
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
DYSKÓW ZEWNĘTRZ NYCH „SSD”
Dziękujemy z a wybór produktu G OODRAM . Przed uż yciem zaleca my
zapoznać się z zasadami użytkowania i przechowywania urządzenia,
zamieszczonymi w dołączonej instrukcji i postępować zgodnie z nimi.
Prosimy zachować instrukcję na przyszłość.
DOTYCZY PRODUKTÓW:
GOODRAM HL100
GOODRAM HX100
oraz kolejnych z serii
OBJAŚNIENIA IKON
Poniżej wyjaśnione zostały oznaczenia symboli zastosowanych w poniższej
instrukcji. Prosimy o zapoznanie się z nimi przed przystąpieniem do dalszej
lektury.
Producent dek laruje, że oznaczony przez niego produk t spełnia
zas adn ic ze wy mag an ia za war te w dyre ktyw ach UE. Fi rmą
odpowiedzialną za umieszczenie symbolu CE na tym produkcie jest
firma Wilk Elektronik SA, z siedzibą w: ul. Mikołowska 42, 43-173
Łaziska Górne. Kopię oficjalnej Deklaracji zgodności można uzyskać
kontaktując się z firmą Wilk Elektronik SA.
Zakaz wyrzuc ania do kos za zu żyteg o sprz ętu r azem z innymi
odpadami komunalnymi. Sprzęt należy zutylizować w wyznaczonym
punkcie zbiórki.
Produkt podlega procesowi recyklingu, co oznacza, że materiały,
któ re s łuży ły d o j ego pr oduk cj i nad ają się do pono wneg o
wykorzystania.
Producent dekla ruje, że ozn aczony przez n iego produkt spełnia
zas adnic ze wy magan ia za wart e w pr zepis ach t echn icz nych
Euroazjatyckiej Unii Celnej.
Produkt nie jest zabawką, nie jest przeznaczony dla dzieci w wieku
do 3 lat.
Produktu nie należy stawiać w pobliżu otwartego ognia.
Nie należy wkładać produktu ani jego części do wody lub innych cieczy,
zwłaszcza w trakcie jego pracy.
Produkt nie może być poddawany bardzo wysokim lub bardzo niskim
temperaturom, niemieszczącym się w zakresie pracy urządzenia.
Producent d eklaruje, że oznaczony przez niego produkt s pełnia
zasadn icze wymaga nia u stawoda wstwa Wiel kiej B rytanii. Fi rmą
odpowiedzialną za umieszczenie symbolu UKCA na tym produkcie jest
firma Wilk Elektronik SA, z siedzibą w: ul. Mikołowska 42, 43-173
Łaziska Górne. Kopię oficjalnej Deklaracji zgodności można uzyskać
kontaktując się z firmą Wilk Elektronik SA.
Producent d eklaruje, że oznaczony przez niego produkt s pełnia
wy ma gani a ust awod awst wa U krai ny od nosz ące si ę ja koś ci
i bezpieczeństwa.
ZASTOSOWANIE I KOMPATYBILNOŚĆ
Urz ądze nie pa mięc i masow ej prze znaczon e do za stosow ani a ja ko
zewnętrzny nośnik danych.
Produkt jest kompatybilny z systemami operacyjnymi:
ź Windows® XP® / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 / 11
ź Mac OS X 10.4 i nowsze (może być wymagane sformatowanie dysku
w formacie plików innym niż exFAT)
ź Linux
Produkt do wykorzystania wyłącznie w urządzeniach ogólnego użytku.
Nie należy używać produktu w systemach, od których wymaga się wysokich
po ziom ów j akoś ci i nie za wodn ości (np . se rwer y, z as toso wani a
przemysłowe), chyba że produkt jest przeznaczony do tych celów.
Dla uz yskania najwy ższej p rędkości i komfo rtu p racy, po dłącz dysk
do gniazda USB obsługującego standard USB 3.2 Gen 2. Dysk jest również
kompaty bilny ze sta ndarda mi US B 3.2 G en 1 oraz U SB 2.0, jedn ak
w przypa dku ich zastosowa nia, pręd kość tran smisji danych zosta nie
pomniejszona do tej, jaką osiąga dany standard.
UWAGA: Konfiguracja komputera, system operacyjny i jakość napięcia
w porcie USB może wpływać na działanie dysku SSD.
INSTALACJA URZĄDZENIA
Podepnij załączony kabel USB do zewnętrznego dysku SSD, a następnie
podepnij drugi koniec kabla do kompatybilnego złącza USB. Komputer
automatycznie wykryje Twój dysk i zainstaluje wymagane sterowniki, jeżeli
jest to potrzebne. Produkt sformatowany jest domyślnie w systemie plików
exFAT. Upewnij się, że Twój system operacyjny obsługuje taki system plików.
Komputer automatycznie wykryje twój dysk SSD.
POJEMNOŚĆ
Pojemności pamięci masowej dla produktów GO ODRAM, przedstawione
są w warto ściach dec ymalnyc h. O znacza to, że 1 G B od powiad a
1 000 000 000 bajtów. Systemy operacyjne bazujące na przeliczniku
binarnym tj. 1 GB = 1 073 741 824 bajty, mogą pokazywać pojemność niższą
od wysp ecy fiko wa nej. Dod atko wo cz ęść pa mięc i ma sowe j j est
zarezerwowana dla plików i oprogramowania zarządzającego pamięcią.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Dla wyk orzyst ania w peł ni moż liwo ści pr odu ktu oraz z achowa nia
be zpie cze ństw a po dcz as u żyt kow ani a, n ależ y do sto sowa ć si ę
do poniższych zaleceń:
Nie należy:
ź narażać produktu na uszkodzenia, bardzo wysokie lub bardzo niskie
temperatury, niemieszczące się w zakresie pracy urządzenia
ź wkładać produktu ani jego części do wody lub innych cieczy, zwłaszcza
w trakcie jego pracy
ź stawiać w pobliżu otwartego ognia
Uwagi:
ź należy kontrolować prawidłowe odprowadzanie ciepła
ź produkt nie jest zabawką, nie jest przeznaczony dla dzieci w wieku
do 3 lat
ź należy używać wyłącznie części, które przeznaczone są do użycia
z produktem
OSTRZEŻENIE: CHROŃ PRZED MAŁYMI DZIEĆMI
Urządzenie i jego akcesoria nie są zabawkami. Nie dawaj ich do zabawy
małym dzieciom, ponieważ mogą one zrobić krzywdę sobie lub innym lub
uszkodzić urządzenie. Urządzenie, wszystkie jego części oraz akcesoria
należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych dzieci.
GWARANCJA PRODUCENTA
Szczegóły gwarancji i warunki jej stosowania zamieszczone są w osobnym
d o k u m e n c i e , d o s t ę p n y m n a s t r o n i e i n t e r n e t o w e j
www.goodram.com/warranty
PRODUCENT
Wilk Elektronik SA
ul. Mikołowska 42
43-173 Łaziska Górne
Polska