GoGEN WCH01C User Manual

WCH 01 C

BEZDRÁTOVÁ NABÍJEČKA	NÁVOD K POUŽITÍ
BEZDRÔTOVÁ NABÍJAČKA	NÁVOD NA POUŽITIE
ŁADOWARKA BEZPRZEWODOWA	INSTRUKCJA OBSŁUGI
WIRELESS CHARGER	INSTALLATION MANUAL
VEZETÉK NÉLKÜLI TÖLTŐ	HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Děkujeme vám za zakoupení našeho nového produktu. Před prvním použitím zařízení si prosím z bezpečnostních důvodů pozorně přečtěte tento návod. Prosíme, abyste si před použitím zařízení přečetli všechna upozornění.

UPOZORNĚNÍ: POKUD POUŽÍVÁTE KARDIOSTIMULÁTOR NEBO PODOBNÝ

LÉKAŘSKÝ PŘÍSTROJ, PORAĎTE SE O POUŽITÍ TOHOTO VÝROBKU

S LÉKAŘEM. Mezi kardiostimulátorem a bezdrátovou nabíječkou vždy udržujte vzdálenost větší než 22 cm. Elektromagnetické vlny z nabíječky by mohly narušit funkci kardiostimulátoru.

VAROVÁNÍ: Nevystavujte spotřebič dešti nebo vlhkosti abyste předešli vzniku požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Vždy spotřebič vypněte ze zásuvky, když jej nepoužíváte nebo před opravou. V přístroji nejsou žádné části opravitelné spotřebitelem. Vždy se obracejte na kvalifikovaný autorizovaný servis. Přístroj je pod nebezpečným napětím.

Z důvodu ochrany osob před zraněním a ochrany před poškozením majetku uvádíme dále vysvětlení, co je třeba dodržovat:

•Neponořujte zařízení do vody ani jiné tekutiny. Nabíječka nesmi zvlhnout.

•Nemanipulujte s nabíjecím adaptérem, máte-li vlhké ruce.

•Nevystavujte nabíječku dlouhou dobu přímému slunci.

•Nabíječku nepoužívejte ani nenechávejte na místech vystavených vysoké vlhkosti nebo prašnosti.

•Z napájecího adaptéru pravidelně odstraňujte prach.

•Při nabíjení nezakrývejte nabíječku ani nabíjené zařízení tkaninou.

•Nepoužívejte napájecí adaptér, jestliže je mechanicky poškozen.

•Nepoužívejte poškozený kabel ani kabel s konektorem, který v nabíječce pevně nedrží.

•Pro nabíjecí adaptér nepoužívejte cestovní adaptéry (pro elektrické zásuvky v zahraničí).

•Pokud nabíječku nepoužíváte, nenechávejte nabíjecí adaptér zapojen v elektrické zásuvce.

•Nenechávejte nabíječku na místech, kde může snadno dojít k jejímu pádu. Nabíjení provádějte na stabilním vodorovném povrchu.

•Před použitím tohoto zařízení poučte děti a nedospělé osoby dle tohoto návodu.

•Používejte nabíječku při teplotách -10°C až 40°C

PŘÍSLUŠENSTVÍ
Kabel USB
NÁKRES ZAŘÍZENÍ	Zóna bezdrátového nabíjení
	Vstup micro USB
	Modrá LED - Nabíjení
	Modrozelená LED - Plně nabito

NABÍJENÍ

1) Připojte k bezdrátové nabíječce kabel USB.

Poznámka: Ujistěte se prosím, že napájecí kabel je k nabíječce pevně připojen.

CZ - 2

2)Připojte kabel USB k napájecímu adaptéru. Připojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky.

Poznámka: Používejte jen adaptér 5V / 2A.

3)Položte podporované mobilní zařízení do středu nabíjecí zóny. Nabíjení začne automaticky poté, co své zařízení položíte do nabíjecí zóny.

UPOZORNĚNÍ

•Na nabíječku nepokládejte kovové předměty ani nelepte nálepky obsahující hliník.

•Mezi nabíjené zařízení a nabíjecí plotnu nevkládejte žádné předměty.

Poznámky:

Pokud po skončení nabíjecího cyklu není zařízení nabito na 100 %, nejde o vadu nabíječky ani zařízení.

Při nabíjeni musí být nabíječka umístěna nejméně 1 m od televizoru nebo rozhlasového přijímače.

Pouzdra pro mobilní telefony mohou nabíjení narušovat. Je-li to možné, pouzdro odstraňte.

4) Po sejmutí zařízení z nabíjecí zóny se bezdrátová nabíječka automaticky vypne.

ZÁRUKA

Náš výrobek má záruku 2 roky od data zakoupení. Záruka se poskytuje na všechny vady materiálu a dílenského zpracování.

Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz

ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM.

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ

NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.

Informace o ochraně životního prostředí

Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.

Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem. Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným

negativním následkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie / akumulátory do domovního odpadu.

Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho prodejce, na obecním úřadě nebo na webu www.asekol.cz. Informace o tom, kde můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce, na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz.Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL s. r. o. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s. r. o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).

CZ - 3

Ďakujeme vám za zakúpenie nášho nového produktu. Pred prvým použitím zariadenia si prosím z bezpečnostných dôvodov pozorne prečítajte tento návod. Prosíme, aby ste si pred použitím zariadenia prečítali všetky upozornenia.

UPOZORNENIE: AK POUŽÍVATE KARDIOSTIMULÁTOR ALEBO PODOBNÉ

LEKÁRSKE ZARIADENIE, PORAĎTE SA O POUŽITIE TOHTO VÝROBKU

S LEKÁROM. Medzi kardiostimulátorom a bezdrôtovou nabíjačkou vždy udržujte vzdialenosť väčšiu ako 22 cm. Elektromagnetické vlny z nabíjačky by mohli narušiť funkciu kardiostimulátora.

VAROVANIE: Nevystavujte spotrebič dažďu alebo vlhkosti, aby ste predišli vzniku požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom. Pred opravou alebo vždy, keď spotrebič nepoužívate, vypnite ho zo zásuvky v prístroji nie sú žiadne časti opraviteľné spotrebiteľom. Vždy sa obracajte na kvalifikovaný autorizovaný servis. Spotrebič je pod nebezpečným napätím.

Z dôvodu ochrany osôb pred zranením a ochrany pred poškodením majetku uvádzame ďalej vysvetlenie, čo je potrebné dodržiavať:

•Neponárajte zariadenie do vody ani inej tekutiny. Nabíjačka nesmie zvlhnúť.

•Nemanipulujte s nabíjacím adaptérom, ak máte vlhké ruky.

•Nevystavujte nabíjačku dlhú dobu priamemu slnku.

•Nabíjačku nepoužívajte ani nenechávajte na miestach vystavených vysokej vlhkosti alebo prašnosti.

•Z napájacieho adaptéra pravidelne odstraňujte prach.

•Pri nabíjaní nezakrývajte nabíjačku ani nabíjané zariadenie tkaninou.

•Nepoužívajte napájací adaptér, ak je mechanicky poškodený.

•Nepoužívajte poškodený kábel ani kábel s konektorom, ktorý v nabíjačke pevne nedrží.

•Pre nabíjací adaptér nepoužívajte cestovné adaptéry (pre elektrické zásuvky v zahraničí).

•Ak nabíjačku nepoužívate, nenechávajte nabíjací adaptér zapojený v elektrickej zásuvke.

•Nenechávajte nabíjačku na miestach, kde môže ľahko dôjsť k jej pádu. Nabíjanie vykonávajte na stabilnom vodorovnom povrchu.

•Pred použitím tohto zariadenia poučte deti a nedospelé osoby podľa tohto návodu.

•Používajte nabíjačku pri teplotách -10°C až 40°C.

PRÍSLUŠENSTVO
Kábel USB
NÁKRES ZARIADENIA	Zóna bezdrôtového nabíjania
	Vstup micro USB
	Modrá LED - Nabíjanie
	Modrozelená LED - Plne nabité

NABÍJANIE

1) Pripojte k bezdrôtovej nabíjačke kábel USB.

Poznámka: Uistite sa prosím, že napájací kábel je k nabíjačke pevne pripojený.

SK - 4