTA FREQUENCIA CRX915 DIODO RETIF. DE BAIXA CRX917 DIODO DE SILICIO CRX918 DIODO DE SILICIO

FUSÍVEL

F500 FUSIVEL 0,25A / 250V 280022001902V FX901 FUSIVEL 2,5A / 250V 280023001902V

INDUTORES

L101 INDUTOR SMD 4,7UH L102 INDUTOR SMD 4,7UH L107 INDUTOR SMD 4,7UH L109 INDUTOR SMD 0,010UH 5% L200 FERRITE FILTRO, SMD L201 FERRITE FILTRO, SMD L202 FERRITE FILTRO,SMD L204 FERRITE FILTRO,SMD L206 FERRITE FILTRO, SMD L209 FERRITE FILTRO 22UH, SMD L210 FERRITE FILTRO, SMD L500 FERRITE FILTRO L503 FERRITE FILTRO L514 FERRITE FILTRO L600 INDUTOR SMD 10UH L601 INDUTOR SMD 2,7UH L602 INDUTOR SMD 2,7UH L603 INDUTOR SMD 2,7UH L604 FERRITE FILTRO L605 INDUTOR SMD 2,7UH L700 INDUTOR FIXO 500UH L801 INDUTOR SMD 1UH L802 INDUTOR SMD 1UH L804 INDUTOR SMD 1UH L805 INDUTOR SMD 1UH L808 INDUTOR SMD 0.012UH LX901 FERRITE NUCLEO SL LX902 FERRITE FILTRO LX903 FERRITE NUCLEO SL LX904 FERRITE NUCLEO SL LX905 FILTRO DE LINHA 390040001902V LX909 FERRITE NUCLEO SL LX910 INDUTOR FIXO 22UH LX911 INDUTOR FIXO 680UH LX912 INDUTOR FIXO 47UH LX916 FERRITE NUCLEO SL

MODULADOR / SINTONIZADOR

U101 MODULADOR DE RF 770061001902V

PLACAS

PCI1030 PCI1030 PRINCIPAL 041030001000V PCI1031 PCI1031 FONTE 041031001000V

OS ITENS SEM CÓDIGO NÃO SÃO COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE.

Manual de Serviço 53

RELÉ

K500 RELÉ DPDT 5V DC 300007001902V

RESISTORES

R100 RES. SMD 0R 5% 1/16W R101 RES. SMD 0R 5% 1/16W R102 RES. SMD 0R 5% 1/16W R103 RES. SMD 0R 5% 1/16W R104 RES. SMD 0R 5% 1/16W R105 RES. SMD 0R 5% 1/16W R106 RES. SMD 0R 5% 1/16W R107 RES. SMD FILM 100R 5% 0,25W R108 RES. SMD FILM 100R 5% 0,25W R109 RES. SMD FILM 1K 5% 0,25W R111 RES. SMD FILM 100R 5% 0,25W R116 RES. SMD 4K3 5% 1/16W R117 RES. SMD 4K3 5% 1/16W R118 RES. SMD 10K 5% 1/16W R119 RES. SMD 4K7 5% 1/16W R120 RES. SMD 4K7 5% 1/16W R122 RES. SMD 1K 5% 1/16W R125 RES. SMD 0R 5% 1/16W R126 RES. SMD 200R 5% 0,25W R127 RES. SMD 0R 5% 1/16W R128 RES. SMD 4K7 5% 0,25W R129 RES. SMD 4K7 5% 0,25W R130 RES. SMD 4K7 5% 0,25W R132 RES. SMD 100R 5% 0,25W R133 RES. SMD 100K 5% 0,25W R134 RES. SMD 100R 5% 1/16W R135 RES. SMD 100R 5% 1/16W R136 RES. SMD 100R 5% 1/16W R137 RES. SMD 100R 5% 1/16W R138 RES. SMD 100R 5% 1/16W R139 RES. SMD 100R 5% 1/16W R140 RES. SMD 100R 5% 1/16W R141 RES. SMD 100R 5% 1/16W R142 RES. SMD 100R 5% 1/16W R143 RES. SMD 100R 5% 1/16W R144 RES. SMD 100R 5% 1/16W R145 RES. SMD 100R 5% 1/16W R146 RES. SMD 100R 5% 1/16W R147 RES. SMD 100R 5% 1/16W R148 RES. SMD 100R 5% 1/16W R149 RES. SMD 100R 5% 1/16W R200 RES. SMD 75R 5% 1/16W R201 RES. SMD 75R 5% 1/16W R202 RES. SMD 100R 5% 1/16W R203 RES. SMD 100R 5% 1/16W R204 RES. SMD 100R 5% 1/16W R205 RES. SMD 270R 5% 0,25W R210 RES. SMD 100R 5% 1/16W R212 RES. SMD 10K 5% 1/16W R213 RES. SMD 27R 5% 0,25W R214 RES. SMD 4K7 5% 0,25W R217 RES. SMD 100R 5% 1/16W R218 RES. SMD 1K 5% 0,25W R219 RES. SMD 27R 5% 1/16W R220 RES. SMD 0R 5% 1/16W R221 RES. SMD 10K 5% 1/16W R222 RES. SMD 10K 5% 1/16W R223 RES. SMD 23K7 1% 1/16W R224 RES. SMD 8K45 1% 1/16W R225 RES. SMD 7K5 1% 0,1W R226 RES. SMD 11K5 1% 1/16W R227 RES. SMD 10K 1% 1/16W R228 RES. SMD 10K 5% 1/16W R229 RES. SMD 1K5 5% 1/16W R230 RES. SMD 1K5 5% 1/16W R231 RES. SMD 47R 5% 1/16W R232 RES SMD 1K5 5% 1/16W R233 RES. SMD 1K5 5% 1/16W R234 RES. SMD 10K 1% 1/16W R235 RES. SMD 100R 5% 0,25W R236 RES SMD 10K 1% 1/16W R237 RES SMD 10K 5% 1/16W

OS ITENS SEM CÓDIGO NÃO SÃO COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE.

R238 RES. SMD 10K 5% 1/16W R239 RES. SMD 10K 5% 1/16W R240 RES. SMD 10K 5% 1/16W R241 RES. SMD 4K7 5% 1/16W R242 RES. SMD FILM 75R 5% 1/16W R243 RES. SMD 47R 5% 1/16W R244 RES. SMD 100R 5% 1/16W R245 RES. SMD 10K 5% 1/16W R246 RES. SMD 100R 5% 1/16W R247 RES. SMD 10K 5% 1/16W R248 RES. SMD 100R 5% 1/16W R249 RES. SMD 10K 5% 1/16W R250 RES. SMD 10K 5% 1/16W R251 RES. SMD 4K7 5% 0,25W R252 RES. SMD 100R 5% 1/16W R253 RES. SMD 6,2K 5% 0,25W R254 RES. SMD 6,2K 5% 0,25W R255 RES. SMD 270R 5% 0,25W R257 RES. SMD 10K 5% 1/16W R258 RES. SMD 10K 5% 1/16W R260 RES. SMD 1K 5% 1/16W R273 RES. SMD 10K 5% 1/16W R274 RES. SMD 10K 5% 1/16W R280 RES. SMD 100R 5% 1/16W R281 RES. SMD 10K 5% 1/16W R282 RES. SMD 10K 5% 1/16W R283 RES. SMD 10K 5% 1/16W R284 RES. SMD 10K 5% 1/16W R300 RES. SMD 10K 5% 1/16W R301 RES. SMD 10K 5% 1/16W R302 RES. SMD 150R 5% 1/16W R303 RES. SMD 150R 5% 1/16W R304 RES. SMD 150R 5% 1/16W R305 RES. SMD 1K 5% 1/16W R306 RES. SMD 1K 5% 1/16W R307 RES. SMD 10R 5% 1/16W R308 RES. SMD 10K 5% 1/16W R309 RES. SMD 1K 5% 1/16W R310 RES. SMD 10K 5% 1/16W R311 RES. SMD 1K 5% 1/16W R313 RES. SMD 1K 5% 1/16W R314 RES. SMD 10K 5% 1/16W R315 RES. SMD 1K 5% 1/16W R316 RES. SMD 10K 5% 1/16W R317 RES. SMD 10K 5% 1/16W R318 RES. SMD 1K 5% 1/16W R319 RES. SMD 10K 5% 1/16W R320 RES. SMD 1K 5% 1/16W R400 RES. SMD 200R 5% 0,1W R401 RES. SMD 200R 5% 0,1W R403 RES. SMD 200R 5% 0,1W R505 RES. SMD 10K 1% 1/10W R506 RES. SMD 0R 5% 1/16W R507 RES. SMD 10R 5% 0,25W R508 RES. SMD 22R 5% 0,25W R509 RES. SMD 475R 1% 1/10W R510 RES. SMD 2M 1% 1/8W R511 RES. SMD 1K 1% 1/16W R512 RES. SMD 10K 5% 1/16W R514 RES. SMD 10K 5% 1/16W R515 RES. FILM 5M6 5% 1/4W R516 RES. FILM 5M6 5% 1/4W R517 RES. SMD 6M2 5% 1/8W R518 RES. SMD 1M8 5% 1/8W R519 RES. SMD 6M2 5% 1/8W R520 RES. SMD 1M8 1% 1/8W R521 RES. SMD 1K 1% 1/16W R522 RES. SMD 10K 1% 1/16W R523 RES. SMD 432R 1% 0,25W R524 RES. SMD 2K 1% 1/10W R525 RES. SMD 11K5 1% 1/16W R526 RES. SMD 10K 1% 1/16W R527 RES. SMD 11K5 1% 1/16W R528 RES. SMD 10K 1% 1/16W R529 RES. SMD 1K 5% 0,1W R530 RES. SMD 100K 1% 1/16W

54 Manual de Serviço

R531 RES. SMD 100K 1% 1/16W R532 RES. SMD 100K 1% 1/16W R533 RES. SMD 100K 1% 1/16W R534 RES. SMD 10K 1% 1/16W R535 RES. SMD 300 1% 1/16W R536 RES. SMD 3K01 1% 1/16W R537 RES. SMD 1K 1% 1/16W R538 RES. SMD 1K10 1% 1/16W R539 RES. SMD 22K 1% 1/16W R540 RES. SMD 1K 1% 1/16W R541 RES. SMD 10K 1% 1/16W R542 RES. SMD 15K 1% 1/16W R543 RES. SMD 1M1 5% 1/16W R544 RES. SMD 4M7 5% 1/16W R545 RES. SMD 10K 5% 1/16W R546 RES. SMD 1K5 1% 0,25W R547 RES. SMD 1K5 1% 0,25W R548 RES. SMD 3K3 1% 1/8W R549 RES. SMD 3K3 1% 1/8W R550 RES. SMD 27R 5% 1/8W R551 RES. SMD 27R 5% 1/8W R600 RES. SMD 200R 5% 0,1W R601 RES. SMD 150R 5% 1/16W R602 RES. SMD 75R 5% 0,25W R607 RES. SMD 12K 5% 1/16W R608 RES. SMD 10K 5% 1/16W R610 RES. SMD 39K 5% 1/16W R611 RES. SMD 47K 5% 1/16W R612 RES. SMD 47K 5% 1/16W R613 RES. SMD 12K 5% 1/16W R614 RES. SMD 10K 5% 1/16W R616 RES. SMD 39K 5% 1/16W R617 RES. SMD 5K6 5% 1/16W R618 RES. SMD 5K6 5% 1/16W R619 RES. SMD 0R 5% 1/16W R620 RES. SMD 1K 5% 0,1W R621 RES. SMD 1K 5% 0,1W R622 RES. SMD 0R 5% 1/16W R626 RES. SMD 47K 5% 1/16W R627 RES. SMD FILM 620R 5% 1/4W R628 RES. SMD FILM 620R 5% 1/4W R629 RES. SMD 200R 5% 0,1W R630 RES. SMD FILM 75R 5% 0,25W R631 RES. SMD 200R 5% 0,1W R632 RES. SMD FILM 75R 5% 0,25W R633 RES. SMD 0R 5% 0,25W R700 RES. SMD 1M 5% 1/16W R704 RES. SMD 2K 5% 0,25W R705 RES. SMD 620R 5% 1/16W R706 RES. SMD 10R 1% 0,1W R707 RES. SMD 4K7 5% 0,25W R710 RES. SMD 28K7 5% 0,25W R711 RES. SMD 2K32 5% 1/16W R712 RES. SMD 4K7 5% 0,25W R720 RES. SMD 12K4 5% 0,25W R721 RES. SMD 976R 5% 0,1W R722 RES. SMD 1K91 1% 0,25W R723 RES. SMD 10K 1% 0,25W R724 RES. SMD 4K7 5% 0,25W R725 RES. SMD FILM 2K2 5% 0,25W R726 RES. SMD 15K 1% 0,25W R727 RES. SMD 10K 1% 0,25W R800 RES. SMD 22K 5% 1/16W R801 RES. SMD 4K7 5% 0,25W R802 RES. SMD 100K 5% 0,25W R803 RES. SMD 6K8 5% 1/16W R804 RES. SMD 20R 5% 1/16W R805 RES. SMD 20R 5% 1/16W R806 RES. SMD 100K 5% 0,25W R808 RES. SMD 75R 5% 1/16W R809 RES. FILM 5K6 5% 1/16W R810 RES. SMD 10R 5% 0,1W R811 RES. SMD 1K 5% 1/16W R812 RES. SMD 1K 5% 1/16W R813 RES. SMD 5K6 5% 1/16W R815 RES. SMD 47K 5% 1/16W

OS ITENS SEM CÓDIGO NÃO SÃO COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE.

R817 RES. SMD 6K8 5% 1/16W R818 RES. SMD 1K 5% 1/16W R819 RES. SMD 1K8 5% 1/16W R820 RES. SMD 4K7 5% 1/16W R821 RES. SMD 4K7 5% 1/16W R822 RES. SMD 200R 5% 1/16W R823 RES. SMD 1K 5% 1/16W R824 RES. SMD 1M 5% 1/16W R825 RES. SMD 4K7 5% 0,1W R831 RES. SMD 110R 1% 1/4W R832 RES. SMD 110R 1% 1/4W R835 RES. SMD 10K 5% 0,1W R836 RES. SMD 110R 1% 1/4W R837 RES. SMD 75R 5% 1/16W R838 RES. SMD 110R 1% 1/4W R839 RES. SMD 0R 5% 1/16W R840 RES. SMD 0R 5% 1/16W R841 RES. SMD 110R 1% 1/4W R842 RES. SMD 0R 5% 0,25W R843 RES. SMD 0R 5% 0,25W R844 RES. SMD 0R 5% 0,25W R845 RES. SMD 0R 5% 0,25W R846 RES. SMD 0R 5% 0,25W R848 RES. SMD 150R 5% 1/16W RX900 RES. FILM 33K 5% 0,5W RX901 RES. FILM 220K 5% 0,5W RX902 RES. SMD 1K62 1% 1/16W RX903 RES. FILM 27R 5% 1/2w RX904 RES. FILM 270K 5% 1/2w RX905 RES. SMD 1K58 1% 1/16W RX906 RES. SMD 1K 5% 0,1W RX907 RES. FILM 270K 5% 1/2w RX908 RES. FILM 10R 5% 1W RX909 RES. FILM 470R 5% 1/2W RX910 RES. MET 2M2 20% 0,5W RX911 RES. MET 5.6M 20% 1/2W RX912 RES. SMD 7K5 5% 0,125W RX913 RES. FILM 0.75R 5% 3W 350108001902V RX916 RES. SMD 3K3 5% 0,1W RX917 RES. SMD 2K2 5% 0,1W RX918 RES. SMD 680R 5% 0,1W RX919 RES. FILM 10K 5% 0, 25W RX920 RES. SMD 10K 5% 0,125W RX921 RES. SMD 39K 5% 0,1W RX922 RES. FILM 68K 5% 3W 350107001902V MX901 RES. VARISTOR 380025001902V MX902 RES. VARISTOR 380025001902V

SENSOR

CR300 SENSOR C.REMOTO 210011001902V

TRANSFORMADORES

T500 TRAFO ISOLACAO 570021001902V TX901 TRAFO FONTE 570022001902V

TRANSISTORES

Q200 TRANSISTOR NPN SILICIO 150371001902V Q201 TRANSISTOR NPN SILICIO 150371001902V Q202 TRANSISTOR NPN SILICIO 150371001902V Q701 TRANSISTOR NPN SILICIO 150373001902V Q800 TRANSISTOR NPN SILICIO 150372001902V

VARISTOR

SPG500 VARISTOR P3100E 150374001902V

LISTA DE MATERIAIS GSA-42Z/60Z/90Z/150

VISTA EXPLODIDA GSA-42Z PRATA

1P REFLETOR PRATA 694398002000V 2P ABRAÇADEIRA PRATA 694394002000V 3P SUP. REFLETOR PRATA 694396002000V 4P SUP. LNB PRATA 694415002000V 5P HASTE 42 PRATA 694395002000V 6P BASE PRATA 694397002000V 7P ADAPTADOR LNB PRATA 816305002000V 8P TRAVA LNB PRATA 810020002000V

Manual de Serviço 55

LNB2P LNBF PRATA 040905001000V

VISTA EXPLODIDA GSA-60Z PRATA

11P REFLETOR PRATA 690017002000V 2P ABRAÇADEIRA PRATA 694394002000V 13P SUP. REFLETOR PRATA 690092002000V 14P SUP. LNB PRATA 690018002000V 15P HASTE 60 PRATA 694400002000V 6P BASE PRATA 694397002000V 7P ADAPTADOR LNB PRATA 816305002000V 8P TRAVA LNB PRATA 810020002000V KIT1 KIT DE FIXAÇÃO GSA-60C 980062001000V LNB2P LNBF PRATA 040905001000V

VISTA EXPLODIDA GSA-90Z PRATA

21P REFLETOR PRATA 694089001020D 22P ABRAÇADEIRA PRATA 693966002000V 23P SUP. REFLETOR PRATA 694149002010V 24P SUP. LNB PRATA 694146002010V 25P HASTE 90 PRATA 694151002000V 26P BASE PRATA 694150002000V 27P ADAPTADOR LNB PRATA 816305002000V

OS COMPONENTES MARCADOS COM ESTE SÍMBOLO SÃO

COMPONENTES DE SEGURANÇA E DEVEM SER SUBSTITUÍDOS APENAS

28P TRAVA LNB PRATA 810020002000V 29P REFORÇO DA BASE 694143002000V 30P REFORÇO DA BASE 694143002000V 31P ESPAÇADOR 694142002000V 32P ESPAÇADOR 694142002000V LNB2P LNBF PRATA 040905001000V

VISTA EXPLODIDA GSA-150 PRATA

41P PETALA LATERAL (REFLETOR) 690401001000V 42P PETALA INFERIOR (REFLETOR) 690402001000V 43P PETALA SUPERIOR (REFLETOR) 690403001000V 44P PETALA LATERAL (REFLETOR) 690401001000V 45P HASTE FIXAÇÃO LNBF 953407001000V 46P HASTE FIXAÇÃO LNBF 953407001000V 47P HASTE FIXAÇÃO LNBF 953407001000V 48P SUPORTE REFLETOR 953408001000V 49P POSTE DE FIXAÇÃO 953409001000V 50P CABEÇOTE 51P BARRA DE ELEVAÇÃO 52P CRUZETA LNB3P LNBF 150 040844001901V

ATENÇÃO:

PELOS ORIGINAIS.

OS DEMAIS COMPONENTES DEVEM SER SUBSTITUÍDOS POR OUTROS QUE TENHAM AS

MESMAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS RELACIONADAS NA LISTA DE MATERIAIS.

OBS: ESTE MANUAL NÃO DISPÕE DE GUIAS DE PLACAS.

SERVIÇO DE ATENDIMENTO TÉCNICO

SETOR DE TREINAMENTO TÉCNICO

CAIXA POSTAL 9.310 - SÃO PAULO - SP

CÓD.: 959154001000V

REVISÃO ZERO - SET / 01

OS ITENS SEM CÓDIGO NÃO SÃO COMERCIALIZADOS PELA GRADIENTE.

56 Manual de Serviço

Gradiente GSD1500-MS Schematic

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual