
SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 75 62 91 www.conrad.si
NAVODILA ZA UPORABO
Polnilni adapter za avtomobil Goobay,
12 V, USB (2 A)
Kataloška št.: 75 62 91

POZOR! V celoti in natančno preberite navodila za uporabo. So sestavni del izdelka in
vsebujejo pomembne napotke glede uporabe. Navodila shranite, če jih boste morda
hoteli kasneje ponovno prebrati.
POZOR! Ta navodila za uporabo so navodila za hitri začetek. Nadaljnje informacije
najdete na priloženem CD-ROM-u in/ali pa jih dobite na spletni strani
www.wentronic.com pod točko Download.
Kazalo
1 Varnostni napotki ................................................................................................................. 2
2 Opis in funkcija ..................................................................................................................... 2
3 Priključitev in upravljanje ...................................................................................................... 3
4 Izključitev odgovornosti ........................................................................................................ 3
5 Napotki za odstranjevanje .................................................................................................... 3
6 Izjava o skladnosti CE .......................................................................................................... 4
7 Tehnični podatki ................................................................................................................... 4
Garancijski list ......................................................................................................................... 5
1 Varnostni napotki
POZOR! Montažo in demontažo ohišja izdelka sme izvesti samo usposobljen
strokovnjak!
NEVARNOST! Življenjska nevarnost zaradi električnega udara! Preprečite stik
z omrežnimi napetostmi!
POZOR! Nevarnost požara zaradi preobremenitve! Bodite pozorni na
maksimalne izhodne tokove izdelka!
POZOR! Nevarnost kratkega stika! Ne premoščajte kontaktov! V prezračevalne
reže ali priključke ne vstavljajte predmetov!
POZOR! Nevarnost telesnih poškodb zaradi spotikanja! Bodite pozorni na
varno polaganje kablov!
2 Opis in funkcija
............................................................ .................................................................................. .............................................................................. ....................................................................................... ................................................................................... ............................................................................
............................................................ .................................................................................. .............................................................................. ....................................................................................... ................................................................................... ............................................................................
............................................................ .................................................................................. .............................................................................. ....................................................................................... ................................................................................... ............................................................................
Vaš polnilni oz. podatkovni kabel je predviden za polnjenje/obratovanje manjših naprav ali za
izmenjavo podatkov z manjšimi napravami. Pred začetkom uporabe primerjajte tehnične
podatke vaše manjše naprave in tega izdelka, da ugotovite, če sta združljiva.
Kabel z električnim vtičem: Priključite ga samo na električno omrežje s 100-240 V/AC.
Kabel z vtičem za avtomobil: Priključite ga samo na 12 V/DC priključke za avtomobilski
..................................................cigaretni vžigalnik.
..................................................(24 V/DC na tovornjaku samo v primeru, če je to
..................................................označeno na izdelku!)
Kabel z USB-priključkom: Majhne USB-naprave priključite samo na predvidene USB-
...............................................vire napajanja kot sta prenosnik in osebni računalnik.
Vhodni tok (INPUT) vaše manjše naprave ne sme presegati maks.
obremenljivosti (OUTPUT) vašega izdelka!
2

3 Priključitev in upravljanje
Primer:
1. Manjšo napravo povežite s kablom.
2. Povežite kabel s podatkovnim virom/USB-virom napajanja.
3. Po uporabi ločite vse kabelske povezave.
4 Izključitev odgovornosti
• Ker proizvajalec nima vpliva na namestitev izdelka, garancija pokriva samo izdelek.
• Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za telesne poškodbe oseb ali materialno škodo, ki
..nastane zaradi nepravilne namestitve, upravljanja ali vzdrževanja, ki ni opisano v teh
..navodilih za uporabo.
• Izdelka in njegove opreme ne spreminjajte.
• Drugačna uporaba od te, ki je opisana v teh navodilih za uporabo, ni dovoljena in vodi do
..izgube pravice do uveljavljanja garancije in izključitve odgovornosti.
• Pridržujemo si pravico do tiskarskih napak in sprememb na napravi, embalaži ali v navodilih
..za uporabo.
5 Napotki za odstranjevanje
Evropska direktiva o odpadni električni in elektronski opremi (WEEE) določa, da
električnih in elektronskih naprav ni dovoljeno metati med gospodinjske odpadke.
Njihove sestavne dele je treba ločeno oddati za reciklažo ali odstranjevanje, saj
lahko strupeni in nevarni sestavni deli v primeru nepravilnega odstranjevanja trajno
škodijo okolju.
Po zakonu ste kot potrošnik zadolženi, električne in elektronske naprave ob koncu njihove
življenjske dobe brezplačno oddati proizvajalcu, na prodajnem mestu ali na primernih, javnih
zbirališčih. O podrobnostih se lahko pozanimate na svoji občini. Na ta določila opozarja
simbol na izdelku, v navodilih za uporabo ali/in na embalaži. S tem načinom recikliranja
snovi, ponovno uporabo in odstranjevanjem odsluženih naprav pomembno prispevate k
varstvu našega okolja.
Direktiva o odpadni električni in elektronski opremi 2002/96/ES, WEEE št. 82898622
3

6 Izjava o skladnosti CE
Ta izdelek je opremljen z oznako, ki jo predpisuje direktiva 2004/108/ES in glede
na izvedbo direktiva 2006/95/ES in/ali 2006/28/ES: Proizvajalec z oznako CE
izjavlja, da je izdelek v skladu s temeljnimi zahtevami in direktivami evropskih
določil. Zahtevate jo lahko na spletni strani www.wentronic.com. Vse blagovne
....................znamke in registrirane blagovne znamke so last svojih lastnikov.
7 Tehnični podatki
Dolžina kabla: .......................................................................................... označena na izdelku
Vhodna napetost (izdelki z USB-priključkom): .............................................................. 5 V/DC
Vhodna napetost (izdelki s priključkom za avtomobil): ................................................ 12 V/DC
........................................................................................ (24 V/DC, če je označeno na izdelku)
Vhodna napetost (izdelki z omrežnim priključkom): ........................................... 100-240 V/AC
Izhodna napetost: .......................................................................................................... 5 V/DC
Izhodni tok (vedno primerjajte z manjšo napravo!): ................................... označen na izdelku
Datum revizije: 25.03.2011
Različica 2
Goobay® Wentronic GmbH
Pillmannstrasse 12
38112 Braunschweig
Nemčija
4

GARANCIJSKI LIST
Izdelek: Polnilni adapter za avtomobil Goobay,
12 V, USB (2 A)
Kat. št.: 75 62 91
Garancijska izjava:
Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne
teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije.
Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili
popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi
neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in
mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic
potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po
preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66,
1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.
Prodajalec: ___________________________________________________________
Datum izročitve blaga in žig prodajalca:
________________
Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno
izpolnjenim garancijskim listom.
Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11
248
www.conrad.si
, info@conrad.si
5