INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.7K
PODSTAWYWSKAZANIA
Przycisk Migawki/Wyboru
Port Micro HDMI
Gniazdo MicroSD
Mikrofon
Lampa statusu
ładowania
Przycisk Zasilania/Trybu
Lens
Port Micro
USB
Ekran
Przycisk “W górę”/Playback
Przycisk “W Dół”/WiFi
Głośnik
1. Należy uważać, aby nie narazić kamery na upadki, mocne wstrząsy lub uderzenia.
2. Należy upewnić się, że zachowana została odpowiednia odległość od przedmiotów, które są
źródłem silnych zakłóceń magnetycznych, takich jak urządzenia elektryczne, aby zapobiec
powstawaniu silnych fal radiowych, które mogą uszkodzić produkt i mieć wpływ na jakość dźwięku lub
obrazu.
3. Nigdy nie wystawiać produktu na bezpośrednie działanie wysokich temperatur i dłuższą
ekspozycję na silne światło słoneczne.
4. W celu uzyskania najlepszych rezultatów zalecamy korzystanie z karta Micro SD wysokiej jakości,
minimum klasy 10 lub wyższej.
5. Aby uniknąć potencjalnego błędu danych, nie należy pozostawiać karty Micro SD blisko
przedmiotów wytwarzających silne pole magnetyczne.
6. Jeżeli, co nie jest wysoce prawdopodobne, dojdzie do przegrzania, z urządzenia zacznie
wydobywać się dym lub nieprzyjemny zapach, należy je natychmiast odłączyć od źródła zasilania, aby
zapobiec ryzyku wystąpienia pożaru.
7. W trakcie ładowania urządzenie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
8. Urządzenie należy przechowywać w chłodnym, suchym oraz wolnym od kurzu miejscu.
9. Kamerę należy ładować tylko za pośrednictwem portu USB laptopa lub komputera.
10. Przed rozpoczęciem korzystania z kamery w wodzie należy upewnić się, że wszystkie pokrywy i
blokady kamery oraz wodoszczelnej obudowy są odpowiednio zamknięte i uszczelnione.
11. Po zakończeniu użytkowania należy oczyścić obudowę z soli oraz chlorowanej wody i pozostawić
do wyschnięcia.
12. Kamera nie powinna być narażana na duże różnice temperatur i wilgotności, aby zapobiec
skraplaniu się wody we wnętrzu obudowy lub za obiektywem.
13. Po używaniu pod wodą obudowę należy pozostawić otwartą, aby zapobiec skraplaniu się wody
oraz powstaniu rdzy.
14. Czasy nagrań są zależne od ustawień rozdzielczości. Po osiągnięciu maksymalnego czasu
nagrywania, kamera automatycznie zatrzyma nagrywanie. Należy ją ręcznie zrestartować.
*Systemy plików FAT32 nie są w stanie zarządzać plikami ponad wielkością 4GB.
4K/25fps: 8min. max. • 2.7K/30fps: 8min. max.
1080p/60fps: 20min. max. • 1080p/30fps: 29min. max.
15. Czas działania baterii jest zależny od ustawień oraz temperatury zewnętrznej i wynosi do 90 min.
w warunkach optymalnego użytkowania.
OBUDOWA WODOODPORNA
Zamknięcie pokrywy baterii
Pokrywa baterii
Przycisk Wyboru/Migawki
Zamknięcie
Przycisk Trybu/Zasilania
MONTAŻ KAMERY
Przymocuj kamerę do kasku, narzędzia bądź
ekwipunku.
ROZPOCZYNANIE
OPIS OGÓLNY
Aby włączyć zasilanie:
Nacisnąć przycisk Zasilanie/Tryb
Aby wyłączyć zasilanie:
Nacisnąć i przytrzymać przycisk Zasilanie/Tryb
Włączyć kamerę i kilkukrotnie nacisnąć przycisk
Zasilanie/Tryb w celu przejścia pomiędzy trybami kamery i
ustawieniami. Tryby będą się pojawiały w następującej
kolejności:
Filmy Zdjęcia Zdjęcia
seryjne
Filmy
poklatkowe
Odtwarzanie filmów,
Odtwarzanie zdjęć i
Ustawienia
Filmy
Zdjęcia
Zdjęcia poklatkowe
Filmy poklatkowe
nagrywanie filmów
wykonywanie pojedynczych zdjęć
Odtwarzanie filmów i zdjęć
wykonywanie serii zdjęć
wykonywanie serii ujęć w
ustawionych przedziałach
czasowych
Regulacja ustawień kamery,
rozdzielczości i itp.
Nacisnąć przycisk Migawka/Wybór, aby wejść do menu
ustawień. Kilkukrotnie nacisnąć przycisk Zasilanie/Wybór w
celu przejścia pomiędzy opcjami i nacisnąć przycisk
Migawka/Wybór, aby wybrać żądaną opcję lub użyć przycisku
Do góry/Odtwarzanie lub Do dołu/Wi-Fi w celu przejścia
pomiędzy różnymi opcjami.
Rozdzielczość wideo:
Datownik: Wył./Data/Data i czas
Naświetlanie: +-2.0/+-1.7/+-1.3/+-1.0/+-0.7/+-0.3/0
Rozdzielczość zdjęć: 12M/8M/5M/4M
Zdjęcia seryjne: 3 zdjęcia
Filmy poklatkowe 2s/3s/5s/10s/20s/30s/60s
Ciągłe wykonywanie zdjęć poklatkowych: wył./wł.
Częstotliwość sieciowa 50Hz/60Hz/Auto
Język: angielski/chiński
tradycyjny/włoski/hiszpański/portugalski/niemiecki/holender
ski/francuski/czeski/polski/turecki/rosyjski/japoński/koreańs
ki/tajski
Data i godzina: MM/DD/RR, DD/MM/RR lub RR/MM/DD
Wskaźnik dźwięku: Migawka wł./wył., Rozruch 1/2/3/brak,
Brzęczyk wł./wył., Głośność 0/1/2/3
Wyświetlacz obrotowy: wł./wył. (używany, gdy kamera jest
zamontowana odwrotnie)
Wygaszacz ekranu: wył./1 min/3 min/5 min
Oszczędzanie energii: wył./1 min/3 min/5 min
Format: nie/tak
Reset: nie/tak
Wersja: wyświetla aktualną wersję firmware'u
TRYB FILMU
TRYB ZDJĘC
TRYB ZDJĘC SERYJNYCH
Aby wykonać zdjęcie, należy sprawdzić, czy kamera znajduje
się w trybie Zdjęcia. Jeśli na wyświetlaczu LCD kamery nie
widać ikony Zdjęcia, nacisnąć kilka raz przycisk Zasilanie/
Tryb, aż ikona pojawi się.
Aby wykonać zdjęcie:
Nacisnąć przycisk Migawka/Wybór. Kamera wyda dźwięk
migawki.
Aby wykonać zdjęcia seryjne, należy sprawdzić, czy kamera
znajduje się w trybie Zdjęcia seryjne. Jeśli na wyświetlaczu
LCD kamery nie widać ikony Zdjęcia seryjne, nacisnąć kilka
raz przycisk Zasilanie/Tryb, aż ikona pojawi się. W trybie zdjęć
seryjnych kamera wykonuje 3 zdjęcia w ciągu 1,5 sekundy.
W celu nagrania filmu należy sprawdzić, czy kamera znajduje
się w trybie Filmy. Jeśli na wyświetlaczu LCD kamery nie
widać ikony Filmy, nacisnąć kilka raz przycisk Zasilanie/Tryb,
aż ikona pojawi się.
Aby rozpocząć nagrywanie:
Nacisnąć przycisk Migawka/Wybór. Kamera wyda jeden
dźwięk, a podczas nagrywania lampki statusu kamery będą
migać.
Aby zatrzymać nagrywanie:
Nacisnąć przycisk Migawka/Wybór. Lampki statusu kamery
przestaną migać, a kamera wyda jeden dźwięk wskazujący na
zatrzymanie nagrywania.
Ta kamera automatycznie zatrzymuje nagrywanie, gdy
rozładowuje się bateria. Film zostanie zapisany zanim kamera
wyłączy się.
Czasy nagrywania są zależne od ustawionej rozdzielczości i
szybkości klatek.
Po osiągnięciu maksymalnego czasu nagrywania (lub
rozmiaru pliku) kamera automatycznie zatrzyma pracę.
Zrestartować można ją tylko ręcznie.
*Maksymalny rozmiar pojedynczego pliku w systemie plików
FAT32 jest ograniczony do 4GB.
4K/25fps: 8min. maks. • 2.7K/30fps: 8min. maks.
1080p/60fps: 20min. maks. • 1080p/30fps: 29min. maks.
Aby wykonać serię zdjęć:
Nacisnąć przycisk Migawka/Wybór. Kamera wyda dźwięki
migawki.
TRYB FILMU POKLATKOWEGO
Aby nagrać film poklatkowy, należy sprawdzić, czy ciągłe
wykonywanie zdjęć jest włączone, a kamera znajduje się w
trybie filmu poklatkowego. Jeśli na wyświetlaczu LCD kamery
nie widać ikony Film poklatkowy, nacisnąć kilka raz przycisk
Zasilanie/Tryb, aż ikona pojawi się. W trybie filmu
poklatkowego kamera wykonuje serię zdjęć co 2, 3, 5, 10, 20,
30 lub 60 sekund.
Odstępy czasowe, w których kamera będzie działała w trybie
filmu poklatkowego muszą, przed rozpoczęciem nagrywania w
tym trybie, zostać ustawione na ekranie ustawień.
Aby nagrać film poklatkowy:
Nacisnąć przycisk Migawka/Wybór. Kamera rozpoczyna
odliczanie i emituje dźwięk migawki za każdym razem, gdy
wykonywane jest zdjęcie.
ODTWARZANIE
PAMIEC/KARTA MICRO SD
Odtwarzanie filmów i zdjęć
Aby przejść do menu Odtwarzanie:
1. Sprawdzić, czy kamera znajduje się w trybie Kamera.
2. Nacisnąć przycisk Do góry/Odtwarzanie, aby przejść do
menu odtwarzania.
3. Nacisnąć kilka razy przycisk Zasilanie/Tryb w celu przejścia
pomiędzy trybami Filmy i Zdjęcia.
4. Nacisnąć przycisk Migawka/Wybór, aby wybrać żądana
opcję.
5. Użyć przycisku Do góry/Odtwarzanie lub Do dołu/Wi-Fi w
celu przejścia pomiędzy różnymi opcjami.
6. Nacisnąć przycisk Migawka/Wybór.
7. Aby powrócić do menu Odtwarzanie, nacisnąć przycisk
Zasilanie/Tryb.
8. Aby wyjść, przytrzymać przycisk Do góry/Odtwarzanie przez
dwie sekundy.
Ta kamera jest kompatybilna z kartami pamięci microSD,
microSDHC i microSDXC o pojemności 16GB i 32GB.
Należy używać kart microSD o klasie prędkości minimum 10.
Zalecamy stosowanie markowych kart pamięci w celu
zachowania maksymalnej niezawodności w warunkach dużych
wibracji.
BATERIA
KOMPATYBILNOŚĆ
Ładowanie baterii:
1. Podłączyć kamerę do komputera lub zasilania USB.
2. Podczas ładowania baterii lampka stanu ładowania będzie
świecić.
3. Lampka stanu ładowania wyłączy się, gdy bateria zostanie
w pełni naładowana.
Czas ładowania: 5 godzin
Kompatybilność zależy od urządzeń. Odtwarzanie zawartości,
udostępnianie i dostęp do karty pamięci kamery może nie być
dostępny w przypadku niektórych urządzeń.
APLIKACJA KAMERY
Podłączanie do aplikacji Ez iCam.
(4K i 2,7K nie są obsługiwane)
Aplikacja Ez iCam pozwala na zdalne sterowanie kamerą przy
użyciu smartfonu lub tabletu. Funkcja oferuje pełne
sterowanie kamerą, podgląd na żywo, odtwarzanie zdjęć oraz
udostępnianie wybranej zawartości i wiele więcej.
1. Pobrać aplikację Ez iCam na smartfon lub tablet ze sklepów
Google Play lub Apple App.
2. Nacisnąć przycisk Zasilanie/Tryb, aby włączyć kamerę.
3. Sprawdzić, czy kamera znajduje się w trybie Kamera.
4. Nacisnąć przycisk Do dołu/Wi-Fi, aby przełączyć na Wi-Fi*.
5. W ustawieniach Wi-Fi smartfonu lub tabletu podłączyć się
do sieci o nazwie „GoXtreme Endurance” z kilkoma cyframi.
6. Wpisać hasło 1234567890.
7. Otworzyć aplikację Ez iCam na smartfonie lub tablecie.
* Nacisnąć i przytrzymać przez trzy sekundy przycisk Do
dołu/Wi-Fi, aby wyłączyć Wi-Fi.
Aplikacja Ez iCam jest kompatybilna ze smartfonami i
tabletami wymienionymi poniżej:
Dla systemu Apple iOS
* iPhone5, 5s, 6 (Plus) i 6s (Plus) (iOS9)
* iPad Air i Mini (iOS9)
Dla systemu Android:
* Urządzenia z czterordzeniowym procesorem Android 4X.
UWAGA
Przed rozpoczęciem korzystania z kamery w wodzie należy
sprawdzić, czy wszystkie pokrywy i zamki kamery jak również
wodoodpornej obudowy są szczelnie zamknięte.
Po użyciu należy oczyścić obudowę z soli lub chlorowanej wody,
a następnie pozostawić do wyschnięcia.
Kamera nie powinna być narażona na duże różnice temperatur
i wilgotności, aby uniknąć kondensacji wewnątrz obudowy lub za
obiektywem.
Po pracy pod wodą, obudowę należy pozostawić otwartą, aby
uniknąć kondensacji lub rdzy.
Po osiągnięciu czasu nagrywania max. 29 minut, kamera
automatycznie zatrzyma nagrywanie. Należy ją ręcznie
zrestartować.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
easypix oświadcza niniejszym, iż produkt GoXtreme Endurance jest zgodny ze
wszystkimi głównymi wymogami Dyrektywy 1999/5/EC. Deklarację zgodności
można pobrać pod adresem:
http://www.easypix.info/download/pdf/doc_goxtreme_endurance.pdf
W celu uzyskania pomocy technicznej odwiedź nasz dział pomocy na
www.easypix.eu.
Loading...