GRACO EP User Manual [ru]

Эксплуатация

3A2059C

Шланговые

Шланговые Шланговые

насосы

насосы насосы

EP

EP EP

RU

Шланговый

Шланговый Шланговый
жидкости

жидкости жидкости
Использование

Использование Использование

Максимальное

Максимальное Максимальное
давление

давление давление
(14

бар,

(14 (14

бар, бар,

дюйм)

дюйм) дюйм)

Номера

Номера Номера
сведения

сведения сведения

насос

насос насос

измерительных

и ииизмерительных измерительных

Важные

Важные Важные
Прочтитевсесодержащиесявданном
руководствепредупрежденияиинструкции.
Сохраните

Сохраните Сохраните

жидкости

жидкости жидкости

200

200 200

деталей

деталей деталей

см.

см. см.

электрическим

с ссэлектрическим электрическим

оборудования

оборудования оборудования

инструкции

инструкции инструкции

эти

эти эти

рабочее

рабочее рабочее

фунтов/кв.

фунтов/кв. фунтов/кв.

модели

модели модели

на

стр.

на на

стр. стр.

по

по по

инструкции.

инструкции. инструкции.

1,4

МПa

1,4 1,4

МПa МПa

3.

3. 3.

приводом

приводом приводом

приспособлениях.

приспособлениях. приспособлениях.

не

одобрено

не не

одобрено одобрено

технике

технике технике

и

и и

безопасности

безопасности безопасности

для

применения

для для

применения применения

Только

Только Только

во

взрывоопасных

во во

взрывоопасных взрывоопасных

для

профессионального

для для

профессионального профессионального

установках

в ввустановках установках

атмосферах

атмосферах атмосферах

перекачивания

перекачивания перекачивания

использования.

использования. использования.

или

опасных

или или

опасных опасных

зонах.

зонах. зонах.

PROVENQUALITY.LEADINGTECHNOLOGY.

Contents

Contents Contents

Модели.............................................................3

Предупреждения...............................................4

Установка..........................................................7

Получениеиобращение............................7

Перемещениенасоса.................................7

Местоположение........................................8

Монтажнасоса...........................................8

Монтаждвигателядругого

производителя(некомпании

Graco)...........................................8

Соединенияжидкостных

трубопроводов..............................9

Смазканасоса............................................10

Заземление................................................12

Электрическиесоединения........................13

НастройкаЧРП...........................................17

Эксплуатация....................................................18

Промывканасосаперед

использованием............................18

Процедураснятиядавления......................18

Необходимыеоперацииперед

запуском.......................................18

Запускнасоса.............................................18

Эксплуатациянасоса..................................19

Окончаниеработы......................................19

Хранение....................................................19

Техобслуживание..............................................20

Графикпланово-предупредительного

ремонта........................................20

Промывка...................................................20

Смазкаподшипниковнасоса......................20

Смазкашланга...........................................20

Габариты..........................................................21

Расположениемонтажныхотверстий................22

Техническиехарактеристики.............................23

Эксплуатационныехарактеристики...................26

СтандартнаягарантиякомпанииGraco.............28

2

3A2059C

Модели

Модели

Модели Модели

Модель

Модель Модель

EP2006

EP2006 EP2006

EP2010

EP2010 EP2010

EP2013

EP2013 EP2013

EP3016

EP3016 EP3016

EP3019

EP3019 EP3019

EP4025

EP4025 EP4025

EP4029

EP4029 EP4029

насоса

насоса насоса

Внутр.

Внутр. Внутр.
шланга

шланга шланга
6Полныйпереченьномеровдеталейдлянасосаи

10Полныйпереченьномеровдеталейдлянасосаи

13Полныйпереченьномеровдеталейдлянасосаи

16Полныйпереченьномеровдеталейдлянасосаи

19Полныйпереченьномеровдеталейдлянасосаи

25Полныйпереченьномеровдеталейдлянасосаи

29Полныйпереченьномеровдеталейдлянасосаи

диам.

диам. диам.

(мм)

(мм) (мм)

Справочный

Справочный Справочный

описательнуюинформациюсм.вруководстве"Ремонт
идеталинасосаEP2".

описательнуюинформациюсм.вруководстве"Ремонт
идеталинасосаEP2".

описательнуюинформациюсм.вруководстве"Ремонт
идеталинасосаEP2".

описательнуюинформациюсм.вруководстве"Ремонт
идеталинасосаEP3".

описательнуюинформациюсм.вруководстве"Ремонт
идеталинасосаEP3".

описательнуюинформациюсм.вруководстве"Ремонт
идеталинасосаEP4".

описательнуюинформациюсм.вруководстве"Ремонт
идеталинасосаEP4".

материал

материал материал

3A2059C 3

Предупреждения

Предупреждения

Предупреждения Предупреждения

Следующиепредупрежденияотносятсякустановке,эксплуатации,заземлению,техническому
обслуживаниюиремонтуданногооборудования.Символомвосклицательногознакаотмечены
предупрежденияобщегохарактера,азнакопасностиуказываетнариск,связанныйсопределенной
процедурой.Этимисимволамипомечаютсяместавтексте,которыхкасаютсяданныепредупреждения.
Внастоящемруководствемогутприменятьсядругиекасающиесяопределенныхпродуктовсимволы
опасностиипредупреждения,которыенеописанывэтомразделе.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ

ОПАСНОСТЬ ОПАСНОСТЬ

рабочей

Врабочей рабочей
иликраски,могутзагоретьсяиливзорваться.Дляпредотвращениявозгоранийивзрывов
необходимособлюдатьуказанныенижемерыпредосторожности.

•Используйтеоборудованиетольковхорошовентилируемыхзонах.

•Устранитевсевозможныепричинывоспламенения,такиекаксигнальныелампы,
сигареты,переносныеэлектрическиелампы,пластиковаяспецодежда(потенциальная
опасностьстатическогоразряда).

•Врабочейзоненедолжнобытьмусора,атакжерастворителей,ветошиибензина.

•Приналичиилегковоспламеняющихсяпаровжидкостинеподключайтеинеотключайте
кабелипитания,непользуйтесьпереключателями,невключайтеиневыключайте
освещение.

•Всеоборудованиеврабочейобластидолжнобытьзаземлено.См.инструкции инструкции
заземлению

заземлению заземлению

•Пользуйтесьтолькозаземленнымишлангами.

•Еслипистолет-распылительнаправленвзаземленнуюемкость,плотноприжимайте
егоккраюэтойемкости.

•Еслипоявитсяискрастатическогоразрядаиливыпочувствуетеразряды
электрическоготока,немедленно немедленно
довыявленияиустраненияпроблемы.

•Врабочейзонедолженнаходитьсяисправныйогнетушитель.

ОПАСНОСТЬ

ОПАСНОСТЬ ОПАСНОСТЬ
Данноеоборудованиедолжнобытьзаземлено.Неправильноезаземление,настройка
илииспользованиесистемымогутпривестикпоражениюэлектрическимтоком.

ПОЖАРА

ПОЖАРА ПОЖАРА

области

области области

легковоспламеняющиесягазы,такиекакиспарениярастворителей

.

ПОРАЖЕНИЯ

ПОРАЖЕНИЯ ПОРАЖЕНИЯ

ВЗРЫВА

И ИИВЗРЫВА ВЗРЫВА

инструкции

немедленно

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ

прекратите

прекратите прекратите

работу

работу работу

ТОКОМ

ТОКОМ ТОКОМ

.Неиспользуйтеоборудование

по

по по

•Передотсоединениемкакихбытонибылокабелейиобслуживаниемилиустановкой
оборудованиянеобходимовыключитьглавныйвыключательиотсоединитьегоот
источникаэлектропитания.

•Оборудованиеследуетподключатьтолькокзаземленномуисточникупитания.

•Всеэлектромонтажныеработыдолжнывыполнятьсяквалифицированнымэлектриком
ссоблюдениемвсехместныхправилинормативныхтребований.

4

3A2059C

Предупреждения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ

ОПАСНОСТЬ ОПАСНОСТЬ
Движущиесядеталимогутприщемитьилиоторватьпальцыилидругиечаститела.

•Держитесьнарасстоянииотдвижущихсядеталей.

•Неначинайтеработуприотсутствиизащитныхустройствиликрышек.

•Оборудование,котороенаходитсяподдавлением,можетвключитьсябез
предварительныхсигналов.Передпроверкой,перемещениемиобслуживанием
оборудованиянеобходимовыполнитьпроцедуру процедуру
источникипитания.

ОПАСНОСТЬ

ОПАСНОСТЬ ОПАСНОСТЬ
Вращающиесядеталимогутстатьпричинойсерьезнойтравмы.

•Держитесьнарасстоянииотдвижущихсядеталей.

•Неначинайтеработуприотсутствиизащитныхустройствиликрышек.

•Приработесоборудованиемненадевайтепросторнуюодеждуиювелирные
украшения,убирайтедлинныеволосы.

•Оборудованиеможетвключитьсябезпредварительныхсигналов.Передпроверкой,
перемещениемиобслуживаниемоборудованиянеобходимовыполнитьпроцедуру процедуру
снятия

снятия снятия

ТОКСИЧНЫЕ

ТОКСИЧНЫЕ ТОКСИЧНЫЕ
Припопаданиивглаза,накожу,привдыханииилипопаданиивнутрьтоксичныежидкости
илигазымогутпривестиксерьезнымтравмамилилетальномуисходу.

•Сведенияобопасныхособенностяхиспользуемыхвамижидкостейсм.впаспортах
безопасностисоответствующихматериалов.

•Хранитеопасныежидкостивспециальныхконтейнерах.Приутилизацииэтих
жидкостейвыполняйтесоответствующиеинструкции.

ДВИЖУЩИХСЯ

ДВИЖУЩИХСЯ ДВИЖУЩИХСЯ

ЗАПУТЫВАНИЯ

ЗАПУТЫВАНИЯ ЗАПУТЫВАНИЯ

давления

давления давления

иотключитьвсеисточникипитания.

ЖИДКОСТИ

ЖИДКОСТИ ЖИДКОСТИ

ДЕТАЛЕЙ

ДЕТАЛЕЙ ДЕТАЛЕЙ

процедуру

ИЛИ

ГАЗЫ

ИЛИ ИЛИ

ГАЗЫ ГАЗЫ

снятия

снятия снятия

давления

давления давления

иотключитьвсе

процедуру

СРЕДСТВА

СРЕДСТВА СРЕДСТВА
Приэксплуатации,обслуживанииагрегатаилипринахожденииврабочей
зонеоборудованияследуетиспользоватьсоответствующиесредствазащиты,
предохраняющиеотполучениясерьезныхтравм,втомчислетравморгановзрения,
слуха,попаданиятоксичныхпароввдыхательныепутииожогов.Ксредствам
индивидуальнойзащитыотносятся,вчастности,следующие:

•Защитныеочкиисредствазащитыоргановслуха.

•респираторы,защитнаяодеждаиперчатки,рекомендованныепроизводителем
используемыхжидкостейирастворителей.

ОБОРУДОВАНИЕ

ОБОРУДОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Жидкость,вытекающаяизоборудованияилитреснувшихкомпонентовможетпопастьв
глазаилинакожуистатьпричинойсерьезнойтравмы.

•ВыполняйтеинструкцииразделаПроцедура Процедура
распыленияипередчисткой,проверкойилиобслуживаниемоборудования.

•Передиспользованиемоборудованияследуетзатянутьвсесоединенияжидкостных
трубопроводов.

•Ежедневнопроверяйтешланги,трубыисоединительныемуфты.Немедленно
заменяйтеизношенныеилиповрежденныедетали.

ИНДИВИДУАЛЬНОЙ

ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ

НАХОДИТСЯ

НАХОДИТСЯ НАХОДИТСЯ

ЗАЩИТЫ

ЗАЩИТЫ ЗАЩИТЫ

ПОД

ДАВЛЕНИЕМ

ПОД ПОД

ДАВЛЕНИЕМ ДАВЛЕНИЕМ

Процедура

снятия

снятия снятия

давления

давления давления

припрекращении

3A2059C 5

Предупреждения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОПАСНОСТЬ

ОПАСНОСТЬ ОПАСНОСТЬ
Неправильноеприменениеоборудованияможетпривестиксерьезнымтравмами
летальномуисходу.

•Запрещаетсяработатьсданнымоборудованиемвутомленномсостоянии,под
воздействиемлекарственныхпрепаратовиливсостоянииалкогольногоопьянения.

•Непревышайтенаименьшегодлявсехкомпонентовмаксимальногорабочегодавления
илитемпературы.См.разделТехнические Технические
руководствахпоэксплуатацииоборудования.

•Используйтежидкостиирастворители,совместимыесвходящимиснимивконтакт
деталямиоборудования.См.разделТехнические Технические
руководствахпоэксплуатацииоборудования.Прочтитепредупреждения
производителяжидкостиирастворителя.Чтобыполучитьполнуюинформацию
обиспользуемомвеществе,затребуйтепаспортбезопасностиматериалову
дистрибьютораилипродавца.

•Непокидайтерабочуюзону,когдаоборудованиенаходитсяподтокомилидавлением.

•Когдаоборудованиенеиспользуется,выключитевсемеханизмыивыполните
процедуру

процедуру процедуру

•Оборудованиенеобходимоподвергатьежедневнымпроверкам.Немедленно
ремонтируйтеилизаменяйтеповрежденныеилиизношенныедетали,используяпри
этомтолькооригинальныезапасныечасти.

•Изменятьилимодифицироватьоборудованиезапрещается.

•Используйтеоборудованиетолькопоназначению.Дляполучениянеобходимой
информациисвяжитесьсдистрибьютором.

•Прокладывайтешлангиикабеливнеучастковдвижениялюдейимеханизмов,вдалиот
острыхкромок,движущихсячастей,горячихповерхностей.

•Запрещаетсяизгибатьиперегибатьшланги,атакжетянутьзанихоборудование.

•Недопускайтедетейиживотныхврабочуюзону.

•Соблюдайтевседействующиеправилатехникибезопасности.

НЕПРАВИЛЬНОГО

НЕПРАВИЛЬНОГО НЕПРАВИЛЬНОГО

снятия

снятия снятия

давления

давления давления

ПРИМЕНЕНИЯ

ПРИМЕНЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ

Технические

Технические

.

ОБОРУДОВАНИЯ

ОБОРУДОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ

характеристики

характеристики характеристики

характеристики

характеристики характеристики

всоответствующих

всоответствующих

6 3A2059C

Установка

Установка

Установка Установка

Установканасосаподразумеваетвыполнение
потенциальноопасныхпроцедур.Кустановке
этогооборудованиядопускаетсятолько
обученныйиквалифицированныйперсонал,
прочитавшийиуяснившийсведения,указанные
внастоящемруководстве.

Получение

Получение Получение

Приполучениинасосавыполнитеуказанныениже
действия.

Внимательно

•Внимательно Внимательно
признаков

признаков признаков
Проверьтеупаковочныйлист,чтобыубедитьсяв
наличиивсехдеталейипринадлежностей.

ПРИМЕЧАНИЕ.

ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ.
отсутствиикаких-либодеталейсразужеуведомьте
обэтомдистрибьюторакомпанииGraco.

•Номердеталиисериюнасосасм.втабличкес
паспортнымиданными(идентификационной).

•Доустановкинеизвлекайтеузелнасосаизящика,
установитеящиквгоризонтальноеположение
ихранитееговтепломсухомпомещении.
Хранение,page19
втечениеболее30дней,см.раздел.

обращение

и ииобращение обращение

осмотрите

осмотрите осмотрите

повреждений

повреждений повреждений

Привыявленииповрежденийили

насос

для

насос насос

для для

при

транспортировке.

при при

транспортировке. транспортировке.

Еслинеобходимохранитьнасос

выявления

выявления выявления

Перемещение

Перемещение Перемещение

Насосдостаточнотяжелый.Снимследует
обращатьсяосторожно.Небрежноеобращение
можетпривестикповреждениюоборудования
инанесениютравмперсоналу.

Послеполученияиосмотранасосапереместите
егонаучастоксборкииливзонухранения.

ПРИМЕЧАНИЕ.

ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ.
предотвратитьповреждениешлангапри
хранениинасосавтечениеболее30дней,см.
раздел.

Используйтеподходящийвилочныйпогрузчик
дляподъемаиустановкиоборудованияна
поддоныиливящики.Вилочныезахватыдолжны
устанавливатьсяподоборудованиеиполностью
поддерживатьустройство.Принеобходимости
применениякранавоспользуйтесьвысотными
отметкамидляподъемаоборудованияили
ящиковтакимобразом,чтобыоборудование
оставалосьвровномположении.При
необходимостииспользуйтедлинныеподъемные
канаты,цепиилистропы,чтобыобеспечить
равномернуюподдержкуоборудования.Кроме
того,еслинеобходимо,используйтетраверсу,
чтобыобеспечитьвертикальныйподъемвовсех
точках.Короткиеканатыилицепимогутстать
причинойпоперечногосмещения,врезультате
чеговероятноповреждениеоборудования.

насоса

насоса насоса

Хранение,page19Чтобы

Figure1Табличкаспаспортнымиданныминасоса

3A2059C

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Еслинасососнащенредукторнымдвигателем,
егоследуетподниматьтолькоспомощьюстроп,
располагаемыхподредукторнымдвигателеми
переднейчастьюнасоса.

7

Установка

Местоположение

Местоположение Местоположение

Предусмотритедостаточноместа,чтобыобеспечить
легкийдоступкоборудованиюсцельютехнического
обеспеченияиобслуживания,особеннопереднасосом.
Зонарасположениянасосадолжнаиметьподходящую
габаритнуювысотусдостаточнойвентиляцией.

Передустановкойнасосасм.разделГабариты,page21
чтобыпроверитьналичиедостаточногодлянасоса
пространствасучетомуказанныхнижепунктов.

•Габаритыивеснасоснойустановки.

•Необходимоеоборудованиедляперемещенияи

подъема.

•Возможнаясхематрубопровода,включая

пространстводляудаленияитехнического
обслуживания.

•Подвижностьдляэксплуатацииустановки,скорость

считыванияиманометры,атакжеобеспечение
регулировкиитехобслуживания.

•Пространство,необходимоедлясмазки.

•Пространстводляудаленияшлангаизустановки.

•Расположениеближайшегосливаилиотстойника

длясбораотработанногосмазочногоматериалаи
жидкости.

Монтаж

Монтаж Монтаж
производителя

производителя производителя

Чтобывыполнитьмонтаждвигателяиредуктора
другогопроизводителя(некомпанииGraco)в
неизолированномшланговомнасосеEP,см.таблицу
нижеирис.2(насосыEP2)илирис.3(насосыEP3
илиEP4).

,

Размер

Размер Размер
насоса

насоса насоса
EP

EP EP

EP220мм100мм80ммM6
EP330мм130мм110ммM8
EP435мм165мм130ммM10

двигателя

двигателя двигателя

Диаметр

Диаметр Диаметр
полого

полого полого
вала

(A)

вала вала

(A) (A)

другого

другого другого

(не

компании

(не (не

компании компании

Диаметр

Диаметр Диаметр
окруж

окруж окруж
ности

ности ности
тела

тела тела
болта

болта болта
(B)

(B) (B)

Graco)

Graco) Graco)

Диаметр

Диаметр Диаметр
центриру

центриру центриру
ющего

ющего ющего
фланца

фланца фланца
(C)

(C) (C)

Размер

Размер Размер
резьбы

резьбы резьбы
монта

монта монта
жного

жного жного
отвер

отвер отвер
стия

(D)

стия стия

(D) (D)

ПРИМЕЧАНИЕ.

ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ.
черезпереднююкрышку.Такимобразом,приустановке
устройстваследуетобеспечитьдостаточноерабочее
пространствопереднасосом.

Монтаж

Монтаж Монтаж

См.Расположениемонтажныхотверстий,page22.

Установитенасоснаплоскийбетонныйфундамент,
которыйна100мм(4дюйма)ширеидлиннее,
чемоснованиенасоса.Приустановкенасоса
убедитесь,чтоповерхностьфундаментагладкаяине
содержитмусора.Фундаментдолженбытьровным,
достаточнойглубиныипрочности,чтобыобеспечить
соответствующуюподдержкунасосу.

Вбетонныйфундаментдолжныбытьустановлены
анкерныеболты.Длядостижениямаксимальных
результатовиспользуйтеанкерныеболты,
изготовленныеизантикоррозионногоматериала,
напримернержавеющейстали.Дляпредотвращения
истираниягайкианкерныхболтовдолжныбыть
изготовленыизнержавеющейсталидругогосорта.При
необходимостивыровняйтенасос,используяпланки.

Вначалезатянитеанкерныеболтынаоднувосьмую
поворотаспомощьюгаечногоключа.Незатягивайте
полностью,поканебудутсоединенывсетрубопроводы.

Обслуживаниешлангапроводится

насоса

насоса насоса

Figure2Монтажныеразмерыдвигателядлянасосов
EP2

Figure3Монтажныеразмерыдвигателядлянасосов
EP3илиEP4

8 3A2059C

Установка

Соединения

Соединения Соединения
трубопроводов

трубопроводов трубопроводов

Несоответствующеедавлениенасоединения
впускногоиливыпускноготрубопроводанасоса
можетстатьпричинойнанесениясерьезной
травмыилиповрежденияоборудования.
Трубопроводывпускаивыпускажидкостидолжны
иметьнезависимыеопоры.Трубныеопоры
должнырасполагатьсякакможноближекнасосу.

ПРИМЕЧАНИЕ.

ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ.
необходимоиспользоватьхомут.Вассортименте
компанииGracoестьзажимнойинструмент,деталь
№24L497.

Роликнасосадвижетсяпочасовойилипротив
часовойстрелке,взависимостиотнаправления
вращениядвигателяиколичествапередаточных
механизмов.Направлениедвиженияролика
определяеториентациювпускаивыпускадля
жидкости.См.таблицуниже.

Направление

Направление Направление
движения

движения движения
(через

(через (через
стекло)

стекло) стекло)
ПочасовойстрелкеВлевоВправо

Противчасовой
стрелки

ПРИМЕЧАНИЕ.

ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ.
чтобыположениявпускаивыпускадляжидкости
имелиобратноенаправление,этоможнообеспечить
путемизменениянаправлениявращениядвигателя.
Обратноенаправлениевращениядвигателя,page
17См..

ролика

ролика ролика

смотровое

смотровое смотровое

жидкостных

жидкостных жидкостных

Дляшланговыхсоединений

Еслидляустановкинеобходимо,

Впуск

Впуск Впуск
жидкости

жидкости жидкости

ВправоВлево

для

для для

Модель

Модель Модель

НасосыEP2006,EP2010и
EP2013

НасосыEP3016иEP3019
НасосыEP4025иEP4029

Установитезапорныйклапанрядомсовпуском
насоса,чтобыизолироватьустройстводля
проведенияобслуживанияиремонта.Запрещается
устанавливатьобратныйклапансосторонывпуска
насоса.Дляконтроляхарактеристикнасосаможно
установитькомбинированныймановакуумметр.

Трубопровод

Трубопровод Трубопровод

Диаметрвыпускноготрубопроводанасоса
долженсовпадатьсвыпускнымпатрубком.Не
допускайтевнезапногоизменениядиаметра
трубы,используяконцентрическиеконусные
переходники.Обеспечьтемаксимальновозможную
прямолинейностьтрубызавыпускомнасоса.

Выпуск

Выпуск Выпуск
жидкости

жидкости жидкости

для

для для

Установитеклапанснятиядавленияперед
запорнымклапаномнавыпускенасоса,чтобы
предотвратитьаномальновысокоедавление,
котороеможетповредитьнасосилишланг.

Установитеклапанснятиядавлениярядомс
выпускомнасоса.Заклапаномснятиядавления
установитезапорныйклапан,чтобыизолировать
установкудляпроведенияобслуживанияиремонта.
Установитеманометрдляконтроляхарактеристик
насоса.Нерекомендуетсяустанавливатьобратный
клапаннавыпускенасоса,посколькунасос
самостоятельновыполняетфункциюобратного
клапана.

насоса

насоса насоса

выпуска

выпуска выпуска

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Размеры

Размеры Размеры
отверстий

отверстий отверстий

выпуска

и иивыпуска выпуска
жидкости

жидкости жидкости
1/2npt(m)

3/4npt(m)
1–1/4npt(m)

жидкости

жидкости жидкости

впуска

впуска впуска

Трубопровод

Трубопровод Трубопровод

Установитенасоскакможноближекисточнику
жидкости.Впускнойтрубопроводдолженбытьпо
крайнеймеретакогожедиаметра,чтоивпускной
патрубокнасоса,идолженсостоятьизпрямой
трубыдлинойнеменее8–10диаметровтрубы.
Впускнойтрубопроводдолженбытьгерметизирован
ипригоденквоздействиюдавленияивакуума.Если
возможно,используйтетрубубольшегодиаметра,
чемвпускнойпатрубокнасоса.

впуска

впуска впуска

жидкости

жидкости жидкости

3A2059C 9