GPX PD808B Owner's Manual [es]

PD808B MANUAL DE INSTRUCCIONES

Contenido

Advertencias y precuaciones .........................................................................

Importantes instrucciones de seguridad ..................................................................

Contenido del paquete y Características .............................................................................

Conectar la unidad ...................................................................................

Dispositivos de almacenamiento compatibles ..................................................................

Reproducir y Programar un CD.................................................................

Reproducir y Programar un DVD ..............................................................

Usar la entrada USB ...............................................................................

Usar la ranura para tarjetas de memoria SD/MMC ...................................................

Salida AV conectada a una televisión .......................................................

Salida S-Video conectada a una televisión ...............................................

Salida de audio coaxial: conectar un sistema estéreo ..............................

El menú de ajustes .....................................................................................

Controles y Denición de controles ................................................................

Información de servicio.................................................................................

Contenido del paquete

* Reproductor DVD portátil * Auriculares * Adaptador AC * Adaptador DC para coches * Mando a distancia

Características * Reproduce discos DVD-R/RW, DVD+R/RW & JPEG * Reproduce discos CD & CD-R/RW * Búsqueda y selección de capítulos/títulos * Admite varios idiomas e idiomas de subtítulos * Función Zoom * OSD: Interfaz * Reproducción multiangular

* Imagen ja & Cámara lenta

* NTSC

* Pistas CD programables * Saltar/explorar pistas * Pantalla TFT LCD 8.4” * Salida coaxial digital * Salida S-Video * Salidas para auriculares duales estéreo * Entrada USB para memorias USB * Ranura para tarjetas SD * Salida de vídeo/audio, tipo 3.5 mm

Conectar la unidad Corriente AC

Salida DC/encendedor de coche

1. Cuando esté conectada a una toma compatible de corriente AC, la batería incorporada de la unidad se cargará.

Carga de la batería

1. Cuando esté conectada en un encendedor de coche DC compatible, la batería incorporada de la unidad se cargará.

1. Para cargar la unidad, simplemente conéctela a una salida AC utilizando el adaptador AC/DC, o conéctela a una salida DC de coche utilizando el adaptador DC para coches.

2. Requiere aproximadamente 4-5 horas para cargar la unidad completamente.

Dispositivos de almacenamiento compatibles Los siguientes tipos de dispositivos de almacenamiento digital pueden conectarse a la unidad para reproducir fotos, películas y música en ella. Las tarjetas de memoria MMC y SD no pueden reproducir archivos de audio cuando están conectadas a la unidad.

Dispositivo USB de almacenamiento masivo (no incluido)

Tarjetas de memoria (no incluidas)

Reproducir un CD

T R K 1 8 / 18 0 1 : 1 4 : 2 0

PRO G

PL AY CL EA R

-- -- -- -- -- -- -- --

* Además de reproducir CD de audio, la unidad puede reproducir archivos AVI y JPEG en discos CD.

1. Conecte la unidad a una salida estándar de 120 V, y enciéndala moviendo el interruptor Power a la posición ON. Si la batería interna está cargada, la unidad no tiene que conectarse.

2. Pulse el botón Open y cargue un CD en la unidad DVD del aparato. Cierre la puerta DVD y el CD iniciará automáticamente.

3. Si el CD no inicia, cambie la unidad al modo DVD pulsando y sosteniendo el botón DVD/SD/USB Function.

4. Pulse los botones Play & Pause para reproducir y pausar el CD.

5. Pulse los botones Previous & Next para saltar pistas CD hacia atrás y hacia adelante.

Programar un CD

1. Inserte un CD en la unidad. Vea las instrucciones “Reproducir un CD”.

2. Después de insertar y cargarse un CD, pulse el botón Program del mando a distancia para mostrar el menú de para programar.

3. Use los botones direccionales para ir a las dieciséis diferentes posiciones de programación.

4. Resalte una posición e ingrese un número de pista CD usando el teclado numérico del mando a distancia. Repita los pasos 3 y 4 hasta que las pistas deseadas estén programadas.

5. Resalte el botón “Play”, de la pantalla, utilizando los botones direccionales, y pulse el botón Enter para comenzar la reproducción de las pistas programadas.

Reproducir un DVD

1. Enchufe la unidad a una salida estándar de 120 V, y enciéndala moviendo el interruptor Power a la posición ON. Si la batería interna está cargada, la unidad no tiene que enchufarse.

2. Pulse el botón Open para cargar un DVD en la unidad DVD del aparato. Cierre la puerta DVD y el DVD comenzará a reproducirse automáticamente.

3. Si el DVD no inicia, cambie la unidad al modo DVD pulsando y sosteniendo el botón DVD/SD/USB Function.

4. Use los botones direccionales para navegar el menú DVD.

5. Pulse el botón Play o Enter para realizar selecciones en el menú DVD.

6. Pulse el botón Pause para pausar el DVD durante la reproducción.

7. Pulse los botones Previous & Next para saltar capítulos DVD hacia atrás y hacia adelante.

8. Pulse el botón Menu para volver al menú principal del DVD.

Programar un DVD

1. Inserte un DVD en la unidad. Vea las instrucciones “Reproducir un DVD” de la página 16.

2. Después de que ha insertado y se ha cargado el DVD, pulse el botón Program del mando a distancia para mostrar el menú de programación.

3. Use los botones direccionales para ir a las 16 posiciones diferentes de programación.

4. Resalte una posición e ingrese un número de Título (T) y número de Capítulo (C) utilizando el teclado numérico del mando a distancia. Repita los pasos 4 y 4 hasta que estén programados todos los capítulos y pistas deseados.

5. Resalte el botón “Play”, de la pantalla, usando los botones direccionales, y pulse el botón Enter para iniciar la reproducción de los títulos y capítulos programados.

Usar la entrada USB

1. Conecte una unidad de memoria USB en la entrada USB.

2. Cambie la unidad al modo USB pulsando y sosteniendo el botón DVD/SD/USB Function. La siguiente pantalla aparecerá.

3. Use los botones direccionales para seleccionar vídeos, música o imágenes. Pulse el botón Enter para reproducir el vídeo, música o imagen seleccionado. * La unidad reproduce algunos formatos comunes como archivos de película AVI y archivos de imagen JPEG desde las unidades de memoria USB. Los tipos diferentes de archivos deben estar divididos en carpetas diferentes para que la unidad las lea. * Por favor note que las tarjetas de memoria cargadas no reproducirán archivos de audio.

Dispositivo USB de almacenamiento masivo (no incluido)

+ 14 hidden pages