PENDANT LES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 966-3458 | EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 420-7186
Forme du produit : Mélange
Nom du produit : Adhésif en aérosol Gorilla
Nom, adresse et numéro de téléphone de la partie responsable
www.gorillatough.com
Numéro en cas
d’urgence
:
1 800 420-7186 (Prosar)
Asphy simple
Aérosol inflammable 1
H222
Gaz liquéfié
H280
Irrit. cutanée 2
H315
Irrit. oculaire 2A
H319
STOT SE 3
H336
Pictogrammes d’avertissement (SGH-É.-
:
SGH02 GHS04 SGH07
SGH08
Mention d’avertissement (SGH-É.-U.) :Danger
Mentions de danger (SGH-É.-U.)
:
Peut déplacer l’oxygène et provoquer une suffocation rapide.
H222
H280
H315
H319
H336 – Peut provoquer la somnolence ou des étourdissements.
Mises en garde (SGH-É.-U.)
:
P210 - Tenir à l’écart des températures extrêmement élevées ou basses, des
sources
P211
d’inflammation.
P251
P261
P264
soigneusement après la manipulation.
Fiche de données de sécurité – Adhésif en aérosol Gorilla
Selon le « Federal Register / Vol. 77, N° 58 / lundi 26 mars 2012 / Statuts et règlements ».
SECTION 1 : IDENTIFICATION
Identificateur du produit
Usage prévu du produit Adhésif.
Société
The Gorilla Glue Company
2101 E. Kemper Road
Cincinnati, Ohio 45241
513-271-3300
Numéro de téléphone en cas d’urgence
Version 1.0
SECTION 2 : IDENTIFICATION DES DANGERS
Classification de la substance ou du mélange
Classification SGH-É.-U.
Texte complet des classes de risques et des mentions de danger : voir la section 16
Éléments de l’étiquette
Étiquetage SGH-É.-U.
U.)
- Aérosol extrêmement inflammable.
- Contient du gaz sous pression; peut exploser si réchauffé.
– Provoque une irritation cutanée.
– Provoque une irritation grave des yeux.
d’allumage et des matériaux incompatibles. – Ne pas fumer.
- Ne pas pulvériser sur une flamme nue ou toute autre source
- Récipient sous pression : Ne pas percer ou brûler, même après usage.
– Éviter de respirer les vapeurs, le brouillard ou la pulvérisation.
Fiche de données de sécurité sur l’adhésif en aérosol Gorilla Page 1 sur 21
– Se laver les mains, les avant-bras et les autres zones exposées
Gorilla
Date de révision : 28/02/2017
Date de publication : 28/02/2017
Version 1.0
EN CAS D’URGENCE CHIMIQUE
PENDANT LES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 966-3458 | EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 420-7186
P271 – Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.
P273
P280
lunettes
P302+P352
P304+P340
dans
P305+P351+P338
plusieurs
échéant.
P312
P321
P332+P313
P337+P313
P362+P364
P391
P403+P233
de
P405
P410+P403
ventilée.
P410+P412
supérieures
P501
régionales, nationales et internationales.
Nom
Identificateur du
produit
%
Classification SGH-É.-U.
Acétate de méthyle
(N° CAS) 79-20-9
15-40
Liquides inflam. 2, H225
STOT SE 3, H336
Cyclohexane
(N° CAS) 110-82-7
5-15
Liquides inflam. 2, H225
Tox. par asp. 1, H304
Acétone
(N° CAS) 67-64-1
5-15
Liquides inflam. 2, H225
STOT SE 3, H336
Fiche de données de sécurité – Adhésif en aérosol Gorilla
Selon le « Federal Register / Vol. 77, N° 58 / lundi 26 mars 2012 / Statuts et règlements ».
– Éviter le rejet dans l’environnement.
– Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des
protectrices.
– En cas de contact avec la peau : Laver abondamment à l’eau.
– En cas d’inhalation : Déplacer la personne à l’air frais et la maintenir
une position où elle peut respirer confortablement.
– Si dans les yeux : Rincer soigneusement avec de l’eau pendant
minutes. S’il est possible de le faire, retirer les verres de contact, le cas
Continuer à rincer.
– Appeler un centre antipoison ou un médecin en cas de malaise.
– Traitement spécifique (voir la section 4 de cette FDS).
– En cas d’irritation cutanée : Obtenir des conseils/soins médicaux.
– Si l’irritation oculaire persiste : Obtenir des conseils/soins médicaux.
– Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation.
– Recueillir le produit répandu.
– Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le contenant fermé
manière étanche.
– Garder sous clef.
- Protéger de la lumière du soleil. Conserver dans une pièce bien
- Protéger de la lumière du soleil. Ne pas exposer à des températures
à 50 °C/122 °F.
- Éliminer le contenu/contenant conformément aux réglementations locales,
Autres dangers
L’exposition peut aggraver l’état des personnes souffrant déjà d’affections oculaires, cutanées ou respiratoires. Le contact avec le gaz
qui fuit du contenant peut occasionner une engelure.
Toxicité aiguë inconnue (SGH-É.-U.)
Aucune donnée disponible
SECTION 3 : COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES INGRÉDIENTS
Substance
Sans objet
Mélange
Fiche de données de sécurité sur l’adhésif en aérosol
Irrit. oculaire 2A, H319
Irrit. cutanée 2, H315
STOT SE 3, H336
Irrit. oculaire 2A, H319
Page 2 sur 21
Gorilla
Date de révision : 28/02/2017
Date de publication : 28/02/2017
Version 1.0
EN CAS D’URGENCE CHIMIQUE
PENDANT LES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 966-3458 | EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 420-7186
1,1-Difluoroethane
(Nº CAS) 75-37-6
5-15
Asphy simple
Gaz liquéfié, H280
Méthoxyméthane
(Nº CAS) 115-10-6
5-15
Asphy simple
Gaz liquéfié, H280
Résine hydrocarbonée de pétrole
(N° CAS) Exclusif
5-15
Irrit. oculaire 2B, H320
Propane
(Nº CAS) 74-98-6
1-5
Asphy simple
Gaz liquéfié, H280
Butane
(N° CAS) 106-97-8
1-5
Asphy simple
Gaz liquéfié, H280
Acétaldéhyde
(N° CAS) 75-07-0
< 0,1
Liquides inflam. 1, H224
STOT SE 3, H335
Alcool méthylique
(N° CAS) 67-56-1
< 0,1
Liquides inflam. 2, H225
STOT SE 1, H370
Acide acétique
(Nº CAS) 64-19-7
< 0,1
Liquides inflam. 3, H226
Lés. oculaires 1, H318
Benzène
(N° CAS) 71-43-2
< 0,001
Liquides inflam. 2, H225
Tox. par asp. 1, H304
Naphtalène
(Nº CAS) 91-20-3
< 0,001
Solides comburants 2, H228
Carc. 2, H351
Fiche de données de sécurité – Adhésif en aérosol Gorilla
Selon le « Federal Register / Vol. 77, N° 58 / lundi 26 mars 2012 / Statuts et règlements ».
Texte complet des mentions de danger : voir la section 16
Fiche de données de sécurité sur l’adhésif en aérosol
Page 3 sur 21
Gorilla
Date de révision : 28/02/2017
Date de publication : 28/02/2017
Version 1.0
EN CAS D’URGENCE CHIMIQUE
PENDANT LES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 966-3458 | EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 420-7186
Procédures de premiers soins – généralités : Ne jamais rien donner par la bouche à une personne inconsciente. En cas de
touchée. Obtenir immédiatement des soins médicaux.
Procédures de premiers soins après l’inhalation : D'abord, prendre les précautions appropriées pour garantir votre propre
de respirer librement. Consulter un médecin si les difficultés respiratoires persistent.
Procédures de premiers soins après le contact avec la peau : Enlever les vêtements contaminés. Faire tremper les zones
médicaux.
Procédures de premiers soins après le contact avec les yeux : Rincer soigneusement avec de l’eau pendant au moins
pas utiliser d’eau chaude. Ne pas frotter la zone touchée. Obtenir immédiatement des soins médicaux.
Procédures de premiers soins après l’ingestion : Rincer la bouche. NE PAS faire vomir. Consulter un médecin.
Symptômes/blessures : Peut occasionner une engelure lors du contact avec le liquide. Provoque une irritation oculaire grave.
danger de mort.
Symptômes/blessures après l’inhalation : De fortes concentrations peuvent causer des dépressions du système nerveux central
connaissance et mort.
Symptômes/blessures après le contact avec la peau : Rougeurs, douleur, tuméfaction, prurit, brûlure, sécheresse et dermatite. Le contact avec le gaz/liquide qui fuit du contenant peut occasionner une engelure et une brûlure par le froid.
Symptômes/blessures après le contact avec les yeux : Le contact provoque une irritation grave avec rougeur et gonflement de
dommages permanents aux yeux.
Symptômes/blessures après l’ingestion : Non considéré comme une voie d'exposition potentielle, mais le contact avec le gaz/liquide qui fuit du contenant peut occasionner une engelure et une brûlure par le froid.
Symptômes chroniques : Aucun connu.
Moyens d’extinction appropriés : Utiliser un extincteur de classe B. Dioxyde de carbone, poudre chimique. Sable.
Moyens d’extinction inappropriés : Ne pas utiliser de jet d’eau puissant. L’utilisation d’un jet d’eau puissant peut propager
l’incendie.
Risque d’incendie : Aérosol inflammable.
Fiche de données de sécurité – Adhésif en aérosol Gorilla
Selon le « Federal Register / Vol. 77, N° 58 / lundi 26 mars 2012 / Statuts et règlements ».
SECTION 4 : PREMIERS SOINS
Description des mesures de premiers soins
malaise, consulter un médecin (montrer l’étiquette si possible). En cas d'engelure ou de gel, laver immédiatement la zone
touchée avec beaucoup d'eau tiède afin de la réchauffer DOUCEMENT. Ne pas utiliser d’eau chaude. Ne pas frotter la zone
sécurité avant de tenter de secourir (p. ex. porter l'équipement de protection respiratoire approprié, utiliser le système de
jumelage), et ensuite déplacer la personne exposée à l’air frais. Maintenir la personne au repos dans une position lui permettant
touchées dans l’eau pendant au moins 15 minutes. Consulter un médecin si une irritation se développe ou persiste. Faire dégeler
les parties givrées avec de l'eau tiède. Ne pas frotter la zone touchée. Obtenir immédiatement des conseils ou des soins
15 minutes. S’il est possible de le faire, retirer les verres de contact, le cas échéant. Continuer à rincer. Consulter un médecin. En
cas d'engelure ou de gel, laver immédiatement la zone touchée avec beaucoup d'eau tiède afin de la réchauffer DOUCEMENT. Ne
Symptômes et effets les plus importants, à la fois aigus et différés
Provoque une irritation cutanée. Peut provoquer la somnolence et des étourdissements. Asphyxie par manque d'oxygène :
telles que des étourdissements, des vomissements, un engourdissement, des maux de tête, ainsi que d’autres symptômes
narcotiques. Des concentrations élevées peuvent occasionner l'asphyxie, avoir des effets sur le système nerveux central et
augmenter le rythme respiratoire. Parmi les symptômes d'asphyxie : maux de tête, étourdissements, rythme respiratoire rapide,
tachycardie, sautes d'humeur, tremblements, cyanose, faiblesse musculaire, narcose, engourdissement des extrémités, perte de
la conjonctive. Le contact avec le gaz/liquide qui fuit du contenant peut occasionner une engelure, une brûlure par le froid et des
Indication de soins médicaux immédiats et de traitements particuliers nécessaires
En cas d’exposition ou de préoccupations, consulter un médecin. Si un avis médical est requis, avoir le contenant ou l’étiquette du
produit à portée de la main.
SECTION 5 : MESURES À PRENDRE EN CAS D’INCENDIE
Moyens d’extinction
Risques particuliers résultant de la substance ou du mélange
Fiche de données de sécurité sur l’adhésif en aérosol
Page 4 sur 21
Gorilla
Date de révision : 28/02/2017
Date de publication : 28/02/2017
Version 1.0
EN CAS D’URGENCE CHIMIQUE
PENDANT LES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 966-3458 | EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 420-7186
Mesures de précaution dans la lutte contre l’incendie : Combattre tout incendie d’origine chimique avec prudence.
Instructions de lutte contre l’incendie : Retirer les contenants de la zone d’incendie si cela peut se faire sans risque. Utiliser un
l’endroit. Lutter contre l’incendie à distance en raison du risque d’explosion.
Protection lors de la lutte contre l’incendie : Ne pas entrer dans le secteur d’intervention sans porter l’équipement de protection
approprié, notamment une protection des voies respiratoires.
Produits de combustion dangereux : La décomposition thermique produit : Oxydes de carbone (CO, CO2). Oxydes d’azote.
Composés de fluor. Aldéhydes. Cétones. Vapeurs irritantes.
Autres informations : Ne pas laisser les écoulements générés par la lutte contre l’incendie entrer dans les égouts ou les cours d’eau.
Mesures générales : Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et d’autres sources
d’inflammation. Ne pas fumer. Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. Ne pas respirer les vapeurs, le gaz.
Équipement de protection : Utiliser un équipement de protection individuelle (EPI) approprié.
Procédures d’urgence : Évacuer le personnel non nécessaire. Arrêter la fuite si cela peut se faire sans danger.
Équipement de protection : Munir l’équipe de nettoyage de la protection appropriée.
Procédures d’urgence : Aérer la zone. Éliminer les sources d’inflammation. Évacuer le personnel non nécessaire, puis isoler et
conditions le permettent.
Pour le confinement : Arrêter la fuite s'il est possible de le faire sans risque. Mesure immédiate de précaution : isoler la zone du
déversement ou de la fuite dans toutes les directions.
Méthodes de nettoyage : Nettoyer immédiatement les déversements et éliminer les déchets de façon sécuritaire. Éliminer toutes
après un déversement.
Voir la section 8, Contrôles de l’exposition et protection individuelle et la section 13, Données sur l’élimination.
Risque d’explosion : La chaleur peut faire monter la pression, faire éclater les contenants fermés, propager l’incendie et augmenter
les risques de brûlures et de blessures. La chaleur de l'incendie peut faire exploser le contenant.
Réactivité : Réaction violente avec les oxydants forts. Risque accru d’incendie ou d’explosion. Des réactions dangereuses peuvent se
produire au contact avec certains produits chimiques. Consultez les matériaux incompatibles.
Fiche de données de sécurité – Adhésif en aérosol Gorilla
Selon le « Federal Register / Vol. 77, N° 58 / lundi 26 mars 2012 / Statuts et règlements ».
Conseils aux pompiers
brouillard d’eau ou de l’eau pulvérisée pour refroidir les contenants exposés. Ne pas laisser l’eau pénétrer dans les contenants. Ne
pas appliquer de jet d’eau directement à la source de la fuite. NE PAS lutter contre l’incendie lorsqu’il atteint les contenants. Évacuer
SECTION 6 : MESURES À PRENDRE EN CAS DE DÉVERSEMENT ACCIDENTEL
Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence
Pour le personnel non affecté aux urgences
Pour le personnel affecté aux urgences
ventiler la zone affectée. À l’arrivée sur place, le premier répondant doit reconnaître la présence de produits dangereux, être en
mesure de se protéger et de protéger la population, sécuriser l’endroit et obtenir l’assistance d’un personnel formé dès que les
Précautions environnementales
Éviter tout écoulement dans les égouts et les eaux publiques. Éviter le rejet dans l’environnement. Ramasser le déversement.
Méthodes et matériaux de confinement et de nettoyage
les sources d’inflammation. Supprimer la source du rejet si c'est sécuritaire de le faire. Penser à utiliser la pulvérisation d'eau pour
disperser les vapeurs. Isoler la zone jusqu'à ce que le gaz se soit dispersé. Ventiler l'endroit et vérifier la présence de gaz avant d'y
entrer. Absorber et/ou contenir les déversements avec des matières inertes. Utiliser seulement des outils ne produisant pas
d’étincelles. Placer la matière déversée dans un contenant convenable pour mise aux déchets. Contacter les autorités compétentes
Référence à d’autres sections
Fiche de données de sécurité sur l’adhésif en aérosol
Page 5 sur 21
Gorilla
Date de révision : 28/02/2017
Date de publication : 28/02/2017
Version 1.0
EN CAS D’URGENCE CHIMIQUE
PENDANT LES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 966-3458 | EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 420-7186
Autres dangers lorsque le produit est traité : Récipient sous pression : peut exploser s’il est chauffé. Ne pas percer ou brûler, même
asphyxiant à concentration élevée. Un contact avec le gaz liquéfié peut causer une engelure.
Précautions à prendre pour une manipulation sécuritaire : Ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris toutes les précautions de
yeux, la peau et les vêtements. Ne pas respirer le gaz. Utiliser un équipement de protection individuelle (EPI) approprié.
Mesures d’hygiène : Manipuler conformément aux procédures adaptées d’hygiène et de sécurité industrielles.
Mesures techniques : Respecter la réglementation applicable. Pour éviter l’électricité statique, appliquer des méthodes adéquates
de mise à la terre.
Conditions d’entreposage : Conserver dans un endroit sec, frais et bien ventilé. Conserver le produit uniquement dans son
du soleil. Ne pas exposer à des températures supérieures à 50 °C/122 °F. Conserver dans un lieu résistant au feu.
plusieurs formes de plastique, caoutchouc et enduits.
Méthoxyméthane (115-10-6)
USA AIHA
MPT LEMT (ppm)
1 000 ppm
1,1-Difluoroéthane (75-37-6)
USA AIHA
MPT LEMT (ppm)
1 000 ppm
Propane (74-98-6)
NIOSH É.U.
REL NIOSH (MPT) (mg/m³)
1 800 mg/m³
NIOSH É.U.
REL NIOSH (MPT) (ppm)
1 000 ppm
IDLH É.-U.
IDLH É.-U. (ppm)
2 100 ppm (10 % LIE)
OSHA É.-U.
PEL OSHA (MPT) (mg/m³)
1 800 mg/m³
OSHA É.-U.
PEL OSHA (MPT) (ppm)
1 000 ppm
Butane (106-97-8)
ACGIH É.U.
LECT ACGIH (ppm)
1 000 ppm
NIOSH É.U.
REL NIOSH (MPT) (mg/m³)
1 900 mg/m³
NIOSH É.U.
REL NIOSH (MPT) (ppm)
800 ppm
Fiche de données de sécurité – Adhésif en aérosol Gorilla
Selon le « Federal Register / Vol. 77, N° 58 / lundi 26 mars 2012 / Statuts et règlements ».
SECTION 7 : MANIPULATION ET ENTREPOSAGE
Précautions à prendre pour une manipulation sécuritaire
après usage. Ne pas mettre sous pression, couper ou souder les contenants. Les cylindres perforés peuvent monter en flèche. Gaz
sécurité. Se laver les mains et toute autre zone exposée avec du savon doux et de l’eau avant de manger, de boire ou de fumer et
avant de quitter le travail. Ne pas pulvériser sur une flamme nue ou toute autre source d’inflammation. Éviter tout contact avec les
Conditions d’entreposage sécuritaire, y compris les incompatibilités
contenant d’origine dans un endroit frais et bien ventilé à l’écart de toute source d’inflammation. Conserver/entreposer à l’écart de
la lumière directe du soleil, des températures extrêmement élevées ou basses et des matières incompatibles. Protéger de la lumière
Alcalis. Métaux alcalino-terreux. Acide nitrique. Acide sulfurique. Permanganate de potassium. Composés halogénés. S’attaque à
SECTION 8 : CONTRÔLES DE L’EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE
Paramètres de contrôle
Pour les substances répertoriées à la section 3 qui ne figurent pas ici, il n’existe pas de limites d’exposition établies par le fabricant, le
fournisseur, l’importateur ou encore par l’organisme consultatif approprié, notamment : ACGIH (TLV), AIHA (WEEL), NIOSH (REL) ou
OSHA (PEL).
Fiche de données de sécurité sur l’adhésif en aérosol
Page 6 sur 21
Gorilla
Date de révision : 28/02/2017
Date de publication : 28/02/2017
Version 1.0
EN CAS D’URGENCE CHIMIQUE
PENDANT LES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 966-3458 | EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE : 1 800 420-7186
Cyclohexane (110-82-7)
ACGIH É.U.
MPT ACGIH (ppm)
100 ppm
NIOSH É.U.
REL NIOSH (MPT) (mg/m³)
1 050 mg/m³
NIOSH É.U.
REL NIOSH (MPT) (ppm)
300 ppm
IDLH É.-U.
IDLH É.-U. (ppm)
1 300 ppm (10 % LIE)
OSHA É.-U.
PEL OSHA (MPT) (mg/m³)
1 050 mg/m³
OSHA É.-U.
PEL OSHA (MPT) (ppm)
300 ppm
Benzène (71-43-2)
ACGIH É.U.
MPT ACGIH (ppm)
0,5 ppm
ACGIH É.U.
LECT ACGIH (ppm)
2,5 ppm
ACGIH É.U.
Catégorie chimique de l’ACGIH
Peau – Contribution significative potentielle à une exposition
générale par voie cutanée, carcinogène confirmé pour les humains
Fiche de données de sécurité – Adhésif en aérosol Gorilla
Selon le « Federal Register / Vol. 77, N° 58 / lundi 26 mars 2012 / Statuts et règlements ».
U.
Médium : urine - Temps d’échantillonnage : fin du quart de travail
(contextuel)
Créatinine 500 µg/g Paramètre : Acide t,t-muconique - Médium :
urine - Temps d’échantillonnage : fin du quart de travail
Fiche de données de sécurité sur l’adhésif en aérosol
Page 7 sur 21
Loading...
+ 14 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.