Gorenje GCW 641 ST User Manual
121
CS
Vážený zákazníku!
Návod k použití
Návod k pĜipojení
Tento plynový sporák s integrovaným elektrickým zapalováním je vyroben pro použití v
domácnosti.
Naše spotĜebiþe jsou baleny do ekologických materiálĤ, které lze recyklovat, ukládat nebo
likvidovat bez jakéhokoliv nebezpeþí pro životní prostĜedí. Tyto obalové materiály jsou v
souladu s tím také oznaþeny.
Jakmile skonþí životní cyklus vašeho spotĜebiþe, dbejte na to, abyste nezneþistili životní
prostĜedí, a dopravte ho autorizovaným spoleþnostem, které zajišĢují sbČr starých domácích
spotĜebiþĤ.
Návod k použití byl vypracován pro uživatele a popisuje spotĜebiþ a zpĤsob manipulace s ním.
Tento návod je urþen pro rĤzné typy spotĜebiþe, takže zde mĤžete najít nČkteré popisy funkcí,
kterými váš konkrétní spotĜebiþ není vybaven.
Tento návod je platný pouze tehdy, pokud je na spotĜebiþi uveden národní symbol. Jestliže na
spotĜebiþi není uveden ŽÁDNÝ národní symbol, je nutno dodržovat technické pokyny pro
úpravu spotĜebiþe, aby splĖoval požadavky a pĜedpisy pro použití ve vaší zemi.
SpotĜebiþ musí být pĜipojen v souladu s pĜiloženým návodem i v souladu s pĜíslušnými
pĜedpisy a normami. PĜipojení smí provádČt pouze kvalifikovaná osoba.
Typový štítek
Typový štítek, který uvádí základní údaje o spotĜebiþi, je pĜipevnČn ke spodní stranČ varné
desky.
DĤležitá upozornČní 16
Instalace 17
PĜipojení k napájecí síti 18
PĜipojení k pĜívodu plynu 19
Technické informace 21
Popis spotĜebiþe 23
ýištČní a údržba 23
Zvláštní upozornČní a hlášení chyb 25
TECHNICKÉ POKYNY A NÁVOD K INSTALACI
DģLEŽITÁ
UPOZORNċNÍ
• SpotĜebiþ
napájecí síti a k pĜívodu plynu pouze pĜimČĜenČ kvalifikovaný technik.
• SpotĜebiþ pĜi používání vydává do místnosti pĜídavné teplo a vlhkost. PĜi dlouhodobém
používání spotĜebiþe na vysoké úrovni výkonu musí být v místnosti, ve které je spotĜebiþ
nainstalován, zajištČno intenzivní odvČtrávání nebo použití kuchyĖské digestoĜe.
• Nepoužívejte plynové hoĜáky, pokud se plamen zdá být nestabilní.
• Jestliže v místnosti ucítíte plyn, uzavĜete ihned ventil na pĜívodu plynu buć na plynové láhvi,
nebo na plynové pĜípojce, uhaste všechny zdroje otevĜeného ohnČ (vþetnČ cigaret), vyvČtrejte
místnost, nezapínejte žádné elektrické spotĜebiþe a zavolejte odborníka na zemní plyn.
• Hlavní ventil pĜívodu plynu by mČl být zavĜený i v pĜípadČ, že se plynové hoĜáky nebudou
dlouhodobČ používat (napĜ. v pĜípadČ dovolené).
• SpotĜebiþ a jeho pĜístupné þásti jsou bČhem používání horké. Dejte pozor, aby set se
nedotkli topných þástí. DČti mladší 8 let musí být neustále pod dohledem, nenechávejte je
samy pĜi spotĜebiþi.
• Nenechávejte malé dČti bez dozoru, když je spotĜebiþ v provozu. Nebezpeþí popálení
nebo opaĜení!
• Tento spotĜebiþ mohou používat dČti ve vČku od 8 let a více, osoby s omezenými
fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez patĜiþných zkušeností a
znalostí, pouze pod dohledem nebo po poskytnutí pĜesných instrukcí jako se spotĜebiþi
zacházet, musí být pouþeny jak používat spotĜebiþ a jaké jsou spojeny rizika s nesprávným
používáním spotĜebiþe. DČti se nesmí se spotĜebiþem hrát. ýištČní a údržbu nesmí dČti
provádČt bez dozotu .
• VAROVÁNÍ: VaĜení na varné desky s použitím oleje mĤže být bez vaší pĜítomnosti
nebezpeþné a mĤže mít za následek vznícení oleje. PĜípravu pokrmĤ s použitím tukĤ
provádČjte vždy pod stálou kontrolou. Nikdy se nesnažte uhasit oheĖ vodou, ale vypnČte
spotĜebiþ a pak zakryjte nádobu, ve které vaĜíte pokliþkou, nebo jiným nehoĜlavým
povrchem.
• VAROVÁNÍ: Nebezpeþí požáru - neskladujte žádné pĜedmČty na varné ploše.
• Nikdy nepokládejte žádné kovové pĜedmČty na povrch varné desky, jako jsou nože,
vidliþky, lžíce, poklice a podobnČ, jejich povrch se velmi rychle rozehĜívá a hrozí popálení.
• NepĜipojujte plotýnku k elektrické síti prodlužovaþkou, nebo pomocí více zásuvek, protože
nezajišĢují dostateþnou bezpeþnost (napĜ. PĜi více zásuvkách hrozí pĜehĜátí, apod.).
• PĜipojte zaĜízení do trvalého pĜipojení na elektrickou síĢ.
• Nepoužívejte varnou desku pro vytápČní místnosti.
• Nepokládejte na desku prázdné nádoby.
• P
ĜesvČdþte se, že þásti hoĜákĤ jsou správnČ umístČny/instalovány.
• Sklokeramické varné desky by se nemČly používat jako pracovní plocha. Ostré pĜedmČty
mohou zpĤsobit poškrábání.
• Není dovolena pĜíprava jídla v hliníkové fólii plastových nádob na horkých varných
zónách. Nepokládejte žádné pĜedmČty z umČlé hmoty nebo hliníkovou fólii na
sklokeramickou varnou desku.
• Pokud se v blízkosti varné desky nachází zásuvka ve zdi, do které je zapojen jiný
spotĜebiþ, dbejte na to, aby síĢový kabel nepĜišel do kontaktu s horkými varnými zónami.
• Neskladujte žádné pĜedmČty, materiály ani látky citlivé na teplotu pod varnou deskou,
napĜ. þisticí prostĜedky, spreje atd.
• Nepoužívejte sklokeramickou varnou desku, pokud je prasklá nebo zlomená. Jestliže se
objeví jakákoli viditelná prasklina, odpojte spotĜebiþ ihned od zdroje napájení, abyste
pĜedešli možnosti zasažení elektrickým proudem.
• V pĜípadČ poruchy spotĜebiþe odpojte spotĜebiþ ihned od sítČ a kontaktujte servisní
stĜedisko.
• Pro þištČní varné desky nepoužívejte parní þistiþe nebo vysokotlaké þistiþe, protože to
m
Ĥže mít za následek úraz elektrickým proudem.
• SpotĜebiþ je vyroben podle pĜíslušných platných bezpeþnostních norem.
• Po dlouhodobém používání litinových desek mĤže vyblednout plocha desky a hrana varné
zóny. Záruka se nevztahuje na opravárenský servis.
• Varnou desku nelze aktivovat pomocí vnČjších þasovaþĤ ani systémĤ dálkového ovládání.
(
Ĝída: 3)
m m
Ėské pracovní desky a pĜipojit k
T ! "# ! $%& ' $ $)#%$
jako s domácím odpadem. Místo toho by mČl být pĜedán do pĜíslušného sbČrného místa
urþeného k recyklaci elektrických a elektronických zaĜízení. ZajištČním správné likvidace
tohoto výrobku pomĤžete zabránit negativním dĤsledkĤm pro životní prostĜedí a lidské
zdraví, které by jinak byly zpĤsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. Pro detailnČjší
informace o recyklaci tohoto výrobku se prosím obraĢte na místní mČstský úĜad, na úĜad
pro likvidaci domácího odpadu nebo na obchod, ve kterém jste výrobek koupili.
1
INSTALACE
DĤležitá upozornČní
• SpotĜebiþ musí instalovat do kuchyĖské pracovní desky a pĜipojit k napájecí síti pouze pĜimČĜenČ kvalifikovaný technik.
• Obklad nebo jiná povrchová úprava kusu kuchyĖského nábytku, do kterého je varná deska zabudovaná, by mČly být
ošetĜeny žáruvzdorným lepidlem (100 °C); v opaþném pĜípadČ mĤže dojít k vyblednutí nebo k deformaci povrchové
úpravy pracovní plochy.
• Varná deska je dimenzovaná pro zabudování do pracovní desky nad kusem kuchyĖského nábytku o šíĜce 600 mm nebo
více.
• Po instalaci by mČly být dva pĜední upevĖovací prvky zdola volnČ pĜístupné.
• Prvek kuchyĖského nábytku pod varnou deskou by nemČl být vybaven zásuvkou. Pokud je prvkem kuchyĖského
nábytku vodorovná pĜíþka, nesmí být nainstalovaná ve vzdálenosti menší než minimálnČ 20 mm od spodní plochy
pracovní desky. Prostor mezi pĜíþkou a varnou deskou musí být prázdný, do tohoto prostoru se nesmČjí vkládat žádné
pĜedmČty.
• ZávČsné nebo nástČnné kuchyĖské prvky by mČly být nainstalovány dost vysoko, aby nezasahovaly do pracovního
procesu.
• Vzdálenost mezi varnou deskou a kuchyĖskou digestoĜí by nemČla být menší než hodnota, která je uvedena v návodu k
instalaci kuchyĖské digestoĜe. Minimální vzdálenost je 700 mm.
• Vzdálenost mezi hranou spotĜ
ebiþe a pĜilehlým vysokým prvkem kuchyĖského nábytku by mČla být minimálnČ 150 mm.
• Použití ozdobných desek z masivního dĜeva na pracovní ploše za varnou deskou je dovoleno, pokud minimální
vzdálenost zĤstane stejná jako hodnota uvedená v instalaþních výkresech.
• Minimální vzdálenost mezi zabudovanou varnou deskou a zadní stČnou je uvedena v instalaþním výkresu.
• Varné desky mohou být nainstalovány do pracovních desek o tloušĢce 25 až 40 mm.
PĜední þást musí mít pod sebou mezeru minimálnČ 5 mm.
• Pod tuto varnou desku mohou být instalovány pouze trouby vybavené chladicím ventilátorem
.
• PĜed instalací trouby byste mČli odstranit zadní stČnu prvku kuchyĖského nábytku v prostoru pro vypojení varné desky.
KromČ toho byste mČli nechat minimální prostor 5 mm na pĜední stranČ.
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
G (mm)
Instalace pČnového
tČsnČní
499602
499604
499606
595 750
520 520
560 720
480 480
35 35
11,5 11,5
50 50
PĜed zasunutím spotĜebiþe do otvoru v kuchyĖské pracovní desce se musí na spodní
stranu sklokeramické (sklenČné) varné desky nalepit pČnové tČsnČní (viz obrázek výše).
Není dovoleno instalovat spotĜebiþ bez pČnového tČsnČní!
TČsnČní se musí pĜipevnit ke spotĜebiþi následujícím zpĤsobem:
- OdstraĖte z tČsnČní ochrannou fólii.
- Poté pĜipevnČte tČsnČní ke spodní stranČ skla, cca 2–3 milimetry od hrany (jak je
znázornČno na obrázku). TČsnČní musí být pĜipevnČné po celé délce sklenČné hrany a v
1*
Loading...