Gorenje GBF 80/UA User Manual

GBF 50-150/UA

Інструкція з експлуатації 3

Руководство по эксплуатации 8

Instrucţiuni de utilizare 14

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ!

Цей прилад може експлуатуватися дітьми, старшими

8 років, людьми з обмеженими фізичними, сенсорними й розумовими здібностями, а також тими, хто не володіє достатнім досвідом або знаннями, лише під наглядом особи, відповідальної за їхню безпеку, або після надання цією особою відповідних інструкцій, що гарантують безпечне користування

приладом.

Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Чищення й доступне користувачеві технічне

обслуговування не повинні здійснювати діти без нагляду.

Прилад призначено для побутового та промислового

використання.

Монтаж повинні здійснювати кваліфіковані фахівці з

дотриманням чинних норм і правил у відповідності до інструкції виробника.

Для підключення до системи водопостачання напірного

(закритого) типу на трубу подачі води водонагрівача обов’язково слід установити запобіжний клапан з номінальним тиском 0,6 МПа (6 бар) або 0,9 МПа (9 бар) (див. таблицю маркування), що дозволяє уникнути підвищення тиску в баку більше, ніж на 0,1 МПа (1 бар) відносно номінального.

Вода може капати з вихідного отвору запобіжного клапана,

тому він має залишатися відкритим для доступу повітря.

Вихідний отвір запобіжного клапана має бути направлений

униз і встановлений у такий спосіб, щоб не допускати замерзання води.

Для нормального функціонування запобіжного клапана

необхідно самостійно проводити регулярні перевірки з метою видалення водного каменя й запобігання блокуванню клапана.

Між водонагрівачем і запобіжним клапаном заборонено

встановлювати запірний клапан, оскільки він блокує роботу запобіжного клапана!

Перед підключенням до електромережі водонагрівач слід

обов’язково наповнити водою!

Водонагрівач обладнаний додатковим термозапобіжником,

який спрацьовує у разі виходу з ладу термостату. Якщо

термостат виходить з ладу, температура води у водонагрівачі може сягати 130 °C . Під час монтажу систем водопроводу слід обов'язково враховувати вказані температурні перенавантаження.

У разі відімкнення водонагрівача від електромережі слід

злити всю воду з баку з тим, щоб уникнути її замерзання.

Зливання води з водонагрівача відбувається через трубу

подачі води бака. Задля цього рекомендується встановити між запобіжним клапаном і трубою подачі води Т-подібний з’єднувач з випускним клапаном.

В жодному разі не намагайтеся здійснювати будь-які

спроби ремонту приладу самотужки, зверніться до найближчого авторизованого сервісного центру.

Прилади виготовлені з екологічно чистих компонентів, що дозволяє демонтувати їх по завершенні терміну придатності у найбільш безпечний спосіб і піддати вторинній переробці. Вторинна переробка матеріалів дозволяє скоротити кількість відходів і

знизити потребу у виробництві основних матеріалів (приміром, металу), що потребує значних енерговитрат, а також, відповідно, зменшити викид шкідливих речовин. Завдяки процедурам вторинної переробки скорочуються витрати природних ресурсів, адже пластикові відходи й відходи металів будуть повторно використані у виробничих процесах. Докладнішу інформацію про систему утилізації відходів можна отримати в регіональному центрі утилізації або в компанії, що продає даний прилад.

Шановний покупець, ми вдячні Вам за придбання нашої продукції.

ПЕРЕД УСТАНОВКОЮ ТА ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ!

ПРИЛАД ПРИЗНАЧЕНО ДЛЯ ПОБУТОВОГО ТА ПРОМИСЛОВОГО ВИКОРИСТАННЯ.

Роботи, пов’язані з ремонтом, усуненням нальоту, перевіркою або заміною магнієвого аноду, має право виконувати тільки спеціаліст авторизованого сервісного центру.

МОНТАЖ

Водонагрівач необхідно встановлювати якомога ближче до точок споживання води. До стіни прилад слід кріпити за допомогою відповідних кріпильних болтів з мінімальним діаметром 8 мм. Тонкі стіни необхідно відповідно підсилювати у місці кріплення водонагрівача. Водонагрівач такої конструкції можна кріпити

вертикального до стіни. Для полегшення перевірки та заміни магнієвого аноду

ми рекомендуємо залишити мінімальну відстань »H« над водонагрівачем, та також принаймні 400 мм вільного простору під водонагрівачем, або з боку, залежно від обраного типу встановлення (дивіться схему і таблицю з розмірами).

Приєднувальні і монтажні розміри водонагрівача [мм]

ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ВОДОПРОВІДНОЇ МЕРЕЖІ

На трубах водонагрівача кольором позначені вхід і вихід води. Постачання холодної води позначено синім кольором, вихід гарячої позначений червоним. З міркувань безпеки вхідну трубу необхідно обладнати запобіжним клапаном, який запобігає перевищенню номінального тиска в баці більше, ніж 0,1 МПа. Підігрів води у водонагрівачі спричиняє підвищення тиску в баці до рівня, обмеженого запобіжним клапаном. Вода не може повертатися у водопровідну систему, тому результатом цього може бути крапання на виході запобіжного клапана. Цю воду можна спрямувати у каналізаційну мережу, під’єднавши дренажну трубку до

запобіжного клапана. Під’єднана трубка до виходу запобіжного клапану, повинна

бути встановлена вертикально і не піддаватись впливу низьких температур. У випадку, якщо існуюча система трубопроводу не дозволяє відводити воду, яка крапає, в каналізацію, можна встановити 3-літровий розширювальний контейнер на вхідну трубку водонагрівача. Через кожні 14 днів необхідно переконатися, що зворотний-запобіжний клапан функціонує належним чином. Для перевірки необхідно відкрити вихід зворотного-запобіжного клапана, повернувши важіль або гайку клапана (залежно від його типу). Клапан функціонує нормально, якщо вода тече з вихідного отвору, коли вихід відкритий.

Між водонагрівачем і незворотним-запобіжним клапаном, неможна

додатково встановлювати незворотний клапан, тому що це блокуватиме роботу запобіжного клапана.

Водонагрівач можна підключати до водопровідної мережі в будинку без редукційного клапана, якщо тиск в мережі нижчий за 0,8 МПа. Перед електричним під’єднанням водонагрівач необхідно наповнити водою. При першому наповненні відкрийте кран гарячої води на змішувачі. Коли прилад наповнений, зі змішувача починає литися вода.

A B C H GBF 50 608 365 185 130 GBF 80 829 565 205 180

GBF 100 974 715 200 260

GBF 120 1126 865 205 260 GBF 150 1344 1065 220 260

Опис:

1 – Незворотний–запобіжний клапан 2 – Тестовий патрубок 3 – Дренажна трубка 4 – Редукційний клапан 5 – Вентиль

H – Холодна вода T – Гаряча вода

Схема підключення водонагрівача до водопровідної системи

ПІД’ЄДНАННЯ ВОДОНАГРІВАЧА ДО ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ

Перед підключенням до електромережі необхідно під`єднати до водонагрівача електричний кабель, для чого слід зняти лицьову панель, що знаходиться на передній частині пластикової кришки. Панель слід зняти наступним чином: обережно вставте викрутку в пройму між панеллю і захисною кришкою, спочатку біля ручки термостата, а потім з протилежного боку ручки. Тепер панель можна зняти. Щоб зняти захисну пластикову кришку, необхідно зняти також і ручку термостата для чого треба відкрутити обидва фіксаторні болти. Електропроводка, що під`єднуется до водонагрівача повинна бути обладнана двополюсним перемикачем.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед будь-яким ремонтом або обслуговуванням приладу його необхідно повністю відключити від енергопостачання!

Опис:

1 – Термостат 2 – Двополюсний перемикач 3 – Нагрівальний елемент (2 х 1000 Вт) 4 – Сигнальна лампа 5 – Електрична колодка

L – Провід під напругою N – Нейтральний провід

– Провід заземлення

Схема eлектричного підключення

Після підключення до водопровідної та електричної мереж водонагрівач готовий до використання. Температуру нагріву води можна встановити в діапазоні між 25°C та 75°C за допомогою повороту ручки термостата, яка розташована на передній частині захисної пластикової кришки. Ми рекомендуємо встановлювати ручку термостата на позицію “E”. Така установка є найбільш економною;

+ 14 hidden pages