Goobay 67179, DVB-T DIA 42 PS User guide [ml]

DVB-T DIA 42 PS
Aktive DVB-T Zimmerantenne inkl. Netzteil

Artikelnummer: 67179

DVB-T DIA 42 PS
active DVB-T indoor antenna incl. power supply

Article number: 67179

Betriebsanleitung

User‘s Manual

Betriebsanleitung

DVB-T DIA 42 PS - Aktive DVB-T
Zimmerantenne inkl. Netzteil

ACHTUNG! Lesen Sie die Betriebsanleitung vollstän­ dig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil des
Produktes und enthält wichtige Hinweise zur
korrekten Installation und Benutzung. Bewahren Sie
sie auf, damit Sie diese bei Unsicher heiten und
Weitergabe des Produktes parat haben.

Inhaltsverzeichnis: Seite:

1 Sicherheitshinweise 2 2 Beschreibung und Funktion 3 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3 4 Lieferumfang 4

5 Grasche Darstellung 4

6 Montage 4

7 Anschluss und Bedienung 5
8 Wartung, Pege, Lagerung und Transport 6
9 Problembehebung 6
10 Gewährleistung und Haftung 7
11 Technische Daten 7

12 Entsorgungshinweise 8

13 CE-Konformitätserklärung 8

1 Sicherheitshinweise:

ACHTUNG! Die Montage und Demontage des
Produktgehäuses sowie die Wartung der Elektronik
darf nur durch ausgebildetes Elektro- Fachpersonal
erfolgen!

GEFAHR! Lebensgefahr durch Stromschlag!

Vermeiden Sie den Kontakt mit Netzspannungen!

ACHTUNG! Kurzschlussgefahr!

Überbrücken Sie keine Kontakte!

Stecken Sie keine Gegenstände in Lüftungsschlitze
oder Anschlussbuchsen!

ACHTUNG! Verletzungsgefahr durch Stolpern!

Achten Sie auf sichere Kabelverlegung!

• Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in
Kinderhände, weil zerbrechliche, kleine und verschluck­ bare Teile enthalten sind, die bei unsachgemäßem
Gebrauch Personen schädigen können! Personen mit

2

geistigen und motorischen Beeinträchtigungen dürfen

dieses Produkt aus Sicherheitsgründen nicht allein
benutzen,

• Installieren und lagern Sie das Produkt und dessen
Zubehör so, dass keine Personen oder Sachen z.B. durch
Herabstürzen oder Stolpern verletzt oder beschädigt
werden können.

• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht einfach liegen, da
sich spielende Kinder daran schneiden können. Weiterhin
besteht die Gefahr des Verschluckens und Einatmens
von Kleinteilen und Dämmmaterial.

• Ein defektes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden,
sondern muss sofort vom Netz getrennt und gegen eine
unbeabsichtigte Weiterbenutzung gesichert werden.
Im Reparaturfall darf das Gerät nur von Elektro-Fachkräf ­ ten geöffnet und repariert werden, die aufgrund ihrer
Ausbildung dazu befugt sind. Ein Selbsteingriff birgt die
Gefahr eines Stromschlags und führt zum Erlöschen des
Garantieanspruchs.

• Betreiben Sie das Gerät nur am 230 V AC Stromnetz.

• Trennen Sie alle Kabelverbindungen bei Nichtgebrauch und
Gewitter.

• Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte,
Nässe und direkte Sonneneinstrahlung sowie Vibrationen
und mechanischen Druck.

• Stecken Sie keine Gegenstände, wie z.B. Metallteile und
unpassende Kabel in Lüftungsschlitze oder Ports. Es
besteht Stromschlag- und Kurzschlussgefahr!

• Modizieren und ändern Sie den Artikel und dessen
Zubehörteile nicht! Beachten Sie dazu auch das Kapitel
„Gewährleistung und Haftung“

• Verwenden Sie keine beschädigten Produkte oder Teile.

• Betreiben Sie das Gerät nur im Trockenen.

• Lassen Sie das Gerät im Betrieb NIE unbeaufsichtigt!

2 Beschreibung und Funktion:

Dieses Produkt ist eine DVB-T-Zimmerantenne für den
Empfang von digital-terrestrischem Fernsehen in HD/SD inkl.
Netzteil. Sie bietet rauscharme Verstärkung, neueste Mat­ching-Technologie sowie stabilen Signalempfang und kann auf
den Standfuß gestellt oder an an der Wand befestigt werden.

3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch:

Dieses Produkt ist nur für den in Kapitel 2 genannten Einsatz
vorgesehen. Ein anderer Gebrauch ist nicht gestattet. Die
Verwendung darf nur in trockenen Innenräumen erfolgen. Das
Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und
der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen und
Schäden an Personen und Sachen führen.

3

Betriebsanleitung

4 Lieferumfang:

1 2 3 4 5 6 7

1 1 x Wandbefestigung

2 2 x Wandschrauben

3 2 x Wanddübel (für Betonwände)

4 1 x Netzteil (230 V~)

5 1 x DC-Einspeiseweiche

6 1 x DVB-T-Antenne

7 1 x Standfuß

5 Grasche Darstellung:

Abbildung mit Standfuß

1 x Betriebsanleitung

6 Montage:

Standfußmontage:

Schieben Sie die Antenne (6) auf

den Standfuß (7) bis sie einrastet.

Wandmontage für Holz- und Betonwände:

1. Vergewissern Sie sich, dass keine Leitungen/Rohre in der
Wand hinter der Montagestelle verlegt sind.

2. Bohren Sie mit einer Bohrmaschine 2 35 mm tiefe Löcher
in richtigem Abstand in die Wand. Die Wandhalterung
kann dabei als Schablone dienen.

3. Betonwand: Schlagen Sie die Dübel (3) mit einem
Hammer in die Wand.

Für Steinwände müssen ggf. andere Dübel ver wendet
werden. Bei Holzwänden sind u.U. keine Dübel erforderlich.

4

Holzwand Betonwand

7 Anschluss und Bedienung:

1. Kontrollieren Sie den Packungsinhalt mithilfe des
Lieferumfangs auf Vollständigkeit.

2. Kontrollieren Sie anhand der technischen Daten aller zu
betreibenden Produkte die Kompatibilität zueinander.

Anschluss mit Netzteil:

1. Verbinden Sie das Antennenkabel mit dem Koax-
Anschlusskabel (5) und dieses mit der Set-Top Box (dem
DVB-T-Receiver).

2. Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil (4) an den DC-
Anschluss des Koax-Anschlusskabels (5) und an eine
230 V AC-Steckdose an.

alternativer Anschluss
Anschluss ohne Netzteil:

1. Verbinden Sie das Antennenkabel mit der Set-Top Box
(dem Receiver).

2. Aktivieren Sie die Antennenstromversorgung Ihres
DVB-T-Receivers oder Ihres Fernsehers.

• Verändern Sie Standort und Position der Antenne, wenn
die Empfangsqualität nicht optimal ist. Ideal sind hohe
Plätze in Fensternähe.

• Starten Sie den Sendersuchlauf Ihres DVB-T-Receivers/
Fernsehers.

5