
Инструкция по эксплуатации 
(вложена в упаковку) 
Информация о товаре на 
упаковке 
(указана на самой упаковке) 
Подключите GP PowerBank непосредственно к розетке электросети. Не 
используйте удлинители. 
Всегда заряжайте никель-металлгидридные аккумуляторы GP с 
помощью GP PowerBank. 
Вставьте никель-маталлгидридные аккумуляторы GP в GP PowerBank 
соблюдая полярность. Избегайте переполюсовки. 
Не заряжайте одновременно аккумуляторы с различной емкостью. 
Красные светодиодные индикаторы горят в процессе заряда. 
Индикаторы гаснут только при отключении зарядного устройств от 
сети или извлечении из него аккумуляторов. 
Внимание 
Новые аккумуляторы требуют 2-3 цикла заряда-разряда для 
достижения максимальной емкости. 
Если аккумуляторы не использовались более одной недели, зарядите 
их перед использованием. 
GP PowerBank предназначен только для использования внутри 
помещений. Берегите его от дождя и снега. 
Не используйте GP PowerBank для заряда никель-кадмиевых 
аккумуляторов или щелочных батареек. 
Не вставляйте в устройства одновременно аккумуляторы различных 
систем,  т.е.  никель-металгидридные с никель-кадмиевыми, 
щелочными батарейками и т.п. 
Если аккумуляторы не предназначены к скорому использованию, 
выньте их из зарядного устройства. 
Берегите аккумуляторы от огня, не вскрывайте их и не допускайте 
короткого замыкания. 
Если аккумуляторы не набирают полной емкости, пора их заменить. 
Зарядное устройство «Джи Пи» (GP) для заряда аккумуляторов 
ГОСТ 12.2.007 12-88. 
Изготовитель: GP Batteries International Limited, 50 Гул Кресент, 629543, 
Сингапур  
Страна-производитель: Китай 
Импортер / упол. орг. / поставщик: ООО «AZ», 142006,РФ, Московская 
обл., г. Домодедово, мкр. Востряково, вл. «Триколор», стр.4, 
 тел. +7 (495) 926-50-50, www.azcompany.ru