GoPro CHDHA-301 User Manual

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

To download thi s user manual in a diﬀerent l anguage, v isit gopro.com/support.

Pour télécharger ce manuel de l ’utilisate ur dans une autre langu e, rend ez-vous sur gopro.com/support.

Wenn Sie d ieses Benutzer handbuch in einer an deren Sprache

/ Присоединяйтесь к сообществу GoPro

youtube.com/GoProfacebook.com/GoPro

twitter.com/GoPro

2 3

instagram.com/GoPro

herunterladen möchten, besuchen Sie gopro.com/support.

Per sc aricare questo manuale ute nte in un’altra lin gua, visita gopro.com/support.

Para d escargar este ma nual de usua rio en otro idioma, v isite gopro.com/support.

Para b aixar este ma nual do usuá rio em outro id ioma, aces se gopro.com/support.

このユーザーマニュアルの他言語版をダウンロードするには、 gopro.com/supportにアクセスしてください。

若要下載其他語言版本的使用說明書，請前往： gopro.com/support。

如需下载本用户手册的其他语言版本，请访问 gopro.com/support。

/ Содержание

Дополнительные аксессуары

Общие сведения

Начало использования

Экран состояния камеры

Значки камеры

Меню камеры

Режимы камеры

Режим видеосъемки

Режим фотографий

Режи м серийной съе мки

Режим замедленной съемки

Режим настройки

Минимальные системные требования

Передача и воспроизведение файлов

Аккум улятор

Важные сообщения

Бокс камеры

Использование креплений

4 5

Часто задаваемые воп росы

Поддержка клиентов

Товарные знаки

Нормативная информация

/ Дополнительные аксессуары

/ Wear It. Mount It. Love It.

™

Крепление на голову +

QuickClip

Крепление-присоска Jaws: Flex Clamp

Крепления на доску для

серфинга

3-Way Штативы шлемы

6 7

Chesty (крепление на грудь)

Боковое

Крепление на переднюю

часть шлема

Боковое Крепления на штативы

Junior Chesty

(крепление на грудь)

Floaty Backdoor

Крепление на руль/раму

Fetch (крепление для собаки)

Подробности на сайте

gopro.com.

/ Общие сведения

1. Кнопка Shutter/Select

2. Экран состояния камеры

8 9

3. Кнопка Power/Mode

4. Индикаторы состояния камеры

5. Гнездо для карты microSD (карта microSD приобретается отдельно)

6. Порт mini-USB

/ Начало использования

Slim housing remove camera

Slim housing insert camera

Slim housing closed Swapping housing doors

Quick Release Buckle + Thumb Screw + Slim housing = Complete Unit

/ Начало использования

ПОДЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА

1. Откройте кры шку с тыльной стороны б окса.

Примечание. Камера HERO, аккумулятор и бокс представляют собой единое целое. Невозможно извлечь камеру из бокса или извлечь аккумулятор из камеры.

При под зарядке камеры от компь ютера убе дитесь , что компьютер подклю чен к исто чнику пи тания. Ес ли индик атор сос тояния камеры не вк лючаетс я или инди катор подзаря дки не горит, используй те другой порт USB.

Чтобы подзарядка выполнялась быстрее, камеру необходимо вык лючить после подклю чения к компьютеру и ли адапте ру подз арядки USB. Индикатор состо яния камеры вк лючает ся во вре мя подзарядк и и отключ ается, ко гда подзарядка завершена.

2. Заряжайте аккумулятор, подсоединив камеру к компьютеру или адапт еру для под зарядки чере з порт USB с помощью входя щего в комплект п оставки каб еля USB.

Входящий в комплект поставки литий-ионный аккумулятор частично заряжен. Использование камеры с аккумулятором до полн ой подзарядки пос леднего не повреди т ни камеру, ни аккумулятор.

Дополнительные сведе ния об акк умуляторах с м. в разделе

Аккумулятор (стр. 36) .

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Будьте осмотрительны, пользуясь GoPro во время своей акти вной жизни. Всегд а учитыва йте окружающую обстановку при использовании GoPro,

ПРИМЕЧАНИЕ. Ис пользуй те только устройс тва для

подз арядки с ма ркировк ой 5 В, 1 А. Если в ы не можете

соответствующих креплений и материалов во избежание травмировани я как себя, так и д ругих людей.

определи ть напряжени е и силу тока в ашего ус тройст ва для подз арядки, в оспольз уйтесь входящ им в компле кт кабелем USB дл я подзаря дки камер ы от компью тера.

10 11

/ Начало использования

УСТАНОВКА И ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАРТ MICROSD

Камера HERO поддерживает карты памяти microSD, microSDHC и micro SDXC емкостью до 32 ГБ (пр иобрета ются отдел ьно). Необходимо и спользо вать карту microSD с мар кировкой Class 10 или UHS-1. GoPro реком ендует ис пользов ать карт ы памяти известных брендов, чтобы обеспечить максимальную надежность при съемке в условиях повышенной вибрации.

Чтобы извлечь карт у microSD, cлегка надавите на кра й карты пам яти ног тем, чтоб ы она ушла в каме ру чуть гл убже.

Карт а выходит из камеры на д остато чное расс тояние, ч тобы ее можно было извлечь.

ПРИМЕЧАНИЕ. Обращайтесь с картами памяти осторожно.

Вставьте карту па мят и в гнездо карт ы,

пове рнув ее стороной с ме тками к логоти пу GoPro на ты льной стороне камеры.

Карт а встав ляется до щ елчка.

12 13

Не подв ергайте их воз действ ию жидкосте й, пыли и гря зи. В каче стве меры пре досторо жности вык лючайте камеру перед уст ановкой и ли извлечени ем карты па мяти. Чт обы узнат ь допустимый диапазон температур, изучите руководство пользователя, предоставленное производителем.

/ Начало использования

/ Начало использования / Начало использования

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ

Чтобы включить камеру,

нажм ите кнопк у Power/Mode один раз. Индикатор состояния каме ры мигает три раза, и у стройс тво издает т ри звуков ых сигнала . Если на экр ане сост ояния кам еры отобра жается информация, камера включилась.

Чтобы выключить камеру,

нажм ите и удерживай те кнопку Power/Mode в течение двух секунд. Индикато р состоян ия камеры миг ает несколько р аз, и уст ройство изд ает семь зв уковых сигналов .

14 15

СОВЕТ. Можно быс тро включить камеру и сразу же начать

сним ать виде о или фотог рафии в режиме замедленной съемки , нажав кнопку Shutter/Select. Наж мите один раз д ля съемки видео; наж мите и удерживайте 2 секу нды для фотографий в режиме замед ленной съемки. Дополнительные сведения см. в разделе Функция QuikCapture (стр. 30).

+ 18 hidden pages