3 CD High Power Audio System3 CD High Power Audio System
Serviço de Atendimento TécnicoServiço de Atendimento Técnico
Setor de Treinamento TécnicoSetor de Treinamento Técnico
SET/2002
INTRODUÇÃOINTRODUÇÃO
INTRODUÇÃO
INTRODUÇÃOINTRODUÇÃO
A DNS através deste Manual de Serviço tem a finalidade de mostrar todas as etapas necessárias para a correta manutenção
dos produtos Gradiente.
Nossa maior preocupação é oferecer aos técnicos da rede de Serviços Autorizados Gradiente em todo território nacional,
condições de conhecer profundamente o
nossos clientes. Para isso, é indispensável uma leitura cuidadosa e atenta de todas as instruções contidas neste manual.
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA...................................................................................................................................................................2
PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO...............................................................................................................................................................3
DESCRIÇÃO DOS PINOS DOS PRINCIPAIS CI´s........................................................................................................................................6
ANTES DE SUBSTITUIR UMA UNIDADE OPTICA, VERIFIQUE .............................................................................................................24
ESQUEMA ELÉTRICO PCI CD..............................................................utilizar o manual da linha energy.............................................26
ESQUEMA ELÉTRICO PCI PAINEL FRONTAL...................................utilizar o manual da linha energy.............................................27
GUIA DE PLACA PCI 190 PRINCIPAL/FONTE/ÁUDIO.............................................................................................................................28
GUIA DE PLACA PCI 192...............................................................................................................................................................................29
GUIA DE PLACA PCI 193...............................................................................................................................................................................30
VISTA EXPLODIDA DO CUBO AS-60/3......................................................................................................................................................31
VISTA EXPLODIDA DO DECK A.....................................................................................................................................................................32
VISTA EXPLODIDA DO DECK B....................................................................................................................................................................33
VISTA EXPLODIDA DO MECANISMO CD....................................................................................................................................................34
VISTA EXPLODIDA DA CAIXA ACUSTICA SG -60/3..................................................................................................................................35
LISTA DE MATERIAIS.....................................................................................................................................................................................37
AS-60/3 AS-60/3
AS-60/3 e assim, capacitá-los a desenvolver um serviço de qualidade junto aos
AS-60/3 AS-60/3
ÍNDICEÍNDICE
ÍNDICE
ÍNDICEÍNDICE
Manual de Serviço 1
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇAPRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇAPRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
1. Antes de devolver o aparelho ao proprietário, certifique-se
de que nenhum dispositivo interno de proteção esteja defeituoso ou tenha sido prejudicado durante a manutenção.
Componentes, partes, e/ou fiação que estejam danificados
devem ser substituídos por componentes, partes, e/ou fiação que obedeçam as especificações originais.
2. Não opere este aparelho ou deixe que seja operado sem
todos os dispositivos protetores devidamente instalados e
funcionando. Técnicos que danifiquem as características
de segurança ou falhem ao realizar checagens de segurança são responsáveis por qualquer defeito resultante, e
poderá expor a si próprio e aos outros a
possíveis danos.
NOTA DE SEGURANÇA:NOTA DE SEGURANÇA:
3.
NOTA DE SEGURANÇA: Alguns
NOTA DE SEGURANÇA:NOTA DE SEGURANÇA:
componentes elétricos e mecânicos têm
características especiais de segurança e
são identificados no esquema e na lista
de materiais pelo símbolo
sos é imprescindível que a substituição
seja feita por componentes originais fornecidos pela Gradiente, a substituição por componentes fora de
especificação poderá causar, choque, incêndio, e/ou
outros riscos.
4. Os componentes que não são de segurança devem ser
substituídos por componentes com as mesmas
especificações técnicas que constam na lista de materiais.
, nesses ca-
CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA:CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA:
7.
CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA: No aparelho
CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA:CHECAGEM DA CORRENTE DE FUGA:
completamente montado, conecte o cabo de força à linha
AC em uma tomada de 120 V (não utilize transformador de
isolação de rede durante esse teste). Utilize um voltímetro
AC com sensibilidade de no mínimo 10k
conforme a figura abaixo.
Meça a tensão AC sobre o resistor conectando uma das
pontas de prova às partes metálicas expostas do aparelho
(conexões de antena, plugs de entrada/ saída de áudio e
vídeo, cabeças de parafusos, revestimentos metálicos, etc.)
que ofereçam um retorno elétrico ao chassi. Qualquer tensão medida não deve exceder 0,35 V AC. Inverta o plug do
cabo de força do aparelho na tomada e repita o teste.
Ω
/ V conectado
AA
VISO SOBRE ALVISO SOBRE AL
5.
A
VISO SOBRE AL
AA
VISO SOBRE ALVISO SOBRE AL
faça alterações ou modificações nos sistemas elétricos ou
mecânicos deste aparelho. Alterações ou acréscimos de
itens como conexões auxiliares, cabos e acessórios
poderão alterar as características de segurança deste
aparelho e criar risco para o usuário. Quaisquer alterações
não autorizadas pelo fabricante invalidarão a garantia
deste produto e farão do técnico, responsável por danos a
pessoa ou à propriedade.
MANUSEIO DA UNIDADE DE LEITURA ÓPTICA:MANUSEIO DA UNIDADE DE LEITURA ÓPTICA:
6.
MANUSEIO DA UNIDADE DE LEITURA ÓPTICA: O
MANUSEIO DA UNIDADE DE LEITURA ÓPTICA:MANUSEIO DA UNIDADE DE LEITURA ÓPTICA:
diodo emissor laser da unidade de leitura óptica pode sofrer
avaria eletrostática por causa da eletricidade estática da
roupa em seu corpo.
•Para evitar use uma pulseira para aterramento
eliminando a carga eletrostática de seu corpo.
• Não toque em partes condutoras da unidade óptica
(na placa onde se encontra o diodo emissor).
CUIDADO:CUIDADO:
•
CUIDADO: Se ocorrer falha na chave de segurança
CUIDADO:CUIDADO:
o laser estará em funcionamento permanente. Não
se exponha diretamente ao raio.
2 Manual de Serviço
TERAÇÕES NO APTERAÇÕES NO AP
TERAÇÕES NO AP
TERAÇÕES NO APTERAÇÕES NO AP
ARELHO:ARELHO:
ARELHO: Não
ARELHO:ARELHO:
MONTAGEM/ DESMONTAGEM:MONTAGEM/ DESMONTAGEM:
8.
MONTAGEM/ DESMONTAGEM: Não faça conexões
MONTAGEM/ DESMONTAGEM:MONTAGEM/ DESMONTAGEM:
ou desconexões com o aparelho conectado à rede
elétrica.
9. O aparelho é provido de chave seletora de voltagem. Observe se está configurada para a tensão da rede local.
PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃOPRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO
PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO
PRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃOPRECAUÇÕES DE MANUTENÇÃO
Nota a respeito do manuseio da unidade ópticaNota a respeito do manuseio da unidade óptica
Nota a respeito do manuseio da unidade óptica
Nota a respeito do manuseio da unidade ópticaNota a respeito do manuseio da unidade óptica
3.3.
Limpeza da lenteLimpeza da lente
3.
Limpeza da lente
3.3.
Limpeza da lenteLimpeza da lente
1.1.
TT
ransporte e armazenagemransporte e armazenagem
1.
T
ransporte e armazenagem
1.1.
TT
ransporte e armazenagemransporte e armazenagem
a) A unidade deve permanecer em sua embalagem anti-es-
tática até o momento de ser usada (Fig. 1).
b) A unidade nunca deve ser submetida a pressões externas
ou impactos (Fig. 2).
2.2.
ReparosReparos
2.
Reparos
2.2.
ReparosReparos
Armazenagem em
embalagem anti-estática
Fig. 1Fig. 2
Impacto
a) A unidade incorpora um forte magneto e nunca deve ser
envolvida em materiais magnéticos.
b) A unidade deve ser sempre manuseada de forma ade-
quada e cuidadosamente, evite exercer pressões externas
e impactos. Se for submetida a fortes pressões ou impactos,
o resultado pode ser um mal funcionamento ou danos ao
PCI.
c) Cada unidade é ajustada com um alto grau de precisão, e
por esta razão os parafusos de ajuste nunca devem ser
tocados.
O raio laser pode danificar a visão!O raio laser pode danificar a visão!
d)
O raio laser pode danificar a visão!
O raio laser pode danificar a visão!O raio laser pode danificar a visão!
Nunca olhe diretamente para o raio laser.
Nunca alimente uma unidade que tenha partes externas
(lentes e etc) danificadas.
a) Se houver poeira na superfície da lente, esta deve ser
limpa com um jato de ar (como o usado para lentes de
câmera). A lente é suportada por uma delicada mola.
Quando for limpar a lente, um cotonete pode ser usado
com cuidado.
ImãComo segurar a unidade
PressãoJato de ar
NUNCA NUNCA
NUNCA olhe diretamente para o raio
NUNCA NUNCA
laser e não exponha mãos ou outras
partes do corpo
Fig. 3
Limpeza com cotonete
Manual de Serviço 3
NOTNOT
A SOBRE A MANUTENÇÃO DE CD PLAA SOBRE A MANUTENÇÃO DE CD PLA
NOT
A SOBRE A MANUTENÇÃO DE CD PLA
NOTNOT
A SOBRE A MANUTENÇÃO DE CD PLAA SOBRE A MANUTENÇÃO DE CD PLA
YERSYERS
YERS
YERSYERS
1.1.
PreparaçãoPreparação
1.
Preparação
1.1.
PreparaçãoPreparação
a) Os CD Players incorporam um grande número de CI's e
uma unidade óptica (diodo laser). Estes componentes são
sensíveis e facilmente afetados por eletricidade estática.
Se a eletricidade estática for de alta voltagem, estes componentes podem ser danificados e por isso devem ser
manuseados com cuidado.
b) A unidade é composta de alguns componentes ópticos e
outros componentes de alta precisão. É necessário muito
cuidado e deve-se evitar o reparo ou a armazenagem em
locais onde a temperatura e a umidade forem altas, onde
fortes campos magnéticos estiverem presentes e onde houver muita poeira.
2.2.
ReparoReparo
2.
Reparo
2.2.
ReparoReparo
a) Antes de trocar qualquer componente desligue o cabo de
força da tomada.
b) Todos os instrumentos de medição e as ferramentas de-
vem estar aterradas.
c) A bancada de trabalho deve estar coberta com uma manta
condutiva anti-estática aterrada.
d) Para evitar fuga de AC, as partes metálicas do ferro de
soldar devem estar aterradas.
e) O corpo do técnico deve estar aterrado por uma pulseira
anti-estática aterrada com um resistor de 1MΩ.
f) Deve-se evitar que a unidade entre em contato com a rou-
pa e receba descarga de estática não desviada pela pulseira.
g) O raio laser emitido pela unidade
direcionado aos olhos ou partes do corpo.
Pulseira
anti-estática
NUNCA NUNCA
NUNCA deve ser
NUNCA NUNCA
4 Manual de Serviço
Manta
condutiva
anti-estática
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICASESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICASESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Características GeraisCaracterísticas Gerais
Características Gerais
Características GeraisCaracterísticas Gerais
Alimentação:120V/220V 60Hz
Consumo máximo:305W
Consumo em standby: 14W
Dimensões (Lx A X P em mm):315x 352 x 396
Peso líquido:8, 25kg
Potência média de saída para rede de127VAC.
Potência RMS com 10%:80W + 80W
DHT a -3dB:0,5%
Impedãncia L/R:4Ω
Resposta de freqüência a 1W -3dB:50Hz - 20kHz
Saída de phones (32 ):8,0mW
Saída CD digital:75 Ω (cabo coaxial)
Sensibilidade da entrada MIC:2,5 mV/200Ω a 10k
Sensibilidade da entrada AUX:500mV/50kΩ
Faixa de Sintonia:AM 530 a 1710kHz
FM 87,5 a 108,1MHz
Sensibilidade FM (S/R 30dB):Mono <3 µV(1,5V típico)
Estéreo <10 µV (5V típico)
Sensibilidade AM (S/R 20dB):< 4,0mV/m
(1,5mV/m típico)
Seção Cassette-DeckSeção Cassette-Deck
Seção Cassette-Deck
Seção Cassette-DeckSeção Cassette-Deck
Tipo:Tipo:
Tipo:Double stereo cassette mechanism
Tipo:Tipo:
Fitas:Normal (120µs)
Wow & Flutter:< 0,3% W RMS
Distrorção (DHT 0db):< 3%
Relação sinal ruído (IEC)> 45dB
Seção CD ChangerSeção CD Changer
Seção CD Changer
Seção CD ChangerSeção CD Changer
CDs utilizados diametro 120mm/diametro 80mm
Mecanismo carrossel para 3 discos
Cabeça laser sistema de feixe triplo
Conversão D/A 16 bits - continuous calibration
Seção Caixas AcústicasSeção Caixas Acústicas
Seção Caixas Acústicas
Seção Caixas AcústicasSeção Caixas Acústicas
Sistema duto sintonizado
Impedância nominal 4 ohms
Números de vias 2
Dimensões ( L x A x P em mm) 230 x 346 x 280 ( com pés de borracha)
Peso liguido em Kg ( por unidade) 3,8
Potência nominal 75 W RMS
Manual de Serviço 5
DESCRIÇÃO DOS PINOS DOS PRINCIPDESCRIÇÃO DOS PINOS DOS PRINCIP
DESCRIÇÃO DOS PINOS DOS PRINCIP
DESCRIÇÃO DOS PINOS DOS PRINCIPDESCRIÇÃO DOS PINOS DOS PRINCIP
As entradas e saídas podem ser especificadas em unidades de 1 Bit.
Um re s i stor de pull-up interno pode ser conectado por meio de software.
Porta 1
I
Porta de 8-bits apenas de entrada.
Porta 2
Porta de E/S de 6 Bits.
I/O
As entradas e saídas podem ser especificadas em unidades de 1 Bit.
Um re s i stor de pull-up interno pode ser conectado por meio de software.
Porta 3
Porta de E/S de 6
Bits.
I/O
As entradas e saídas
podem ser
especificadas em
unidades de 1 Bit.
Porta 4
Porta de E/S de 8 Bits.
As entradas e saídas podem ser especificadas em unidades de 1 Bit.
Um re s i stor de pull-up interno pode ser conectado por meio de software.
Um flag de requisição de interrupção (K R IF)é setada em 1 na detecção
da borda de descida.
Porta de E/S com dreno aberto.
Um re s i stor de pull-up interno pode ser
conectado por meio de m ascaram ento.
Os Led podem ser acionados dire tam ente.
Um re s i stor de pull-up interno pode ser
conectado por meio de software.
No
R eset
Input
Input
Input
Input
Função alt.
INTP0 para
INTP2
INRP3/
ADTR G
A N 10 para
AN17
S 130
SO 30
SCK30
RxD0
TxD o
ASCK0
-
SI31
SO 31
SCK31
AD0 para
AD7
P 50 para P57O
8 Manual de Serviço
P64
P65
P66
P67
Porta 5
Porta de E/S de 8 Bits.
Os Leds podem ser acionados dire tam ente.
As entradas e saídas podem ser especificadas em unidades de 1 Bit.
Um re s i stor de pull-up interno pode ser conectado por meio de software.
Porta 6
Porta de E/S de 4Bits.
I/O
As entradas e saídas podem ser especificadas em unidades de 1 Bit.
Um re s i stor de pull-up interno pode ser conectado por meio de software.
Input A8 para A15
RD
Input
WR
WAIT
ASTB
1. Diagrama em Blocos1. Diagrama em Blocos
1. Diagrama em Blocos
1. Diagrama em Blocos1. Diagrama em Blocos
IC113- PT 2315IC113- PT 2315
IC113- PT 2315
IC113- PT 2315IC113- PT 2315
2. Descrição dos Pinos2. Descrição dos Pinos
2. Descrição dos Pinos
2. Descrição dos Pinos2. Descrição dos Pinos
I/O
REFTensão de re ferência analógica 1/2 VD D
-
Vdd
-
AG N D
TREB_ L
TREB _ REntra d a de contro l e de agudo s canal RI5
RINEntra d a do processador de audio canal R
L OUD _ R
L OUD _ L
LINEntra d a do processador de audio canal L
BIN _ LEntra d a do contro l e de graves canal L
BO U T _ LSaída do contro le de graves canal LO13
BIN _ REntra d a do contro l e de graves canal R
BO U T _ RSaída do contro l e de graves can al RO15
ROUTSaída do canal R
LO U TSaída do canal LO17
DGND
DATAEntra d a de dad os de contro le
CLKEntra d a de clock serialI20
NC
Entra d a de contro l e de agudo s canal L
I
I
I
I
I
I
O
I
-
D escrição
Entra d a de alim entação
GND analógico-
Entra d a de Lou dness canal RI
Entra d a de Lou dness canal L
GND Digital
N ão conectado
Nº do pino
8, 10
Manual de Serviço 9
1
2
3
4
6
7
9
11
12
14
16
18
19
IC 300 - BA 3426ASIC 300 - BA 3426AS
IC 300 - BA 3426AS
IC 300 - BA 3426ASIC 300 - BA 3426AS
1. Diagrama em Blocos1. Diagrama em Blocos
1. Diagrama em Blocos
1. Diagrama em Blocos1. Diagrama em Blocos
10 Manual de Serviço
2. Função dos Pinos2. Função dos Pinos
2. Função dos Pinos
2. Função dos Pinos2. Função dos Pinos
Nº
1
2
4
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Nom eFunção
A-L
Tape-N F -LEntrada (-) do am p/eq play (canal L)
Tape-O -LSaída (-) do am p/eq play (canal L)3
A-REntrada do T ape A (canal R)
Tape NF-REntrada (-) do am p/eq play (canal R)5
Tape-O -RSaída (-) do am p/eq play (canal R)
MIc/HSC haveam ento MIC EXT/INT, contro le motor7
Mic-N FEntrada (-) do am p de Mic
Mic-INEntrada do am p de Mic
R adio-IN-LEntrada do R adio (C anal L)
R adio-IN-REntrada do R adio (C anal R)
CD-IN-LEntrada do C D (C anal L)
CD-IN-REntrada do C D (C anal R)
Line-O ut-LAm plificador de linha (C anal L)
Line-O ut-RAm plificador de linha (C anal R)
Bias-INEntrada de BIAS
VccAlim entação
GNDGND
BiasP onto de re ferência
-Mute de transiente,C onstante de tem po ALC
LP F-RFiltro passa baixa (C anal R)
LP F-LFiltro passa baixa (C anal L)22
Rec-NF-RR ealim entação negativa am p.ALC (C anal R)
Rec-NF-LR ealim entação negativa am p.ALC (C anal L)
Rec-EQ-R
Rec-EQ-L
FncC have de função
Tape-M odeChave de m odo do tape
T r-CTransistor oscilador de bias (c o letor)
T r-BTransistor oscilador de bias (base)
B-REntrada do tape B (canal R)
B-LEntrada do tape B (canal L)
Entrada do T ape A (canal L)
R ealim entação negativa am p. eq.de
gravação (C anal R)
R ealim entação negativa am p. eq.de
gravação (C anal L)
Manual de Serviço 11
IC 400- TDA 1300TIC 400- TDA 1300T
IC 400- TDA 1300T
IC 400- TDA 1300TIC 400- TDA 1300T
1. Descrição dos pinos1. Descrição dos pinos
1. Descrição dos pinos
1. Descrição dos pinos1. Descrição dos pinos
3. Função dos Pinos3. Função dos Pinos
3. Função dos Pinos
3. Função dos Pinos3. Função dos Pinos
2. Diagrama em Blocos2. Diagrama em Blocos
2. Diagrama em Blocos
2. Diagrama em Blocos2. Diagrama em Blocos
Nº
1
2
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
23
24
Nom eFunção
04Saída de corrente am plificador 4
06Saída de corrente am plificador 6
03Saída de corrente am plificador 33
01Saída de corrente am plificador 1
05Saída de corrente am plificador 55
02Saída de corrente am plificador 2
LD O N
VDDLAlim entação do diodo em issor laser
RFE
RFSaída não equalizada de RF
HG
LS
CLC apacitor externo
ADJ
GNDGND (0 V )
LOC orrente de saída para diodo em issor laser
MIEntrada do diodo m onitor laser
VDDTensão de alim entação positiva
12Entrada foto- detector 2 (centra l )
15Entrada foto- detector 5 (s a télite)
11Entrada foto- detector 1 (centra l )
13Entrada foto- detector 3 (centra l )22
16Entrada foto- detector 6 (s a télite)
14Entrada foto- detector 4 (centra l )
Saída de contro le liga e disliga do em issor laser
Saída equalizada da som a do sinais do
am pliciador 1 a 4 (s inal RF)
Pino de contro le para chaveam ento de ganho
Pino de contro le para chaveam ento de velocidade
Entrada de re ferencia norm alm ente conectada ao
te rra via re s istor
12 Manual de Serviço
IC403- SAA 7324IC403- SAA 7324
IC403- SAA 7324
IC403- SAA 7324IC403- SAA 7324
2. Diagrama em Blocos2. Diagrama em Blocos
2. Diagrama em Blocos
2. Diagrama em Blocos2. Diagrama em Blocos
Manual de Serviço 13
Nº do pino
HFREFEntrada do m odo comum do com parador
HFINEntrada do sinal com parador
1
2
D escriçãoSím bolos
ISLICESaída de realim entação de corrente3
Vssa1GND A nalógico 1
4(1)
V dda1Alim entação analógica 15(5)
Ire fSaída da corrente de re ferencia
Vrin
D1
D2Entrada 2 de corrente unipolar
D3Entrada 3 de corrente unipolar
10
6
7
8
Tensão de re ferencia para o servo
Entrada 1 de corrente unipolar
9
D4Entrada 4 de corrente unipolar11
R1Entrada 1 de corrente unipolar
12
R2Entrada 2 de corrente unipolar13
Vssa2GND A nalógico 2
14(1)
CROUTSaída do cristal15
CRIN
16
V dda2
LNSaída negativa do DAC canal L
18
Entrada do cristal
Tensão de alim entação 217(1)
LPSaída positiva do DAC canal L19
V negEntrada de re ferencia negativa do DAC
20
V posEntrada de re ferencia positiva do DAC21
RN
RPSaída positiva do DAC canal R
SELPLLSeleção do multiplicador do PLL
22
23
24
Saída negativa do DAC canal R
TEST1Entrada 1 de contro l e de teste25
C L16Saída de clock de 16,9344M H z
26
DATASaída de dados seriais27
WCLKSaída de clock de palavra
28
SCLKSaída de clock de Bit serial29
EF
TEST2Entrada 2 de contro l e de teste
KILLSaída do Kill
V ssd1
V2/V3Entrada versátil 2 ou saída versátil 3
WCLIEntrada de clock de palavra
30
31
32
33(1)
34
35
Saída do flag de e rro
GND Digital
SDIEntrada de dados seriais36
SCLIEntrada de clock de bit serial
RESET
SDALinha de E/S de dados da interface do micro
37
Entrada de reset de Power on38
39
SCLEntrada de linha de clock interface do micro40
RAB
SILDEntrada de linha de contro le R/W/ do micro
Entrada de linha de contro le R/W/ do micro
41
42
STATUSLinha de requisição de interrupção do servo43
TEST3Entrada 3 de contro l e de teste
44
RCKEntrada de clock de subcódigo45
SUBEntrada dos bits do subcódigo
46
SFSYSaída sincronism o de quadro do subcódigo47
SBSYSaída sincronism o de bloco do subcódigo
C L11/4
Vssd2GND digital 2
48
49
50(1)
Saída de clock de 11,2896 ou 4,2336
DOBMSaída de marca da Bi-fase51
V ddd1(p)Alim entação digital 1 para periferia
52(1)
CFLGSaída do flag de correção53
RASaída do atuador radial
54
FOSaída do atuador de foco55
Nºdo pino
SL
V ddd2(c)
Vssd3
56
Alim entação digital 2 para o centro57(1)
58(1)
MOTO1
MOTO2
60
V4
V5
V1
LD O NSaída do On/Off do Diodo Laser
62
63
64
DescriçãoSímbolos
Saída do contro l e de sled
GND Digital 3
Saída 1 do motor59
Saída 2 do motor
Saída versátil 461
Saída versátil 5
Entrada versátil 1
14 Manual de Serviço
Loading...
+ 32 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.