GRACO Fusion CS User Manual [ru]

Инструкция по эксплуатации и спецификация деталей

TI11323a

™

Fusion

Многокомпонентный пистолет-распылитель с системами продувки и смешивания жидкостей методом соударения, работающий по технологии ClearShot Liquid. Только для профессионального использования.

Для работы с невоспламеняющейся пеной и полиуретаном. Не подлежит применению во взрывоопасной среде.

Максимальное рабочее давление жидкости – 24,5 МПа (245 бар, 3500 фунтов/кв. дюйм). Давление воздуха на входе – 0,56–0,9 МПа, (5,6–9,0 бар, 80–130 фунтов/кв. дюйм). Максимальная температура жидкости – 200° F (94° C).

Важные инструкции по технике безопасности

Внимательно прочтите все содержащиеся в данном документе предупреждения и инструкции. Сохраните эти инструкции.

313712P

Сведения о моделях оборудования см. на стр. 4.

Содержание

Сопутствующие руководства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Модели оборудования. Руководство

по выбору смесительной камеры . . . . . . . . . . . . . 4

Пистолеты с распылом по кругу . . . . . . . . . . . . . . . .4

Пистолеты с распылом по плоскости . . . . . . . . . . . . 5

Пистолет с распылом по широкому кругу . . . . . . . . 6

Предупреждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Общий вид устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Жидкость ClearShot Liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Опасность в связи с применением

изоцианатов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Чувствительность изоцианатов

к воздействию влаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Храните компоненты A и В раздельно . . . . . . . . . . . 11

Пенопласт на основе смолы с

пенообразующими веществами 245 fa . . . . . . . . 11

Замена распыляемых жидкостей . . . . . . . . . . . . . . . .11

Заземление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Плунжерный предохранитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Снятие передней крышки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Потеря давления воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Выключение оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Процедура снятия давления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Вариант расположения шлангов . . . . . . . . . . . . . . . .18

Плоские распылительные наконечники . . . . . . . . . 19

Изменение скорости потока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Ручка регулировки изменяемой

скорости потока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Установка и извлечение картриджа

ClearShot Liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Извлечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Техническое обслуживание

оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Набор инструментов, входящий в

комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Поддержание пистолета в чистоте . . . . . . . . . . . . 25

Действия, осуществляемые по мере

необходимости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Действия, осуществляемые ежедневно . . . . . . . . . 25

Действия, осуществляемые от одного раза

в неделю до одного раза в месяц . . . . . . . . . . 25

Промывка пистолета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Очистка наружной поверхности пистолета . . . . . . 26

Очистка и замена передней крышки

и фиксатора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Очистка заглушки бризера . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Очистка коллектора жидкости . . . . . . . . . . . . . . . .27

Регулировка уплотнений гидроклапанов . . . . . . . . 27

Очистка сопла смесительной камеры . . . . . . . . . . 28

Очистка каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Очистка отверстий для ударного

смешивания жидкостей . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Принцип действия оборудования . . . . . . . . . . . . . . . 34

Вид в разрезе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Ремонт оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Необходимые инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Смазывание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Снятие передней части устройства . . . . . . . . . . . . 36

Установка передней части устройства . . . . . . . . . 37

Узлы смесительной камеры и боковых

уплотнений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Обратные клапаны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Поршень . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Воздушный клапан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Спецификация деталей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Комплекты деталей смесительных камер . . . . . . . 49

Комплекты деталей плоских

распылительных наконечников . . . . . . . . . . . . 50

Комплекты деталей для ремонта

уплотнительных колец . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Комплекты деталей сеточных

фильтров для обратных клапанов . . . . . . . . . 52

Комплекты деталей сверл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Вспомогательные приспособления . . . . . . . . . . . . . . 55

Комплект деталей боковых уплотнений

из нержавеющей стали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Комплекты боковых уплотнений из

поликарбонатного сплава . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Комплекты деталей для распыла

по плоскости на каркасной стене . . . . . . . . . . 55

Крышка пистолета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Смазка для ремонта пистолета . . . . . . . . . . . . . . . 55

Картридж со смазкой для выключения

пистолета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Промывочный коллектор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Крышка впускного отверстия для жидкости . . . . . 55

Комплект инструментов для очистки

пистолета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Картриджи ClearShot Liquid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Комплект деталей с канистрой для

промывки оборудования с помощью

растворителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Комплект деталей с ведром для

промывки оборудования с помощью

растворителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Инструмент для очистки наконечников . . . . . . . . . 56

Циркуляционный коллектор . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Переходник для коллектора Fusion AP . . . . . . . . . 56

Технические характеристики

оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Стандартная гарантия компании Graco . . . . . . . . . . 58

Сведения о компании Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

2 313712P

Сопутствующие руководства

Следующие руководства относятся к вспомогательным приспособлениям, которые используются совместно с пистолетом-распылителем Fusion CS. Последние версии этих руководств находятся на сайте www.graco.com.

Сопутствующие руководства

Шланг с подогревом Power-Lock Номер Описание

309572 Инструкция по эксплуатации и