GRACO Fusion User Manual [ru]

Инструкции - Детали

312574ZAD

Многокомпонентный пистолет-распылитель для смешивания смеси столкновением и с продувкой сжатым воздухом

Для работы с невоспламеняющейся пеной и полиуретаном. Только для

профессионального использования.

Не подлежит применению во взрывоопасной среде.

Максимальное рабочее давление жидкости дюйм 24,5 МПа; 245 бар Интервал давления подаваемого воздуха дюйм 0,56-0,9 МПа; 5,6-9,0 бар

Максимальная температура жидкости 94°C

Важные инструкции по технике безопасности

Прочтите в настоящем руководстве все предупреждения и инструкции. Сохраните эти инструкции.

TI2408-1A

Условные обозначения

Содержание

Условные обозначения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Перечень моделей/Руководство по выбору камеры

смешивания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Пистолеты с распылом круглой формы . . . . . . . . . . 3

Пистолеты с распылом плоской формы . . . . . . . . . . 4

Пистолеты с распылом плоской формы для

деревянной каркасной стены . . . . . . . . . . . . . . 5

Пистолет с распылом разбрызгиванием . . . . . . . . . 6

Пистолет с распылом широкой круглой формы . . . 6

Четырехшланговый пистолет . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Пистолеты с распылом при смешивании не в

отношении 1:1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Общий вид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Опасность от изоцианата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Храните отдельно компоненты для стороны A и B 10

Заземление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Плунжерный предохранительный замок . . . . . . . . . 10

Проворачивание воздушной головки . . . . . . . . . . . .11

Потеря давления воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Прекращение работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Процедура сброса давления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Дополнительные конфигурации . . . . . . . . . . . . . . . .16

Дополнительное положение коллектора для

жидкости. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Дополнительное положение шланга . . . . . . . . . . . . 17

Наконечники с распылом плоской формы . . . . . . . 18

Обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Поставляемый комплект инструментов . . . . . . . . . 19

Поддерживание пистолета в чистоте . . . . . . . . . .19

По мере необходимости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ежедневно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Еженедельно или ежемесячно . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Промывка пистолета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Очистка наружной поверхности пистолета . . . . . . 20

Очистка воздушной головки . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Очистка глушителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Очистка коллектора для жидкости . . . . . . . . . . . . 20

Очистка сопла камеры смешивания . . . . . . . . . . . 21

Очистка каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Прочистка отверстий смешивания столкновением 21

Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Ремонт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Необходимые инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Смазывание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Снятие переднего конца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Прикрепление переднего конца . . . . . . . . . . . . . . . 28

Камера смешивания и картриджи бокового

уплотнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Обратные клапаны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Плунжер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Плунжерный предохранительный замок . . . . . . . . 33

Воздушный клапан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Детали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Комплекты для камеры смешивания . . . . . . . . . . . 37

Комплекты плоских наконечников . . . . . . . . . . . . . 38

Ремонтные комплекты для пистолета-распылителя

38 Комплекты фильтров для обратных клапанов . . . 38

Комплекты сверл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Drill Bit Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Комплект прочищающих сверл для рукоятки

с продувкой воздухом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Gun Cleaning Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Стандартная гарантия Graco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Graco Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Условные обозначения

Предупреждение Внимание

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Знак «Внимание» предостерегает о возможности повреждения оборудования или выхода его из строя

при нарушении инструкций. Предупреждения привлекают Ваше внимание к возможности серьезной травмы или смертельного исхода при нарушении инструкций.

Символы, такие как знак опасности инъекции (приведен на рис.), обращают Ваше внимание

Примечание

Знак «Примечание» указывает на наличие дополнительных полезных сведений.

на конкретную опасность и указывают на необходимость прочесть соответствующее предупреждение об опасности на стр. 7-8.

2 312574Y

ВНИМАНИЕ

Перечень моделей/Руководство по выбору камеры смешивания

Пистолеты с распылом круглой формы

Камера смешивания

Размер отверстия

Деталь

пистолета ¹,

серия Деталь ¹

смешивания

столкновением

ìì

Эквивалентны

й размер

Уплотнительный

материал

246099, A AR2020 0,50 -000 НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ 127 246100, A AR2929 0,70 -00 НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ 203 248617, A AR3737 0,94 Íåò НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ 227 246101, A AR4242 1,00 -01 НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ 279 246102, A AR5252 1,30 -02 НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ 305 246103, A AR6060 1,50 -03 НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ 356 246104, A AR7070 1,75 -04 НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ 381 246105, A AR8686 2,15 -05 НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ 457 255201, A AR4242 1,00 -01 Поликарболой 279 255202, A AR5252 1,30 -02 Поликарболой 305

картины на

24 Дюйма (61 cm) от

целевой

ìì

18,9

15,1

11,4

7,6

PACXOÄ â ë/ìèí*

3,8

3,5 (35) 6,9 (69) 10,3 (103) 13,8 (138) 17,4 (174) 20,7 (207) 24,1 (241)

* Для вычисления потока в фунтов/мин, следует умножить

величину в гал./мин на 10. Пример: 2 гал./мин x 10 = 20 фунтов/мин.

(

)

(

)

(

)

(

)

ДАВЛЕНИЕ в МПа (бар)

*Вспомогательные камеры смешивания AW (с широкой формой распыла) имеются в наличие. Смотрите стр. 41.

312574Y 3

Перечень моделей/Руководство по выбору камеры смешивания

Пистолеты с распылом плоской формы

Камера смешивания Плоский наконечник

Размер

отверстия

Деталь

пистолета

¹, серия Деталь ¹

247101, A AF2020 0,50 -000 FT0424 203-25 0,61

247102, A AF2020 0,50 -000 FT0438 203-254 0,97

247103, A AF2020 0,50 -000 FT0624 305-356 0,61

247104, A AF2020 0,50 -000 FT0638 305-356 0,97

247107, A AF2020 0,50 -000 FT0838 406-457 0,97

247108, A AF2020 0,50 -000 FT0848 406-457 1,22

247111, A AF2929 0,70 -00 FT0424 203-254 0,61

247112, A AF2929 0,70 -00 FT0438 203-254 0,97

смешивания

столкновениемммЭквивалентный

размер

Деталь

Размер образца

распыла

ìì

Диаметр

отверстия,

ìì

247113, A AF2929 0,70 -00 FT0624 305-356 0,61

247114, A AF2929 0,70 -00 FT0638 305-356 0,97

247117, A AF2929 0,70 -00 FT0838 406-457 0,97

247118, A AF2929 0,70 -00 FT0848 406-457 1,22

247121, A AF4242 1,00 -01 FT0424 203-254 0,61

247122, A AF4242 1,00 -01 FT0438 203-254 0,97

247123, A AF4242 1,00 -01 FT0624 305-356 0,61

247124, A AF4242 1,00 -01 FT0638 305-356 0,97

247127, A AF4242 1,00 -01 FT0838 406-457 0,97

247128, A AF4242 1,00 -01 FT0848 406-457 1,22

247131, A AF5252 1,30 -02 FT0424 203-254 0,61

247132, A AF5252 1,30 -02 FT0438 203-254 0,97

247133, A AF5252 1,30 -02 FT0624 305-356 0,61

247134, A AF5252 1,30 -02 FT0638 305-356 0,97

247137, A AF5252 1,30 -02 FT0838 406-457 0,97

247138, A AF5252 1,30 -02 FT0848 406-457 1,22

4 312574Y

Перечень моделей/Руководство по выбору камеры смешивания

Пистолеты с распылом плоской формы, продолжение

11,4

8,55

5,7

PACXOÄ â ë/ìèí*

2,85

3,5 (35) 6,9 (69) 10,3 (103) 13,8 (138) 17,4 (174) 20,7 (207) 24,1 (241)

* Для вычисления потока в фунтов/мин, следует умножить

величину в гал./мин на 10. Пример: 2 гал./мин x 10 = 20 фунтов/мин.

ДАВЛЕНИЕ в фунтах/кв. дюйм (МПа, бар)

Пистолеты с распылом плоской формы для деревянной каркасной стены

Более подробную информацию смотрите в руководстве ¹ 311071.

Камера смешивания Плоский наконечник Данные по

расходу жидкости

Диаметр образца

распыла при

Размер

отверстия

Деталь

пистолета

¹, серия

Деталь

смешивания

столкновением

ìì

Эквивален

òíûé

размер

Деталь

249525 AF4242 1,00 -01 FTM979 559 (22) 0,97 4,99 êã/ìèí

249526 AF5252 1,30 -02 FTM979 559 (22) 0,97 6,81 êã/ìèí

удалении в 610 мм

(24 дюйма)

до целевой

поверхности

мм (дюйма)

Диаметр

отверстия,

ìì

Примерная

скорость потока

ïðè 7,0 ÌÏà

(70 áàð)

312574Y 5

Перечень моделей/Руководство по выбору камеры смешивания

Пистолет с распылом разбрызгиванием

Камера смешивания

Деталь

пистолета

¹, серия Деталь ¹

248408 A AR7070 1,75 -04

Размер отверстия

смешивания столкновениемммЭквивалентный

размер

Пистолет с распылом широкой круглой формы

Камера смешивания

Диаметр образца

Размер

отверстия

Деталь

пистолета

¹, серия

249529 AW3939 0,99 -01 406,4 (16) AR4242

249530 AW4646 1,17 -02 457,2 (18) AR5252

Деталь

смешивания

столкновением

дюйма (мм)

Эквивалентный

размер

распыла при удалении

в 610 мм (24 дюйма)

до целевой

поверхности

мм (дюйма)

Эквивалентный

расход по отношению

к размеру камеры

смешивания

Ссылочный номер

Четырехшланговый пистолет

детали

Пистолет широкой круглой формы распыла с четырехшланговым рециркуляционным пистолетным коллектором

Камера смешивания

Размер отверстия

Деталь

пистолета

¹, серия

249810 AW2222 0,56 Не применимо 203-229 (8-9) 204 êã/ìèí

Деталь

смешивания

столкновением

ìì

Эквивалентный

размер

Диаметр образца

распыла при удалении

в 610 мм (24 дюйма)

до целевой поверхности

мм (дюйма)

Примерная

скорость потока

ïðè 7,0 ÌÏà

(70 áàð)

Пистолеты с распылом при смешивании не в отношении 1:1

Деталь пистолета ¹,

серия

253888 AR2232

Камера смешивания

6 312574Y

Предупреждение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ЛИЧНЫЕ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ

Лица, использующие или обслуживающие оборудование, а также находящиеся в зоне работы, должны применять соответствующие средства защиты, чтобы обезопасить себя от серьезных травм, в том числе от повреждения глаз, вдыхания токсичных газов, ожогов и потери слуха. К ним относятся перечисленные ниже и иные средства защиты:

• Защитные очки

• Защитная одежда и респиратор в соответствии с рекомендациями изготовителя жидкостей и растворителей.

• Перчатки

• Защитные наушники.

ОПАСНОСТЬ ТОКСИЧНЫХ ЖИДКОСТЕЙ ИЛИ ГАЗОВ

Токсичные жидкости или газы могут привести к серьезным травмам или смертельному исходу при попадании в глаза, на кожу, при вдыхании или проглатывании.

• Прочтите ведомость безопасности материалов (MSDS), чтобы ознакомиться со специфическими опасными особенностями используемых жидкостей.

• Храните опасные жидкости в специальных контейнерах, при утилизации следуйте соответствующим инструкциям.

ОПАСНОСТЬ ИНЪЕКЦИИ ПОД КОЖУ

Жидкость под высоким давлением, поступающая из пистолета-распылителя, через утечки в шлангах или поврежденных деталях, способна пронзить кожу. Место повреждения может выглядеть просто как порез, но это серьезная травма, способная привести к ампутации.

Немедленно обратитесь за хирургической помощью.

• Не направляйте пистолет-распылитель на людей или на какую-либо часть тела.

• Не подносите руку или пальцы к соплу пистолета-распылителя.

• Не устраняйте и не отклоняйте направление утечек рукой, иной частью тела, перчаткой или ветошью.

• Запрещается «сдувать» жидкость, поскольку это не воздушная система распыления.

• При прекращении распыления и перед чисткой, проверкой или обслуживанием оборудования выполните Процедура сброса давления, стр. 15.

• При промывке, заполнении и устранении неисправностей используйте минимально возможное давление.

• В перерывах между распылением задействуйте плунжерный предохранительный замок.

• Перед использованием оборудования, следует затянуть все соединения линий жидкости.

• Ежедневно проверяйте шланги, трубки и соединения. Немедленно заменяйте изношенные или поврежденные детали. Не ремонтируйте соединения шлангов высокого давления; замените весь шланг.

ОПАСНОСТЬ ОЖОГА

Во время работы поверхности оборудования и жидкость могут сильно нагреваться. Во избежание получения сильных ожогов не прикасайтесь к горячей жидкости или оборудованию. Дождитесь полного охлаждения оборудования/жидкости.

312574Y 7

Предупреждение

ОПАСНОСТЬ ВОСПЛАМЕНЕНИЯ И ВЗРЫВА

Легковоспламеняющиеся вещества, такие как пары растворителя и краски, могут воспламениться или взорваться в рабочей зоне. Для предотвращения воспламенения и взрыва:

• Используйте оборудование только в хорошо вентилируемой зоне.

• Устраните все возможные причины воспламенения, такие как запальники, сигареты, переносные электрические светильники и пластиковая спецодежда (потенциальная опасность статического разряда).

• Не подключайте и не отключайте шнуры питания, не включайте и не выключайте освещение при наличии легковоспламеняющихся паров жидкости.

• В рабочей зоне не должно быть мусора, а также растворителей, ветоши, бензина.

• Заземлите оборудование и токопроводящие предметы. См. Заземление, ñòð. 10.

• Плотно прижимайте пистолет-распылитель к боковой поверхности заземленной емкости, если он направлен в емкость.

• Используйте только заземленные шланги.

• Если появляются статические разряды или Вы чувствуете удар электрического тока, немедленно прекратите работу. Не используйте оборудование до выявления и устранения причины.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ

Неправильное использование оборудования может привести к серьезным травмам или смертельному исходу.

• Оборудование должно использоваться только специалистами.

• Используйте оборудование только по прямому назначению. Для получения необходимой информации связывайтесь с дистрибьютором Graco.

• Перед использованием оборудования прочтите руководства, предупреждения, ярлыки и наклейки. Следуйте инструкциям.

• Ежедневно проверяйте оборудование. Немедленно ремонтируйте или заменяйте изношенные или поврежденные детали.

• Не вносите изменений в оборудование. Используйте только детали и принадлежности фирмы Graco.

• Не превышайте максимального рабочего давления или температуры компонента системы с наименьшим номиналом. См. Технические данные во всех руководствах к оборудованию.

• Используйте жидкости и растворители, совместимые со смачиваемыми частями оборудования. См. Технические данные во всех руководствах к оборудованию. Прочтите предупреждения изготовителя жидкостей и растворителей.

• Прокладывайте шланги и тросы вне зон автомобильного движения и вдали от острых кромок, движущихся частей, горячих поверхностей.

• Не тяните оборудование за шланги.

• Соблюдайте все необходимые меры безопасности.

ОПАСНОСТЬ ОТ АЛЮМИНИЕВЫХ ДЕТАЛЕЙ, НАХОДЯЩИХСЯ ПОД ДАВЛЕНИЕМ

Не применяйте 1,1,1-трихлохэтан, метиленхлорид и другие галогенизированные углеводородные растворители или жидкости, содержащие такие растворители, в оборудовании из алюминия под давлением. Подобное их применение может привести к возникновению опасной химической реакции и повреждению оборудования, а также к серьезным травмам, смертельным исходам и ущербу для имущества.

8 312574Y

Общий вид

TI2408A

Êëþ÷:

A Клапан для жидкости (изоцианат) для стороны A B Клапан для жидкости (полимер) для стороны B C Воздушная головка D Быстроразъемный соединитель воздушной линии E Глушитель F Корпус для жидкости G Тавотница (под колпачком) H Рукоятка J Дополнительное отверстие для подвода воздуха K Клапан для прочищающего воздуха L Плунжерный предохранительный замок M Коллектор жидкости пистолета-распылителя N Сопло камеры смешивания P Дополнительные отверстия для подвода жидкости

(Показано для стороны A) R Стопорное кольцо S Поворотные впускные патрубки для жидкости

(Показано для стороны A) T Курок U Переднее стопорное кольцо V Пистолетный гибкий воздушный шланг W Воздушный клапан

312574Y 9

Опасность от изоцианата

При распылении материалов, содержащих изоцианаты, образуются потенциально вредные туманы, пары и взвешенные твердые частицы.

Для ознакомления с конкретными опасностями и мерами предосторожности, связанными с изоцианатами, прочтите предупреждения производителя материала и паспорт безопасности материала (MSDS).

Обеспечьте надлежащую вентиляцию рабочей зоны для того, чтобы предотвратить вдыхание туманов, паров и взвешенных твердых частиц изоцианатов. Если надлежащая вентиляция не обеспечена, то все, кто находится в рабочей зоне, должны надевать респиратор для очистки вдыхаемого воздуха.

Кроме того, для предотвращения контакта с изоцианатами все, кто находится в рабочей зоне, должны быть обеспечены соответствующими средствами индивидуальной защиты, включая химически непроницаемые перчатки, ботинки, передники и защитные очки.

Заземление

Прочтите предупреждения, стр. 8.

Смотрите местные электротехнические правила и нормы, а также руководство по эксплуатации дозатора касательно подробных инструкций по заземлению.

Заземлите пистолет-распылитель путем соединения с заземленным шлангом для подачи жидкости, который разрешен фирмой Graco для использования.

Плунжерный предохранительный замок

Задействуйте плунжерный предохранительный замок каждый раз, когда Вы останавливаете распыление, чтобы исключить случайное нажатие курка.

Прочтите предупреждения, стр. 8.

Храните отдельно компоненты для стороны A и B

ВНИМАНИЕ

Для предотвращения перекрестного загрязнения смачиваемых деталей пистолета, не допускайте перепута деталей компонента A (изоцианат) и деталей компонента B (полимер). Пистолет поставляется со стороной A, расположенной слева. Коллектор для жидкости, корпус для жидкости, картридж обратного клапана и камера смешивания отмаркированы со стороны A.

Для задействования плунжерного предохранительного замка: вдавите кнопку

и поверните ее по часовой стрелке. При его задействовании, пистолет включаться не будет.

Поставлен на предохранитель

TI2409A

Для выключения плунжерного предохранительного замка: вдавите кнопку

и поворачивайте ее против часовой стрелки до тех пор, пока она не выскочит наружу. Будет сохраняться зазор между кнопкой и корпусом пистолета.

Снят с предохранителя

TI2410A

10 312574Y

Проворачивание воздушной головки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Прочтите предупреждения, стр. 7.

1. Выполните указания Процедура сброса

давления, ñòð. 15.

2. Закройте клапаны для жидкости A и B перед

проворачиванием воздушной головки (C).

Потеря давления воздуха

В случае потери давления воздуха, пистолет будет продолжать распыление. Для выключения пистолета выполните одно из следующих действий:

• Нажмите кнопку плунжерного предохранительного замка, см. стр. 10.

• Закройте клапаны для жидкости A и B.

TI2421A

312574Y 11

Подготовка к работе

1. Закройте клапаны для жидкости A и B.

Подсоедините шланги для жидкости A (изоцианат) и B (полимер) к коллектору для жидкости.

B (полимер)

A (изоцианат)

3. Задействуйте плунжерный

предохранительный замок, см. стр. 10.

TI2411A

TI2417A

Для смены положения коллектора для жидкости или для использования дополнительных отверстий для подвода жидкости, см. стр. 16 и 17.

5. Подсоедините быстроразъемный соединитель

(D). Включите подачу воздуха. Откройте воздушный клапан (W*). Воздух должен выходить из сопла (N).

Для использования дополнительного отверстия для подвода воздуха, см. стр. 17.

TI2414-1A

6. Выключите плунжерный предохранительный

замок, см. стр. 10.

TI2410A

TI2409A

4. Подсоедините пистолетный гибкий воздушный

шланг (V) и воздушный клапан (W*) к главному воздушному шлангу. Прикрепите коллектор для жидкости (M) к пистолету-распылителю.

12 312574Y

TI2554A

7. Нажмите на курок пистолета-распылителя

для проверки заполнения камеры смешивания. Передняя часть воздушной головки (C) должна быть примерно на одном уровне с передним стопорным кольцом (U).

TI2414-1A

* (W) Не включен в комплект пистолета с распылом разбрызгиванием.

Откройте клапан для прочищающего воздуха (K) на 1/4-1/2 оборота и нажмите на курок пистолета для проверки того, что прочищающий воздух проходит. При необходимости, отрегулируйте. Эта операция не распространяется на пистолет с распылом разбрызгиванием, деталь ¹ 248408.

Подготовка к работе

12. Выключите плунжерный

предохранительный замок, см. стр. 10.

TI2413A

9. Задействуйте плунжерный

предохранительный замок, см. стр. 10.

TI2409A

10. Включите дозатор.

11. Откройте клапан для жидкости B (полимер)

(примерно на полтора оборота). Затем откройте клапан для жидкости A (изоцианат).

13.

14.

TI2410A

Опробуйте струю распыления на листе картона. Для получения желаемого результата отрегулируйте давление и температуру.

TI2645A

Нанесите слой смазки на переднюю часть пистолета и стопорное кольцо, или используйте крышку пистолета для предотвращения образования избытка материала при распылении и для облегчения разборки. Смотрите стр. 43 для заказа смазки и крышки для пистолета.

15. Пистолет готов к распылению.

ВНИМАНИЕ

Подача воздуха необходима для работы пистолета. Не допускается отсоединение линии подачи воздуха на пистолет до тех пор, пока

TI2414A

312574Y 13

не будет сброшено давление жидкости, стр. 15.

Прекращение работы

Для прекращения работы ночью:

1. Выполните указания Процедура сброса

давления, ñòð. 15.

2. Оставьте включенной подачу воздуха и курок

пистолета отпущенным.

Ежедневно смазывайте пистолет, чтобы предотвратить затвердевание 2 компонентов и сохранить каналы для жидкости чистыми. Продувочный воздух переносит частички смазки через воздушную камеру (AC), отверстия для смешивания столкновением (IP) и из сопла камеры смешивания (N), покрывая все поверхности. Используйте смазку Graco 117773, см. стр. 43.

Продувающий воздух

Прочищающий воздух

Êëþ÷:

Жидкость

Смазка

TI3547a

3. Снимите колпачок с тавотницы. С помощью

шприца для пластичной смазки (Y) заполняйте смазку в тавотницу (G) до тех пор, пока частицы смазки не будут выбрасываться из сопла камеры смешивания (N). Не допускайте перезаполнения смазкой, вводите не более 2 заправок шприца. Не допускается попадание частичек смазки на распыляемый материал.

TI2415A

4. Установите обратно колпачок тавотницы.

TI3546a

5. Только для пистолетов с круглой и плоской

формой распыла: Закройте воздушный клапан (W). Только для пистолета с распылом разбрызгиванием: Перекройте магистральную подачу воздуха.

14 312574Y

+ 32 hidden pages