Gossen Metrawatt SECUTEST SI User guide [de]

Bedienungsanleitung Operating Instructions
SECUTEST SI+
3-349-613-15
1/12.10
5
6
1
2
4 3
7
8
9 10 11 12 13
6
SECUTEST SI+
MENU
ohne Funktion
Lieferumfang
1 Eingabe- und
Speichermodul SECUTEST SI+, 1 USB-Verbindungskabel, 1 Bedienungsanleitung;
Das Programm Driver Control zur Instal­lation des USB-Gerätetreibers finden Sie auf unserer Homepage
2 GMC-I Messtechnik GmbH
ENTER
STORE
,
-
MENU
1
STORE
0
1
Flachbandleitung mit RS232-Stecker zum Anschluss des SI-Moduls an das Prüfgerät
2 USB-Anschlussbuchse für die Übertragung gespeicherter Daten zum PC
Signal-LED leuchtet grün, falls USB-Schnittstelle aktiv;
3
vorausgesetzt der USB-Gerätetreiber ist auf dem angeschlossenen PC installiert
4
Signal-LED leuchtet grün, falls RS232-Schnittstelle aktiv
5 RS232-Anschlussbuchse für PC, Barcode- oder RFID-Leser 6 Rändelschraube
Signal-LED, leuchtet bei Anschluss an das Prüfgerät kurz auf und bleibt im Betrieb aus
7 8 Löschtaste zum Löschen einzelner Zeichen oder
in Verbindung mit der Shift-Taste kompletter Zeilen
12 Shift-Taste zur Tastaturumschaltung Klein-/Großbuchstaben
Taste schaltet dabei um auf Punkt (
. )
Taste schaltet dabei um auf Unterstrich ( _ )
13 Taste zum Aktivieren des SI-Moduls 14 Klappe zum Fixieren des Sondenkabels im Deckel des Prüfgeräts SECUTEST...
Kombinierte Tastaturbefehle für Protokolleingaben (nur für Prüfgerät SECUTEST...)
 Löscht die Zeile, in welcher der Cursor steht.
 Alle Texteingaben werden gelöscht,
vorausgesetzt der Cursor steht in einem aktiven Texteingabefeld
9 Eingabetaste zum Abschließen der Eingabe und
Übergang zur nächsten Eingabeaufforderung
10 Leertaste zum Eingeben von Leerstellen 11 Speichertaste zum Speichern des letzten Prüfprotokolls
+
+ Ein Reset wird durchgeführt, das SI-Modul wird initialisiert, sämtli-
Das zuletzt gespeicherte Protokoll wird gelöscht,
sofern kein SI-Modul-Fenster aktiv ist.
che gespeicherte Daten werden gelöscht! Dies ist nur im Menü Setup und dort unter Speicher löschen möglich.
GMC-I Messtechnik GmbH 3
Inhalt Seite Seite
1 Anwendung ..................................................................................6
1.1 Anwendung SECUTEST... .............................................................................6
1.2 Anwendung PROFITEST 204 und METRISO 5000 D-PI ..................................7
1.3 Bedeutung der Symbole auf dem Gerät .........................................................7
5 Protokoll anzeigen und speichern ..............................................12
5.1 Protokoll anzeigen, Texte eingeben und speichern ...................................... 12
5.2 Protokoll automatisch speichern ................................................................14
5.3 Protokoll schnell speichern ........................................................................ 15
5.4 Gespeicherte Protokolle abrufen ................................................................16
2 Sicherheitsmerkmale und -vorkehrungen ...................................8
6 Statistik ......................................................................................17
3 Inbetriebnahme ...........................................................................9
3.1 SI-Modul einsetzen ......................................................................................9
3.2 SI-Modul aktivieren ......................................................................................9
6.1 Aufzeichnung der Statistik vorbereiten ....................................................... 17
6.2 Statistische Daten ansehen .......................................................................18
6.3 Statistische Daten löschen ........................................................................ 19
4 Voreinstellungen ........................................................................10
4.1 Uhr stellen ...............................................................................................10
4.2 Kopf- und Fußzeilen eingeben und löschen .................................................11
4.3 Speicher löschen ......................................................................................11
7 Betrieb mit Barcodeleser ...........................................................20
7.1 Anschließen des Barcodelesers .................................................................20
7.2 Konfigurieren des Barcodelesers ................................................................ 20
8 Datenaustausch mit einem PC ...................................................21
4 GMC-I Messtechnik GmbH
Inhalt Seite Seite
9 Fehlermeldung .......................................................................... 21
10 Technische Kennwerte .............................................................. 22
11 Wartung ..................................................................................... 25
11.1 Reset des SI-Moduls ................................................................................. 25
11.2 Gehäuse .................................................................................................. 25
11.3 Rücknahme und umweltverträgliche Entsorgung ........................................ 25
12 Reparatur- und Ersatzteil-Service ............................................. 26
13 Produktsupport .......................................................................... 26
GMC-I Messtechnik GmbH 5
1 Anwendung
Hinweis
Hinweis
Das SI (Storage Interface)-Modul SECUTEST SI+ ist ein spezielles Zusatz- gerät für folgende Prüfgeräte: SECUTEST..., SECULIFE ST, PROFITEST 204 und METRISO 5000 D-PI Es wird in den Deckel des Prüfgeräts eingesetzt und dort mit zwei Rän­delschrauben befestigt. Die mit dem Prüfgerät ermittelten Ergebnisse werden über die Flachbandleitung direkt zum SI-Modul übertragen.
1.1 Anwendung SECUTEST...
Im Speicher des SI-Moduls können alle Messwerte für ca. 300 Protokolle (Umfang eines Arbeitstages) abgelegt werden. Über einen seriellen RS232-Anschluss oder über die USB-Schnittstelle können die gespeicherten Messwerte vom SECUTEST SI+ zu einem PC übertragen und dort mit den unseren Softwarepaketen archiviert, verar­beitet (z. B. zur Rechnungserstellung) oder direkt in ein vorgefertigtes Formular gedruckt werden.
6 GMC-I Messtechnik GmbH
Die Datenübertragung aus dem Speicher des SI-Moduls zum PC über die RS232-Schnittstelle ist nur bei Anschluss an das Prüfge­rät möglich.
Die Datenübertragung aus dem Speicher des SI-Moduls zum PC über die USB-Schnittstelle ist nur möglich, sofern Sie zuvor den erforderlichen Gerätetreiber über das Programm Driver Control auf Ihrem PC installiert haben. Die Betriebsspannungsversorgung erfolgt bei angeschlosse­nem Prüfgerät über die RS232-Schnittstelle, bei nicht ange­schlossenem Prüfgerät über die USB-Schnittstelle des PCs.
USB-Gerätetreiber
!
Das Programm Driver Control zur Installation des USB-Gerätetreibers sowie die Installationsanleitung hierzu finden Sie auf unserer Homepage zum Downloaden.
http://www.gossenmetrawatt.com
Produkte  Software  Software für Prüfgeräte Dienstprogramme Driver Control
1.2 Anwendung PROFITEST 204 und METRISO 5000 D-PI
Der Betrieb mit diesen Prüfgeräten ist beschränkt auf die Funktion „Kom­mentareingabe über die alphanumerische Tastatur.“ Hier sind nur fol­gende Kapitel relevant: Kap. 2 Sicherheitsmerkmale und Vorkehrungen Kap. 3.1 SI-Modul einsetzen Kap. 10 Technische Kennwerte (ohne Speicherfunktion) Kap. 11, 12 und 13 Wartung und Anschriften
Kostenlose Einstiegsprogramme
Eine Übersicht über aktuelle Protokollsoftware mit und ohne Datenbank für Prüfgeräte (kostenlose Einstiegsprogramme oder Demosoftware zur Datenverwaltung, Protokoll- und Listenerstellung) finden Sie auf unserer Homepage. Diese Programme können Sie entweder direkt oder nach Registrierung herunterladen.
http://www.gossenmetrawatt.com Produkte  Software  Software für Prüfgeräte
GMC-I Messtechnik GmbH 7
1.3 Bedeutung der Symbole auf dem Gerät
Warnung vor einer Gefahrenstelle (Achtung, Dokumentation beachten !)
EG-Konformitätskennzeichnung
Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Weitere Informationen zur WEEE-Kennzeichnung finden Sie im Internet bei www.gossenmetrawatt.com unter dem Suchbegriff WEEE.
2 Sicherheitsmerkmale und -vorkehrungen
!
!
Bei bestimmungsgemäßer Verwendung des SECUTEST SI+ ist die Sicher- heit von Anwender und Gerät gewährleistet. Um die gesetzlichen Vorschriften über die elektromagnetische Verträg­lichkeit (EMV) zu erfüllen, wurde zur Abschirmung ein elektrisch leitfähi­ger Kunststoff für das Gehäuse verwendet. Das Berühren des SI-Moduls ist im Normalbetrieb mit keiner Gefahr verbunden, da im SECUTEST SI+ keine berührungsgefährlichen Spannungen vorkommen.
Achtung!
Das Gehäuse des SI-Moduls besitzt elektrisch leitfähige, metallähnliche Eigenschaften. Es darf nicht mit spannungsfüh­renden Teilen in Berührung kommen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch Ihres Gerätes sorgfältig und vollständig. Beachten und befolgen Sie diese in allen Punkten.
8 GMC-I Messtechnik GmbH
Datensicherung (nur Geräte der Serie SECUTEST... )
Die Mess-, Protokoll- und Eingabedaten werden im Speichermodul
SECUTEST SI+ in einem RAM sicher gespeichert.
Übertragen Sie trotzdem Ihre gespeicherten Daten regelmäßig auf einen PC, um einem eventuellen Datenverlust im Speichermodul vorzubeugen. Für Datenverluste übernehmen wir keine Haftung. Zur Aufbereitung und Verwaltung der Daten empfehlen wir unsere Soft­warepakete, siehe Seite 7.
Loading...
+ 18 hidden pages