GOGEN TVH 24A336 24"" LED Android TV User guide [pl]

Page 1

Page 2

Obeah Bezpečnostní informace..... Zahrnuté příslušenství Vlaetaoeti Instalace stojanu a montáž na zeď Připojení antény ..... Zapnutí/vypnutí televizoru..... . 6 Ovládání a provoz TV... . 8 Dálkový ovladač.. Průvodce počátečním nastavením Domovská obrazovka Obsah nabídky Live TV Mode (Režim Live TV)., 13 Kanály Možnosti TV Kanál Accounts & Sign In (LÍčty a přiblášení) Aplikace..... Předvolby zařízení Dálkové ovladače a příslušenství...... Seznam kanálů Programový průvodce Připojení k internetu ..... Přehrávač multimédií ... Z připojení USB. Funkce USB Auto Play CEC . 29 Google Cast ..... . 29 Svstém HBBTV Rychlé pohotovostní vvhledávání Aktualizace softwaru Řešení problémů a tipy Obyvklé zobrazovací režimy vstupu VGA 32 Podporované formáty souboru pro USB režim. Obraz..... Titulky ..... Podporované DVI rozlišení Technické údaie Informace o likvidaci

Page 3

Bezpečnostní informace Výstraha Nešezpečí zranění Výstraha Nešezpečí zranění Nešezpečí zranění Výstraha Nešezpečí zranění Něšezpečí zranění Něšezpečí zranězpečí zranění ziková Něšezpečí z

OPRAVITELNÉ UŽIVATELEM. PRO OPRAVU SE OBRAŤTE NA KVALIFIKOVANÝ SERVIS.

Za extrémního počasí (bouře, blesky) a dlouhé období nečinnosti (odjezdu na dovolenou) odpojte televizor od elektrické sítě.

Síťová zástrčka slouží k odpojení TV ze sítě, a proto musí zůstat snadno přístupná. Pokud televizor není odpojen od elektrické sítě, zařízení stále odebírá energii pro všechny situace, i když je televizor v pohotovostním režimu nebo je vypnutý.

Poznámka: Pro obsluhu příslušných funkcí následujte pokyny na obrazovce.

DŮLEŽITÉ - Před zahájením instalace a používání si prosím pečlivě přečtěte návod k použití.

A VAROVÁNÍ: Tento přístroj je určen pro použití osobami (včetně dětí), kteří jsou schopni/zkušení provozování takového zařízení bez dozoru, pokud nejsou pod dohledem nebo jim nebyly poskytnuty instrukce týkající se použití přístroje osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost.

Použijte tento televizor v nadmořské výšce menší než 5000 metrů nad mořem, v suchých místech a v oblastech s mírným nebo tropickým podnebím.
Televizor je určen pro použití v domácnostech a na podobné vnitřní použití, ale může být také používán na veřejných místech.
Pro zajištění ventilace, kolem televizoru nechte alespoň 5 cm volného prostoru.
Nezabraňujte větrání zakrytím nebo blokováním větracích otvorů předměty, jako jsou noviny, ubrusy, závěsy atd.
Síťový kabel/zástrčka by měly být snadno přístupné. Nepokládejte na síťový kabel nábytek, TV nebo jiné věci. Poškozený síťový kabel může způsobit požár, nebo elektrický šok. Kabel odpojujte vytažením za zástrčku, nikoli zatažením za kabel. Nikdy nesahejte na síťový kabel mokrýma rukama, může to způsobit zkrat nebo elektrický šok. Nikdy kabel neuzlujte nebo nevažte s jinými kabely. Pokud je kabel poškozený, musí být vyměněn. Toto musí být provedeno kvalifikovanou osobou.
Nevystavujte televizor kapajícím nebo stříkajícím tekutinám a na nebo pod TV nepokládejte nádoby naplněné tekutinou, jako jsou například vázy, sklenice atd. (např. na policích nad zařízením).

Nevystavujte televizor přímému slunečnímu záření nebo neumisťujte zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky na vrch nebo do blízkosti televizoru.
Nepokládejte žádné zdroje tepla jako jsou elektrické ohřívače, radiátory, atd. do blízkosti televizoru.
Nepokládejte televizor na podlahu nebo na šikmé plochy.
Abyste předešli nebezpečí udušení, igelitové sáčky držte mimo dosah kojenců, dětí a domácích zvířat.
Opatrně připojte podstavec k televizoru. Pokud je stojan opatřen šrouby, pevně utáhněte šrouby, aby se zabránilo naklánění televizoru. Šrouby příliš nepřetahujte a řádně namontujte i stojanové gumy.
Nevhazujte baterie do ohně nebo mezi nebezpečné nebo hořlavé materiály.

UPOZORNĚNÍ

Baterie se nesmí vystavovat nadměrné teplotě, jako např. slunci, ohni a podobně.
Nadměrná hladina zvuku ze sluchátek může způsobit ztrátu sluchu.

PŘEDEVŠÍM – NIKDY nenechávejte nikoho, především děti, tlačit nebo udeřit na obrazovku, vsunovat něco do děr, konektorů nebo dalších otvorů na TV.

A Výstraha	Nebezpečí vážného poranění či smrti
Nebezpečí zranění elektrickým proudem	Nebezpečí poranění vysokým napětím
\land Údržba	Důležitá součást údržby

Označení na produktu

Následující symboly jsou použity na produktu jako indikátory omezení a bezpečnostní opatření a bezpečnostní pokyny. Každé vysvětlení je platné pouze pro vztahující se místo označení na produktu. Dbejte na tyto informace z bezpečnostních důvodů.

Produkt ochranné třídy II: Tento spotřebič je navržen takovým způsobem, že nevyžaduje bezpečnostní elektrické uzemnění.

Nebezpečný terminál pod proudem: Označený terminál(y) je / jsou za normálních

provozních podmínek pod proudem nebezpečné.

Pozor, viz Návod k obsluze: V označeném prostoru(ech) se nachází(jí) mincové nebo knoflíkové baterie vyměnitelné uživatelem.

Laserový produkt třídy 1: Tento produkt obsahuje lase-

Page 4

rový zdroj Třídy 1, který je bezpečný za rozumně předvídatelných podmínek provozu.

UPOZORNĚNÍ

Dejte pozor, ať baterie nespolknete, hrozí nebezpečí chemického popálení

Tento výrobek nebo jeho příslušenství dodávané s výrobkem může obsahovat knoflíkovou/mincovou

baterii. Pokud dojde k požití knoflíkové baterie, může to způsobit vážné vnitřní popáleniny během 2 hodin a může to vést ke smrti.

Udržujte nové a použité baterie mimo dosah dětí.

Pokud část s baterií není možné bezpečně uzavřít, přestaňte výrobek používat a odložte ho mimo dosah dětí.

Pokud si myslíte, že baterie byly spolknuty nebo vloženy do jakékoliv části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

-----

TV může spadnout a způsobit vážné zranění nebo smrt. Velkému množství zranění, najme dětí, je možné se vyhnout jednoduchými opatřeními:

VZDY používejte skříňky nebo podstavce nebo způsoby montáže doporučené výrobcem televizoru
VŽDY používejte nábytek, který poskytuje bezpečnou oporu pro televizor.
VŽDY se ujistěte, aby televizor nepřesahoval přes hrany podpůrného nábytku.
VŽDÝ naučte děti o nebezpečí vylézt na nábytek na televizor nebo na jeho ovládací prvky.
VŽDY nasměrujte vedení a kabely připojené k televizoru, abyste o ně nemohli zakopnout, protáhnout je nebo zachytit.
NIKDY nepokládejte televizor na nestabilní místa.
NIKDY neumísťujte televizor na vysoký nábytek (například skříně a knihovny) bez ukotvení nábytku i televizoru k vhodné podpoře.
NIKDY neumisťujte televizor na tkaniny nebo jiné materiály, které mohou být umístěny mezi televizorem a podpůrným nábytkem.
A podpaným navytom navy Navytom nav
Vybavení je vhodné pouze pro montáž do výšky nad 2 m.

Při přemístění vašeho současného televizoru byste měli stejně použít výše uvedená opatření.

-----

Přístroj připojen k ochrannému uzemnění instalace budovy prostřednictvím připojení do ELEKTRICKÉ sítě nebo k jinému přístroji s připojením k ochrannému uzemnění a k televiznímu distribučnímu systému pomocí koaxiálního kabelu může za určitých okolností představovat riziko požáru. Napojení na systém televizních rozvodů musí být proto provedeno prostřednictvím zařízení, které elektrická izolace spadá do určitého frekvenčního pásma (aalvanicky izolátor)

UPOZORNĚNÍ PŘI MONTÁŽI NA ZEĎ

Před montáží televizoru na zeď si přečtěte pokyny.

Sada pro montáž na stěnu je volitelná. Pokud není součástí dodávky televizoru, můžete ji získat od místního prodeice.

Neinstalujte televizor na strop nebo na šikmou stěnu.

Použijte přiložené šrouby pro montáž na stěnu a další příslušenství.

Pevně utáhněte šrouby na montáž na stěnu, abyste zabránili pádu televizoru. Šrouby nepřetahujte.

Obrázky a ilustrace v tomto návodu mají pouze informativní charakter a mohou se lišit od skutečného

vzhledu výrobku. Design a technické parametry produktu mohou být změněny bez předchozího upozornění.

Page 5

Úvod

Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek. Brzy si budete užívat svůj nový televizor. Pečlivě si pročtěte tyto pokyny. Obsahují důležité informace, které vám pomohou užívat si televizor na maximum a zajistit jeho správnou a bezpečnou instalaci a provoz.

Zahrnuté příslušenství

Dálkový ovladač
Baterie: 2 x AAA
Návod k obsluze

Vlastnosti

Dálkově ovládaná barevná TV
Operační systém Android™
Google Cast
Hlasové vyhledávání (volitelně)
Plně integrovaný digitální/kabelový/satelitní TV (DVB-T-T2/C/S2)
HDMI vstup pro připojení dalších zařízení s HDMI zásuvky
USB vstup
Kompozitní vstupy pro externí zařízení (jako DVD přehrávače, PVR, video hry atd.).
Stereo zvukový systém
Teletext
Připojení pro sluchátka
Automatický programovací systém
Ruční ladění
Časovač vypnutí
On/Off timer (Časovač zapnutí/vypnutí)
Switch off timer (Časovač vypnutí)
Funkce Vypnutí obraz
No signal auto power off function (Funkce automatického vypnutí, když není signál)
VGA vstup
Ethernet (LAN) pro připojení k internetu a servis
802.11 a/b/g/n/ac s integrovanou podporou WLAN
HbbTV

Vysoký dynamický rozsah (HDR) / Hybridní log-gama (HLG):

Pomocí této funkce televizor dokáže reprodukovat větší dynamický rozsah světelnosti zachycením a následnou kombinací několika různých expozic. HDR/HLG slibuje lepší kvalitu obrazu díky jasnějším, realističtějším zvýrazněným, mnohem realističtější barvy a další vylepšení. To přináší pohled o dosažení

kterého se výrobci filmu snažili, umožňující skryté oblasti tmavých stínů a slunečního světla s plnou jasností, barev a detailů. Obsah HDR/HLG je podporován prostřednictvím nativních a portálových aplikací, HDMI, vstupů USB a přes vysílání DVB-S. Pokud je vstupní zdroj nastaven na související vstup HDMI, stiskněte tlačítko Menu a nastavte možnost Verze HDMI EDID v nabídce TV Options> Settings> Device Preferences> Inputs jako EDID 2.1 nebo Auto EDID, abyste mohli sledovat obsah HDR / HLG, pokud obsah HDR / HLG přijímán prostřednictvím vstupu HDMI. V tomto případě by zdrojové zařízení mělo být také kompatibilní s alespoň HDMI 2.0.

Instalace stojanu a montáž na zeď

Montáž / Demontáž podstavce

Přípravy

Vyberte podstavec(ce) a televizor z balení a umístěte televizor na pracovní stůl s panelem obrazovky dolů na čistou, měkkou látku (deku, atd.)

Použijte plochý a pevný stůl větší, než je televizor.
Nedržte díl obrazového panelu.
Ujistěte se, že se TV poškrábání nebo nezlomil.

Montáž podstavce

Umístěte podstavec(e) na montážní vzor(y) na zadní straně televizoru.
Vložte dodané šrouby a jemně je utáhněte, dokud není/nejsou podstavec/podstavce správně upevněn(y).

Odstranění podstavce z televizoru

Při použití nástěnného držáku nebo při přebalování televizoru nezapomeňte odstranit podstavec následujícím způsobem.

Položte televizor na pracovní stůl s obrazovkou dolů na čistý, měkký hadřík. Nechte podstavec/podstavce přečnívat přes okraj povrchu.
Odšroubujte šrouby upevňující podstavec/podstavce.
Odstraňte podstavec/podstavce.

Při použití nástěnného držáku

Váš televizor je také připraven pro držák na stěnu podle standardu VESA. Pokud není dodáván s televizorem, obraťte se na místního prodejce a zakupte si doporučený držák na zeď.

Díry a rozměry pro montáž na tlačítka stěnu při instalaci konzoly;

Page 6

ROZMĚRY DRŽÁKU NA ZEĎ VESA
Rozměry velikosti	Š	v
děr (mm)	75	75
Rozměr šroubů
	min. (mm)	5
Deika (X)	max. (mm)	8
Závit (Y)	M4

Připojení antény

Připojte zástrčku antény nebo kabelové televize do konektoru VSTUPANTÉNY (ANT) nebo připojte satelit do konektoru SATELITNÍ VSTUP (LNB) přední boční straně televizoru.

Zadní strana TV

Page 7

Další připojení

. bceteli k televizoru připojit zařízení, před provedením jakéhokoli připojení zkontrolujte, zda jsou televizor i zařízení vypnuty. Po uskutečnění připojení můžete jednotky zapnout používat.

zvukové vstupy s kabelem pro zvuk VGA. Pokud používáte sadu pro upevnění na stěnu (v případě že zapojit všechny kabely do zadní části televizoru před připevněním na stěnu Vložte nebo vviměte Cl jednotku, pouze pokud je TV VYPNUTÁ. Měli byste si prohlédnávod pro podrobnosti o nastavení. Vstupy USB na televizoru podporují zařízení až do 500 mA. Připojení evizoru pomocí HDMI kabelu, který zajisli doslatečnou odolnost proti narazitního frekvenčnímu záření a bezproblémový přenos signálů s použít stíněný HDMI kabel s ferity

Zapnutí/vypnutí televizoru

Připojení napájení

DŮI EŽITÉ¹ Televizor je určen k použití s napětím 220-240V AC při 50 Hz

Po vybalení nechte televizor získat nokojovou tenlotu, než přístroj připojíte do sítě

Zapojte napájecí kabel do zásuvky napájení ve zdi. Televizor se automaticky zapne.

Přepnutí televizoru z pohotovostního režimu

Pokud je televizor v pohotovostním režimu, rozsvítí se LED. K zapnutí televizoru z pohotovostního režimu můžete zvolit jednu z možností:

Stiskněte tlačítko Pohotovostní režim na dálkovém ovladači.

Stiskněte střed ovládacího spínače na televizoru dovnitř

Page 8

TV se poté zapne.

Přepnutí televizoru do pohotovostního režimu

Televizor nelze přepnout do pohotovostního režimu pomocí ovládacího spínače. Stiskněte a podržte tlačítko Standby na dálkovém ovladači. Nyní se na obrazovce zobrazí nabídka vypnutí Power off . Zvýrazněte OK a stiskněte tlačítko OK . Televizor se přepne do pohotovostního režimu.

Pro vypnutí televizoru

Pro úplné vypnutí televizoru vypojte napájecí kabel ze zásuvky.

Rychlý pohotovostní režim

Chcete-li televizor přepnout do rychlého pohotovostního režimu;

Stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko Standby (Pohotovostní režim).

Opětovným stisknutím se vrátíte do provozního režimu.

Stiskněte střed ovládacího spínače na televizoru dovnitř.

Opětovným stisknutím se vrátíte do provozního režimu.

Váš televizor nadále pracuje ve stavu rychlého pohotovostního režimu, protože pravidelně kontroluje dostupnost aktualizací. Nejde o poruchu, stále splňuje požadavky na spotřebu energie. Z důvodu minimalizace spotřeby energie nastavte televizor do pohotovostního režimu, jak je vysvětleno výše.

Ovládací spínač umožňuje ovládat funkce televizoru Programme (Program) a Quick Standby-On (Rychlý pohotovostní režim - Zapnout)

Poznámka: Poloha ovládacích spínačů se může lišit v závislosti na modelu.

Změna kanálu v režimu Live TV: Stiskněte střed ovládacího spínače. Na obrazovce se objeví informační pruh. Procházejte uloženými kanály stisknutím ovládacího spínače nahoru nebo dolů.

Vypnutí televizoru (Rychlý pohotovostní režim): Stiskněte střed ovládacího spínače a přidržte jej několik sekund. Televizor se přepne do rychlého pohotovostního režimu.

Vypnutí televizoru (pohotovostní režim): Televizor nelze přepnout do pohotovostního režimu pomocí ovládacího spínače.

Zapnutí televizoru: Stiskněte střed ovládacího spínače dovnitř. Televizor se zapne.

Poznámka: Nabídku OSD nastavení Live TV v režimu Live TV nelze zobrazit pomocí ovládacího spínače.

Ovládání dálkovým ovladačem

Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) na dálkovém ovladači zobrazte nabídku nastavení Live TV v režimu Live TV. Stisknutím tlačítka Home (Domů) zobrazíte nebo se vrátíte na Domovskou obrazovku zařízení Android TV. Pomocí směrových tlačítek přesuňte fokus, pokračujte, upravte některá nastavení a stisknutím tlačítka OK proveďte výběr za účelem provedení změn, nastavení vašich předvoleb, otevření podnabídky, spuštění aplikace atd. Stisknutím tlačítka Back / Return (Zpět / Návrat) se vrátíte na předchozí obrazovku nabídky.

Výběr vstupu

Jestliže jste zapojili všechna externí zařízení k vaší TV, můžete přepínat k různým zdrojům vstupů. Opakovaným stisknutím tlačítka Source (Zdroj) nebo směrových tlačítek a následným stisknutím tlačítka OK na dálkovém ovladači můžete přepínat na různé zdroje. Nebo otevřete nabídku Inputs (Vstupy) na Domovské obrazovce, vyberte požadovaný zdroj ze seznamu a stiskněte OK .

Změna kanálů a Hlasitost

Hlasitost můžete upravit pomocí tlačítek Volume +/-(Hlasitost +/-). Změnit kanál v režimu Live TV můžete pomocí tlačítek Programme +/- (Program +/-) na dálkovém ovladači.

Page 9

Dálkový ovladač

Vložení baterií do dálkového ovladače

Dálkový ovladač může mít šroub, který upevňuje kryt prostoru pro baterii na dálkovém ovladači (nebo se může nacházet v samostatné tašce). Odstraňte šroub, pokud byl kryt předtím našroubován. Potom odstraňte kryt prostoru pro baterie, abyste odkryli prostor pro baterie. Vložte dvě baterie 1,5 V velikosti AAA . Ujistěte se, že (+) a (-) označení souhlasí (dbejte na správnou polaritu). Nemíchejte staré a nové baterie. Vyměňujte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ. Nasaďte kryt zpět. Kryt, pokud existuje, opět zajistěte šroubem,

Pohotovostní tlačítko

Stiskněte a podržte tlačítko Standby na dálkovém ovladači. Nyní se na obrazovce zobrazí nabídka vypnutí Power off . Zvýrazněte OK a stiskněte tlačítko OK . Televizor se přepne do pohotovostního režimu.

Krátkým stisknutím a uvolněním přepnete televizor do rychlého pohotovostního režimu nebo televizor zapnete, pokud je v rychlém pohotovostním režimu nebo v pohotovostním režimu.

Standby (Pohotovostní režim): Rychlý pohotovostní režim / Pohotovostní režim / Zapnuto
Číselná tlačítka: Přepne kanál v režimu Live TV, zadá číslo v textovém poli na obrazovce
Jazyk: Přepíná mezi režimy zvuku (analogové TV), zobrazuje nebo mění jazyk zvuku (digitální TV, pokud je k dispozici)
4. Mute (Ztlumit): Úplně vypne zvuk TV
5. Hlasitost +/-: Zvyšuje/snižuje úroveň hlasitosti
Průvodce: Zobrazí elektronického programového průvodce pro kanály Live TV
7. Směrová tlačítka: Po stisknutí pravého nebo levého tlačítka prochází nabídky, nastavuje možnosti, posouvá zaostření nebo kurzor atd. a zobrazuje podstránky v režimu Live TV-Teletext. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
OK: Potvrzuje výběry, vstupuje do podnabídky, prohlíží seznam kanálů (v režimu Live TV).
Zpět/Návrat: Vrátí se na předchozí obrazovku nabídky, přejde o krok zpět, zavře otevřená okna, zavře teletext (v režimu Live TV-Teletext)
10. Netflix: Spustí aplikaci Netflix
11. Google Play: Spusti aplikaci Google Play Store
Režim: Zobrazí hlavní nabídku nastavení (u jiných zdrojů než Android TV Home), zobrazí dostupné možnosti nastavení, jako je zvuk a obraz
Rewind (Přetočit): Přesune obraz dozadu v médiích, jako jsou filmy
14. Zastavit: Zastaví přehrávány média
15. Bez funkce
Barevná tlačítka: Pro funkce barevných tlačítek postupujte podle pokvnů na obrazovce
17. Pauza: Pozastavuje přehrávání média Přehrát: Obnoví přehrávání pozastaveného média
Text: Otevírá a zavírá teletext (pokud je k dispozici v režimu Live TV)
Rychlé přetáčení vpřed: Přesune obraz dozadu v médlích, jako jsou filmy
Moje tlačítko1: Otevře nabídku nastavení režimu obrazu na dostupných zdrojích
21. Prime Video: Spustí aplikaci Amazon Prime Video
22. YouTube: Spustí aplikaci YouTube
23. Opustit: Zavře a ukončí hlavní nabídky nastavení (u jiných zdrojů než Android TV Home), zavře domovskou obrazovku a přepne na poslední nastavený zdroj, ukončí jakoukoli spuštěnou aplikaci nebo nabídku nebo OSD banner
24. Info: Zobrazuje informace o obsahu na obrazovce
Source (Zdroj): Zobrazuje všechny dostupné zdroje vysílání a obsahu, používá se i v procesu párování dálkového ovladače.
Program +/-: Zvyšuje / Snižuje číslo kanálu v režimu Live TV
27. Domů: Otevře obrazovku Home (Domů)
Titulky: Zapíná a vypíná titulky, otevírá nabídky nastavení titulků (je-li k dispozici)

Page 10

Průvodce počátečním nastavením

Poznámka: Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete proces počátečního nastavení. Pomocí směrových tlačítek a tlačítka OK na dálkovém ovladači vyberte, nastavte, potvrďte a pokračuite.

Při prvním zapnutí se zobrazí uvítací obrazovka. Vyberte váš jazyk a stiskněte tlačítko OK. Pro nastavení TV a nastavení kanálů postupujte podle pokynů na obrazovce. Průvodce instalací vás provede procesem nastavení. Počáteční nastavení můžete provést kdykoli pomocí možnosti Obnovení továrních nastavení v nabídce Nastavení> Předvolby zařízení> Informace. Do nabídky Nastavení se dostanete z hlavní obrazovky nebo z nabídky Možností televizoru v režimu Live TV.

1. Uvítací zpráva a výběr jazyka

Zobrazí se zpráva " Welcome " (Vítejte) spolu s možnostmi výběru jazyka uvedenými na obrazovce. Vyberte požadovaný jazyk ze seznamu a pokračujte stisknutím tlačítka OK .

2. Region/Země

V dalším kroku vyberte svůj region nebo svou zemi ze seznamu a pokračujte stisknutím OK .

V závislosti na zvolené možnosti se může změnit pořadí následujících kroků a/nebo mohou být některé kroky přeskočeny.

3. Úvodní nastavení

Po výběru regionu/země můžete spustit průvodce úvodním nastavením. Zvýrazněte možnost Continue (Pokračovat) a pokračujte stisknutím tlačítka OK . Jakmile budete pokračovat, nebudete se moci vrátit a změnit jazyk a region/zemi. Pokud chcete změnit svůj jazyk nebo region/zemi, budete muset přepnout televizor do pohotovostního režimu, aby se proces nastavení spustil od začátku při dalším zapnutí televizoru. Za tímto účelem stiskněte a podržte Pohotovostní tlačítko. Zobrazí se dialogové okno. Zvýrazněte OK a stiskněte OK .

4. Vyhledejte příslušenství

Hledání příslušenství bude provedeno po zahájení úvodního nastavení. Postupujte podle pokynů na obrazovce a spárujte dálkový ovladač (v závislosti na modelu dálkového ovladače) a další bezdrátové příslušenství s televizorem. Stisknutím tlačítka Zpět / Návrat ukončete přídávání příslušenství a pokračuite.

5. Rychlé nastavení

Pokud jste svůj televizor dříve nepřipojili k internetu přes Ethernet, zobrazí se obrazovka, na které můžete do televizoru přenést síť WLAN vašeho telefonu Android a účet Google. Zvýrazněte možnost Continue (Pokračovat) a pokračujte stisknutím tlačítka OK . Postupujte podle pokynů na obrazovce televizoru a

telefonu a dokončete proces. Tento krok můžete také přeskočit výběrem možnosti Skip (Přeskočit). Některé kroky můžete přeskočit v závislosti na nastavení provedeném v tomto kroku.

Pokud jste svůj televizor dříve připojili k internetu prostřednictvím sítě Ethernet, zobrazí se zpráva, že jste připojeni. Můžete se rozhodnout pokračovat s kabelovým připojením nebo změnit síť. Pokud chcete místo kabelového připojení použít bezdrátové připojení, zvýrazněte možnost Change network (Změnit síť) a stiskněte OK .

6. Síťové připojení

Pokud v tomto okamžiku připojíte televizor k internetu přes Ethernet, budete automaticky přesměrováni na další krok. Pokud ne, dostupné bezdrátové sítě budou prohledány a uvedeny na další obrazovce. Vyberte ze seznamu síť WLAN a stisknutím tlačítka OK se připojte. Pokud je síť chráněna heslem, zadejte heslo pomocí virtuální klávesnice. Pokud síť, ke které se chcete připojit, má skryté SSID (název sítě), vyberte ze seznamu možnost Other network (Jiná síť).

Pokud se v této chvíli nechcete připojit k internetu, můžete tento krok přeskočit výběrem možnosti Skip (Přeskočit). K internetu se můžete připojit později pomocí možností nabídky Síť a internet v nabídce Nastavení na Domovské obrazovce nebo v nabídce Možnosti TV v režimu Live TV.

Pokud bylo v předchozím kroku navázáno připojení k internetu, tento krok bude přeskočen.

7. Přihlaste se ke svému účtu Google.

Pokud připojení proběhne úspěšně, můžete se na další obrazovce přihlásit k účtu Google. Abyste mohli používat služby Google, musíte být přihlášeni k účtu Google. Pokud v předchozím kroku nebylo navázáno připojení k internetu nebo pokud jste se již přihlásili ke svému účtu Google v kroku rychlého nastavení, tento krok bude přeskočen.

Po přihlášení budete moci na Google Play objevovat nové aplikace pro videa, hudbu a hry; získat přizpůsobená doporučení z aplikací, jako je YouTube; nakupovat nebo si pronajímat nejnovější filmy a pořady služby Google Play Movies & TV a získáte přístup k zábavě a ovládání Vašich médií. Zvýrazněte možnost Sign In (Přihlásit) a pokračujte stisknutím OK . Do svého účtu Google se můžete přihlásit zadáním své e-mailové adresy nebo telefonního čísla a hesla, nebo si vytvořte nový účet.

Pokud se v tuto chvíli nechcete přihlásit ke svému účtu Google, můžete tento krok přeskočit výběrem možnosti Skip (Přeskočit).

8. Podmínky služby

Dále se zobrazí obrazovka Terms of Service (Podmínky služby). Pokračováním vyjadřujete souhlas se smluvními podmínkami Google, zásadami ochrany

Page 11

soukromí Google a smluvními podmínkami Google Play. Zvýrazněte možnost Přijmout . Poté stisknutím tlačítka OK na dálkovém ovládání tuto možnost potvrďte a pokračujte. Na této obrazovce můžete také zobrazit Smluvní podmínky, Zásady ochrany osobních údajů a Smluvní podmínky služby Play. Pro zobrazení tohoto obsahu je nutné připojení k internetu. V případě, že přístup k internetu není k dispozici, se zobrazí zpráva s uvedením adresy webové stránky, na které můžete tyto informace zobrazit.

9. Služby Google

Vyjímejte, abyste se dozvěděli více o jednotlivých službách, například o tom, jak je později zapnout nebo vypnout. Údaje budou použity v souladu se zásadami ochrany osobních údajů společnosti Google. Zvýrazněte Přijmout a stisknutím OK potvrďte výběr těchto nastavení služeb Google.

Místo použití

Můžete povolit nebo zakázat aplikacím Google a třetích stran používat informace o poloze vašeho televizoru. Zvýrazněte položku Místo použití a stisknutím tlačítka OK zobrazte podrobné informace a zapněte nebo vypněte tuto funkci. Toto nastavení lze později změnit pomocí možnosti Stav polohy v nabídce Nastavení> Předvolby zařízení> Poloha .

Pomozte vylepšit Android

Automaticky odesílat na Google diagnostické informace, jako jsou zprávy o selhání a data o využití z vašeho zařízení a aplikací. Zvýrazněte položku Pomoc při vylepšování systému Android a stisknutím tlačítka OK zobrazte podrobné informace a zapněte nebo vypněte tuto funkci. Toto nastavení lze později změnit pomocí nabídky Nastavení> Předvolby zařízení> Používání a diagnostika .

Služby a vaše soukromi

Asistent Google odesílá službám, s nimiž hovoříte, jedinečný kód. Služby si tak mohou během konverzací pamatovat například vaše preference. Údaje odeslány do služeb můžete zobrazit, spravovat a resetovat na stránce jednotlivých služeb v sekci Prozkoumat v mobilní aplikaci Asistent. Více informací naleznete na q.co/assistant/idreset.

10. Google Assistant

Pokud jste se v předchozích krocích přihlásili ke svému účtu Google, můžete také povolit sdílení svých požadavků s aplikacemi televizoru a zapnout osobní výsledky pro Asistenta výběrem souvisejících možností, když budete vyzváni. Pokračujte stisknutím tlačítka OK .

Následně se zobrazí informace o službách Google a některých funkcích vašeho televizoru.

11. Heslo

V závislosti na výběru země, který jste provedli v předchozím kroku, můžete být v tomto bodě vyzváni k definování 4místného hesla (PIN). Pokračujte stisknutím tlačítka OK . Zvolený PIN kód nemůže být '0000'. Tento PIN bude vyžadován pro přístup k některým nabídkám, obsahu nebo k uvolnění blokovaných kanálů, zdrojů atd. Pokud budete později vyzváni k zadání PINu pro jakoukoli operaci nabídky, budete jei muset zadat.

12. Vyberte možnost TV Mode (Režim TV)

V následujícím kroku počátečního nastavení můžete nastavit provozní režim televizoru buď jako Home (Domov), nebo jako Store (Obchod). Možnost Store (Obchod) nakonfiguruje nastavení vašeho televizoru pro prostředí obchodu. Tato možnost je určena pouze pro účely vystavení výrobku v obchodě. Pro domácí použítí se doporučuje zvolit Home (Domov).

13. Vestavěný Chromecast je vždy k dispozici

Vyberte preferenci dostupnosti pro Chromecast. Pokud je tato možnost na televizoru nastavena jako On (Zapnuto), bude se detekovat jako zařízení Google Cast a umožní se funkci Google Assistant (Asistent Google) a dalším službám probudit televizor tak, aby reagoval na příkazy Cast, i když je v pohotovostním režimu a obrazovka je vypnutá.

14. Režim tuneru

Dalším krokem je výběr režimu tuneru. Vyberte předvolbu tuneru pro instalaci kanálů pro funkci Live TV. K dispozici jsou možnosti Aerial (Anténa), Cable (Kabel) a Satellite (Satelit). Zvýrazněte možnost odpovídající vašemu prostředí a pokračujte stisknutím tlačítka OK nebo pravého směrového tlačítka. Pokud nechcete provést skenování tuneru, zvýrazněte položku Další a stiskněte tlačítko OK .

Když je vyhledávání kanálů s vybraným tunerem dokončeno, průvodce instalací vás vrátí zpět k tomuto kroku. V případě, že chcete pokračovat v prohledávání kanálů s jiným tunerem, můžete postupovat tak, jak je vysvětleno níže. Pokud nechcete pokračovat a dokončit nastavení, zvýrazněte položku Další a stiskněte tlačítko OK .

Anténa

Pokud je vybrán Anténa , můžete se rozhodnout vyhledávat digitální kablové a anténní vysílání. Na následující obrazovce zvýrazněte požadovanou možnost a stisknutím OK spusťte vyhledávání Chceteli pokračovat bez vyhledávání, vyberte možnost Skip Scan (Vynechat skenování).

Poznámka: Pokud zvolená země nemá analogové vysílání, analogové kanály nebudou vyhledávat.

Kabel

Pokud je vybrán Kabel, můžete se rozhodnout vyhledávat digitální kablové a analogové vysílání.

Page 12

Na obrazovce Select Operator (Vybrat operátora) budou uvedenv dostupné možnosti operátora. pokud isou k dispozici. V opačném případě bude tento krok přeskočen. Ze seznamu můžete vybrat pouze jednoho operátora. Zvýrazněte požadovaného operátora a pokračujte stisknutím tlačítka OK nebo pravého směrového tlačítka. Na následující obrazovce zvýrazněte požadovanou možnost a stisknutím OK spusťte vyhledávání Chcete-li pokračovat bez vyhledávání, vyberte možnost Skip Scan (Vynechat skenování). Pokud je vybrána jedna z možností vyhledávání digitálních kanálů, pak se zobrazí konfigurační obrazovka. Možná bude nutné nastavit možnosti Scan Mode (Režim skenování) Frequency(KHz) (Frekvence), Modulation (Modulace). Symbol Rate(Ksym/s) (Symbolová rychlost), Network ID (ID sítě). Chcete-li provést úplné skenování, nastavte Režim skenování jako Pokročilý, Rychlý nebo Úplný, je-li k dispozici. V závislosti na vybraném operátorovi a / nebo možnosti Scan Mode (Režim skenování) nemusí být některé možnosti k dispozici

Poznámka: Pokud zvolená země nemá analogové vysílání, analogové kanály nebudou vyhledávat.

Jakmile dokončíte nastavení dostupných možností, pokračujte stisknutím pravého směrového tlačítka. Televizor začne vyhledávat dostupná vysílání.

Satelit

Pokud je vybrána možnost Satelit , zobrazí se další obrazovka Typ antény . Pokud máte satelitní systém Direct, můžete rychle přejít na další krok výběrem možnosti Dále zde. Zvýrazněte položku Vice a stisknutím tlačítka OK nastavte typ antény manuálně. K dispozici jsou možnosti Samostatný , Tónový impuls, DiSEqC a Unicable . Zvýrazněte typ antény, který odpovídá vašemu satelitnímu systému, a stisknutím OK nebo směrového tlačítka Vpravo přejděte na další krok.

Následující obrazovka bude obrazovka Vybrat operátora. Ze seznamu můžete vybrat pouze jednoho operátora. Zvýrazněte požadovaného operátora a pokračujte stisknutím tlačítka OK nebo pravého směrového tlačítka. Některé z možností v následujících krocích mohou být přednastavené a/nebo mohou být přidány další kroky nebo některé kroky mohou být vynechány v závislosti na zvoleném operátorovi v tomto kroku. Před pokračováním zkontrolujte parametry v každém kroku a v případě potřeby je upravte. Můžete pokračovat v běžné instalaci satelitu zvýrazněním položky Všeobecné a stisknutím OK nebo směrového tlačítka Vpravo.

Dále se zobrazí obrazovka LNB seznam. V závislosti na vybraném typu země a antény a operátorovi můžete mít v předchozích krocích možnost nastavit různé satelity. Zvýrazněte požadovanou možnost satelitu a stisknutím OK nebo směrového tlačítka Vpravo

nastavte parametry. Možnost Stav satelitu prvního satelitu bude nastavena na Zapnuto . Aby bylo možné povolit skenování kanálů na satelitu, tuto možnost je třeba nejprve nastavit na Zapnuto .

K dispozici budou následující parametry satelitu. V závislosti od předchozích možností nemusí být možné změnit všechna nastavení.

Status satelitu: Chcete-li povolit vyhledávání kanálů na vybraném satelitu, nastavte možnost stavu na Zapnuto. Zvýrazněte tuto možnost a stiskněte OK, pro změnu statusu.

Výběr satelitu: Vyberte satelit, na kterém chcete provést vyhledávání kanálů.

Režim hledání: Nastavte předvolbu režimu skenování. K dispozici budou možnosti Úplné a Síť. Pokud se chystáte dokončit skenování v síti, ujistěte se, že jste přesně nastavili parametry Kmitočty, Přenosové rychlosti (Ksym/s) a Polarizace pod položkou Transpondér.

Typ vyhledávání: Skenování můžete provést pouze pro volné nebo šifrované kanály. Pokud je vybrána možnost Pouze Volné kanály, šifrované kanály nebudou nainstalovány. Chcete-li prohledat všechny kanály. vyberte možnost Vše.

Typ obchodu: Můžete zvolit ukládání pouze televizních kanálů (v nabídce se označuje jako "Digitální kanály") nebo pouze rádiových stanic. Výběrem položky Vše uložíte všechny kanály.

Transpondér: V případě potřeby pro zvolený satelit upravte parametry Frekvence, Symbolové rychlosti (Ksym/s) a Polarizaci.

Konfigurace LNB: Nastavte parametry pro LNB. Pro typ antény DiSEqC vyberte správný port DiSEqC odpovídající vašemu satelitnímu systému. V případě potřeby nastavte další parametry podle vašeho satelitního systému.

Kvalita signálu: Stav kvality signálu se zobrazuje v procentech.

Úroveň signálu: Stav úrovně signálu se zobrazuje v procentech.

Stiskněte tlačítko Zpět/Návrat a vyberte další satelit, který chcete nastavit. Po dokončení změn konfigurace zvýrazněte na obrazovce Seznam LNB položku Další a pokračujte stiskem OK nebo směrového tlačítka Vpravo .

Pokud je v předchozím kroku zvolena možnost Načíst seznam předvoleb , další kroky budou přeskočeny a spustí se instalace seznamu předvoleb. Pokud pro instalaci SatcoDX nebyl vybrán správný satelit, zobrazí se na obrazovce varovný dialog. Zobrazí se seznam satelitů, které Ize vybrat. Stisknutím OK zavřete dialog a poté odpovídajícím způsobem nastavte satelit.

Zobrazí se obrazovka Channel Scan (Skenování kanálů). Výběrem možnosti Skip Scan (Přeskočit

Page 13

skenování) můžete pokračovat bez provedení skenování a dokončit počáteční nastavení. Vyberte možnost Skenovat a stisknutím tlačítka OK nebo Pravého směrového tlačítka spusťte vyhledávání. Zatímco hledání pokračuje, můžete stisknout tlačítko Back/Return (Zpět/Návrat), zvýraznit možnost Skip Scan (Přeskočit skenování) a zastavit hledání stisknutím tlačítka OK nebo pravého směrového tlačítka. Kanály, které již byly nalezeny, se uloží do seznamu kanálů.

Po dokončení počátečního nastavení se zobrazí zpráva. Pro ukončení nastavení stiskněte OK .

Budete požádáni, abyste udělili souhlas se shromažďováním vašich dat. Pro podrobné informace si přečtěte text na obrazovce. Zvýrazněte Přijmout a stisknutím OK udělte souhlas a pokračujte. Pokud chcete přeskočit bez udělení souhlasu, zvolte Další . Toto nastavení lze později změnit v nabídce Nastavení> Předvolby zařízení> Použití a diagnostika výrobce .

Zobrazí se Domovská obrazovka. Stisknutím tlačítka Ukončit na dálkovém ovladači se přepnete do režimu živého televizního vysílání a budete moci sledovat televizní kanály.

Domovská obrazovka

Abyste mohli využívat výhody svého zařízení Android TV, musí být televizor připojen k internetu. Připojte televizor k domácí síti pomocí vysokorychlostního připojení k internetu. Televizor můžete připojit bezdrátově nebo kabelem k modemu / routeru. Podívejte se na části Network and Internet (Síť a internet) a Connecting to the Internet (Připojení k internetu), kde najdete další informace o připojení vašeho televizoru k internetu.

Nabídka Home (Domů) je středem vašeho televizoru. Z nabídky Home (Domů) můžete spustit libovolnou aplikaci, přepnout na televizní kanál, sledovat film nebo přepnout na připojené zařízení. Stisknutím tlačítka Home (Domů) zobrazíte Domovskou obrazovku. Na domovskou obrazovku můžete přepnout i tak, že v nabídce Vstupy vyberete možnost Domovská stránka Android TV . K otevření nabídky Vstupy, stiskněte tlačítko Zdroj na dálkovém ovladači nebo tlačítko Menu na dálkovém ovladači, když je televizor v režimu Live TV vysílání, v nabídce Možnosti televizoru zvýrazněte možnost Zdroj a stiskněte tlačítko OK. V závislosti na nastavení vašeho televizoru a výběru země v počátečním nastavení může nabídka Home (Domů) obsahovat různé položky.

Dostupné možnosti Domovské obrazovky jsou umístěny v řádcích. K procházení možností na Domovské obrazovce použijte směrová tlačítka na dálkovém ovladači. Mohou být dostupné řádky související se službami Apps, Google Play Movies & TV, Google Play Music and Google Play a řádky aplikací, které

jste nainstalovali. Vyberte řádek a přesuňte fokus na požadovanou položku v řádku. Stisknutím tlačítka OK provedete výběr nebo přejdete do podnabídky.

V levé horní části obrazovky budou umístěny vyhledávací nástroje. Můžete si vybrat, zda napíšete slovo a spustíte vyhledávání pomocí virtuální klávesnice, nebo zkusíte hlasové vyhledávání, pokud má dálkový ovladač vestavěný mikrofon. Přesuňte fokus na požadovanou možnost a pokračujte stisknutím tlačítka OK .

V pravém horním rohu obrazovky se zobrazí informace Notifications (Upozornění), Inputs (Vstupy), Network & Internet (Síť a internet) (budou označeny jako Connected (Připojeno) nebo Disconnected (Odpojeno) podle aktuálního stavu připojení), Settings (Nastavení) a aktuální čas. Předvolby data a času můžete nakonfigurovat pomocí možností nabídky Date & time (Datum a čas) v nabídce Settings > Device Preferences (Nastavení > Předvolby zařízení).

První řádek bude řádek Apps (Aplikace) Spolu s dalšími oblíbenými aplikacemi budou k dispozici aplikace Live TV a Multi Media Plaver. Pokud ne. v řádku Aplikace zvýrazněte možnost Přidat aplikaci k oblíbeným (znaménko plus) a stiskněte tlačítko OK Potom vyberte aplikaci kterou chcete přidat a stiskněte tlačítko OK Tento postup opakujte pro každou aplikaci. Zvýrazněte Live TV a stisknutím OK nebo stisknutím tlačítka Ukončit na dálkovém ovladači přepněte do režimu Live TV. Pokud byl zdroj předtím nastaven na jinou možnost než Anténa, Kabel, Satelit nebo ATV, stiskněte tlačítko Zdroj a nastavte jednu z těchto možností pro sledování živých televizních kanálů Zvýrazněte možnost Multi Media Plaver a stisknutím tlačítka OK procházeite připoiená zařízení USB a přehráveite / zobrazuite nainstalovaný mediální obsah na televizoru. Zvuk můžete přehrávat prostřednictvím reproduktorů televizoru nebo prostřednictvím reproduktorových systémů připojených k televizoru. Chcete-li procházet internet budete potřebovat aplikaci internetového prohlížeče. Vyhledeite nebo spusťte aplikaci Google Plav Store, vvhledeite prohlížeč a stáhněte jej

V některých zemích bude domovská obrazovka uspořádána do několika karet. K dispozici budou karty Domů , Objevit a Aplikace . Kartami se můžete posouvat pomocí směrových tlačítek. Každá karta bude mít v horní části řádek s doporučeným obsahem. Na kartě Domů budou řádky pro oblíbené aplikace, nedávné živé televizní pořady a doporučení ze streamovacích aplikací. Na kartě Objevit se zobrazí doporučení ze streamovacích služeb. Na kartě Aplikace se zobrazí všechny aplikace nainstalované ve vašem televizoru a další si můžete nainstalovat z Obchodu Play Store pomocí související možnosti. V závislosti na nastavení televizoru a výběru země v počátečním nastavení může karta Domácí obrazovka obsahovat různé položky.

Page 14

Obsah nabídky Live TV Mode (Režim Live TV)

Nejprve přepněte televizor do režimu Live TV a poté stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) na dálkovém ovladači zobrazte možnosti nabídky Live TV. Chcete-li přepnout na režim živého televizního vysílání, můžete buď stisknout tlačítko Ukončit nebo zvýraznit aplikaci Live TV v řádku Aplikace na domovské obrazovce a stisknout tlačítko OK . V některých zemích bude aplikace Live TV umístěna na kartě Domů na Domovské obrazovce a řádek s touto aplikací bude pojmenován jako Oblíbené aplikace .

Kanály

Programový průvodce: Otevřete elektronického programového průvodce. Podrobné informace najdete v části Programový průvodce.

Export/import kanálů: Exportuje data seznamu satelitních kanálů tohoto televizoru do připojeného USB paměťového zařízení nebo importuje dříve exportovaná data z připojeného USB paměťového zařízení do tohoto televizoru. K dispozici budou možnosti Export kanálů a Import kanálů. Připojte k televizoru USB paměťové zařízení (*), zvýrazněte možnost, se kterou chcete pokračovat, a stiskněte tlačítko OK. Možnost Export/Import kanálů nebude k dispozici, pokud vstupní zdroj není nastaven na možnost Satelit.

(*) USB paměťové zařízení musí být naformátováno systémem souborů FAT32.

Kanál: Otevřete nabídku Kanál. Pomocí možností nabídky Channels (Kanály) můžete vyhledávat kanály vysílání. Další informace najdete v části Kanál.

Možnosti TV

Source (Zdroj): Zobrazte seznam vstupních zdrojů. Vyberte požadovaný zdroj a stisknutím tlačítka OK přepněte na tento zdroj.

Obraz: Otevřete nabídku Obraz. Podrobné informace naleznete v části Předvolby zařízení.

Zvuk: Otevřete nabídku Zvuk. Podrobné informace naleznete v části Předvolby zařízení.

Napájení

Sleep Timer (Časovač vypnutí): Definujte čas, po kterém chcete, aby televizor automaticky přešel do režimu spánku. Nastavením jako Off (Vypnuto) tuto možnost deaktivujete.

Vypnout obraz: Vyberte tuto možnost a stisknutím tlačítka OK vypněte obrazovku. Stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači nebo na televizoru obrazovku znovu zapnete. Mějte na paměti, že obrazovku nelze zapnout pomocí tlačítek Volume +/- (Hlasitost

+/-), Mute (Ztlumit) a Standby (Pohotovostní režim). Tato tlačítka budou fungovat normálně.

No Signal Auto Power Off (Automatické vypnutí napájení při ztrátě signálu): Nastavte chování televizoru, pokud není z aktuálně nastaveného vstupního zdroje detekován žádný signál. Definujte čas, po kterém se má váš televizor sám vypnout, nebo nastavením na Off (Vypnuto) tuto možnost vypněte.

Auto Sleep (Automatický režim spánku): Definujte dobu nečinnosti, po které má televizor automaticky přejít do režimu spánku. K dispozici jsou možnosti 4 hodiny, 6 hodin a 8 hodin. Nastavte Nikdy pro zakázání.

CI Card (Karta CI): Zobrazte dostupné možnosti nabídky používané karty CI. Tato položka nemusí být v závislosti na nastavení zdroje vstupu dostupná.

Rozšířené možnosti

Možnosti tohoto menu se mohou změnit a/nebo mohou být šedé v závislosti na zvoleném vstupním zdroji.

Audio Language (Jazyk zvuku): Nastavte předvolbu jazyka pro zvuk. Tato položka nemusí být v závislosti na nastavení zdroje vstupu dostupná.

Second Audio Language (Druhý jazyk zvuku) Nastavte jednu z uvedených jazykových možností jako preferenci druhého jazyka zvuku.

Zvukové stopy: Nastavte předvolbu zvukové stopy, pokud je k dispozici.

Blue Mute (Modré ztlumení): Tuto funkci zapněte / vypněte podle svých preferencí. Pokud není k dispozici žádný signál, po zapnutí se na obrazovce objeví modré pozadí.

Default Channel (Výchozí kanál): Nastavte předvolbu výchozího spouštěcího kanálu. Pokud je možnost Select Mode (Režim výběru) nastavena jako User Select (Uživatelský výběr), bude k dispozici možnost Show Channels (Zobrazit kanály). Zvýrazněním a stisknutím OK zobrazíte seznam kanálů. Zvýrazněte kanál a potvrďte výběr stisknutím tlačítka OK. Vybraný kanál se zobrazí při každém zapnutí televizoru z jakéhokoli pohotovostního režimu. Pokud je možnost Select Mode (Režim výběru) nastavena jako Last Status (Poslední stav), zobrazí se poslední sledovaný kanál.

Interaction Channel (Interakční kanál): Zapnutí nebo vypnutí funkce Interaction Channel (Interakční kanál). Tato funkce je užitečná pouze ve Velké Británii a Irsku.

MHEG PIN Protection (Ochrana PIN MHEG): Zapíná nebo vypíná funkci ochrany PIN MHEG. Toto nastavení povolí nebo zakáže přístup k některým z aplikací MHEG. Zakázané aplikace lze uvolnit

Page 15

zadáním správného PIN kódu. Tato funkce je užitečná pouze ve Velké Británii a Irsku.

Nastavení HBBTV

HBBTV Support (Podpora HBBTV): Zapnutí nebo vypnutí funkce HBBTV.

Do Not Track (Nesledovat): Nastavte preference týkající se chování sledování služeb HBBTV.

Cookie Settings (Nastavení cookies): Nastavte předvolby nastavení souborů cookie pro služby HBBTV.

Persistent Storage (Trvalé úložiště): Zapněte nebo vypněte funkci trvalého úložiště. Pokud je nastaveno jako On (Zapnuto), soubory cookie se budou ukládat s vypršením platnosti do trvalé paměti televizoru.

Block Tracking Sites (Blokovat sledování webů): Zapněte nebo vypněte funkci Block Tracking Sites (Blokovat sledování webů):

Device ID (ID zařízení): Zapněte nebo vypněte funkci ID zařízení.

Reset Device ID (Resetovat ID zařízení): Resetujte ID zařízení pro služby HBBTV. Zobrazí se dialogové okno Confirmation (Potvrzení). Stisknutím OK můžete pokračovat, stisknutím Cancel (Zrušit) zrušíte akci.

Titulky

Analogové titulky: Tuto možnost nastavte jako Vypnuto, Zapnuto nebo Ztlumit. Pokud je vybrána možnost Mute (Ztlumit), zobrazí se na obrazovce analogové titulky, ale současně budou ztlumeny reproduktory.

Digitální titulky: Tuto možnost nastavte na Off (Vypnuto) nebo On (Zapnuto).

Subtitle Tracks (Stopy titulků): Nastavte předvolby stopy titulků, pokud isou k dispozici.

Digital Subtitle Language (Jazyk digitálních titulků): Nastavte jednu z uvedených jazykových možností jako první předvolbu jazyka digitálních titulků.

Second Digital Subtitle Language (druhý jazyk digitálních titulků): Nastavte jednu z uvedených možností jazyka jako druhou předvolbu jazyka digitálních titulků. Pokud zvolený jazyk v možnosti Digital Subtitle Language (Jazyk digitálních titulků) není k dispozici, zobrazí se titulky v tomto jazyce.

Subtitle Type (Typ titulků): Nastavte tuto možnost na Normální nebo Pro sluchově postižené. Pokud je vybrána možnost Hearing Impaired (Sluchově postižení), poskytuje titulkové služby pro neslyšící a nedoslýchavé s dalšími popisy.

Digital Teletext Language (Jazyk digitálního teletextu): Nastavte jazyk teletextu pro digitální vysílání.

Decoding Page Language (Dekódovací jazyk stránky): Nastavte dekódovací jazyk stránky pro zobrazení teletextu.

BISS Key (Klíč BISS): Zobrazí se zpráva "Click To Add Biss Key" (Kliknutím přidejte klíč Biss). Stisknutím tlačítka OK přidáte klíč biss. K dispozici budou možnosti nastavení parametrů Frequency (Frekvence), Symbol Rate (KSym/s) (Symbolová rychlost), Polarization (Polarizace), Program ID (ID programu) a CW Key (Klíč CW). Po dokončení nastavení zvýrazněte možnost Save Key (Uložit klíč) a stisknutím tlačítka OK uložte a přidejte klíč biss. Tato možnost nebude k dispozici, pokud není vstupní zdroj nastaven jako Satelitní. Dostupné možnosti se budou lišit v závislosti na zemi vybrané během počátečního nastavení.

System Information (Systémové informace): Zobrazte podrobné systémové informace o aktuálním kanálu, jako například Signal Level (Úroveň signálu), Signal Quality (Kvalita signálu), Frequency (Frekvence) atd.

Nastavení

Do nabídky Nastavení se dostanete z hlavní obrazovky nebo z nabídky Možností televizoru v režimu Live TV.

Síť a internet

Pomocí možností v této nabídce můžete nakonfigurovat síťová nastavení vašeho televizoru. Můžete také zvýraznit ikonu Connected/Disconnected (Odpojeno/ Nepřipojeno) na Domovské obrazovce a stisknutím tlačítka OK otevřít tuto nabídku.

Wi-Fi: Zapnutí a vypnutí funkce bezdrátové sítě LAN (WLAN).

Dostupné sítě

Když je funkce WLAN zapnutá, zobrazí se dostupné bezdrátové sítě. Zvýrazněte možnost See all (Zobrazit vše) a stisknutím tlačítka OK zobrazte všechny sítě.

Vyberte jednu síť a stisknutím OK se připojte. Pro připojení k vybrané síti můžete být vyzváni k zadání hesla v případě, že je síť chráněna heslem.

Další možnosti

Add new network (Přidat novou síť): Přidání sítí se skrytým SSID (název sítě).

Scanning always available (Skenování vždy k dispozici): Službu určování polohy a další aplikace můžete nechat, aby vyhledávaly sítě, i když je funkce WLAN vypnutá. Stisknutím tlačítka OK funkci zapnete a vvpnete.

Teletext

Page 16

Wow: Zapněte a vypněte tuto funkci. Tato funkce umožňuje zapnout nebo probudit televizor prostřednictvím bezdrátové sítě.

Wol: Zapněte a vypněte tuto funkci. Tato funkce umožňuje zapnout nebo probudit televizor prostřednictvím sítě.

Ethernet

Connected/Not connected (Připojeno / Nepřipojeno): Zobrazuje stav internetového připojení přes Ethernet, IP a MAC adresy.

Proxy settings (Nastavení proxy): Nastavte manuálně HTTP proxy pro prohlížeč. Tento proxy server nesmí používat jiné aplikace.

IP settings (Nastavení IP): Nakonfigurujte nastavení IP vašeho televizoru.

Kanál

Obsah této nabídky se může měnit v závislosti na zvoleném vstupním zdroji a na tom, zda je dokončena instalace kanálu.

Kanály

Možnosti této nabídky se mohou změnit nebo se mohou stát neaktivními v závislosti na vstupním zdroji a výběru Režimu instalace kanálu .

Vstupní zdroj - anténa

Channel Scan (Skenování kanálů): Spusťte vyhledávání digitálních pozemních kanálů. Skenování můžete zrušit stisknutím tlačítka Zpět/Návrat. Kanály, které již byly nalezeny, se uloží do seznamu kanálů.

Update Scan (Aktualizovat skenování): Vyhledejte aktualizace. Dříve přidané kanály nebudou odstraněny, ale všechny nově nalezené kanály budou uloženy do seznamu kanálů.

Single RF Scan (Samostatné skenování RF): Vyberte RF kanál pomocí pravého / levého směrového tlačítka. Zobrazí se údaje Signal Level (Úroveň signálu) a Signal Quality (Kvalita signálu) vybraného kanálu. Stisknutím tlačítka OK spustíte skenování na vybraném RF kanálu. Nalezené kanály se uloží do seznamu kanálů.

Manual Service Update (Manuální aktualizace služeb): Spusťte manuálně aktualizaci služeb.

LCN: Nastavte si své předvolby pro LCN. LCN je logické číslo kanálu, která organizuje dostupná vysílání podle rozeznatelné sekvence kanálu (pokud je dostupné).

Channel Scan Type (Typ vyhledávání kanálů): Nastavte předvolbu tvpu skenování.

Channel Store Type (Typ obchodu kanálů): Nastavte předvolbu tvpu obchodu

Favorite Network Select (Výběr oblíbené sítě): Vyberte svou oblíbenou síť. Tato možnost nabídky bude aktivní tehdy, když je k dispozici více než jedna síť.

Channel Skip (Přeskočení kanálu): Nastavte kanály, které se mají při přepínání kanálů pomocí tlačítek Programme +/- (Program +/-) na dálkovém ovladači přeskočit. Zvýrazněte požadovaný kanál / kanály v seznamu a stisknutím tlačítka OK vyberte / zrušte výběr.

Vzájemná výměna kanálů: Změňte pozice dvou vybraných kanálů v seznamu kanálů. Zvýrazněte požadované kanály v seznamu a stisknutím tlačítka OK je vyberte. Když je vybrán druhý kanál, pozice tohoto kanálu bude nahrazena pozicí prvního vybraného kanálu. Můžete stisknout Žluté tlačítko a zadat číslo kanálu, který chcete vybrat. Potom zvýrazněte OK a stisknutím OK přejděte na příslušný kanál. Na povolení této funkce bude možná nutné nastavit možnost LCN na Vypnuto.

Channel Move (Přesun kanálu): Přesuňte kanál na pozici jiného kanálu. Zvýrazněte kanál, který chcete přesunout, a stisknutím tlačítka OK jej vyberte. Poté proveďte totéž pro druhý kanál. Když je vybrán druhý kanál, můžete stisknout Modré tlačítko a první vybraný kanál se přesune na pozici tohoto kanálu. Po zobrazení potvrzovacího dialogu zvýrazněte ANO a pokračujte stisknutím tlačítka OK. Můžete stisknout Žluté tlačítko a zadat číslo kanálu, který chcete vybrat. Potom zvýrazněte OK a stisknutím OK přejděte na příslušný kanál. Na povolení této funkce bude možná nutné nastavit možnost LCN na Vypnuto.

Channel Edit (Úprava kanálu): Upravte kanály v seznamu kanálů. Upravte název a číslo vybraného kanálu (*) a zobrazte informace o Názvu sítě Typu kanálu a Frekvenci související s tímto kanálem, pokud jsou k dispozici. V závislosti na kanálu může být možné upravit také další možnosti. Zvýrazněný kanál upravíte stiskem OK nebo Žlutého tlačítka. Stisknutím modrého tlačítka odstraníte zvýrazněný kanál.

(*) Vybrané číslo kanálu nepoužijte pro jiný kanál v seznamu kanálů. Pro změnu čísla kanálu může být nutné nastavit možnost LCN na hodnotu Vypnuto.

Odstranění kanálu: Zvýrazněte požadovaný kanál (kanály) v seznamu a stisknutím OK nebo Žlutého tlačítka vyberte/zrušte výběr. Poté stisknutím Modrého tlačítka vymažete vybrané kanály. Po zobrazení potvrzovacího dialogu zvýrazněte ANO a pokračujte stisknutím tlačítka OK.

Clear Channel List (Vymazání seznamu kanálů): Odstraní všechny kanály uložené v seznamu kanálů. Zobrazí se dialog pro potvrzení. Zvýrazněte OK a pokračujte stisknutím OK. Zvýrazněte možnost Cancel (Zrušit) a stisknutím tlačítka OK zrušte volbu.

Vstupní zdroj - Kabel

Page 17

Channel Scan (Skenování kanálů): Spustila vyhledávání digitálních pozemních kanálů. Budou uvedeny možnosti operátora, pokud jsou k dispozici. Vyberte požadovanou možnost a stiskněte OK. K dispozici mohou být možnosti Režim skenování, Frekvence a ID sítě. Tyto možnosti se mohou lišit v závislosti na výběru operátora a režimu skenování. Pokud nevíte, jak nastavit další možnosti, nastavte Scan Mode (Režim skenování) jako Full (Plný). Zvýrazněte položku Skenovat a stisknutím OK nebo směrového tlačítka Doprava spusťte skenování. Skenování můžete zrušit stisknutím tlačítka Zpět/ Návrat. Kanály, které již byly nalezeny, se uloží do seznamu kanálů.

Single RF Scan (Samostatné skenování RF): Zadejte hodnotu Frequency (Frekvence). Zobrazí se Signal Level (Úroveň signálu) a Signal Quality (Kvalita signálu) vybrané frekvence. Pro spuštění skenování vyberte volbu Skenování a stiskněte tlačítko OK nebo Pravé směrové tlačítko. Nalezené kanály se uloží do seznamu kanálů.

LCN: Nastavte si své předvolby pro LCN. LCN je logické číslo kanálu, která organizuje dostupná vysílání podle rozeznatelné sekvence kanálu (pokud je dostupné).

Channel Scan Type (Typ vyhledávání kanálů): Nastavte předvolbu typu skenování.

Channel Store Type (Typ obchodu kanálů): Nastavte předvolbu typu obchodu.

Favorite Network Select (Výběr oblíbené sítě): Vyberte svou oblíbenou síť. Tato možnost nabídky bude aktivní tehdy, když je k dispozici více než jedna síť. Tato možnost nemusí být v závislosti na zemi vybrané během počátečního nastavení dostupná.

kanál se přesune na pozici tohoto kanálu. Po zobrazení potvrzovacího dialogu zvýrazněte ANO a pokračujte stisknutím tlačítka OK . Můžete stisknout Žluté tlačítko a zadat číslo kanálu, který chcete vybrat. Potom zvýrazněte OK a stisknutím OK přejděte na příslušný kanál. Na povolení této funkce bude možná nutné nastavit možnost LCN na Vvonuto .

Channel Edit (Úprava kanálu): Upravte kanály v seznamu kanálů. Upravte název a číslo kanálu (*) vybraného kanálu a zobrazte informace o Názvu sítě, Typu kanálu, Frekvenci, Modulaci a Přenosové rychlosti související s tímto kanálem. V závislosti na kanálu může být možné upravit také další možnosti. Zvýrazněný kanál upravíte stiskem OK nebo Žlutého tlačítka. Stisknutím modrého tlačítka odstraníte zvýrazněný kanál.

(*) Vybrané číslo kanálu nepoužijte pro jiný kanál v seznamu kanálů. Pro změnu čísla kanálu může být nutné nastavit možnost LCN na hodnotu Vypnuto.

Vstupní zdroj - Satelit

Satellite Re-scan (Opětovné skenování satelitu): Spustte satelitní skenování od obrazovky s výběrem antény. Pokud je preferována tato možnost skenování, některé konfigurace skenování nebudou k dispozici, a proto preference, které jste provedli během počátečního nastavení, nelze změnit.

Pro režim instalace Obecných satelitních kanálů zde může být k dispozici také možnost SatcoDX Scan . Pro standardní instalaci vyberte možnost Normální skeno-Scan a zkoníruite příslušný soubor sdy do kořenového adresáře naměťového zařízení USB a nřipoite jej k televizoru Zvýrazněte tuto funkci a stiskněte tlačítko OK . Bude zvýrazněna možnost Stáhnout SatcoDX . pokračuite stisknutím OK . Na další obrazovce vyberte soubor sdx z připojeného paměťového zařízení USB a stiskněte OK. Zobrazí se obrazovka výběru satelitu. Možnost stavu prvního satelitu bude nastavena na On (Zapnuto) Zvýrazněte danou volbu satelitu a stiskněte OK . Nastavte parametry odpovídající vašemu systému a opravte satelit a stisknutím tlačítka Zpět/Návrat se vraťte na obrazovku výběru satelitu. Zvýrazněte Dále a stisknutím OK pokračujte v instalaci seznamu kanálů SatcoDX. Pokud vybraný satelit není vhodný pro instalaci SatcoDX zobrazí se na obrazovce varovný

Page 18

dialog. Zobrazí se seznam satelitů, které lze vybrat. Stisknutím OK zavřete dialog a stisknutím Zpět / Návrat se vrátíte na obrazovku výběru satelitu. Poté podle toho nastavte satelit.

Satellite Add (Přidat satelit): Přidejte satelit a proveďte skenování satelitu. Tato možnost nabídky bude aktivní, pokud je Režim instalace kanálu nastaven na Obecný satelit.

Satellite Update (Aktualizace satelitu): Vyhledejte všechny aktualizace opakováním předchozího skenování se stejným nastavením. Tato nastavení budete moci před skenováním také nakonfigurovat. Pokud je Channel Installation Mode (Režim instalace kanálu) nastaven na Preferred Satellite (Preferovaný satelit), může mít tato možnost odlišný název v závislosti na dostupných službách. Zvýrazněte satelit a stisknutím OK nakonfigurujte podrobné parametry satelitu. Potom se stisknutím tlačítka Zpět/Návrat vraťte na obrazovku výběru satelitu. Zvýrazněte Další a stiskněte tlačítko OK pro pokračování.

Manuální ladění satelitu: Spustte manuální skenování satelitu. Zvýrazněte satelit a stisknutím OK nakonfigurujte podrobné parametry satelitu. Potom zvýrazněte Další a pokračujte stisknutím OK.

(*) Vybrané číslo kanálu nepoužijte pro jiný kanál v seznamu kanálů.

Vstupní zdroj - ATV

Channel Scan (Skenování kanálů): Spusťte vyhledávání analogových kanálů. Skenování můžete zrušit stisknutím tlačítka Zpět/Návrat . Kanály, které již byly nalezeny, se uloží do seznamu kanálů.

Update Scan (Aktualizovat skenování): Vyhledejte aktualizace. Dříve přidané kanály nebudou odstraněny, ale všechny nově nalezené kanály budou uloženy do seznamu kanálů.

Analogue Manual Scan (Analogové ruční skenování): Spusťte manuální vyhledávání kanálů. Nejprve zadejte počáteční frekvenci skenování. Potom vyberte směr skenování a stiskněte tlačítko OK nebo pravé směrové tlačítko pro spuštění skenování. Nalezené kanály se uloží do seznamu kanálů.

Page 19

braný kanál se přesune na pozici tohoto kanálu. Po zobrazení potvrzovacího dialogu zvýrazněte ANO a pokračujte stisknutím tlačítka OK . Můžete stisknout Žluté tlačítko a zadat číslo kanálu, který chcete vybrat. Potom zvýrazněte OK a stisknutím OK přejděte na příslušný kanál.

Channel Edit (Úprava kanálu): Upravte kanály v seznamu kanálů. Upravte číslo kanálu (*), název, frekvenci, barevný systém a zvukový systém vybraného kanálu a zobrazte informace o Názvu sítě a typu kanálu související s tímto kanálem, jsou-li k dispozici. Zvýrazněný kanál upravíte stiskem OK nebo Žlutého tlačítka. Stisknutím modrého tlačítka odstraníte zvýrazněný kanál.

(*) Vybrané číslo kanálu nepoužijte pro jiný kanál v seznamu kanálů.

Analog Channel Fine-tune (Jemné vyladění analogového kanálu): Ze seznamu vyberte kanál, který chcete nastavit, a stiskněte tlačítko OK. Potom pomocí směrových tlačítek doleva/doprava změňte frekvenci, abyste našli optimální příjem. Uložte a ukončete stisknutím tlačítka Zpěť Návrat. Po zobrazení potvrzovacího dialogu zvýrazněte OK a pokračuite stisknutím tlačítka OK.

Poznámka: Některé možnosti nemusí být dostupné a zobrazují se šedě, v závislosti na výběru operátora a nastaveních souvisejících s operátorem.

Channel Installation Mode (Režim instalace kanálu)

Nastavte tuto možnost jako Preferovaný satelit nebo Obecný satelit . Seznam kanálů se také změní v závislosti na vybrané možnosti zde. Abyste mohli sledovat kanály na požadovaném satelitu, měla by být odpovídajícím způsobem zvolena tato možnost. Pokud jste provedli instalaci operátora, nastavte na Preferovaný satelit na sledování kanálů operátora. Pokud jste provedli normální instalaci, nastavte na Obecný satelit na sledování jiných satelitních kanálů.

Auto Channel Update (Automatická aktualizace kanálu)

Zapne nebo vypne funkci automatické aktualizace kanálů.

Channel Update Message (Zpráva o aktualizaci kanálů)

Zapne nebo vypne funkci zprávy o aktualizaci kanálů.

Parental Controls (Rodičovská kontrola)

(*) Pro vstup do této nabídky je třeba nejprve zadat PIN. Použijte PIN kód, který jste definovali během počátečního nastavení. Pokud jste PIN změnili po počátečním nastavení, použijte tento PIN. Pokud jste při první instalaci nenastavili PIN, můžete použit výchozí PIN. Výchozí PIN je 1234. Některé možnosti nemusí být k dispozici nebo se mohou lišit v závislosti na výběru země během počátečního nastavení. Pokud není instalace kanálů dokončena a nejsou nainstalovány žádné kanály, nemusí být související možnosti této nabídky k dispozici nebo se zobrazí šedě.

Channels Blocked (Blokované kanály): V seznamu kanálů vyberte kanály, které chcete blokovat. Zvýrazněte kanál a stisknutím tlačítka OK vyberte / zrušte výběr. Pokud chcete sledovat blokovaný kanál, musíte nejprve zadat PIN.

Program Restrictions (Omezení programu): Blokujte programy podle informací o věku, které jsou vysílány s těmito programy. Pomocí možností této nabídky můžete zapnout nebo vypnout omezení, nastavit systémy hodnocení, věkové limity a blokovat programy bez hodnocení.

Inputs Blocked (Blokované vstupy): Zamezte přístupu k vybranému obsahu vstupního zdroje. Zvýrazněte požadovanou možnost vstupu a stisknutím tlačítka OK vyberte / zrušte výběr. Chcete-li přepnout na blokovaný vstup. je třeba nejprve zadat PIN

Change PIN (Změnit PIN): Změňte PIN, který jste definovali během počátečního nastavení. Zvýrazněte tuto funkci a stiskněte tlačítko OK. Nejprve budete muset zadat současný PIN. Poté se zobrazí obrazovka pro zadání nový PIN. Na potvrzení dvakrát zadejte nový PIN.

Open source licence

Zobrazí licenční informace volně šiřitelného softwaru

Accounts & Sign In (Účty a přihlášení)

Zvýrazněte tuto možnost a stisknutím OK se přihlaste do vašeho účtu Google. Pokud jste se přihlásili do svého účtu Google, budou k dispozici následující možnosti.

Google: Můžete nakonfigurovat předvolby synchronizace dat nebo odebrat zaregistrovaný účet v televizi. Zvýrazněte službu uvedenou v části Choose synced apps (Vybrat synchronizované aplikace) a stisknutím tlačítka OK povolte / zakažte synchronizaci dat. Zvýrazněte možnost Sync now (Synchronizovat nyní) a stisknutím OK provedte synchronizaci všech povolených služeh najednou

Add account (Přidat účet): Po přihlášení k účtu přideite nový účet k dostupným účtům.

Page 20

Aplikace

Pomocí možností v této nabídce můžete spravovat aplikace na vašem televizoru.

Recently opened apps (Nedávno otevřené aplikace)

Můžete zobrazit nedávno otevřené aplikace. Zvýrazněte možnost See all apps (Zobrazit všechny aplikace) a stisknutím tlačítka OK zobrazte všechny aplikace nainstalované v televizoru. Zobrazí se také množství potřebného úložného prostoru. Můžete zobrazit verzi aplikace, otevřít aplikaci nebo vynutit zastavení běhu aplikace, odinstalovat staženou aplikaci, zobrazit a zapnout / vypnout oprávnění, zapnout / vypnout oznámení, vymazat data a mezipaměť atd. Zvýrazněte aplikaci a stisknutím tlačítka OK zobrazte dostupné možnosti.

Změna umístění úložiště aplikace

Pokud jste předtím paměťové zařízení USB zformátovali jako úložného zařízení pro rozšíření úložné kapacity televizoru, můžete aplikaci přesunout na toto zařízení. Další informace naleznete v části Úložiště v nabídce Nastavení> Předvolby zařízení.

Zvýrazněte aplikaci, kterou chcete přesunout, a stisknutím OK zobrazte dostupné možnosti. Pak zvýrazněte možnost Použitý postor a stiskněte OK . Pokud je zvolena aplikace vhodná, vaše USB úložné zařízení se zobrazí jako úložiště pro uložení této aplikace. Zvýrazněte tuto možnost a stisknutím OK aplikaci přesuňte.

Upozorňujeme, že aplikace přesunuty na připojené USB úložné zařízení nebudou k dispozici, pokud je toto zařízení odpojeno. A pokud naformátujete zařízení s televizorem jako vyměnitelné úložiště, nezapomeňte si zálohovat aplikace pomocí související možnosti. V opačném případě aplikace uložené na tomto zařízení nebudou po formátování k dispozici. Další informace naleznete v části Úložiště v nabídce Nastavení> Předvolby zařízení .

Permissions (Oprávnění)

Spravujte oprávnění a některé další funkce aplikací.

App permissions (Oprávnění aplikací): Aplikace budou seřazeny podle kategorií typů oprávnění. V rámci těchto kategorií můžete povolit a zakázat oprávnění pro aplikace.

Special app access (Speciální přístup k aplikaci): Nakonfigurujte některé funkce aplikace a speciální oprávnění.

Security & restrictions (Bezpečnost a omezení): Můžete povolit nebo omezit instalaci aplikací z jiných zdrojů než z obchodu Google Play.

Předvolby zařízení

About (O zařízení): Zkontrolujte aktualizace systému, změňte název zařízení, restartujte televizor do továrních nastavení a zobrazte systémové informace, jako jsou sťové adresy, sériová čísla, verze atd. Můžete také zobrazit právní informace, spravovat reklamy, zobrazovat své reklamní ID, resetovat jejich a zapnout/vypnout přizpůsobené reklamy založené na vaších záimech.

Tovární reset: Resetuje všechna nastavení televizoru na výchozí tovární hodnoty. Zvýrazněte Obnovení továrních nastavení a stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se informace o této operaci a výběrem možnosti Factory reset (Obnovit tovární nastavení) pokračujte v resetování. Zobrazí se další informace, výběrem možnosti Odstranit vše obnovíte tovární nastavení televizoru. Televizor se nejprve vypne / zapne, a spustí se počáteční nastavení. Ukončete akci stisknutím tlačítka Cancel (Zrušit).

Poznámka: Pro pokračování v operaci resetování můžete být vyzváni k zadání PIN kódu. Zadejte PIN kód, který jste definovali během počátečního nastavení. Pokuď jste při první instalaci nenastavili PIN, můžete použít výchozí PIN. Výchozí PIN je 1234.

Netflix ESN: Zobrazí vaše číslo ESN. ESN číslo je jedinečné identifikační číslo pro Netflix, vytvořené speciálně pro identifikaci vašeho televizoru.

Date & time (Datum a čas): Nastavte možnosti data a času vašeho televizoru. Televizor můžete nastavit tak, aby automaticky aktualizoval data a čas v rámci sítě nebo prostřednictvím vysílání. Nastavte podle vašeho prostředí a preferencí. Pokud chcete datum nebo čas změnit manuálně, vypněte tuto možnost nastavením jako Off (Vypnuto). Poté nastavte možnosti data, času, časového pásma a formátu hodin.

Časovač

Power On Time Type (Typ času zapnutí): Nastavte svůj televizor, aby se sám zapnul. Chcete-li umožnit nastavení časovače zapnutí, nastavte tuto možnost jako On (Zapnuto) nebo Once (Jednou). Pokud chcete časovač vypnout, nastavte jej jako Off (Vypnuto). Pokud je tato možnost nastavena jako Once (Jednou), televizor se zapne pouze jednou v čase definovaném v níže uvedené možnosti Auto Power On Time (Čas automatického zapnutí).

Auto Power On Time (Čas automatického zapnutí): Dostupné, pokud je povolena možnost Power On Time Type (Typ času zapnutí). Pomocí směrových tlačítek nastavte požadovaný čas pro zapnutí televizoru z pohotovostního režimu a stisknutím tlačítka OK nový nastavený čas uložte.

Power Off Time Type (Typ času vypnutí): Nastavte televizor, aby se sám vypnul. Chcete-li umožnit nastavení časovače vypnutí, nastavte tuto možnost jako On (Zapnuto) nebo Once (Jednou).

Page 21

Pokud chcete časovač vypnout, nastavte jej jako Off (Vypnuto). Pokud je možnost nastavena jako Once (Jednou), televizor se vypne pouze jednou, a to v čase definovaném v níže uvedené možnosti Auto Power Off Time (Čas automatického vypnutí).

Auto Power Off Time (Čas automatického vypnutí): Možnost je dostupná tehdy, když je povolena možnost Power Off Time Type (Typ času vypnutí). Pomocí směrových tlačítek nastavte požadovaný čas, po kterém váš televizor přejde do pohotovostního režimu, a stisknutím tlačítka OK nový nastavený čas uložte.

Jazyk: Nastavte předvolbu jazyka.

Keyboard (Klávesnice): Vyberte typ klávesnice a spravujte nastavení klávesnice.

Inputs (Vstupy): Zobrazte nebo skryjte vstupní terminál, změňte název vstupního terminálu a nakonfigurujte možnosti funkce HDMI CEC (Consumer Electronic Control) a zobrazte seznam zařízení CEC.

Napájení

Sleep Timer (Časovač vypnutí): Definujte čas, po kterém chcete, aby televizor automaticky přešel do režimu spánku. Nastavením jako Off (Vypnuto) tuto možnost deaktivujete.

Obraz

Změny provedené v této nabídce se použijí pro aktuální režim obrazu. Můžete použít Resetovat na výchozí nastavení pro nastavení všech možností na výchozí nastavení z výroby.

Picture Mode (Režim obrazu): Nastavte režim obrazu podle vašich preferencí nebo podle požadavků. Režim obrazu lze nastavit na jednu z těchto možností: Standard, Živé, Sport, Film a Hry.

Některá nastavení obrazu se upraví podle zvoleného režimu obrazu.

Auto Backlight (Automatické podsvícení): Nastavte automatické podsvícení. K dispozici budou možnosti Off (Vypnuto), Low (Nízké), Middle (Střední) a Eco (Eko). Nastavením jako Off (Vypnuto) tuto možnost deaktivujete.

Backlight (Podsvícení): Manuálně nastavte úroveň podsvícení obrazovky. Pokud není Auto Backlight (Automatické podsvícení) nastaveno na Off (Vypnuto), tato položka nebude k dispozici.

Brightness (Jas): Upravte hodnotu jasu obrazovky.

Contrast (Kontrast): Upravte hodnotu kontrastu obrazovky.

Colour (Barva): Upravte hodnotu sytosti barev

HUE (ODSTÍN): Upravte hodnotu odstínu obrazovky.

Sharpness (Ostrost): Upravte hodnotu ostrosti obiektů zobrazovaných na obrazovce.

Gamma (Gama): Nastavte si gama předvolby. K dispozici budou možnosti Dark (Tmavé), Middle (Střední) a Bright (Světlé).

Teplota barev: Nastavte předvolbu teploty barev. K dispozici budou možnosti User (Uživatelské), Cool (Chladné), Standard (Standardní) a Warm (Teplé). Hodnoty přírůstku červené, zelené a modré můžete upravit ručně. Pokud se některá z těchto hodnot změní manuálně, možnost Colour Temperature (Teplota barev) se změní na User (Uživatelské), pokud již není nastavena jako User (Uživatelské).

Display Mode (Režim displeje): Nastavte poměr stran obrazovky. Vyberte jednu z předdefinovaných možností podle vašich preferencí.

Pokročilé video

DNR: Dynamická redukce šumu (DNR) je proces odstraňování šumu z digitálního nebo analogového signálu. Nastavte předvolbu DNR na Low (Nízká), Medium (Střední), Strong (Silná), Auto (Automatická), nebo ji vypněte nastavením na Off (Vypnuto).

MPEG NR: Redukce šumu MPEG čistí šum bloku kolem obrysů a šum na pozadí. Nastavte předvolbu MPEG NR na Low (Nízká), Medium (Střední), Strong (Silná), nebo ji vypněte nastavením na Off (Vypnuto).

Max Vivid: Manipuluje s kontrastem a vnímáním barev, v zásadě převádí obraz ze Standardního dynamického rozsahu na obraz s Vysokým dynamickým rozsahem. Nastavte na On pro povolení.

Adaptive Luma Control (Adaptivní ovládání Luma): Adaptivní ovládání Luma upravuje nastavení kontrastu globálně podle histogramu obsahu, aby se zajistilo hlubší vnímání černé a

Page 22

jasnější vnímání bílé. Nastavte předvolbu Adaptive Luma Control (Adaptivní ovládání Luma) na Low (Nízká), Medium (Střední), Strong (Silná), nebo ji vypněte nastavením na Off (Vypnuto).

Local Contrast Control (Lokální ovládání kontrastu): Lokální ovládání kontrastu rozděluje každý snímek do definovaných malých oblastí a poskytuje schopnost použít nezávislé nastavení kontrastu pro každou oblast. Tento algoritmus zlepšuje jemné detaily a poskytuje lepší vnímání kontrastu. Vytváří dojem větší hloubky vylepšením tmavých a světlých oblastí bez ztráty detailů. Nastavte předvolbu Local Contrast Control (Lokální ovládání kontrastu) na Low (Nízká), Medium (Střední), High (Vysoká), nebo ji vypněte nastavením na Off (Vypouto)

Tón pokožky: Upravuje jas tónu pleti. Chcete-li povolit, nastavte své předvolby na Nízké, Střední nebo Vysoké. Nastavením jako Off (Vypnuto) tuto možnost deaktivujete.

DI Film Mode (Režim DI Film): Je to funkce pro detekci kadence 3:2 nebo 2:2 pro obsah filmu 24 fps a zlepšuje vedlejší účinky (jako efekt prokládání nebo trhání), které jsou způsobeny těmito metodami stahování. Nastavte předvolbu režimu DI Film Mode (Režim DI Film) na Auto (Automatická) nebo jej vypněte nastavením na Off (Vypnuto). Tato položka nebude k dispozici, pokud je zapnutý režim Game Mode (Herní režim) nebo režim PC Mode (Režim PC).

Blue Stretch: Lidské oko vnímá chladnější bílou jako jasnější bílou. Funkce Blue Stretch mění vyvážení bílé pro úrovně střední šedé na chladnější barevnou teplotu. Zapnutí nebo vypnutí funkce Blue Stretch.

Herní re⊡im Herní režim je režim, který omezuje některé algoritmy zpracování obrazu, aby zajistil udržení kroku s videohrami, které mají vysokou rychlost snímkování. Funkci režimu Game Mode (Herní režim) můžete zapnout nebo vypnout.

ALLM: Funkce ALLM (Auto Low Latency Mode) umožňuje televizoru aktivovat nebo deaktivovat nastavení nízké latence v závislosti na obsahu přehrávání. Zvýrazněte tuto možnost a stisknutím OK zapněte nebo vypněte funkci ALLM.

PC mode (Režim PAT): Režim PC je režim, který omezuje některé algoritmy zpracování obrazu, aby udržel typ signálu tak, jak je. Lze jej použít zejména pro vstupy RGB. Funkci režimu PC Mode (Režim PC) můžete zapnout nebo vypnout.

HDMI RGB Range (Rozsah HDMI RGB): Toto nastavení by mělo být upraveno podle rozsahu vstupního signálu RGB na zdroji HDMI. Může to být omezený rozsah (16-235) nebo plný rozsah (0-255). Nastavte předvolbu rozsahu HDMI RGB.

K dispozici budou možnosti Auto (Automatický), Full (Plný) a Limit (Limit). Tato položka nebude k dispozici, pokud není vstupní zdroj nastaven jako HDMI.

Low Blue Light: Obrazovky elektronických zařízení vyzařují modré světlo, které může způsobit namáhání očí a časem může vést k problémům s očima. Chcete-li snížit účinek modrého světla, nastavte předvolby jako Nízký, Střední nebo Vysoký. Nastavením jako Off (Vypnuto) tuto možnost deaktivujete.

Barevný prostor: Tuto možnost lze použít k nastavení rozsahu barev zobrazených na obrazovce televizoru. Pokud je nastaveno jako Zapnuto, barvy jsou nastaveny podle zdrojového signálu. Při nastavení na hodnotu Auto se televizor rozhodne dynamicky zapnout nebo vypnout tuto funkci podle typu zdrojového signálu. Pokud je nastavena možnost Vypnuto, maximální barevná kapacita televizoru se používá standardním způsobem.

Colour Tuner (Nastavení barev): Sytost barev, odstín a jas lze nastavit pro červený, zelený, modrý, azurový, purpurový, žlutý a tělový odstín (tón pleti), aby se dosáhlo živějšího nebo přirozenějšího obrazu. Hodnoty nastavení HUE (Odstín), Colour (Barva), Brightness (Jas), Offset (Vyvážení) a Gain (Zesílení) zadejte ručně. Zvýrazněte možnost Enable (Aktivovat) a stisknutím OK tuto funkci zapněte.

11 Korekce vyvážení bodů bílé barvy: Funkce vyvážení bílé kalibruje teplotu barev televizoru v podrobných úrovních šedé. Vizuálně nebo měřením lze zlepšit rovnoměrnost stupnice šedé. Manuálně upravte sílu barev Red (Červená), Green (Zelená), Blue (Modrá), a hodnoty Gain (Přírůstek). Zvýrazněte možnost Enable (Aktivovat) a stisknutím OK tuto funkci zapněte.

VGA: Pomocí těchto nastavení můžete upravit obraz na zdroji VGA.

Automatické nastavení: Pokud obraz v režimu VGA není vycentrován, použijte tuto možnost pro automatické nastavení pozice obrazu. Stisknutím tlačítka OK spustíte automatické nastavení.

Horizontální poloha: Umístí obraz horizontálně na pravou nebo levou stranu obrazovky.

Vertikální poloha: Posune obraz vertikálně směrem k horní nebo dolní části obrazovky.

Fáze: Na obrazovce se může zobrazovat mlhavý nebo zašuměný obraz. Můžete použít tuto funkci a vyčistit obraz metodou pokusu a omylu.

Hodiny: Upravuje rušení, které se jeví jako svislé pruhy při presentacích ve velkých rozlišeních, jako jsou tabulky nebo odstavce textu v malém písmu.

Page 23

Reset to Default (Resetovat na základní nastavení): Resetujte nastavení videa na výchozí tovární hodnotv.

Poznámka: V závislosti na aktuálně nastaveném zdroji vstupu nemusí být některé možnosti nabídky k dispozici.

Zvuk

Systémové zvuky: Systémový zvuk je zvuk přehrávaný při navigaci nebo výběru položky na televizní obrazovce. Zvýrazněte tuto možnost a stisknutím OK tuto funkci zapněte / vypněte.

Sound Style (Styl zvuku): Pro snadné nastavení zvuku můžete zvolit přednastavené hodnoty. K dispozici budou možnosti Uživatel, Standardní, Vivid, Sporty, Kino, Hudba a Zprávy. Nastavení zvuku se upraví podle vybraného stylu zvuku. V závislosti na výběru nemusí být některé další možnosti zvuku k dispozici.

Balance (Vyvážení): Nastavte vyvážení levého a pravého reproduktoru a sluchátek.

Sound Surround (Zvuk Surround): Zapne nebo vypne funkci prostorového zvuku.

Equalizer Detail (Detail ekvalizéru): Upravte hodnoty ekvalizéru podle vašich preferencí.

Zpoždění reproduktorů: Upraví hodnotu zpoždění pro reproduktory.

Digital Output (Digitální výstup): Nastavte předvolbu digitálního zvukového výstupu. K dispozici budou možnosti Automatický, Přemostění, PCM, Dolby Digital Plus a Dolby Digital. Zvýrazněte požadovanou možnost a stisknutím tlačítka OK ii nastavte.

Zpoždění digitálního výstupu: Upraví hodnotu zpoždění digitálního výstupu.

Auto Volume Control (Automatické ovládání hlasitosti): Pomocí funkce Auto Volume Control (Automatické ovládání hlasitosti) můžete nastavit, aby televizor automaticky vyrovnával náhlé rozdíly hlasitosti. Obvykle na začátku reklamy nebo při přepínání kanálů. Tuto volbu zapnete / vypnete stisknutím tlačítka OK.

Downmix Mode (Režim Downmix): Nastavte si předvolbu převodu vícekanálových zvukových signálů na dvoukanálové zvukové signály. Stisknutím tlačítka OK zobrazíte možnosti a nastavíte je. K dispozici budou možnosti Stereo a Surround . Zvýrazněte požadovanou možnost a stisknutím tlačítka OK ji nastavte.

Dolby Audio Processing (Zpracování Dolby Audio): Díky zpracování zvuku Dolby můžete zlepšit kvalitu zvuku vašeho televizoru. Stisknutím tlačítka OK zobrazíte možnosti a nastavíte je. Některé další možnosti zvuku se mohou stát nedostupnými, a v závislosti na zde provedeném nastavení se mohou zobrazit jako šedé. Přepněte možnost Dolby Audio

Processing (Zpracování Dolby Audio) na hodnotu Off (Vypnuto), chcete-li tato nastavení změnit.

Dolby Audio Processing (Zpracování Dolby Audio): Zvýrazněte tuto možnost a stisknutím OK tuto funkci zapněte / vypněte. Pokud tato možnost není zapnutá, některé možnosti nemusí být dostupné.

Sound Mode (Režim zvuku): Pokud je zapnuta možnost Dolby Audio Processing (Zpracování Dolby Audio), bude možné nastavit zvukový režim. Zvýrazněte možnost Sound Mode (Režim zvuku) a stisknutím tlačítka OK zobrazte přednastavené režimy zvuku. K dispozici budou možnosti Hry, Filmy, Hudba, Zprávy, Stadion, Inteligentní a Použivatel. Zvýrazněte požadovanou možnost a stisknutím tlačítka OK ji nastavte. Některé možnosti nemusí být dostupné, pokud tato možnost není nastavena na Uživatel.

Vyrovnávání hlasitosti: Umožňuje vám vyrovnat úrovně zvuku. Minimálně se vás tak dotýkají abnormální stoupání a klesání zvuku. Tuto funkci zapnete / vypnete stisknutím tlačítka OK .

Vylepšení dialogu: Tato funkce poskytuje možnosti dodatečného zpracování zvuku na vylepšení dialogu. K dispozici jsou možnosti Nízká, Střední, Vysoká a Vypnuto. Nastavte podle svých preferencí. Poznámka: Tato funkce má efekt pouze tehdy, je-li vstupní zvukový formát AC-4 nebo je povoleno zpracování zvuku dolby. Tento efekt se vztahuje pouze na výstup reproduktoru TV.

Reset to Default (Resetovat na základní nastavení): Resetuje nastavení zvuku na výchozí tovární hodnotv.

Storage (Úložiště): Zobrazte stav celkového úložného prostoru televizoru a připojených zařízení, pokud jsou k dispozici. Chcete-li zobrazit podrobné informace o využití, zvýrazněte a stiskněte tlačítko OK. K dispozici budou i možnosti vysunutí a nastavení připojených úložných zařízení.

Vysunout: Aby byl váš obsah v bezpečí před odpojením od televizoru vysuňte paměťové zařízení USB.

Odstranění a formátování jako úložiště zařízení: Připojené paměťové zařízení USB můžete použít k rozšíření úložné kapacity vašeho televizoru. Když to uděláte, toto zařízení bude možné používat pouze s televizorem. Před pokračováním podle pokynů na obrazovce a přečtěte si informace zobrazené na obrazovce.

Poznámka: Formátováním připojeného úložného zařízení se vymažou všechny údaje, které jsou na něm nainstalovány. Před formátováním zařízení zálohujte soubory, které chcete zachovat.

Odstranění a formátování jako vyměnitelného úložiště: Pokud jste své paměťové zařízení USB

Page 24

předtím zformátovali jako úložiště zařízení, bude ho možné použít pouze s televizorem. Tuto možnost můžete použít na její opětovné formátování, abyste ji mohli používat s jinými zařízeními. Předtím, než budete pokračovat ve formátování, můžete zvážit zálohování dat ve svém zařízení do interního úložiště televizoru nebo na jiné úložné zařízení USB pomocí možnosti Zálohovat aplikace . V opačném případě nemusí některé aplikace po formátování fungovat správně. Před pokračováním podle pokynů na obrazovce a přečtěte si informace zobrazené na obrazovce.

Poznámka: Formátováním připojeného úložného zařízení se vymažou všechny údaje, které jsou na něm nainstalovány. Před formátováním zařízení zálohujte souborv, které chcete zachovat.

Po připojení USB zařízení k televizoru můžete také přejít do sekce Upozornění na domovské obrazovce a zobrazit dostupné možnosti. Zvýrazněte upozornění týkající se vašeho připojeného zařízení USB a stiskněte tlačítko OK .

Prohlížet: Otevře nabídku Úložiště

Nastavení jako úložiště zařízení: Má stejnou funkci jako výše popsaná možnost Vymazat a formátovat jako úložiště zařízení.

Vysunout: Stejně, jako je popsáno výše.

Domovská obrazovka: Přizpůsobte si Domovskou obrazovku. Vyberte kanály, které se budou zobrazovat na Domovské obrazovce, zapněte/vypněte ukázky videa a zvuku. Organizujte aplikace a hry, měňte jejich pořadí nebo jich získejte více. Zobrazí licence open source

V některých zemích bude Domovská obrazovka uspořádána do několika karet a tato nabídka bude obsahovat další možnosti pro přizpůsobení obsahu těchto karet. Zvýrazněte položku Nastavit a stisknutím tlačítka OK se přihlaste do účtu Google, abyste si mohli prohlížet přizpůsobená doporučení pro tento účet na kartě Objevit na Domovské obrazovce. Po přihlášení pomocí souvisejících možností v této nabídce můžete zobrazit ovládací prvky a povolení svého účtu, přizpůsobit služby a definovat preference obsahu. abyste získali lepší doporučení.

Režim ukládání Zvýrazněte možnost Store mode (Režim obchod) a stiskněte OK. Zobrazí se dialog s žádostí o potvrzení. Přečtěte si popis, zvýrazněte možnost Continue (Pokračovat), a pokud chcete pokračovat, stiskněte OK. Poté zvýrazněním možnosti On (Zapnuto) aktivujte režim, nebo zvýrazněním možnosti Off (Vypnuto) režim deaktivujte a stiskněte OK. V režimu obchodu bude nastavení vašeho televizoru nakonfigurováno pro prostředí obchodu, a na obrazovce se zobrazí podporované funkce. Po aktivaci budou k dispozici nastavení Store messaging (Zprávy z obchodu) Nastavte je podle svých prefer-

encí. Doporučuje se neaktivovat režim obchodu pro domácí použití.

Google Assistant (Asistent Google): Zvýrazněte Zapnuto a stisknutím OK tuto funkci zapnutí nebo vypnutí. Vyberte svůj aktivní účet, zobrazte povolení vyberte, které aplikace mají být zahrnuty do výsledků vyhledávání, aktivujte filtr bezpečného vyhledávání a podívejte se na open source licence.

Vestavěný Chromecast: Nastavte předvolbu upozorněni na dálkové ovládání. Zvýrazněte Nechat ostatních ovládat vaše přenášené média a stiskněte OK. K dispozici budou možnosti Vždy, Při přenášení a Nikdy. Můžete zobrazit otevřeným zdrojovým kódem a počet zobrazení verze a sériové číslo, pod částí Informace.

Spořič obrazovky: Nastavte možnosti spořiče obrazovky pro váš televizor. Můžete si vybrat spořič obrazovky, nastavit dobu čekání na spořič obrazovky nebo spustit režim spořiče obrazovky

Úspora energie: Definujte čas, po kterém se má televizor vypnout z důvodu úspory energie. Nastavte Nikdy pro zakázání.

Umístění: Můžete povolit použití bezdrátového připojení pro odhad vaší polohy, zobrazit poslední požadavky na polohu a povolit nebo omezit uvedené aplikace pro použití informací o vaší poloze.

Usage & Diagnostics (Využití a diagnostika): Automaticky odesílejte údaje o využití a diagnostické informace společnosti Google. Nastavte podle svých preferencí.

Manufacturer Usage & Diagnostics (Využití a diagnostika od výrobce): Pokud souhlasíte, bude televizor odesílat osobní údaje (například adresu MAC, zemi, jazyk, verzi softwaru a firmwaru, verzi zavaděče, zdroj a značku televizoru a typ připojení) z vašeho zařízení na server v Irsku. Tato data jsou shromažďována a ukládána za účelem zajištění správného fungování vašeho zařízení.

Accessibility (Přístupnost): Konfigurujte Typ zvuku, Zrakově postižení, Titulky, Text na řeč a/nebo zapněte/vypněte Text s vysokým kontrastem. Některá nastavení titulků se nemusí použít.

Visually Impaired (Zrakově postižení): Chcete-li povolit tuto možnost, nastavte Typ zvuku jako Popis zvuku. Digitální televizní kanály mohou vysílat speciální zvukové komentáře popisující akce na obrazovce, řeč těla, výrazy a pohyby pro osoby se zrakovým postižením.

Speaker (Reproduktor): Tuto možnost zapněte tehdy, když chcete slyšet zvukový komentář prostřednictvím reproduktorů televizoru.

Headphone (Sluchátka): Tuto možnost zapněte tehdy, když chcete směrovat zvuk zvukového komentáře do výstupu sluchátek televizoru.

Page 25

Volume (Hlasitost): Upravte hlasitost zvukového komentáře.

Pane a Fade: Tuto možnost zapněte tehdy, když chcete zvukový komentář slyšet jasněji, pokud je prostřednictvím vysílání k dispozici.

Audio for the Visually Impaired (Zvuk pro zrakově postižené): Nastavte typ zvuku pro zrakově postižené. Možnosti budou k dispozici v závislosti na vybraném vysílání.

Fader Control (Ovládání prolínání): Upravte vyvážení hlasitosti mezi hlavním zvukem TV (Main) (Hlavní) a zvukovým komentářem (AD).

Restartování: Zobrazí se potvrzující zpráva. Chcete-li pokračovat v restartování, vyberte položku Restartovat. Televizor se nejprve vypne/zapne. Ukončete akci stisknutím tlačítka Cancel (Zrušit).

Dálkové ovladače a příslušenství

Se zařízením Android TV můžete používat bezdrátové příslušenství například dálkové ovládání (závisí na modelu dálkového ovládání) sluchátka klávesnice nebo herní ovladače. Abyste mohli zařízení používat s televizorem, musíte je přidat. Vyberte tuto možnost a stisknutím tlačítka OK spusťte vyhledávání dostupných zařízení, abyste je mohli spárovat s televizorem Zvýrazněte možnost Add accessory (Přidat příslušenství) pokud je k dispozici, a stisknutím tlačítka OK spusťte vyhledávání. Nastavte vaše zařízení do režimu párování. Dostupná zařízení budou rozpoznána a zobrazí se na seznamu, nebo se zobrazí žádost o párování. Chcete-li spustit párování, vyberte své zařízení ze seznamu a stiskněte OK nebo zvýrazněte OK a když se zobrazí žádost o párování stiskněte OK

Zde budou uvedena také připojená zařízení. Zvýrazněte zařízení a stisknutím tlačítka OK zobrazte dostupné možnosti. Chcete-li zrušit párování zařízení, zvýrazněte možnost Unpair a stiskněte tlačítko OK . Poté vyberte možnost OK a dalším stisknutím OK zrušte spárování zařízení s televizorem. Můžete také změnit název připojeného zařízení. Zvýrazněte možnost Změnit název a znovu stiskněte tlačítko OK . Stiskněte znovu tlačítko OK a pomocí virtuální klávesnice změňte název zařízení. Pokud to zařízení podporuje, zobrazí se zde také informace o aktuálním zbývajícím výdrži baterie zařízení.

Seznam kanálù

Televizor řadí všechny uložené kanály v seznamu kanálů . Stisknutím tlačítka OK otevřete Channel List (Seznam kanálů) v režimu Live TV. Stisknutím levého směrového tlačítka se můžete v seznamu posouvat o stránku výš nebo stisknutím pravého směrového tlačítka dolů.

Chcete-li seřadit kanál nebo jej najít v seznamu kanálů, stisknutím Zeleného tlačítka zobrazíte možnosti Ovládání kanálu. Dostupné možnosti jsou Uspořádat a Hledat. Možnost Sort (Řazení) nemusí být k dispozici v závislosti na zemi vybrané během počátečního nastavení. Chcete-li seřadit kanály, zvýrazněte možnost Sort (Seřadit) a stiskněte tlačítko OK. Vyberte jednu z dostupných možností a stiskněte znovu tlačítko OK. Kanály budou seřazeny podle vašeho výběru. Chcete-li najít kanál, zvýrazněte možnost Find (Najít) a stiskněte tlačítko OK. Zobrazí se virtuální klávesnice. Zadejte celý název nebo část názvu nebo čísla kanálu, který chcete najít, zvýrazněte na klávesnici symbol zaškrhutí a stiskněte OK. Odpovídalicí výsledky budou seřazeny do seznamu.

Pokud chcete filtrovat kanály, stiskněte Žluté tlačítko. Zobrazí se možnosti Select Type (Vybrat typ). Pro filtrování seznamu kanálů můžete vybírat z možností Kategorie, Digitální, Rádio, Volné, Šifrované a Oblibené nebo vybrat možnost Všechny kanály pro zobrazení všech nainstalovaných kanálů v seznamu kanálů. Dostupné možnosti se mohou lišit v závislosti na výběru operátora.

Poznámka: Pokud je v nabídce Select Type (Vybrat typ) vybrána jiná možnost kromě All channels (Všechny kanály), můžete procházet kanály, které jsou aktuálně uvedeny v seznamu kanálů, pomocí tlačítek Program +I- na dálkovém ovladači.

Úpravy kanálů a seznamu kanálů

Kanály a seznam kanálů můžete upravovat pomocí možností Přeskočit kanál, Zaměnit kanál, Přesunout kanál, Upravit kanál a Odstranit kanál v nabídce Nastavení> Kanál> Kanály. Do nabídky Nastavení se dostanete z hlavní obrazovky nebo z nabídky Možností televizoru v režimu Live TV.

Poznámka: Možnosti Channel Swap (Výměna kanálů), Channel Move (Přesun kanálů), Channel Edit (Úprava kanálů) a Channel Delete (Odstranění kanálů) nemusí být k dispozicia/nebo se zobrazují jako šedé v závislosti navýběru operátoraa nastaveních souvisejících s operátorem. Nastavení LCN můžete vypnout v nabídce Settings>Channel>Channels (Nastavení > Kanál > Kanály), protože brání úpravám kanálů. Tato možnost může být ve výchozím nastavení nastavena na On (Zapnuto), v závislostí na zemi vybrané během počátěněního nastavení

Správa seznamů oblíbených kanálů

Můžete vytvořit čtyři různé seznamy Vašich oblíbených kanálů. Tyto seznamy obsahují pouze kanály, které jste určili vy. Stisknutím tlačítka OK zobrazte seznam kanálů.

Chcete-li přidat kanál do jednoho ze seznamů oblíbených kanálů, zvýrazněte jej v seznamu kanálů a stiskněte Modré tlačítko. Zobrazí se nabídka výběru oblíbeného seznamu. Zvýrazněte seznam(y), do kterých chcete kanál přidat, a stiskněte tlačítko OK . Kanál bude přidán do vybraného seznamu/ů oblíbených.

Page 26

Chcete-li odstranit kanál ze seznamu oblíbených kanálů, zvýrazněte jej v seznamu kanálů a stiskněte Modré tlačítko. Zobrazí se nabídka výběru oblíbeného seznamu. Zvýrazněte seznam (seznamy), ze kterých chcete kanál odstranit, a stiskněte tlačítko OK . Kanál bude odstraněn z vybraného seznamu(ů) oblíbených.

Chcete-li nastavit jeden ze seznamů oblíbených kanálů jako hlavní seznam kanálů, stiskněte Žluté tlačítko a nastavte možnost Vybrat typ na Oblíbené. Potom zvýrazněte požadovaný seznam oblíbených a stiskněte OK. Pokud chcete změnit pozici kanálu v seznamu oblíbených kanálů, stiskněte Zelené tlačítko, potom zvýrazněte možnost Přesunout a stiskněte OK. Pak použijte směrová tlačítka Nahoru a Dolů a posouvejte kanál do požadované pozice a pak stiskněte OK. Chcete-li odstranit kanál ze seznamu oblíbených kanálů, stiskněte Zelené tlačítko, potom zvýrazněte možnost Odstranit a stiskněte OK.

Programový průvodce

Prostřednictvím funkce Electronic Programme Guide (EPG) (Elektronický programový průvodce) vašeho televizoru můžete procházet plán událostí aktuálně nainstalovaných kanálů ve vašem seznamu kanálů. Závisí na souvisejícím vysílání, zda je tato funkce podporována nebo ne.

Elektronický programový průvodce je také k dispozici i v režimu Live TV. Chcete-li přepnout na režim živého televizního vysílání, můžete buď stisknout tlačítko Ukončit nebo zvýraznit aplikaci Live TV v řádku Aplikace na domovské obrazovce a stisknout tlačítko OK . V některých zemích bude aplikace Live TV umístěna na kartě Domů na Domovské obrazovce a řádek s touto aplikací bude pojmenován jako Oblíbené aplikace . Pro přístup do Elektronického programového průvodce na hlavní obrazovce stiskněte tlačítko Průvodce na dálkovém ovládání.

Pro procházení programového průvodce použijte směrová tlačítka. Pomocí směrových tlačítek nahoru / dolů nebo tlačítek Programme +/- (Program +/-) můžete přepínat na předchozí / následující kanál v seznamu, a pravým a levým směrovým tlačítkem můžete vybrat požadovanou událost aktuálně zvýrazněného kanálu. Na obrazovce se zobrazí celý název, čas a datum začátku a konce, žánr zvýrazněné události a stručné informace o události, pokud jsou k dispozici.

Stisknutím Modrého tlačítka můžete filtrovat události. Díky velkému množství možností filtru můžete najít události požadovaného typu rychleji. Stisknutím Žlutého tlačítka zobrazíte podrobné informace o zvýrazněné události. Můžete také použít Červené a Zelené tlačítka na zobrazení událostí z předchozího dne a následujícího dne. Barevným tlačítkům na dálkovém ovladači budou přiřazeny funkce. pokud isou

k dispozici. Postupujte podle informací na obrazovce a nastavte přesné funkce tlačítek.

Připojení k internetu

Přístup k internetu přes váš televizor získáte připojením k širokopásmovému systému. Abyste mohli využívat různý streamovaný obsah a internetové aplikace, musíte nakonfigurovat síťová nastavení. Tato nastavení můžete nakonfigurovat v nabídce Settings > Network and Internet (Nastavení > Síť a internet). Můžete také zvýraznit ikonu Connected/Disconnected (Odpojeno/Nepřipojeno) na Domovské obrazovce a stisknutím tlačítka OK otevřít tuto nabídku. Další informace najdete v části Síť a internet pod nadpisem Settings (Nastavení).

Připojení drátové

Připojte televizor k modemu/routeru ethernetovým kabelem. Na zadní straně televizoru je port LAN.

Stav připojení v části Ethernet v nabídce Network and Internet (Síť a internet) se změní z Not connected (Nepřipojeno) na Connected (Připojeno).

1. Širokopásmové připojení k ISP
2. LAN (ethernetový) kabel
3. LAN vstup na zadní straně televizoru

V závislosti na konfiguraci vaší sítě budete možná moci připojit televizor k síťové zásuvce. V takovém případě můžete televizor připojit přímo k síti pomocí kabelu Ethernet.

Page 27

1. Síťová zásuvka
2. LAN vstup na zadní straně televizoru

Bezdrátové připojení

Pro připojení televizoru k internetu prostřednictvím bezdrátové sítě LAN je nutný bezdrátový LAN modem / router.

V nabídce Network and Internet (Síť a internet) zvýrazněte možnost Wi-Fi a stisknutím tlačítka OK povolte bezdrátové připojení. Zobrazí se dostupné sítě. Vyberte jednu síť a stisknutím OK se připojte. Další informace najdete v části Síť a internet pod nadpisem Settings (Nastavení) .

1. Širokopásmové připojení k ISP

Síť se skrytým SSID (název sítě) nemohou ostatní zařízení detekovat. Pokud se chcete připojit k síti se skrytým SSID, zvýrazněte v nabídce Síť a Internet možnost Přidat novou síť a stiskněte tlačítko OK . Síť přidáte zadáním jejího názvu a ručním výběrem typu zabezpečení.

Některé sítě mohou mít autorizační systém, který vyžaduje druhé přihlášení jako takové v pracovním prostředí. V takovém případě po připojení k bezdrátové síti, ke které se chcete připojit, zvýrazněte položku Upozornění umístěnou v pravém horním rohu Domácí obrazovky a stiskněte tlačítko OK . Potom zvýrazněte upozornění Přihlásit se do sítě Wi-Fi a stiskněte tlačítko OK . K přihlášení zadejte své přihlašovací údaje.

Pro zvýšení šířky pásma je navržen router Wireless-N (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) se simultánními pásmy 2,4 a 5 GHz. Je optimalizován pro plynulejší a rychlejší HD video streaming, přenosy souborů a bezdrátové hraní her.

Pro rychlejší přenos dat mezi jinými zařízeními, jako například počítače, použijte připojení LAN.

Přenosová rychlost se liší v závislosti na vzdálenosti a počtu překážek mezi přenosovými produkty, konfiguraci produktů, podmínky rádiových vln, na provozu a produktech, které užíváte. Přenos může být

také přerušen nebo odpojen v závislosti na podmínkách rádiových vln, DECT telefonů nebo jakýchkoli jiných zařízení WLAN 11b. Běžní hodnoty rychlosti přenosu je teoretické maximum pro bezdrátové standardy. Nejedná se o účinnou rychlost přenosu dat.

Místa, kde je přenos nejefektivnější, se liší v závislosti na uživatelském prostředí.

Funkce televizoru Wireless (Bezdrátová) podporuje modemy typu 802.11 a,b,g,n & ac. Důrazně se doporučuje používání IEEE 802.11n komunikačního protokolu, aby nedocházelo k případným problémům při sledování videa.

Pokud jsou v blízkosti umístěny modemy se stejným SSID, musíte změnit SSID jednoho z nich. Jinak nastanou problémy při připojení. Pokud máte problémy s bezdrátovým připojením, použijte drátové připojení.

Pro přehrávání streamovaného obsahu je nutná stabilní rychlost připojení. Pokud je rychlost bezdrátové sítě LAN nestabilní, použijte připojení Ethernet.

Přehrávač multimédií

Na Domovské obrazovce přejděte do řádku Apps (Aplikace), vyberte položku Multi Media Player (MMP) (Přehrávač multimédií) a spusťte stisknutím tlačítka OK . Pokud tato aplikace není k dispozici, zvýrazněte v řádku Aplikace možnost Přidat aplikaci k oblíbeným (znaménko plus) a stiskněte tlačítko OK . Pak vyberte aplikaci Multi Media Player (MMP) a stisknutím tlačítka OK ji přidejte. V některých zemích bude aplikace Multi Media Player umístěna na kartě Domů na Domovské obrazovce a řádek s touto aplikací bude pojmenován jako Oblíbené aplikace .

Na hlavní obrazovce přehrávače médií vyberte typ média Když je fokus na složce nebo na souboru médií můžete na další obrazovce stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) otevřít seznam možností nabídky. Pomocí možností v této nabídce můžete změnit tvp média. třídit soubory, změnit velikost miniatur a změnit váš televizor na digitální fotorámeček. Pokud je k televizoru připojeno pameťové zařízení USB naformátované na FAT32 budete moci pomocí příslušných možností v této nabídce také kopírovat vkládat a mazat souborv médií. Stvl zobrazení můžete navíc přepnout výběrem možnosti Normal Parser (Normální analyzátor) nebo Recursive Parser (Rekurzivní analyzátor). V režimu Normal Parser (Normální analyzátor) se budou soubory zobrazovat se složkami, pokud isou k dispozici. Zobrazí se tedy pouze vybraný typ souborů médií v kořenové složce nebo ve vybrané složce Pokud neexistuií žádné soubory médií vybraného tvpu, bude složka považována za prázdnou. V režimu Recursive Parser (Rekurzivní analyzátor) bude zdroj vyhledán ve všech dostupných souborech médií vybraného typu a nalezené soubory budou uvedeny v seznamu. Stisknutím tlačítka Back/Return (Zpět / Návrat) zavřete tuto nabídku.

Page 28

Chcete-li aktivovat funkci fotorámečku, vyberte jako typ média možnost Photo (Fotografie). Poté stiskněte tlačítko Menu, zvýrazněte možnost Photo Frame (Fotorámeček) a stiskněte tlačítko OK. Pokud vyberete možnost One Photo mode (Režim jedné fotografie) a stiskněte tlačítko OK. Obrázek, který jste dříve nastavili jako fotorámeček, se zobrazí, když se aktivuje funkce fotorámečku. Pokud vyberete možnost USB storage device (USB úložné zařízení), zobrazí se první soubor (v režimu Recursive Parser (Rekurzivní analýza)). Chcete-li nastavit obrázek fotorámečku, stiskněte tlačítko Menu, když je zobrazen vybraný soubor fotografie, zvýrazněte možnost Photo Frame Image (Obrázek fotorámečku) a stiskněte tlačítko OK.

Mezi režimy procházení můžete navíc přepínat stisknutím Modrého tlačítka. K dispozici jsou režimy Zobrazení seznamu a Zobrazení mřížky. Pokud je režim prohledávání nastaven na zobrazení seznamu při prohlížení souborů s videem, fotografiemi a textem se v malém okně na levé straně obrazovky zobrazí ukázka zvýrazněného souboru. Pomocí tlačítek Programme +/ - můžete přejít přímo na první a poslední složku nebo soubor, pokud je styl zobrazení nastaven na Grid View (Zobrazení mřížky).

Stisknutím Žlutého tlačítka můžete také povolit nebo zakázat funkci automatického přehrávání USB Auto Play. Pomocí této funkce můžete nastavit televizor tak, aby začal automaticky přehrávat mediální obsah nainstalovaný na připojeném USB paměťovém zařízení. Více informací naleznete v části USB Auto Plav.

Video soubory

Stisknutím tlačítka OK můžete přehrát vybraný video soubor.

Info: Zobrazí informační panel. Dvojím stisknutím zobrazíte rozšířené informace a další soubor

Pauza/Přehrát: Slouží k pozastavení a obnovení přehrávání.

Rewind (Přetočit): Slouží k přechodu na začátek přehrávání. Postupným stisknutím můžete nastavit rychlost přetáčení zpět.

Rychlé přetáčení vpřed: Slouží k rychlému přetáčení vpřed. Postupným stisknutím můžete nastavit rychlost přetáčení vpřed.

Zastavit: Ukončení přehrávání.

Program +: Přechod na další soubor

Program -: Přechod na předchozí soubor

Zpět/Návrat: Slouží k návratu na obrazovku multimediálního přehrávače.

Hudební soubory

Stisknutím tlačítka OK můžete přehrát vybraný hudební/zvukový soubor.

Info: Slouží k zobrazení rozšířených informací a dalšího souboru.

Pauza/Přehrát: Slouží k pozastavení a obnovení přehrávání.

Rewind (Přetočit): Stisknutím a podržením můžete přetáčet zpět.

Rychlé přetáčení vpřed: Stisknutím a podržením můžete přetáčet vpřed.

Zastavit: Ukončení přehrávání.

Program +: Přechod na další soubor

Program -: Přechod na předchozí soubor

Zpět/Návrat: Slouží k návratu na obrazovku multimediálního přehrávače.

Pokud stisknete tlačítko Back/Return (Zpět/Návrat), aniž byste zastavili přehrávání, bude přehrávání pokračovat, když procházíte multimediální přehrávač. Tlačítka multimediálního přehrávače můžete použít k ovládání přehrávaní. Přehrávání se zastaví, pokud multimediální přehrávač ukončíte nebo přepnete typ média na Video.

Soubory fotografii

Stisknutím tlačítka OK můžete zobrazit vybraný soubor fotografie. Po druhém stisknutí tlačítka OK se také spustí prezentace a zobrazí se všechny soubory fotografií v aktuální složce nebo v úložném zařízení, v závislosti na stylu prohlížení. Pokud je možnost Repeat (Opakování) nastavena na hodnotu None (Žádné), zobrazí se pouze soubory od prvního zvýrazněného do posledního uvedeného. Prezentaci pozastavíte nebo obnovíte stisknutím tlačítka OK nebo Pozastavit/Přehrát . Prezentace se zastaví, když se zobrazí poslední uvedený soubor a zobrazí se obrazovka přehrávače médií.

Info: Zobrazí informační panel. Dvojím stisknutím zobrazíte rozšířené informace a další soubor.

OK nebo Pauza/Přehrát: Pozastaví a obnoví prezentaci.

Zelené tlačítko (otočení/trvání): Slouží k otočení obrázku / nastavení intervalu mezi snímky.

□Žluté tlačítko (Zoom/Efekt): Přiblížení obrázku / použití různých efektů na prezentaci

Program +: Přechod na další soubor

Program -: Přechod na předchozí soubor

Zpět/Návrat: Slouží k návratu na obrazovku multimediálního přehrávače.

Textové soubory

Když stisknete tlačítko OK , spustí se prezentace a zobrazí se všechny textové soubory v aktuální složce nebo v úložném zařízení, v závislosti na stylu prohlížení. Pokud je možnost Repeat (Opakování) nastavena na hodnotu None (Žádné), zobrazí se pouze soubory od prvního zvýrazněného do

Page 29

posledního uvedeného. Prezentaci pozastavíte nebo obnovíte stisknutím tlačítka OK nebo Pozastavit/ Přehrát. Prezentace se zastaví, když se zobrazí poslední uvedený soubor a zobrazí se obrazovka přehrávače médií.

Info: Zobrazí informační panel. Dvojím stisknutím zobrazíte rozšířené informace a další soubor.

OK nebo Pauza/Přehrát: Pozastaví a obnoví prezentaci.

Program +: Přechod na další soubor

Program -: Přechod na předchozí soubor

Směrová tlačítka (Dolů nebo Doprava / Nahoru nebo Doleva): Přepnout na následující stránku/ přepnout na předchozí stránku.

Zpět/Návrat: Zastaví prezentaci a vrátí se na obrazovku multimediálního přehrávače.

Možnosti nabídky

Stisknutím tlačítka Menu zobrazíte dostupné možnosti při přehrávání nebo zobrazení mediálních souborů. Obsah této nabídky se liší podle typu mediálního souboru.

Pauza/Přehrát: Pozastaví a obnoví přehrávání nebo prezentaci.

Opakování: Slouží k nastavení možnosti opakování. Zvýrazněte možnost a stisknutím tlačítka OK změňte nastavení. Pokud je vybrána možnost Repeat One (Opakovat jeden), aktuální mediální soubor bude přehráván nebo zobrazován opakovaně. Pokud je vybrána možnost Repeat AII (Opakovat vše), všechny mediální soubory stejného typu v aktuální složce nebo v úložném zařízení budou přehrávány nebo zobrazovány opakovaně, v závislosti na stylu zobrazení.

Shuffle On/Off (Zapnutí/vypnutí náhodného přehrávání): Zapnutí nebo vypnutí funkce náhodného přehrávání. Nastavení můžete změnit stisknutím tlačítka OK.

Trvání: Slouží k nastavení intervalu mezi snímky. Zvýrazněte možnost a stisknutím tlačítka OK změňte nastavení. Hodnotu můžete nastavit také stisknutím zeleného tlačítka. Tato možnost nebude k dispozici, pokud je prezentace pozastavena.

Otočit Slouží k otočení obrázku. Při každém stisknutí tlačítka OK bude obrázek otočen o 90 stupňů po směru hodinových ručiček. Otočení můžete provést také stisknutím zeleného tlačítka. Tato možnost nebude k dispozici, pokud prezentace není pozastavena.

Effect (Efekt): Slouží k použití různých efektů prezentace. Zvýrazněte možnost a stisknutím tlačítka OK změňte nastavení. Nastavení můžete změnit také stisknutím žlutého tlačítka. Tato možnost nebude k dispozici, pokud je prezentace pozastavena.

Zoom Slouží k přiblížení aktuálně zobrazeného obrázku. Zvýrazněte možnost a stisknutím tlačítka OK změňte nastavení. Obrázek můžete přiblížit také stisknutím žlutého tlačítka. Tato možnost nebude k dispozici, pokud prezentace není pozastavena..

Písmo: Slouží k nastavení možností písma. Velikost, styl a barvu si můžete upravit podle svého vkusu.

Show Info (Zobrazit informace): Zobrazení rozšířených informací

Photo Frame Image (Obrázek fotorámečku): Slouží k nastavení aktuálně zobrazeného obrázku jako fotorámečku. Tento obrázek se zobrazí, pokud je při aktivaci funkce fotorámečku vybrán možnost režim One Photo (Jedna fotografie) místo připojeného úložného zařízení. V opačném případě se všechny soubory přehrají jako prezentace, pokud je aktivní funkce fotorámečku.

Hide/Show Spectrum (Skrýt/zobrazit spektrum): Pokud je spektrum k dispozici, můžete je skrýt nebo zobrazit.

Lyric Options (Možnosti textu): Je-li text skladby k dispozici, můžete si ho zobrazit.

Vypnout obraz: Slouží k otevření nabídky výkonu televizoru. Možnost Picture off (Vypnout obraz) můžete použít k vypnutí obrazovky. Stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači nebo na televizoru obrazovku znovu zapnete.

Režim obrazovky: Nastavte možnost poměru stran obrazovky.

Picture Settings (Nastavení obrazu): Zobrazení nabídky nastavení obrazu

Sound Settings (Nastavení zvuku): Zobrazení nabídky nastavení zvuku

Zvukové stopy: Nastavení možnosti zvukové skladby, pokud je k dispozici více než jedna

Last Memory (Poslední paměť): Pokud chcete obnovit přehrávání od místa, kde jste skončili, když příště spustíte stejný video soubor, nastavte hodnotu Time (Čas). Pokud je nastavena hodnota Off (Vypnuto), přehrávání se spustí od začátku. Zvýrazněte možnost a stisknutím tlačítka OK změňte nastavení.

Seek (Hledat): Můžete přejít na určitý čas ve video souboru. K zadání času můžete použít číselná a směrová tlačítka. Pak stiskněte tlačítko OK.

Kódování titulků: Zobrazí možnosti kódování titulků, pokud jsou k dispozici.

Z připojení USB

DŮLEŽITÉ! Před připojením k televizoru zálohujte soubory na vašich paměťových zařízenich USB. Výrobce nezodpovídá za poškození nebo ztrátu dat. Je možné, že některé typy USB zařízení (např. MP3 přehrávače) nebo USB hardisky/ paměťové kartv nebudou s touto TV kompatibilní. Televizor

Page 30

podporuje formátování disku FAT32, systém NTFS není podporován. Zařízení naformátovaná na typ FAT32 s úložnou kapacitou větší než 2TB nejsou podporována. Soubory větší než 4 GB nejsou podporovány.

Můžete si prohlížet své fotografie, textové dokumenty nebo přehrávat hudbu a video soubory nainstalované na připojeném paměťovém zařízení USB v televizoru. Zapojte paměťové zařízení USB do jednoho ze vstupů USB na televizoru.

Na hlavní obrazovce přehrávače médií vyberte požadovaný typ média. Na další obrazovce zvýrazněte název souboru v seznamu dostupných souborů médií a stiskněte tlačítko OK . Postupujte podle pokynů na obrazovce a získejte další informace o dalších dostupných funkcích tlačítek.

Poznámka: Počkejte chvilku před každým připojením a odpojením, protože přehrávač může ještě číst soubory. Nedodržení tohoto pokynu může způsobiť fyzické poškození USB přehrávače a USB zařízení. Během přehrávání souboru USB paměť nevytahujte.

Funkce USB Auto Play

Tato funkce se používá k automatickému spuštění přehrávání mediálního obsahu nainstalovaného ve vyměnitelném zařízení. Používá aplikaci Multi Media Player. Typy mediálního obsahu mají při přehrávání různé priority. Redukční pořadí priorit je Foto, Video a Audio. To znamená, že pokud je v obsahu kořenového adresáře přenosného zařízení Fotografický obsah, Multi Media Player bude místo Video nebo Audio souborů přehrávat Fotografie sekvenčně v pořadí (v pořadí podle názvu souborů). Pokud není, bude se kontrolovat obsah pro Video a jako poslední pro Audio.

Funkci automatického přehrávání USB můžete povolit v aplikaci Multi Media Player. Spusťte aplikaci na domovské obrazovce a stisknutím Žlutého tlačítka na dálkovém ovladači povolte nebo zakažte tuto funkci. Pokud je funkce aktivována, když je USB zařízení již připojeno, odpojte zařízení a poté jej znovu připojte, aby se funkce aktivovala.

Tato funkce bude fungovat pouze tehdy, pokud jsou splněny všechny z těchto okolností:

Funkce automatického přehrávání USB je povolena
USB zařízení je zapojeno.
Na USB zařízení je nainstalován přehrávaný obsah

Pokud je k televizoru připojeno více než jedno USB zařízení, použije se jako zdroj obsahu poslední připojené zařízení.

CEC

Pomocí funkce CEC vašeho televizoru můžete ovládat připojené zařízení pomocí dálkového ovladače televizoru. Tato funkce používá HDMI CEC (Consumer Electronics Control) ke komunikaci s připojenými

zařízeními. Zařízení musí podporovat funkci HDMI CEC a musí být připojena pomocí HDMI připojení.

Aby bylo možné využívat funkce CEC, zapněte příslušnou možnost v nabídce. Pokud chcete zkontrolovat, zapnout nebo vypnout funkci CEC takto:

V režimu Live TV otevřete nabídku Nastavení > Předvolby zařízení > Vstupy na Domovské obrazovce, nebo v nabídce Možnosti TV > Nastavení > Předvolby zařízení > Vstupy v režimu Live TV.
Přejděte dolů do sekce Consumer Electronic Control (CEC) (Ovládání spotřební elektroniky). Zkontrolujte, zda je zapnuta možnost Ovládání HDMI.
Zvýrazněte možnost Ovládání HDMI a stiskněte OK pro zapnutí nebo vypnutí.

Ujistěte se, že všechna nastavení CEC jsou na připojeném zařízení CEC správně nastavena. Funkce CEC má na různých značkách různé názvy. Funkce CEC nemusí fungovat u všech zařízení. Pokud k televizoru připojíte zařízení s podporou HDMI CEC, bude příslušný vstupní zdroj HDMI přejmenován na název připojeného zařízení.

Chcete-li ovládat připojené zařízení CEC, vyberte příslušný vstupní zdroj HDMI z nabídky Inputs (Vstupy) na Domovské obrazovce. Nebo stiskněte tlačítko Zdroj a vyberte příslušný vstupní zdroj HDMI ze seznamu. Chcete-li tuto operaci ukončit a ovládat televizor opět pomocí dálkového ovladače, stiskněte na dálkovém ovladači tlačítko Source (Zdroj), které bude stále funkční, a přepněte na jiný zdroj.

Po zvolení připojeného zdroje HDMI je dálkový ovladač televizoru schopen automaticky ovládat zařízení. Ne všechna tlačítka však budou přesměrována na zařízení. Na dálkové ovládání televizoru budou reagovat pouze ta zařízení, která podporují funkci CEC Remote Control (Dálkové ovládání CEC).

TV také podporuje funkci ARC (Audio Return Channel). Tato funkce představuje audio linkou s cílem nahradit jiné kabely mezi televizorem a audio systémem (A/V přijímač nebo reproduktorový systém). Pro aktivaci funkce ARC připojte audio systém ke vstupu HDMI2 na televizoru.

Pokud je ARC aktivní, televizor automaticky vypne ostatní zvukové výstupy. Budete tedy slyšet zvuk pouze z připojeného zvukového zařízení Tlačítka ovládání hlasitosti na dálkovém ovladači budou nasměrována na připojené zvukové zařízení, a pomocí dálkového ovladače televizoru budete moci ovládat hlasitost připojeného zařízení.

Poznámka: ARC je podporováno prostřednictvím HDMI2 vstupu.

Google Cast

Díky vestavěné technologii Google Cast můžete přenášet obsah z mobilního zařízení přímo do televizoru. Pokud má vaše mobilní zařízení funkci

Page 31

Google Cast, můžete bezdrátově zrcadlit obrazovku svého zařízení na televizoru. Na zařízení Android vyberte možnost Cast screen (Přenos obrazovky). Dostupná zařízení budou detekována a uvedena v seznamu. Vyberte svůj televizor ze seznamu a klepnutím na něj spustíte přenos. Název sítě televizoru můžete získat z nabídky Settings > Device Preferences > About (Nastavení > Předvolby zařízení > O aplikaci) na Domovské obrazovce. Jednou ze zobrazených možností bude Název zařízení. Můžete také změnit název vašeho televizoru. Zvýrazněte Device name (Název zařízení) a stiskněte OK. Poté zvýrazněte Change (Změnit) a znovu stiskněte OK. Můžete buď vybrat jeden z předdefinovaných názvů nebo zadat vlastní název.

Přenos obrazovky zařízení na obrazovku televizoru...

Na svém zařízení se systémem Android přejděte z oznamovacího panelu nebo z domovské obrazovky na Settings (Nastavení).
Klepněte na Device Connectivity (Připojení zařízení)
Klepněte na Easy projection (Snadná projekce) a aktivujte možnost Wireless projection (Bezdrátová projekce). Zobrazí se dostupná zařízení.
Vyberte televizor, na který chcete provést přenos. nebo
1. Posuňte oznamovací panel dolů.
Klepněte na Wireless projection (Bezdrátová projekce).
3. Vyberte televizor, na který chcete provést přenos.

Pokud je mobilní aplikace nastavena jako Castenabled (Povolena pro přenos), například YouTube, Dailymotion, Netflix, můžete svou aplikaci přenášet na váš televizor. V mobilní aplikaci vyhledejte ikonu Google Cast a klepněte na ni. Dostupná zařízení budou detekována a uvedena v seznamu. Vyberte svůj televizor ze seznamu a klepnutím na něj spustíte přenos.

Přenos aplikace na obrazovku televizoru...

Na vašem chytrém telefonu nebo tabletu otevřete aplikaci, která podporuje funkci Google Cast
2. Klepněte na ikonu Google Cast
3. Vyberte televizor, na který chcete provést přenos.
Vybraná aplikace by se měla začít přenášet na televizi

Poznámky:

Funkce Google Cast funguje na systémech Android a iOS. Ujistěte se, že vaše mobilní zařízení je připojeno ke stejné stil jako váš televizor

Možnosti nabídky a názvy pro funkci Google Cast na vašem zařízení Android se mohou u různých značek lišit, a mohou

se časem měnit. Nejnovější informace o funkci Google Cast naidete v příručce k vašemu zařízení.

Systém HBBTV

HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) je standard, který hladce kombinuje televizní služby poskytované prostřednictvím vysílání se službami poskytovanými prostřednictvím širokopásmového připojení a také umožňuje přístup k internetovým službám pro spotřebitele pouze pomocí připojeného TV a set-top boxy. Služby poskytované prostřednictvím HbbTV zahrnují tradiční vysílací kanály TV, catch-up služby, video na vyžádání, EPG, interaktivní reklamu, personalizaci, hlasování, hry, sociální sítě a další multimediální aplikace.

Aplikace HbbTV jsou k dispozici na kanálech, kde jsou označeny poskytovatelem vysílání.

Aplikace HbbTV se obvykle spouští stisknutím barevného tlačítka na dálkovém ovladači. Obecně se na obrazovce objeví malá ikona červeného tlačítka, která uživatele upozorní, že na tomto kanálu je aplikace HbbTV. Stisknutím tlačítka na obrazovce spusťte aplikaci.

Aplikace HbbTV využívají tlačítka na dálkovém ovládání k interakci s uživatelem. Při spuštění aplikace HbbTV je ovládání některých tlačítek určeno aplikací. Příklad: číselná volba kanálů nebude fungovat na aplikaci teletextu, kde čísla ukazují stránky teletextu.

HbbTV vyžaduje schopnost AV streaming pro danou platformu. Existuje mnoho aplikací, které poskytují VOD (video on demand – video na vyžádání) a služby catch-up TV. Tlačítka OK (přehrávání a pauza), Stop, Fast forward (Rychlé přehrávání) a Rewind (Převíjení) na dálkovém ovladači lze použít k interakci s AV obsahem.

Poznámka: Tuto funkci lze povolit nebo zakázat z Možnosti TV> Rozšířené možnosti> Nastavení HbbTV v režimu Live TV.

Rychlé pohotovostní vyhledávání

Pokud nejprve provedete automatické vyhledávání, váš televizor bude hledat nové nebo chybějící digitální kanály v rychlém pohotovostním režimu každé ráno v 05:00.

A pokud je zapnuta možnost Auto Channel Update (Automatická aktualizace kanálu) v nabídce Settings > Channel (Nastavení > Kanál), televizor se probudí do 5 minut po přepnutí do rychlého pohotovostního režimu a vyhledání kanálů. Během tohoto procesu bude blikat kontrolka pohotovostního režimu. Jakmile kontrolka pohotovostního režimu přestane blikat, proces vyhledávání je dokončen. Všechny nově nalezené kanály budou přidány do seznamu kanálů. Pokud je seznam kanálů aktualizován, budete při příštím zapnutí informováni o změnách.

Page 32

Aktualizace softwaru

Váš TV dokáže automaticky vyhledat aktualizace doftwaru přes Internet.

Chcete-li zajistit co nejlepší využití vašeho televizoru a využívat nejnovější vylepšení, ujistěte se, že váš systém je vždy aktuální.

Aktualizace softwaru přes internet

Na domovské obrazovce přejděte do nabídky Settings > Device Preferences > About (Nastavení > Předvolby zařízení > O aplikaci) a aktualizujte verzi systému Android. Přesuňte fokus na možnost System update (Aktualizace systému) a stiskněte OK. Budete informováni o stavu systému a zobrazí se čas, kdy byla naposledy zkontrolována aktualizace zařízení. Možnost Check for update (Zkontrolovat aktualizaci) se zvýrazní. Pokud chcete zkontrolovat dostupné aktualizace, stiskněte tlačítko OK.

Poznámka: Během procesu restartování neodpojujte napájecí kabel. Pokud se televizor po aktualizaci nezapne, odpojte televizor po dobu 2 minut a zapojte ho znovu.

Řešení problémů a tipy

Televizor se nezapne

Ujistěte se, že napájecí kabel je řádně zapojen do zásuvky.
Odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Počkejte jednu minutu a poté jej znovu zapojte.
Stiskněte tlačítko na televizoru Standby / On (Pohotovostní režim / Zapnout).

Televizor nereaguje na dálkové ovládání

Spuštění televizoru vyžaduje nějaký čas. Během této doby televizor nereaguje na dálkové ovládání ani na ovládací prvky televizoru. To je normální chování.
Pomocí kamery mobilního telefonu zkontrolujte, zda dálkové ovládání funguje. Přepněte telefon do režimu fotoaparátu a nasměrujte dálkový ovladač na objektiv fotoaparátu. Pokud stisknete libovolnou klávesu na dálkovém ovladači a uvidíte, že na fotoaparátu bliká infračervená LED dioda, dálkové ovládání funguje. Televizor je třeba zkontrolovat.

Pokud blikání nevidíte, mohou být vybité baterie. Vyměňte baterie za nové. Pokud dálkový ovladač stále nefunguje, může být rozbitý a je nutné jej zkontrolovat.

Tento způsob kontroly dálkového ovládání není možný u dálkových ovladačů, které jsou s televizorem bezdrátově spárovány.

Žádné kanály

Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely správně připojeny a zda je vybrána správná síť.
Ujistěte se, že je vybrán správný seznam kanálů.

Pokud jste provedli ruční ladění, ujistěte se, že jste zadali správnou frekvenci kanálu.

Žádný obraz / zkreslený obraz

Zkontrolujte, zda je anténa správně připojena k televizoru.
Ujistěte se, že kabel antény není poškozen.
Ujistěte se, že je vybráno správné zařízení jako vstupní zdroj.
Zkontrolujte správnost připojení externího zařízení nebo zdroje.
· Zkontrolujte, zda jsou nastavení obrazu správná.
Kvalitu příjmu mohou ovlivnit hlasité reproduktory, neuzemněná zvuková zařízení, neonová světla, vysoké budovy a další velké objekty. Pokud je to možné, zkuste zlepšit kvalitu příjmu změnou směru antény nebo přesunutím zařízení dále od televizoru.
Pokud se obraz nevejde na obrazovku, nastavte jiný formát obrazu.
Ujistěte se, že váš počítač používá podporované rozlišení a obnovovací frekvenci.

Žádný zvuk / špatný zvuk

Ujistěte se, že nastavení zvuku je správné.
Ujistěte se, že všechny kabely jsou správně připojeny.
Ujistěte se, že hlasitost není ztlumena ani nastavena na nulu. Proveďte kontrolu zvýšením hlasitosti.
Zkontrolujte, zda je zvukový výstup televizoru připojen ke zvukovému vstupu externího zvukového systému.
Zvuk může vycházet pouze z jednoho reproduktoru. Zkontrolujte nastavení vyvážení z menu Zvuku.

Vstupní zdroje - není možná volba

Ujistěte se, že zařízení je připojeno k televizoru.
Ujistěte se, že všechny kabely jsou správně připojeny.
Ujistěte se, že jste vybrali správný vstupní zdroj určený pro připojené zařízení.
Ujistěte se, že v nabídce Vstupy není skrytý správný zdroj vstupu.

Page 33

Obvyklé zobrazovací režimy vstupu VGA

V následující tabulce jsou uvedené některé typické režimy zobrazení videa. Váš televizor nemusí podporovat všechna rozlišení.

Rejstřík	Rozlišení	Frekvence
1	640x480	60Hz
2	640x480	72Hz
3	640x480	75Hz
4	800x600	56Hz
5	800x600	60Hz
6	800x600	72Hz
7	800x600	75Hz
8	1024x768	60Hz
9	1024x768	70Hz
10	1024x768	75Hz
11	1152x864	75Hz
12	1280x768	60Hz
13	1280x768	75Hz
14	1280x960	60Hz
15	1280x960	75Hz
16	1280x1024	60Hz
17	1280x1024	75Hz
18	1360x768	60Hz
19	1366x768	60Hz
20	1400x1050	59Hz
21	1400x1050	60Hz
22	1400x1050	75Hz
23	1440x900	60Hz
24	1440x900	75Hz
25	1600x1200	60Hz
26	1680x1050	59Hz
27	1680x1050	60Hz
28	1920x1080	60Hz

Kompatibilita AV a HDMI

Zdroj	Podporované signály
	PAL	PAL
Kompozitní	SECAM
/ Zadní AV	NTSC4.43
	NTSC3.58
	480i	60Hz
	480p	60Hz
	576i, 576p	50Hz
	720p	50Hz,60Hz
HDMI	1080i	50Hz,60Hz
	1080p	24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz

V některých případech se může stát, že signál TV není zobrazen správně. Problém může být v neslučitelnosti s vybavením (DVD, Set-top box, atd.). Jestliže se setkáte s tímto problémem, kontaktujte vašeho prodejce a také výrobce vybavení.

Page 34

Podporované formáty souboru pro USB režim

Video Dekodér

Video kodek	Rozlišení	Přenosová rychlost	Profil	Kontejner
VP9	4096x2176@60fps	100Mbps	Profil 0 (420 8-bit) Profil 2, (420, 10-bit)	MKV (.mkv), WebM (.webm)
HEVC/H.265	4096x2176@60fps	100Mbps	Hlavní (8-bit)/ Hlavní 10 (10-bit) Profil, Vysoká úroveň @Úroveň 5.1	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.265)
MPEG1/2	1920x1080@60fps	80Mbps	MP@HL	MPEG programový přenos (.DAT,.VOB,. MPG,.MPEG), MPEG datový přenos (.ts,.trp,.tp), MP4 (.mp4,.mov), 3GPP (.3gpp,.3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf), WMV (.wmv), OGM (.ogm)
MPEG4	1920x1080@60fps	40Mbps	Jednoduchý profil Pokročilý profil @ Úroveň 5 G M C n e n í podporováno	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf), WMV (.wmv), FLV (.flv), OGM (.ogm), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový přenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
Sorenson H.263	1920x1080@60fps	40Mbps		FLV (.flv), AVI (.avi)
H.263	1920x1080@60fps	40Mbps	Baseline Profile Only	FLV (.flv), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv)
H.264	4096x2304@60fps	135Mbps	Hlavn a vysoký profil až do úrovně 5.2	FLV (.flv), MP4 (.mp4,.mov), 3GPP (.3gpp,.3gp), MPEG datový přenos (.ts,. trp.,tb), ASF (.asf), WMV (.wrmv), AVI (.avi), MKV (.mkv), OGM (.ogm), MPEG programový přenos (.DAT,.VOB,.MPG,. MPEG), H264 (.264)
AVS	1920x1080@60fps	50Mbps	Profil Jizhun @ Level 6.0	MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), AVS (.avs)
AVS+	1920x1080@60fps	50Mbps	Profil vysílání @ Úroveň 6.0.1.08.60	Datový přenos MPEG (.ts,.trp,.tp), AVS (.avs)
AVS2	4096x2176@60fps	100Mbps	Profil Main (8bitový)/ Main10 (10bitový) @ úroveň 8.0.60	MPEG datový přenos (.ts,.trp,.tp), AVS2 (.avs2)
WMV3	1920x1080@60fps	40Mbps		ASF (.asf), AVI (.avi), MKV (.mkv), WMV (.wmv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), OGM (.ogm)
VC1	1920x1080@60fps	40Mbps	Pokročilý profil @ Level 3 Jednoduchý profil Hlavní profil	MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), ASF (.asf), WMV (.wmv), AVI (.avi), MKV (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), VC1 (.vc1)
Motion JPEG	1920x1080@30fps	40Mbps		AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MKV (.mkv), FLV (.flv), OGM (.ogm)
VP8	1920x1080@60fps	50Mbps		MKV (.mkv), WebM (.webm), FLV (.flv), 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,.mov), AVI (.avi), OGM (.ogm)
RV30/RV40	1920x1080@60fps	40Mbps		RM (.rm, .rmvb), MKV (.mkv)
AV1	4096x2176@60fps	100Mbps	Hlavní profil @ Úroveň 5.1	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MKV (.mkv), WebM (.webm)

Page 35

Kodér videa

Video kodek	Maximální rozlišení	Max. přenosová rychlost	Profil	Poznámka:
H.264	1920x1080@30fps	12Mbps	Hlavní profil, Úroveň 4.1	Hardwarový kodér videa

Zvuk

Zvukový kodek	Vzorkovací frekvence	Kanál	Přenosová rychlost	Kontejner	Poznámka:
MPEG1/2 Layer1	16KHz ~ 48KHz	Až 2	32Kbps ~ 448Kbps	MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový přenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), WAV (.wav), OGM (.ogm)
MPEG1/2 Layer2	16KHz ~ 48KHz	Až 2	8Kbps ~ 384Kbps	MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový přenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), WAV (.wav), OGM (.ogm)
MPEG1/2/2.5 Layer3	8KHz ~ 48KHz	Až 2	8Kbps ~ 320Kbps	MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový přenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), WAV (.wav), OGM (.ogm)
AC3(DD)	32KHz, 44.1KHz, 48KHz	Až 5.1	32Kbps ~ 640Kbps	AC3 (.ac3), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový přenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WMV (.wmv), ASF (.asf), OGM (.ogm)
EAC3(DDP)	32KHz, 44.1KHz, 48KHz	Až 5.1	32Kbps ~ 6Mbps	EAC3 (.ec3), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový přenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WMV (.wmv), ASF (.asf), OGM (.ogm)
AAC-LC, HEAAC	8KHz ~ 48KHz	Až 5.1	AAC-LC: 12Kbps~ 576Kbps V1 6Kbps ~ 288Kbps V2: 3Kbps ~ 144Kbps	AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový přenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.ftv), RM (.rm, .rmvb, .ra), WAV (.wav), WMV (.wmv), ASF (.asf), OGM (.ogm)
WMA	8KHz ~ 48KHz	Až 2	128Kbps ~ 320Kbps	ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov)	WMA 7, WMA 8, WMA 9, Standard

Page 36

Zvukový kodek	Vzorkovací frekvence	Kanál	Přenosová rychlost	Kontejner	Poznámka:
WMA 10 Pro M0	8KHz ~ 48KHz	Až 2	< 192Kbps	ASF (.asf), WMV (.wma,.wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,.mov)
WMA 10 Pro M1	8KHz ~ 48KHz	Až 5.1	< 384Kbps	ASF (.asf), WMV (.wma,.wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,.mov)
WMA 10 Pro M2	8KHz ~ 96KHz	Až 5.1	< 768Kbps	ASF (.asf), WMV (.wma,.wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,.mov)
VORBIS	Do 48KHz	Až 2		MKV (.mkv,.mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,. mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.avi)	Podporuje pouze stereo dekódování
DTS	Do 48KHz	Až 5.1	< 1.5Mbps (Čistý DTS core)	MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový přenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), AVI (.avi), OGM (.ogm), DTS (.dts)
DTS LBR	12KHz, 22KHz, 24KHz, 44,1KHz, 48KHz	Až 5.1	Až 2 Mbps	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp)
DTS XLL	Do 96KHz	Až 6	Až 6.123Mbps	MPEG datový přenos (.ts, .trp, . tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp)
DTS Master Audio	Do 48KHz	Až 6	Až 24.537Mbps	MPEG datový přenos (.ts, .trp, . tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp)	dekódovat pouze jádro DTS
LPCM	8KHz ~ 48KHz	Mono, Stereo, 5.1	64Kbps ~ 1.5Mbps	WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový přenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WMV (.wmv), ASF (.asf), FLV (.flv), OGM (.ogm)
IMA-ADPCM MS- ADPCM	8KHz ~ 48KHz	Až 2	32Kbps~ 384Kbps	WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), OGM (.ogm)
G711 A/mu-law	8KHz	1	64Kbps	WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), FLV (.flv)
LBR (cook)	8KHz, 11.025KHz, 22.05KHz, 44.1KHz	Až 5.1	6Kbps ~ 128Kbps	RM (.rm, .rmvb, .ra)
FLAC	8KHz~96KHz	Až 7.1	< 1.6Mbps	MKV (.mkv, .mka), FLAC (.flac)
OPUS	8KHz ~ 48KHz	Až 6	6Kbps ~ 510Kbps	MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm)
AC4	44,1KHz, 48KHz	Až 5.1 (MS12 v1.x) Až 7.1 (MS12 v2.x)	Až 1521Kbps na prezentaci	MPEG datový přenos (.ts, .trp, .tp), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), AC4 (.ac4)
Fraunhofer MPEG-H TV Audio System	32KHz, 44,1KHz, 48KHz	Až 16 jaderných kanálů až 5,1 kanálových výstupů	~1.2 Mbps	3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,. mov, m4a)

Page 37

Zvukový kodek	Vzorkovací frekvence	Kanál	Přenosová rychlost	Kontejner	Poznámka:
AMR-NB	8KHz	1	4.75~ 12.2Kbps	3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,. mov, m4a)
AMR-WB	16KHz	1	6.6 ~ 23.85Kbps	3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,. mov, m4a)

Obraz

Obraz	Foto	Rozlišení (šířka x výška)
	Základní linie	15360 x 8640
JPEG	Progresivní	1024 x 768
PNG		9600 x 6400
BMP		9600 x 6400
GIF		6400 x 4800
WebP		3840 x 2160
HEIF		4000 x 3000

Titulky

Interní

Přípony souborů	Kontejner	Kodek titulků
ts, trp, tp	TS	DVB titulky Teletext CC(EIA608) PGS
mp4	MP4	VobSub PGS TX3G
mkv	MKV	ASS SSA SRT VobSub PGS

Externí

Přípony souborů	Titulky Parser	Poznámky
.srt	SubRip
.ssa/.ass	SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha
.smi	SAMI
.sub	MicroDVD SubIdx (VobSub)
.txt	TMPlayer

Page 38

Podporované DVI rozlišení

Při připojování zařízení ke konektorům televizoru pomocí kabelu převodníku DVI (kabel DVI na HDMI - není součástí dodávky) můžete najít následující informace o rozlišení.

	56Hz	60Hz	70Hz	75Hz
640x480		х		х
800x600	х	х		х
1024x768		х	х	х
1280x768		х		Х
1280x960		х
1360x768		х
1366x768		х
1280x1024		х	х	х
1400x1050		х
1600x900		х

Page 39

Technické úda	je
Televizní vysílání	PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK
Příjem kanálů	VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND
Digitální příjem	Plně integrovaná podpora digitální pozemní-kabelové televize (DVB-T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 kompatibilní)
Počet přednastavených kanálů	12 200
Indikátor kanálu	Zobrazování na displeji
Vstup RF antény	75 ohmů (nevyvážené)
Provozní napětí	220-240V AC, 50Hz.
Zvuk	Německé + Nicam Stereo
ZVUKOVÝ VÝKON (WRMS.) (10% THD)	2 x 2,5
Spotřeba (W)	45W
Spotřeba energie v pohotovostním režimu v síti (W)	< 2
Rozměry TV HxDxV (s podstavcem) (mm)	132 x 553 x 368
Rozměry TV HxDxV (bez podstavce) (mm)	41/63 x 553 x 334
Obrazovka	24"
Provozní teplota a vlhkost vzduchu	0°C až 40°C, max. vlhkost vzduchu 85%

Vlastnosti bezdrátového LAN vysílače

Rozsah frekvence	Maximální výkon výstupu
2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13)	< 100 mW
5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48)	< 200 mW
5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64)	< 200 mW
5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140)	< 200 mW

Omezení v závislosti na zemi

Tento přístroj je určen pro domácí a kancelářské použití ve všech zemích EU (a dalších zemích používajících příslušné směrnice EU). Pásmo 5,15 - 5,35 GHz je v zemích EU omezeno pouze na provoz uvnitř budov.

Krajina	Omezení
Bulharsko	Je požadované všeobecné povolení pro venkovní použití a veřejné služby
Itálie	Pokud se používá mimo vlastní prostory, vyžaduje se všeobecné povolení. Veřejné používání podléhá všeobecnému povolení příslušného poskytovatele služebí.
Řecko	Použití uvnitř jen pro pásmo od 5470 MHz do 5725 MHz
Lucembursko	Požaduje se všeobecné povolení pro dodávku sítě a služeb (ne pro spektrum)
Norsko	Rádiový přenos je zakázán pro zeměpisné oblasti v okruhu 20 km od centra Ny- Alesund
Ruská fed- erace	Pouze pro použití v interiéru
Izrael	Pásmo 5 GHz pouze pro rozsah 5180 MHz – 5320 MHz

Požadavky pro kterékoliv země mohou být kdykoliv změněny. Doporučuje se, aby uživatel u místních úřadech zkontroloval aktuální stav vnitrostátních právních předpisů pro 5 GHz bezdrátové sítě LAN.

Page 40

Informace o likvidaci

Evropská Unie

Tyto symboly označují, že elektrické a elektronické přístroje a baterie s tímto symbolem nesmí být vyhozeny s běžným domácím odpadem na konci jejich životnosti. Namísto toho by měly být odneseny do vhodných sběrných center pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení a baterií pro správné zpracování, obnovení a recyklaci ve shodě s národní legislativou a Směrnicí 2012/19/EU a 2013/56/EU.

Správnou likvidací těchto výrobků pomáháte zachovat přírodní zdroje a zamezit potenciálním negativním vlivům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterým by jinak mohlo dojít následkem nevhodného zacházení s tímto produktem při likvidaci.

Pro více informací o sběrných centrech a recyklací těchto produktů, kontaktujte váš místní úřad, služby pro vyvážení odpadu nebo obchod, ve kterém jste výrobek zakoupili.

Za nesprávnou likvidaci tohoto odpadu lze obdržet pokutu v závislosti na státní legislativě.

Pro podnikatele

Pokud si tento produkt přejete vyhodit do odpadu, kontaktujte svého dodavatele a přečtěte si všeobecné obchodní podmínkv kupní smlouvy.

Další země mimo Evropskou Unii

Tyto symboly isou platné pouze v Evropské Unii

Pro informace o tom, jak likvidovat a recyklovat, kontaktuite místní úřad.

Výrobek i obal odneste k recvklaci.

Některé sběrny přijímají výrobky zdarma.

Poznámka: Znak Pb pod symbolem znamená, že baterie obsahuje olovo.

1. Produkty
2. Baterie

Page 41

Obeah Bezpečnostné pokvny Dodávané príslušenstvo Inštalácia stojana a montáž na stenu Pripojenie antény ..... Zapnutie / Vypnutie televízora..... Riadenie a prevádzka televízora..... Diaľkové ovládanie..... Sprievodca úvodným nastavením..... Domovská obrazovka 12 . 12 Obsah ponuky režimu Live TV..... Kanály Možnosti televízora... Kanál ..... Účtv & Prihlásenie sa Aplikácie ..... Predvoľby zariadenia Diaľkové ovládače a Príslušenstvo Zoznam kanálov Programový sprievodca Pripojenie k internetu ..... Multi Media Player..... Z USB pripojenia .... 28 Funkcia USB Auto Play CEC.... . 28 Google Cast..... . 29 Svstém ..... .29 Rýchle vyhľadávanie v pohotovostnom režime.. . 29 Aktualizácia softvéru Riešenie problémov a Tiny 30 Typické režimy zobrazenia VGA vstupu Kompatibilita s AV a HDMI signálom Podporované formáty súborov v režim USB Video dekodér ..... Obraz Titulky ..... Podporované rozlíšenia DVI ..... Technické parametre Informácie o likvidácii

Page 42

Za extrémneho počasia (búrka, blesky) a dlhei doby nečinnosti (odchodu na dovolenku) odpojte televízor z

Sieťová zástrčka sa používa na odpojenie TV zostavy od stále odoberá energiu pre všetky situácie, aj keď je televízor

Poznámka: Postupujte podľa pokynov na obrazovke pre

Dôležité - Prečítaite si tento návod celý pred inštaláciou alebo prevádzkou

UPOZORNENIE: Tento prístroi je určený pre použitie osobami (vrátane detí), ktorí sú schopní / skúsení prevádzkovania takéhoto zariadenia bez dozoru pokiaľ nie sú pod dohľadom alebo im neboli poskytnuté inštrukcie týkajúce sa použitia prístroja osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.

· Použite tento televízor v nadmorskej výške menšej ako 5000 metrov nad morom, v suchých miestach a v oblastiach s miernym alebo tropickým podnebím
· Televízor je určený pre použitie v domácnostiach a na podobné vnútorné použitie, ale môže byť tiež
Pre zaistenie ventilácie, okolo televízora nechaite aspoň 5 cm voľného priestoru.
Nezabraňujte vetranju zakrytím alebo blokovaním vetracích otvorov predmetmi, ako sú noviny, obrusy. závesv atd
Napájací kábel by mal byť ľahko prístupný Neumiestňuite televízor nábytok atď na napájací kábel. Poškodený napájací kábel/zástrčka môže spôsobiť požiar alebo úraz elektrickým prúdom. Uchopte sieťový kábel za zástrčku, neodpájajte TV ťahom za napájací kábel. Nikdy sa nedotýkajte napájacieho kábla / zástrčky s mokrými rukami, mohlo by dôisť ku skratu alebo úrazu elektrickým prúdom Nikdy na napájacom kábli nerobte uzol ani ho nezväzuite s inými káblami. Keď je poškodený. musí bvť vymenený, malo by to byť vykonané iba kvalifikovaným personálom.

Nevystavuite televízor kvapkajúcim alebo striekajúcim tekutinám a na alebo nad TV neklaďte nádoby naplnené tekutinou, ako sú napríklad vázy. poháre atď. (napr. na policiach nad zariadením).
Nevystavujte televízor priamemu slnečnému žiareniu alebo neumiestňuite zdroje otvoreného ohňa, ako sú zapálené sviečky na vrch alebo do blízkosti televízora.
Neklaďte žiadne zdroje tepla ako sú elektrické ohrievače, radiátory, atď, do blízkosti televízora.
Neklaďte televízor na podlahu alebo na šikmé plochy.
Aby ste predišli nebezpečenstvu uduseniu, igelitové sáčky držte mimo dosahu doičat, detí a domácich zvierat
Opatrne pripoite podstavec k televízoru. Ak je stojan opatrený skrutkami, pevne utiahnite skrutky, aby sa zabránilo nakláňaniu televízora. Skrutky príliš nepreťahujte a riadne namontujte aj stojanové gumy.
Nevhadzuite batérie do obňa alebo medzi nebezpečné alebo horľavé materiály

UPOZORNENIE

Batérie sa nesmú vystavovať nadmernej teplote, ako napr. slnko, oheň a podobne.
Tlak nadmerného zvuku zo slúchadiel môže spôsobiť stratu sluchu

PREDOVŠETKÝM – NIKDY nenechávaite nikoho. predovšetkým deti, tlačiť alebo udrieť na obrazovku, vsúvať niečo do dier, konektorov alebo ďalších otvorov na TV

	Riziko vážneho zranenia alebo smrti
Nebezpečenstvo Úrazu Elektrickým Prúdom	Riziko nebezpečného napätia
1 Údržba	Dôležitá súčasť údržby

Označenja na produkte

Nasledujúce symboly sú použité na produkte ako indikátory obmedzenia a bezpečnostné opatrenia a bezpečnostné pokvny. Každé vysvetlenie je platné len pre vzťahujúce sa miesto označenia na produkte. Dbajte na tieto informácie z bezpečnostných dôvodov.

Produkt Triedy č. II: Tento spotrebič je navrhnutý takým spôsobom, že si nevyžaduje

Nebezpečný terminál pod prúdom: prevádzkových podmienok pod prúdom ebeznečné

Pozor. Pozri návod na obsluhu: V označenom priestore(och) sa nachádza(iú)

Page 43

mincové alebo gombíkové batérie vymeniteľné užívateľom.

Laserový produkt triedy 1: Tento produkt obsahuje laserový zdroj triedy 1, ktorý je bezpečný za rozumne predvídateľných podmienok pre-

vádzky

UPOZORNENIE

Batérie neprehltajte, riziko chemického popálenia Tento výrobok alebo jeho príslušenstvo dodávané s výrobkom môže obsahovať gombíkovú/mincovú batériu. Ak dôjde k požitiu gombíkovej batérie, môže to spôsobiť vážne vnútorné popáleniny v priebehu 2 hodín a môže to viesť k smrti.

Udržuite nové a použité batérie mimo dosahu detí

Ak časť s batériou nie je možné bezpečne uzavrieť, prestaňte výrobok používať a odložte ho mimo dosahu detí.

Ak si myslíte, že batérie by sa mohli prehltnúť alebo dostať do nejakej časti tela, ihneď vyhľadajte zdravotnícku pomoc.

_____

TV môže spadnúť a spôsobiť vážne zranenia alebo smrť. Veľkému množstvu zranení, najme detí, je možné sa vyhnúť jednoduchými opatreniami;

VŽDY používajte skrinky alebo podstavce alebo spôsoby montáže odporúčané výrobcom televízora.
VŽDY používajte nábytok, ktorý poskytuje bezpečnú oporu pre televízor.
VŽDY sa ubezpečte, aby televízor nepresahoval cez hrany podporného nábytku.
VŽDY naučte deti o nebezpečenstvách lezenia na nábytok, na televízor alebo na jeho ovládacie prvky.
VŽDY nasmerujte vedenia a káble pripojené k televízoru, aby ste o ne nemohli zakopnúť, pretiahnuť ich alebo zachvtiť.
Nikdy nepokladajte televízor na nestabilné miesta.
NIKĎY neumiesťňujte televízor na vysoký nábytok (napríklad skrine a knižnice) bez ukotvenia nábytku aj televízora k vhodnej podpore.
NIKDY neumiestňujte televízor na tkaniny alebo iné materiály, ktoré môžu byť umiestnené medzi televízorom a podporným nábytkom.
NIKDY neumiestňujte predmety, ktoré by mohli deti lákať, ako sú hračky a diaľkové ovládače, na hornú časť televízora alebo nábytok, na ktorý je televízor umiestnený.
Zariadenie je vhodné len na montáž vo výškach do 2 m.

Pri premiestnení súčasného televízora by ste mali rovnako použiť vyššie uvedené opatrenia.

_____

Prístroj pripojený k ochrannému uzemneniu inštalácie budovy prostredníctvom pripojenia do ELEKTRICKEJ siete alebo k inému prístroju s pripojením k ochrannému uzemneniu a k televíznemu distribučnému

systému pomocou koaxiálneho kábla môže za určitých okolností predstavovať riziko požiaru. Napojenie na systém televíznych rozvodov musí byť preto prevedené prostredníctvom zariadení, ktorých elektrická izolácia spadá do určitého frekvenčného pásma (galvanicky izolátor)

UPOZORNENIA PRI MONTÁŽI NA STENU

Pred montážou televízora na stenu si prečítajte pokyny.

Sada pre montáž na stenu je voliteľná. Ak nie je súčasťou balenia televízora, môžete ju získať od vášho miestneho predajcu.

Neinštalujte televízor na strop alebo na šikmú stenu.

Použite priložené skrutky na montáž na stenu a ďalšie príslušenstvo.

Pevne utiahnite skrutky na montáž na stenu, aby ste zabránili pádu televízora. Skrutky nepreťahuite.

Obrázky a ilustrácie v tomto návode na obsluhu majú iba informatívny charakter a môžu sa líšiť od skutočného vzhľadu výrobku. Dizajn a technické parametre produktu môžu byť zmenené bez predchádzajúceho upozornenia.

Page 44

Úvod

Ďakujeme Vám, že ste si vybrali tento výrobok. Čoskoro si budete môcť užiť svoj nový televízor. Prečítajte si pozorne tento návod na obsluhu. Obsahujú dôležité informácie, ktoré vám pomôžu získať z vášho televízora to najlepšie a zaistia bezpečnú a správnu inštaláciu a prevádzku.

Dodávané príslušenstvo

Diaľkové ovládanie
Batérie: 2 x AAA
Návod na obsluhu

Funkcie

Diaľkovo ovládaný farebný televízor
Operačný systém Android^™
Google Cast
Hlasové vyhľadávanie (voliteľné)
Plne integrovaný digitálny terestriálny/káblový/ satelitný TV (DVB-T-T2/C/S2)
HDMI vstup pre pripojenie ďalších zariadení s HDMI konektormi
USB vstup
Kompozitné vstupy pre externé zariadenia (napr. DVD prehrávač, PVR, video hry, atď.)
Stereofónny zvukový systém
Teletext
Pripojenie pre slúchadlá
Automatický programovací systém
Ručné ladenie
Časované vypnutia
Časovač zapnutia/vypnutia
Vypnite časovač
Funkcia vypnutia obrazu
Žiadny signál funkcie automatického vypnutia
Vstup VGA
Ethernet (LAN) pre konektivitu a služby internetu
802.11 a/b/g/n/ac zabudovaná WLAN podpora
HbbTV

Vysoký dynamický rozsah (HDR) / Hybridná log-gama (HLG)

Pomocou tejto funkcie televízor dokáže reprodukovať väčší dynamický rozsah svetelnosti zachytením a následnou kombináciou niekoľkých rôznych expozícií. HDR/HLG sľubuje lepšiu kvalitu obrazu vďaka jasnejším, realistickejším zvýrazneniam, omnoho realistickejšie farby a ďalšie vylepšenia. To prináša

pohľad o dosiahnutie ktorého sa výrobcovia filmu snažili, zobrazujúc skryté oblasti tmavých tieňov a slnečného svetla s plnou jasnosťou, farieb a detailov. Obsah HDR/HLG je podporovaný prostredníctvom natívnych a trhových aplikácií, HDMI, vstupov USB a cez vysielanie DVB-S. Ak je vstupný zdroj nastavený na súvisiaci vstup HDMI, stlačte tlačidlo Menu a nastavte možnosť Verzia HDMI EDID v ponuke TV Options> Settings> Device Preferences> Inputs ako EDID 2.1 alebo Auto EDID , aby ste mohli sledovať obsah HDR/HLG, ak je obsah HDR/HLG prijímaný prostredníctvom vstupu HDMI. V tomto prípade by zdrojové zariadenie malo byť tiež kompatibilné s aspoň HDMI 2.0.

Inštalácia stojana a

montáž na stenu

Montáž / Demontáž podstavca

Príprava

Vyberte podstavec(ce) a televízor z balenia a umiestnite televízor na pracovný stôl s panelom obrazovky nadol na čistú, mäkkú handru (deku, atď.)

Použite plochý a pevný stôl väčší, než je televízor.
Nedržte diel obrazového panela.
Uistite sa, že sa TV nepoškriabal alebo nezlomil.

Montáž podstavca

Umiestnite podstavec/ce na montážny/e vzor(y) na zadnej strane TV.
Založ⊡te poskytnuté skrutky a utiahnite ich jemne, pokým podstavec/ce nie je/sú poriadne namontovaný/é.

Odstránenie podstavca z televízora

Pri použití nástennej konzoly alebo pri balení televízora nezabudnite odstrániť podstavec nasledujúcim spôsobom.

Položte televízor na pracovný stôl s obrazovkou nadol na čistú, mäkkú handru. Nechajte podstavec/ ce prečnievať cez okraj povrchu.
Odskrutkuite skrutky upevňujúce podstavca/e.
Odstráňte podstavec/ce.

Pri použití nástenného držiaka

Váš televízor je tiež pripravený pre držiak na stenu podľa štandardu VESA. Ak nie je dodávaný s vaším televízorom, obráťte sa na miestneho predajcu a kúpte si odporúčaný držiak na stenu.

Diery a rozmery pre montáž na stenu pri inštalácii konzoly;

Page 45

ROZMERY DRŽIAKA NA STENU VESA
Rozmery veľkosti	Š	v
dier (mm)	75	75
Rozmery skrutiek
	min. (mm)	5
Dizka (X)	max. (mm)	8
Závit (Y)	M4

Pripojenie antény

Pripojte zástrčku antény alebo káblovej televízie do konektora VSTUPANTÉNY (ANT) alebo pripojte satelit do konektora SATELITNÝ VSTUP (LNB) na prednej bočnej strane televízora.

Zadná strana televízora

Page 46

Ďalšie pripojenia

Ak chcete pripojiť zariadenie k televízoru, skontrolujte, či sú televízor aj zariadenie pred vykonaním akéhokoľvek pripojenia vypnuté. Po uskutočnení pripojenia môžete zariadenie zapnúť a používať ho.

Ak chcete povoliť VGA audio budete musieť pripojiť Zadné audio vstupy s VGA audio káblom pre na montáž na stenu (ak nebola stenu zapojiť všetky káble do zadnej časti televízora. Vložte alebo vyberte Mali by ste si pozrieť v návode na obslubu modulu návod pre podrobnosti o nastavení. USB vstupv do 500 mA. Pri pripoiení prístroiov. 500 mA môže dôjsť k poškodeniu k televízoru pomocou HDMI kábla ktorý zaistí dostatočnú odolnosť proti a bezproblémový prenos signálov s vvsokým rozlíšením, budete musieť (vysokokvalitný) HDMI kábel.

Page 47

Zapnutie / Vypnutie televízora

Pripojiť napájanie

DÔLEŽITÉ: Televízor je určený na použitie so striedavým napätím 220-240V AC s frekvenciou 50 Hz.

Po vybalení nechajte televízor, aby získal izbovú teplotu pred jeho pripojením do siete.

Zapojte napájací kábel do výstupu sieťovej zásuvky. Televízor sa automaticky zapne.

Prepnutie televízora z pohotovostného režimu

Ak je televízor v pohotovostnom režime, rozsvieti sa LED dióda pohotovostného režimu. Zapnutie televízora z pohotovostného režimu:

Stlačte tlačidlo Standby na diaľkovom ovládači.
Stlačte stred ovládacieho spínača na televízore.

Televízor sa zapne.

Prepnutie televízora do pohotovostného režimu

Televízor nie je možné prepnúť do pohotovostného režimu pomocou riadiaceho spínača. Stlačte a podržte tlačidlo Standby na diaľkovom ovládači. Teraz sa na obrazovke zobrazí ponuka vypnutia Power off . Zvýraznite OK a potom stlačte tlačidlo OK . Televízor sa prepne do pohotovostného režimu.

Pre vypnutie televízora

Pre úplné vypnutie TV vypojte napájací kábel zo zásuvky zdroja.

Rýchly pohotovostný režim

Za účelom prepnutia televízora do rýchleho pohotovostného režimu;

• Stlačte tlačidlo Standby na diaľkovom ovládači.

Opätovným stlačením sa vrátite do prevádzkového režimu.

Stlačte stred ovládacieho spínača na televízore.

Opätovným stlačením sa vrátite do prevádzkového režimu.

Váš televízor naďalej pracuje v stave rýchleho pohotovostného režimu, pretože pravidelne kontroluje dostupnosť aktualizácií. Nejde o poruchu, stále spíňa požiadavky na spotrebu energie. Z dôvodu minimalizácie spotreby energie prepnite televízor do pohotovostného režimu, ako je vysvetlené vyššie.

Riadenie a prevádzka televízora

Ovládací spínač umožňuje ovládať funkcie na televízore ako sú Program Rýchle a Zapnutie televízora.

Poznámka: Poloha ovládacích tlačidiel sa môže líšiť v závislosti od modelu.

Zmena kanálu v režime Live TV: Stlačte stred Ovládacieho spínača, na obrazovke sa objaví informačný banner o kanáli. Prechádzajte uložené kanály stlačením spínača nahor alebo nadol.

Vypnutie televízora (Rýchly pohotovostný režim): Stlačte stred ovládacieho spínača a podržte ho stlačený po dobu niekoľkých sekúnd, TV sa opäť dostane do Rýchleho pohotovostného režimu.

Vypnutie televízora (Pohotovostný režim): Televízor nie je možné prepnúť do pohotovostného režimu pomocou riadiaceho spínača.

Pre zapnutie televízora: Stlačte stred ovládacieho spínača, televízor sa zapne.

Poznámka: Ponuka nastavení menu Live TV OSD v režime Live TV nemožno zobraziť pomocou ovládacieho prepínača.

Používanie diaľkového ovládania

Keď ste v režime Live TV, stlačením tlačidla Menu na diaľkovom ovládaní zobrazíte ponuku nastavení Live TV. Stlačením tlačidla Domov zobrazíte alebo sa vrátite na domovskú obrazovku Android TV. Pomocou smerových tlačidiel presuňte zaostrenie, pokračujte, upravte niektoré nastavenia a stlačením tlačidla OK vykonajte zmeny, nastavte svoje predvoľby, vstúpte do podponuky, spustite aplikáciu atď. Stlačením klávesy Back/Return sa vrátite na obrazovku predchádzajúcej ponuky.

Výber vstupu

Ihneď, ako ste pripojili k televízoru externé systémy, je možné prepínať medzi zdrojmi vstupu. Ak chcete prepínať medzi rôznymi zdrojmi, opakovane stláčajte tlačidlo Source (Zdroj) na diaľkovom ovládači alebo použite šípky a potom stlačte tlačidlo OK . Alebo vstúpte do ponuky Vstupy na Domovskej obrazovke, vyberte požadovaný zdroj zo zoznamu a stlačte OK .

Prepínanie kanálov a Hlasitosti

Hlasitosť môžete upraviť pomocou tlačidiel Hlasitosť +/- a zmeniť kanál v režime Live TV pomocou tlačidiel Program +/- na diaľkovom ovládači.

Page 48

Diaľkové ovládanie

Vloženie batérií do diaľkového ovládania

Diaľkový ovládač môže mať skrutku, ktorá upevňuje kryt priestoru pre batériu na diaľkovom ovládači (alebo sa môže nachádzať v samostatnej taške). Odstráňte skrutku, ak bol kryt predtým naskrutkovaný. Potom odstráňte kryt priestoru pre batérie, aby ste odkryli priestor pre batérie. Vložte dve batérie 1,5V veľkosti AAA . Uistite sa, že označenia (+) a (-) súhlasia (dbajte na správnu polaritu). Nemiešajte staré a nové batérie. Vymieňajte len za ten istý alebo ekvivalentný typ. Umiestnite kryt späť. Kryt, ak existuje.opäť zaistite skrutkou.

Tlačidlo pohotovostného režimu

Stlačte a podržte tlačidlo Standby na diaľkovom ovládači. Teraz sa na obrazovke zobrazí ponuka vypnutia Power off . Zvýraznite OK a potom stlačte tlačidlo OK . Televízor sa prepne do pohotovostného režimu. Krátkym stlačením a uvoľnením prepnete televízor do rýchleho pohotovostného režimu alebo televízor zapnete, ak je v rýchlom pohotovostnom režime alebo v pohotovostnom režime.

Pohotovostný režim: Rýchly pohotovostný režim / Pohotovostný režim / Zapnutý
2. Číselné tlačidlá: Prepne kanál v režime Live TV, zadá číslo do textového poľa na obrazovke
Jazyk: Prepína medzi režimami zvuku (analógové TV), zobrazuje alebo mení jazyk zvuku (digitálna TV, ak je k dispozícii)
4. Stlmiť: Úplne vypne zvuk televízora
Hlasitosť +/-: Zvyšuje/znižuje úroveň hlasitosti
Sprievodca: Zobrazí elektronického programového sprievodcu pre kanály Live TV
7. Smerové tlačidlá: Po stlačení Pravého alebo Ľavého tlačidla naviguje v ponukách, nastavuje možnosti, posúva zaostrenie alebo kurzor atď., a zobrazuje podstránky v režime Live TV-Teletext. Postupujte podľa pokynov na obrazovke.
OK: Potvrdzuje výbery, vstupuje do podmenu, zobrazí zoznam kanálov (v režime Live TV)
Späť/Návrat: Vráti sa na predchádzajúcu obrazovku ponuky, prejde o krok späť, zatvorí otvorené okná, zatvorí teletext (v režime Live TV-Teletext)
10. Netflix: Spustí aplikáciu Netflix
11. Google Play: Spustí aplikáciu Google Play obchodu
Ponuka: Zobrazí hlavnú ponuku nastavení (na iných zdrojoch ako Android TV Home), zobrazí dostupné možnosti nastavenia, napríklad zvuk a obraz
13. Posun vzad: Presunie obraz dozadu v médiách, ako sú filmy
14. Stop: Zastaví prehrávané médiá
15. Žiadna funkcia
Farebné Tlačidlá: Pre funkcie farebných tlačidiel postupujte podľa pokynov na obrazovke
17. Pauza: Pozastavuje prehrávané médiá Prehrať: Obnoví prehrávanie pozastaveného média
Text: Otvára a zatvára teletext (ak je k dispozícii v režime Live TV)
Rýchly posun vpred: Presunie obraz dopredu v médiách, ako sú filmy
MyButton1: Otvorí ponuku nastavení režimu obrazu na dostupných zdrojoch
21. Prime Video: Spustí aplikáciu Amazon Prime Video
22. YouTube: Spustí aplikáciu YouTube
23. Ukončiť: Zatvorí a ukončí hlavné ponuky nastavení (na iných zdrojoch ako Android TV Home), zatvorí Domovskú obrazovku a prepne na posledný nastavený zdroj, ukončí akúkoľvek spustenú aplikáciu alebo ponuku alebo OSD banner
Informácie: Zobrazuje informácie o obsahu na obrazovke
Zdroj: Zobrazuje všetky dostupné zdroje vysielania a obsahu, používa sa aj v procese párovania diaľkového ovládača.
26. Program +/-: Zvyšuje/Znižuje číslo kanála v režime Live TV
27. Home (Domov): Otvorí obrazovku Home (Domov)
Titulky: Zapne a vypne titulky, otvorí ponuky nastavení titulkov (ak sú k dispozícii)

Page 49

Sprievodca úvodným nastavením

Poznámka: Podľa pokynov na obrazovke dokončite proces úvodného nastavenia. Na výber, nastavenie, potvrdenie a pokračovanie použite šípky a tlačidlo OK na diaľkovom ovládaní.

Pri prvom zapnutí, sa zobrazí Privítacia obrazovka. Vyberte váš jazyk a stlačte tlačidlo OK . Pre nastavenie TV a nastavenie kanálov postupujte podľa pokynov na obrazovke. Sprievodca inštaláciou vás prevedie procesom nastavenia. Počiatočné nastavenie môžete vykonať kedykoľvek pomocou možnosti Obnovenie továrenských nastavení v ponuke Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Informácie. Do ponuky Nastavenia sa dostanete z hlavnej obrazovky alebo z ponuky Možnosti televízora v režime Live TV.

1. Uvítacia správa a Výber jazyka

Zobrazí sa správa "Vitajte" spolu s možnosťami výberu jazyka uvedenými na obrazovke. Vyberte požadovaný jazyk zo zoznamu a pokračujte stlačením OK.

2. Región/Krajina

V ďalšom kroku vyberte svoj región alebo svoju krajinu zo zoznamu a pokračujte stlačením OK .

V závislosti od zvolenej možnosti sa môže zmeniť poradie nasledujúcich krokov a/alebo sa niektoré kroky môžu preskočiť.

3. Počiatočné nastavenie

Po výbere regiónu/krajiny môžete spustiť sprievodcu úvodným nastavením. Zvýraznite Pokračovať a stlačte tlačidlo OK pre pokračovanie. Po pokračovaní sa nebudete môcť vrátiť späť a zmeniť jazyk a región/krajinu. Ak chcete zmeniť svoj jazyk alebo región/ krajinu, budete musieť prepnúť televízor do pohotovostného režimu, aby sa proces nastavenia spustil od začiatku pri ďalšom zapnutí televízora. Ak to chcete urobiť, stlačte a podržte tlačidlo Pohotovostný režím . Zobrazí sa dialógové okno. Zvýraznite OK a stlačte OK ..

4. Vyhľadajte príslušenstvo

Po začatí počiatočného nastavenia sa vykoná hľadanie príslušenstva. Pri spárovaní diaľkového ovládača (v závislosti od modelu diaľkového ovládača) a iného bezdrôtového príslušenstva s televízorom postupujte podľa pokynov na obrazovke. Stlačením tlačidla Späť/Návrat ukončíte pridávanie príslušenstva a pokračujete.

5. Rýchle nastavenie

Ak ste predtým nepripojili televízor k internetu prostredníctvom siete Ethernet, zobrazí sa obrazovka, na ktorej môžete preniesť sieť WLAN a účet Google telefónu Android do televízora. Zvýraznite Pokračovať a stlačte tlačidlo OK pre pokračovanie. Dokončite

postup podľa pokynov na obrazovke televízora a telefónu. Tento krok môžete tiež preskočiť výberom možnosti Preskočiť . Niektoré kroky môžu byť preskočené v závislosti od nastavení vykonaných v tomto kroku.

Ak ste predtým pripojili televízor k internetu prostredníctvom siete Ethernet, zobrazí sa správa, že ste pripojení. Môžete zvoliť pokračovanie káblového pripojenia alebo zmeniť sieť. Zvýraznite Zmeniť sieť a stlačte OK , ak chcete namiesto bezdrôtového pripojenia použiť drôtové pripojenie.

6. Sieťové pripojenie

Ak v tomto okamihu pripojíte televízor k internetu prostredníctvom siete Ethernet, budete automaticky presmerovaní na ďalší krok. Ak nie, vyhľadajú sa dostupné bezdrôtové siete a zobrazia sa na nasledujúcej obrazovke. V zozname vyberte svoju sieť WLAN a stlačením tlačidla OK sa pripojte. Ak je sieť chránená heslom, zadajte heslo pomocou virtuálnej klávesnice. Ak je v sieti, ku ktorej sa chcete pripojiť, skrytý identifikátor SSID (názov siete), vyberte v zozname možnosť Iná sieť .

Ak sa v súčasnosti nechcete pripájať na internet, môžete tento krok preskočiť výberom možnosti tlačidla Preskočiť . K internetu sa môžete pripojiť neskôr pomocou možností ponuky Sieť a internet v ponuke Nastavenia na domovskej obrazovke alebo z ponuky Možnosti TV v režime Live TV.

Tento krok bude preskočený, ak bolo v predchádzajúcom kroku nadviazané pripojenie k internetu.

7. Prihláste sa do svojho účtu Google

Ak je pripojenie úspešné, na ďalšej obrazovke sa môžete prihlásiť do svojho účtu Google. Ak chcete používať služby Google, musíte byť prihlásení do účtu Google. Tento krok bude preskočený, ak v predchádzajúcom kroku nebolo nadviazané pripojenie k internetu alebo ak ste sa už prihlásili do svojho účtu Google v kroku Rýchle nastavenie.

Po prihlásení budete môcť v službe Google Play objavovať nové aplikácie pre videá, hudbu a hry; získajte prispôsobené odporúčania z aplikácií, ako je YouTube; kupovať alebo požičiavať najnovšie filmy a relácie v aplikácii Filmy a TV Google Play; pristupujte k svojej zábave a ovládajte svoje médiá. Zvýraznite Prihlásiť sa a pokračujte stlačením OK . Do svojho účtu Google sa môžete prihlásiť zadaním svojej e-mailovej adresy alebo telefónneho čísla a hesla, alebo si vytvorte nový účet.

Ak sa v súčasnosti nechcete prihlásiť do svojho účtu Google, môžete tento krok preskočiť výberom možnosti Preskočiť .

8. Podmienky služby

V ďalších sa zobrazí obrazovka Podmienky služby. Pokračovaním vyjadríte súhlas so Zmluvnými

Page 50

podmienkami Google, Pravidlami ochrany osobných údajov Google a Zmluvnými podmienkami Google Play. Zvýraznite Súhlasím a pre potvrdenie a pokračovanie stlačte tlačidlo OK na diaľkovom ovládaní. Na tejto obrazovke si tiež môžete pozrieť Podmienky služby , Zásady ochrany osobných údajov a Podmienky služby Play . Na zobrazenie obsahu je potrebné pripojenie na internet. Zobrazí sa správa s uvedením adresy webovej stránky, na ktorej sa tieto informácie môžu tiež zobraziť, ak nie je k dispozícii prístup na internet.

9. Služby Google

Vyberte každú, aby ste sa dozvedeli viac o jednotlivých službách, napríklad o tom, ako ich neskôr zapnúť alebo vypnúť. Údaje budú použité v súlade so zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Google. Zvýraznite Prijať a stlačením OK potvrďte výber týchto nastavení služieb Google.

Miesto použitia

Môžete povoliť alebo zakázať aplikáciám Google a tretích strán používať informácie o polohe vášho televízora. Zvýraznite položku Miesto použitia a stlačením tlačidla OK zobrazte podrobné informácie a zapnite alebo vypnite túto funkciu. Toto nastavenie môžete neskôr zmeniť pomocou možnosti Stav polohy v ponuke Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Poloha .

Pomôžte vylepšiť Android

Automaticky odosielať diagnostické informácie Googlu, napríklad správy o zlyhaní a údaje o využití z vášho zariadenia a aplikácií. Zvýraznite položku Pomoc pri vylepšovaní systému Android a stlačením tlačidla OK zobrazte podrobné informácie a zapnite alebo vypnite túto funkciu. Toto nastavenie môžete neskôr zmeniť pomocou ponuky Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Používanie a diagnostika.

Služby a vaše súkromie

Asistent Google odosiela službám, s ktorými sa rozprávate, jedinečný kód. Služby si tak môžu počas konverzácií pamätať napríklad vaše preferencie. Údaje odoslané do služieb môžete zobraziť, spravovať a resetovať na stránke jednotlivých služieb v sekcii Preskúmať v mobilnej aplikácii Asistent. Viac informácií nájdete na g.co/assistant/idreset.

10. Google Asistent

Ak ste sa v predchádzajúcich krokoch prihlásili do svojho konta Google, môžete tiež povoliť zdieľanie svojich požiadaviek s aplikáciami televízora a zapnúť osobné výsledky pre asistenta výberom príslušných možností, keď sa zobrazí výzva. Pokračujte stlačením tlačidla OK .

Ďalej sa zobrazia informácie o službách Google a niektorých funkciách vášho televízora.

11. Heslo

V závislosti na výbere krajiny, ktorú ste vykonali v skoršom kroku, môžete byť v tomto okamihu požiadaní o definovanie 4-miestneho hesla (PIN). Pokračujte stlačením tlačidla OK . Zvolený PIN kód nemôže byť '0000'. Tento PIN je potrebný na prístup k niektorým ponukám, obsahu alebo na uvoľnenie uzamknutých kanálov, zdrojov atď. Budete ho musieť zadať, ak budete vyzvaní k zadaniu PIN pre akúkoľvek operáciu ponuky neskôr.

12. Vyberte režim TV

V nasledujúcom kroku úvodného nastavenia môžete prevádzkový režim televízora nastaviť buď na možnosť Domov alebo Obchod . Voľba Obchod nakonfiguruje nastavenia vášho televízora pre prostredie obchodu. Táto možnosť je určená len pre účely zobrazenia v obchode. Pre domáce použitie sa odporúča zvoliť Domov .

13. Vstavaný Chromecast je vždy k dispozícii

Vyberte predvoľbu dostupnosti chromecast. Ak je nastavená možnosť Zapnuté , bude váš televízor rozpoznaný ako zariadenie Google Cast a umožní Asistentovi Google a ďalším službám prebudiť televízor, aby reagoval na príkazy Cast, aj keď je v pohotovostnom režime a je vypnutá obrazovka.

14. Režim tuneru

Ďalším krokom je výber režimu tunera. Vyberte predvoľbu svojho tunera a nainštalujte kanály pre funkciu Live TV. K dispozícii sú možnosti Anténa, Kábel a Satelit. Zvýraznite možnosť, ktorá zodpovedá vášmu prostrediu, a pokračujte stlačením smerového tlačidla OK alebo Doprava. Ak nechcete vykonať skenovanie tunera, zvýraznite položku Preskočiť a stlačte tlačidlo OK.

Keď je vyhľadávanie kanálov s vybraným tunerom dokončené, sprievodca inštaláciou vás vráti späť k tomuto kroku. V prípade, že chcete pokračovať v prehľadávaní kanálov s iným tunerom, môžete postupovať tak, ako je vysvetlené nižšie. Ak nechcete pokračovať a dokončiť nastavenie, zvýraznite položku Ďalei a stlačte tlačidlo OK

Anténa

Ak je vybratá možnosť Anténa , môžete sa rozhodnúť vyhľadávať digitálne káblové a analógové vysielanie. Na nasledujúcej obrazovke zvýraznite požadovanú možnosť a stlačením OK spustite vyhľadávanie Ak chcete pokračovať bez vyhľadávania, vyberte možnosť Skip Scan (Vynechať skenovanie) .

Poznámka: Ak zvolená krajina nemá analógové vysielanie, analógové kanály sa nebudú vyhľadávať.

Kábel

Ak je vybratá možnosť Kábel , môžete sa rozhodnúť vyhľadávať digitálne káblové a analógové vysielanie. Ak sú k dispozícii, budú dostupné možnosti operátora

Page 51

uvedené na obrazovke Voľba operátora. V opačnom prípade bude tento krok preskočený. Môžete si vybrať iba jeden operátor zo zoznamu. Zvýraznite požadovaného operátora a stlačte OK alebo smerové tlačidlo Doprava. Na nasledujúcej obrazovke zvýraznite požadovanú možnosť a stlačením OK spustite vyhľadávanie Ak chcete pokračovať bez vyhľadávania vyberte možnosť Skip Scan (Vynechať skenovanie). Ak je vybratá jedna z možnosti vyhľadávania digitálnych kanálov, potom sa zobrazí konfiguračná obrazovka. Možno bude potrebné nastaviť Možnosti skenovania, Frekvencie (KHz), Modulácie Prenosovej rýchlosti (Ksym / s) ID siete Ak chcete vykonať úplné skenovanie, nastavte Režim skenovanja ako Rozšírené . Rýchle alebo Úplné . ak je k dispozícii. V závislosti od vybraného operátora a / alebo Režimu skenovania nemusí byť

Poznámka: Ak zvolená krajina nemá analógové vysielanie, analógové kanály sa nebudú vyhľadávať.

Po dokončení nastavovania dostupných možností pokračujte stlačením smerového tlačidla Doprava . Televízor začne hľadať dostupné vysielania.

Satelit

Ak je vybratá možnosť Satelit , zobrazí sa ďalšia obrazovka Typ antény . Ak máte satelitný systém Direct, môžete rýchlo prejsť na ďalší krok výberom možnosti Ďalej tu. Zvýraznite položku Viac a stlačením tlačidla OK nastavte typ antény manuálne. K dispozícii sú možnosti Samostatný , Tónový impulz , DiSEqC a Unicable . Zvýraznite typ antény, ktorý zodpovedá vášmu satelitnému systému, a stlačením OK alebo smerového tlačidla Voravo preidite na ďalší krok.

Nasledujúca obrazovka bude obrazovka Vybrať operátora. Môžete si vybrať iba jeden operátor zo zoznamu. Zvýraznite požadovaného operátora a stlačte OK alebo smerové tlačidlo Doprava . Niektoré z možností v nasledujúcich krokoch môžu byť prednastavené a/alebo môžu byť pridané ďalšie kroky alebo niektoré kroky môžu byť vynechané v závislosti od zvoleného operátora v tomto kroku. Pred pokračovaním skontrolujte parametre v každom kroku a v prípade potreby ich upravte. Môžete pokračovať v bežnej inštalácii satelitu zvýraznením položky Všeobecné a stlačením OK alebo smerového tlačidla Vpravo.

Ďalej sa zobrazí obrazovka LNB zoznam. V predchádzajúcich krokoch budete môcť nastaviť rôzne satelity v závislosti od zvoleného typu krajiny, antény a operátora. Zvýraznite požadovanú možnosť satelitu a stlačením OK alebo smerového tlačidla Doprava nastavte parametre. Stav satelitu možnosti prvého satelitu bude nastavený na Zapnutý. Aby bolo možné povoliť skenovanie kanálov na satelite, túto možnosť ie potrebné najskôr nastaviť na Zapnuté.

K dispozícii budú nasledujúce parametre satelitu. V závislosti od predchádzajúcich možností nemusí byť možné zmeniť všetky nastavenia.

Status satelitu: Ak chcete povoliť vyhľadávanie kanálov na vybranom satelite, nastavte možnosť stavu na Zapnuté. Zvýraznite túto možnosť a stlačte OK, pre zmenu statusu.

Výber satelitu: Vyberte satelit, na ktorom chcete vykonať vyhľadávanie kanálov.

Režim hľadania: Nastavte predvoľbu režimu skenovania. K dispozícii budú možnosti Úplné a Sieť. Ak sa chystáte dokončiť skenovanie v sieti, uistite sa, že ste presne nastavili parametre Frekvencie, Prenosovej rýchlosti (Ksym/s) a Polarizácie pod položkou Transponder.

Typ vyhľadávania: Skenovanie môžete vykonať iba pre voľné alebo šifrované kanály. Ak je vybratá možnosť Len voľné kanály, šifrované kanály sa nenainštalujú. Ak chcete prehľadať všetky kanály, vyberte položku Všetko.

Typ obchodu: Môžete zvoliť ukladanie iba televíznych kanálov (v ponuke sa označuje ako "Digitálne kanály") alebo iba rádiových staníc. Výberom položky Všetky uložíte všetky kanály.

Transpondér: V prípade potreby pre zvolený satelit upravte parametre Frekvencie, Symbolovej rýchlosti (Ksym/s) a Polarizácie.

Konfigurácie LNB: Nastavte parametre pre LNB. Pre typ antény DiSEqC vyberte správny port DiSEqC zodpovedajúci vášmu satelitnému systému. V prípade potreby nastavte ďalšie parametre v súlade s vašim satelitným systémom.

Kvalita signálu: Stav kvality signálu sa zobrazuje v percentách.

Úroveň signálu: Stav úrovne signálu sa zobrazuje v percentách.

Stlačte tlačidlo Späť/Návrat a vyberte ďalší satelit, ktorý chcete nastaviť. Po dokončení zmien konfigurácie zvýraznite na obrazovke Zoznam LNB položku Ďalej a pokračujte stlačením OK alebo smerového tlačidla Doprava .

Ak je v predchádzajúcom kroku vybraná možnosť Načítať predvolený zoznam, ďalšie kroky budú preskočené a spustí sa inštalácia zoznamu predvolených kanálov. Pokiaľ nebol vybraný správny satelit pre inštaláciu SatcoDX, na obrazovke sa zobrazí varovné dialógové okno. Zobrazí sa satelit, ktorý je možné zvoliť. Stlačením OK zatvorte dialóg a podľa toho nastavte satelit.

Ďalej sa zobrazí obrazovka Vyhľadávania kanálov. Vyberte Skip Scan (Vynechať skenovanie), pre pokračovanie bez vykonania skenovania a dokončenie úvodného nastavenia. Vyberte položku Skenovať a stlačením tlačidla OK alebo Pravého

Page 52

smerového tlačidla spustite vyhľadávanie. Kým prebieha vyhľadávanie, môžete stlačiť tlačidlo Späť/ Návrat , zvýrazniť Skip Scan a stlačiť OK alebo smerové tlačidlo Doprava , čím zastavíte vyhľadávanie. Kanály, ktoré už boli nájdené, budú uložené v zozname kanálov.

Po dokončení počiatočného nastavenia sa zobrazí správa. Pre ukončenie nastavenia stlačte OK .

Budete požiadaní, aby ste udelili súhlas so zhromažďovaním vašich údajov. Pre podrobné informácie si prečítajte text na obrazovke. Zvýraznite Prijať a stlačením OK udeľte súhlas a pokračujte. Ak chcete preskočiť bez udelenia súhlasu, vyberte položku Ďalší . Toto nastavenie môžete neskôr zmeniť v ponuke Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Použitie a diagnostika výrobcu .

Zobrazí sa Domovská obrazovka. Stlačením tlačidla Ukončiť na diaľkovom ovládači sa prepnete do režimu živého televízneho vysielania a budete môcť sledovať televízne kanály.

Domovská obrazovka

Aby ste mohli využívať výhody svojho Android TV, musí byť váš televízor pripojený k internetu. Pripojte televízor k domácej sieti pomocou vysokorýchlostného internetového pripojenia. Televízor môžete pripojiť bezdrôtovo alebo káblom k modemu/routeru. Ďalšie informácie o pripojení televízora k internetu nájdete v častiach Sieť a internet a Pripojenie k internetu.

Ponuka Home je stredom Vášho televízora. V ponuke Home môžete spustiť ľubovoľnú aplikáciu, prepnúť na televízny kanál, sledovať film alebo prepnúť na pripojené zariadenie. Stlačením tlačidla Domov sa zobrazí domovská obrazovka. Na domovskú obrazovku môžete prepnúť aj tak, že v ponuke Vstupy vyberiete možnosť Domovská stránka Android TV . Ak chcete otvoriť ponuku Vstupy , stlačte tlačidlo Zdroj na diaľkovom ovládači alebo tlačidlo Menu na diaľkovom ovládači, keď je televízor v režime Live TV vysielania, v ponuke Možnosti televízora zvýraznite možnosť Zdroj a stlačte tlačidlo OK . V závislosti od nastavenía televízora a výberu krajiny v počiatočnom nastavení môže ponuka Home obsahovať rôzne položky.

Dostupné možnosti domovskej obrazovky sú umiestnené v riadkoch. Na navigáciu v možnostiach domovskej obrazovky použite smerové tlačidlá na diaľkovom ovládaní. K dispozícii môžu byť aplikácie, YouTube, Google Play Movies & TV, Google Play Music a riadky súvisiace s Google Play a riadky aplikácií, ktoré ste si nainštalovali. Vyberte riadok a potom presuňte focus na požadovanú položku v riadku. Stlačením tlačidla OK vykonajte výber alebo vstúpte do podponuky.

V ľavej hornej časti obrazovky sa nachádzajú vvhľadávacie nástroje. Môžete si vybrať, či napíšete

slovo, ktoré spustí vyhľadávanie pomocou virtuálnej klávesnice, alebo vyskúšajte hlasové vyhľadávanie, ak má diaľkový ovládač zabudovaný mikrofón. Posuňte focus na požadovanú možnosť a pokračujte stlačením OK .

V pravom hornom rohu obrazovky sa zobrazia položky Upozornenia , Vstupy , Sieť a internet (budú označené ako Pripojené alebo Odpojené podľa aktuálnych stavov pripojenia), Nastavenia a aktuálny čas. Predvoľby dátumu a času môžete nakonfigurovať pomocou možností ponuky Dátum a čas v ponuke Nastavenia> Predvoľby zariadenia .

Prvý riadok bude riadok Aplikácie. Spolu s ďalšími obľúbenými aplikáciami budú k dispozícii aplikácie Live TV a Multi Media Player. Ak nie, v riadku Aplikácie zvýraznite možnosť Pridať aplikáciu k obľúbeným (znamienko plus) a stlačte tlačidlo OK Potom vyberte aplikáciu, ktorú chcete pridať, a stlačte tlačidlo OK . Tento postup zopakujte pre každú aplikáciu. Zvýraznite Live TV a stlačením OK alebo stlačením tlačidla Ukončiť na diaľkovom ovládači prepnite do režimu Live TV. Ak bol zdroj predtým nastavený na inú možnosť ako Anténa Kábel Satelit alebo ATV stlačte tlačidlo Zdroj a nastavte jednu z týchto možností na sledovanie živých televíznych kanálov Zvýraznite Multi Media Plaver a potom stlačte tlačidlo OK . pre prehľadávanie pripoiených USB zariadení a prehrávanie/ zobrazovanie nainštalovaného mediálneho obsahu na televízore. Zvuk je možné prebrávať prostredníctvom reproduktorov televízora alebo prostredníctvom reproduktorových sústav pripojených k televízoru. Na prehljadanie internetu budete potrebovať aplikáciu internetového prehliadača. Vyhľadajte alebo spustite aplikáciu Google Play Store, vyhľadajte prehliadač a stiahnite si ho

V niektorých krajinách bude domovská obrazovka usporiadaná do niekoľkých kariet. K dispozícii budú karty Domoy Objaviť a Anlikácie Kartami sa môžete posúvať pomocou smerových tlačidiel Každá karta bude mať v hornei časti riadok s odporúčaným obsahom. Na karte Domov budú riadky pre obľúbené aplikácie, nedávne živé televízne programy a odporúčania zo streamovacích aplikácií. Na karte Objaviť sa zobrazia odporúčania zo streamovacích služieh Na karte Anlikácie sa zobrazia všetky aplikácie nainštalované vo vašom televízore a ďalšie si môžete nainštalovať z Obchodu Plav Store pomocou súvisiacei možnosti. V závislosti od nastavenia televízora a výberu krajiny v počiatočnom nastavení môže karta Domáca obrazovka obsahovať rôzne položkv

Obsah ponuky režimu Live TV

Najskôr prepnite televízor do režimu Live TV a potom stlačte tlačidlo Menu na diaľkovom ovládaní, aby ste zobrazili možnosti ponuky Live TV. Ak chcete prepnúť na režim živého televízneho vysielania. môžete buď

Page 53

stlačiť tlačidlo Ukončiť , alebo zvýrazniť aplikáciu Live TV v riadku Aplikácie na domovskej obrazovke a stlačiť tlačidlo OK . V niektorých krajinách bude aplikácia Live TV umiestnená na karte Domov na Domovskej obrazovke a riadok s touto aplikáciou bude pomenovaný ako Obľúbené aplikácie .

Kanály

Programový sprievodca: Otvorte elektronického programového sprievodcu. Podrobné informácie nájdete v časti Programový sprievodca.

Export/import kanálov: Exportuje údaje zoznamu satelitných kanálov tohto televízora do pripojeného pamäťového zariadenia USB alebo importuje predtým exportované údaje z pripojeného pamäťového zariadenia USB do tohto televízora. K dispozícii budú možnosti Export kanálov a Import kanálov. Pripojte k televízoru USB pamäťové zariadenie (*), zvýraznite možnosť, s ktorou chcete pokračovať, a stlačte tlačidlo OK. Možnosť Export/Import kanálov nebude k dispozícii, ak vstupný zdroj nie je nastavený na možnosť Satelit

(*) USB pamäťové zariadenie musí byť naformátované systémom súborov FAT32.

Kanál: Otvorte ponuku Kanál. Pomocou možností ponuky Kanál môžete vyhľadávať vysielané kanály. Ďalšie informácie náidete v časti Kanál.

Možnosti televízora

Zdroj: Zobrazí zoznam vstupných zdrojov. Vyberte požadovaný zoznam a stlačte OK na prepnutie na tento zdroj.

Obraz: Otvorte ponuku Obraz . Podrobné informácie nájdete v časti Predvoľby zariadenia .

Zvuk: Otvorte ponuku Zvuk. Podrobné informácie nájdete v časti Predvoľby zariadenia.

Napájanie

Časovač spánku: Definujte čas, po ktorom chcete, aby televízor automaticky prešiel do režimu spánku. Pre deaktiváciu nastavte ako Vypnuté.

Vypnutý obraz: Vyberte túto možnosť a stlačením tlačidla OK vypnite obrazovku. Pre opätovné zapnutie obrazu stlačte ktorékoľvek tlačidlo na diaľkovom ovládači alebo na TV. Upozorňujeme, že obrazovku nemôžete zapnúť pomocou tlačidiel Hlasitosť +/-, Stlmiť a Pohotovostný režim. Tieto tlačidlá budú fungovať normálne.

Žiadne automatické vypnutie signálu: Nastavte správanie televízora, keď z aktuálne nastaveného vstupného zdroja nie je detekovaný žiadny signál. Definujte čas, po ktorom sa má váš televízor vypnúť, alebo ho vypnite nastavením na Vypnúť.

Automatický spánok: Definujte čas nečinnosti, po ktorom chcete, aby televízor automaticky prešiel do

režimu spánku. K dispozícii sú možnosti 4 hodiny, 6 hodin a 8 hodín. Nastavte Nikdy pre zakázanie.

Karta CI: Zobrazí dostupné možnosti ponuky použitej karty CI. Táto položka nemusí byť k dispozícii v závislosti od nastavenia vstupného zdroja.

Advanced Option (Pokročilé funkcie)

Možnosti tohto menu sa môžu zmeniť a/alebo môžu byť sivé v závislosti od zvoleného vstupného zdroja.

Jazyk zvuku (Audio Language): Nastavte predvoľbu jazyka pre zvuk. Táto položka nemusí byť k dispozícii v závislosti od nastavenia vstupného zdroja.

Druhý jazyk zvuku: Nastavte jednu z uvedených jazykových možností ako predvoľbu druhého jazyka zvuku.

Zvukové stopy: Nastavte predvoľbu zvukovej stopy, ak je k dispozícii.

Stimenie modrej Túto funkciu zapnite / vypnite podľa svojich preferencií. Ak je zapnutá, na obrazovke sa zobrazí modré pozadie, ak nie je k dispozícii žiadny signál.

Predvolený kanál: Nastavte predvoľbu predvoleného kanála. Keď je Režim výberu nastavený na možnosť Výber používateľa, bude k dispozícii možnosť Zobraziť kanály. Pre zobrazenie zoznamu kanálov zvýraznite a stlačte OK. Zvýraznite kanál a stlačením tlačidla OK vykonajte výber. Zvolený kanál sa zobrazí pri každom opätovnom zapnutí televízora z akéhokoľvek pohotovostného režimu. Ak je Režim výberu nastavený ako Posledný stav, zobrazí sa posledný sledovaný kanál.

Interakčný kanál: Zapína alebo vypína funkciu Interakčný kanál. Táto funkcia je užitočná iba vo Veľkej Británii a Írsku.

Ochrana MHEG PIN ZZapína alebo vypína funkciu ochrany MHEG PIN. Toto nastavenie povolí alebo zakáže prístup k niektorým MHEG aplikáciám. Zakázané aplikácie je možné uvoľniť zadaním správneho PIN kódu. Táto funkcia je užitočná iba vo Veľkej Británii a Írsku.

Nastavenia HBBTV

HbbTV podpora: Zapína alebo vypína funkciu HBBTV.

Do Not Track: Nastavte svoje preferencie správania sa pri sledovaní pre služby HBBTV.

Nastavenia súborov cookie: Nastavte predvoľbu nastavenia súborov cookie pre služby HBBTV.

Trvalé ukladanie: Zapína alebo vypína funkciu Trvalé ukladanie. Ak je nastavená možnosť Zapnuté, súbory cookie sa budú ukladať s

Page 54

dátumom vypršania platnosti do trvalej pamäte | televízora.

Blokovať Sledovanie stránok: ZZapína alebo vypína funkciu Blokovať Sledovanie stránok.

ID zariadenia: Zapína alebo vypína funkciu ID zariadenia.

Obnoviť ID zariadenia: Obnoví ID zariadenia pre služby HBBTV. Zobrazí sa dialógové okno pre potvrdenie. Stlačte OK pre pokračovanie, Späť pre zrušenie.

Titulky

Analógové titulky: Túto možnosť nastavte ako Vypnuté, Zapnuté alebo Stlmiť. Ak je vybratá možnosť Stlmiť, na obrazovke sa zobrazia analógové titulky, ale súčasne sa stlmia reproduktory.

Digitálne titulky: Túto možnosť nastavte na možnosť Vypnuté alebo Zapnuté.

Stopa titulkov: Nastaví predvoľbu stopy titulkov, ak sú k dispozícii.

Jazyk digitálnych titulkov: Nastavte jednu z uvedených jazykových možností ako preferenciu prvého jazyka digitálnych titulkov.

Druhý jazyk digitálnych titulkov: Nastavte jednu z uvedených jazykových možností ako preferenciu druhého jazyka digitálnych titulkov. Ak jazyk vybraný vo voľbe Jazyk digitálnych titulkov nie je k dispozícii, titulky sa zobrazia v tomto jazyku.

Typ titulkov: Nastavte túto možnosť na Normálny alebo Pre sluchovo postihnutých. Ak je vybratá možnosť Sluchovo postihnutý, poskytuje nepočujúcim a nedoslýchavým divákom služby titulkov s ďalšími popismi.

Teletext

Jazyk digitálneho teletextu: Nastavte jazyk teletextu pre digitálne vysielanie.

Dekódovanie jazyka stránky: Nastavte jazyk dekódovacej stránky pre zobrazenie teletextu.

BISS kľúč: Zobrazí sa správa "Click To Add Biss Key" - "Kliknite pre pridanie Biss kľúča". Stlačením tlačidla OK pridajte Biss kľúč. K dispozícii budú parametre Frekvencie, Prenosovej rýchlosti (KSym/s), Polarizácie, ID programu a CW kľúča. Po dokončení nastavení zvýraznite položku Uložiť kľúča stlačením tlačidla OK uložte a pridajte Biss kľúč. Táto možnosť nebude k dispozícii, ak nie je vstupný zdroj nastavený ako Satelitný. Dostupné možnosti sa budú líšiť v závislosti od vybranej krajiny počas procesu úvodného nastavenia.

Systémové informácie: Zobraziť detailné informácie o systéme na aktuálnom kanáli, ako je Úroveň signálu, Kvalita signálu, Frekvencia, atď.

Nastavenia

Do ponuky Nastavenia sa dostanete z hlavnej obrazovky alebo z ponuky Možností televízora v režime Live TV.

Sieť a internet

Pomocou možností v tejto ponuke môžete nakonfigurovať sieťové nastavenia televízora. Do ponuky môžete vstúpiť aj zvýraznením ikony Pripojené/Odpojené na domovskej obrazovke a stlačením tlačidla OK .

Wi-Fi: Zapína a vypína funkciu bezdrôtovej siete LAN (WLAN).

Dostupné siete

Keď je zapnutá funkcia WLAN, zobrazia sa dostupné bezdrôtové siete. Zvýraznite Zobraziť všetky a stlačením OK zobrazte všetky siete. Zvoľte si jeden z nich a stlačte tlačidlo OK pre pripojenie. V prípade, že je sieť chránená heslom, môže sa zobraziť výzva na zadanie hesla na pripojenie k vybranej sieti.

Ďalšie možnosti

Pridať novú sieť: Pridanie sietí so skrytým SSID (názov siete).

Skenovanie vždy k dispozícii: Službu určovania polohy a ďalšie aplikácie môžete nechať vyhľadávať sieť, aj keď je funkcia WLAN vypnutá. Stlačením tlačidla OK ho môžete zapnúť a vypnúť.

Wow: Zapnite a vypnite túto funkciu. Táto funkcia vám umožňuje zapnúť alebo prebudiť televízor prostredníctvom bezdrôtovei siete.

Wol: Zapnite a vypnite túto funkciu. Táto funkcia vám umožňuje zapnúť alebo prebudiť televízor prostredníctvom siete.

Ethernet

Pripojené / Nepripojené: Zobrazuje stav internetového pripojenia prostredníctvom ethernetových, IP a MAC adries.

Nastavenia proxy: Nastaví HTTP proxy pre prehliadač manuálne. Tento proxy server nemôžu používať iné aplikácie.

Nastavenia IP: Nakonfigurujte nastavenia IP televízora.

Kanál

Obsah tejto ponuky sa môže meniť v závislosti od zvoleného vstupného zdroja a od toho, či je dokončená inštalácia kanála.

Kanály

Možnosti tejto ponuky sa môžu zmeniť alebo sa môžu

stať neaktívnymi v závislosti od vstupného zdroja a výberu Režimu inštalácie kanála .

Page 55

Vstupný zdroj - anténa

Skenovanie kanálov: Spustite vyhľadávanie digitálnych terestriálnych kanálov. Skenovanie môžete zrušiť stlačením tlačidla Späť/Návrat. Kanály, ktoré už boli nájdené, budú uložené v zozname kanálov.

Aktualizovať vyhľadávanie: Vyhľadá aktualizácie. Predtým pridané kanály nebudú odstránené, ale všetky novo nájdené kanály sa uložia do zoznamu kanálov.

Vyhľadávanie samostatného RF kanála: Vyberte RF kanál pomocou smerových tlačidiel Doprava/Doľava. Zobrazí sa Úroveň signálu a Kvalita signálu vybraného kanálu. Stlačením OK spustite skenovanie na vybranom RF kanáli. Nájdené kanály budú uložené v zozname kanálov.

Manuálna aktualizácia služby: Spustite aktualizáciu služby manuálne.

LCN: Nastaví predvoľbu pre LCN. LCN je systém logického čísla kanálu, ktorý organizuje dostupné vysielanie v súlade s rozpoznateľnou sekvenciou čísla kanálov (ak je dostupné).

Typ skenovania kanálov: Nastavte predvoľbu typu skenovania.

Typ obchodu s kanálmi: Nastavte predvoľbu typu obchodu.

Voľba obľúbenej siete: Vyberte svoju obľúbenú sieť. Táto možnosť ponuky bude aktívna, ak je k dispozícii viac ako iedna sieť.

Preskočiť kanál: Nastavte kanály, ktoré sa majú preskočiť pri prepínaní kanálov pomocou tlačidiel Program +/- na diaľkovom ovládaní. Zvýraznite požadovaný kanál alebo kanály v zozname a stlačte OK na výber/zrušenie výberu.

Vzájomná výmena kanálov: Nahraďte pozície dvoch vybratých kanálov v zozname kanálov. Zvýraznite požadované kanály v zozname a stlačte OK na výber. Keď je vybraný druhý kanál, pozícia tohto kanálu bude nahradená pozíciou prvého vybraného kanálu. Môžete stlačiť Žlté tlačidlo a zadať číslo kanála, ktorý chcete vybrať. Potom zvýraznite OK a stlačením OK prejdite na príslušný kanál. Na povolenie tejto funkcie bude možno potrebné nastaviť možnosť LCN na Vypnuté.

Presunutie kanála: Presuňte kanál na pozíciu iného kanála. Zvýraznite kanál, ktorý chcete presunúť, a stlačte tlačidlo OK. Potom urobte to isté pre druhý kanál. Keď je vybratý druhý kanál, môžete stlačiť Modré tlačidlo a prvý vybraný kanál sa presunie na pozíciu tohto kanála. Keď sa zobrazí potvrdzovací dialóg, zvýraznite Áno a stlačte OK pre pokračovanie. Môžete stlačiť Žlté tlačidlo a zadať číslo kanála, ktorý chcete vybrať. Potom zvýraznite OK a stlačením OK prejdite na príslušný kanál. Na povolenie tejto funkcie bude možno potrebné nastaviť možnosť LCN na Vvonuté.

Editovanie kanálov: Editujte kanály v zozname kanálov. Upravte názov a číslo kanála vybratého

kanála (*) a zobrazte informácie o Názve siete, Type kanála a Frekvencii súvisiace s týmto kanálom, ak sú k dispozícii. V závislosti od kanála môžu byť editovateľné aj ďalšie možnosti. Zvýraznený kanál upravíte stlačením OK alebo Žltého tlačidla. Stlačením Modrého tlačidla môžete zvýraznený kanál vvmazať.

(*) Vybrané číslo kanála nepoužite pre iný kanál v zozname kanálov. Na zmenu čísla kanála môže byť potrebné nastaviť možnosť LCN na možnosť Vypnuté.

Odstránenie kanála: Zvýraznite požadovaný kanál (kanály) v zozname a stlačením OK alebo Žltého tlačidla vyberte/zrušte výber. Potom stlačením Modrého tlačidla vymažete vybrané kanály. Keď sa zobrazí potvrdzovací dialóg, zvýraznite Áno a stlačte OK pre pokračovanie.

Vymazať zoznam kanálov: Odstráni všetky kanály uložené v zozname kanálov. Zobrazí sa dialóg na potvrdenie. Zvýraznite OK a pokračujte stlačením OK. Zvýraznite Cancel a stlačte OK pre zrušenie.

Vstupný zdroj - Kábel

Skenovanie kanálov: Spustií vyhľadávanie digitálnych terestriálnych kanálov. Ak sú k dispozícii, zobrazia sa možnosti operátora. Zvoľte želaného a stlačte OK. K dispozícii môžu byť možnosti Režim skenovania , Frekvencia a ID siete. Možnosti sa môžu líšiť v závislosti od operátora a výberu režimu skenovania. Ak neviete, ako nastaviť ďalšie možnosti, nastavte Režim skenovania na Úplný. Zvýraznite položku Skenovať a stlačením OK alebo smerového tlačidla doprava spustite skenovanie. Skenovanie môžete zrušiť stlačením tlačidla Späť/Návrat. Kanály, ktoré už boli náidené. budú uložené v zozname kanálov.

Vyhľadávanie samostatného RF kanála: Zadajte hodnotu Frekvencie. Zobrazí sa úroveň signálu a kvalita signálu vybranej Frekvencie. Na spustenie skenovania vyberte voľbu Skenovania a stlačte tlačidlo OK alebo Pravé smerové tlačidlo . Nájdené kanály budú uložené v zozname kanálov.

LCN: Nastaví predvoľbu pre LCN. LCN je systém logického čísla kanálu, ktorý organizuje dostupné vysielanie v súlade s rozpoznateľnou sekvenciou čísla kanálov (ak ie dostupné).

Typ skenovania kanálov: Nastavte predvoľbu typu skenovania.

Typ obchodu s kanálmi: Nastavte predvoľbu typu obchodu.

Voľba obľúbenej siete: Vyberte svoju obľúbenú sieť. Táto možnosť ponuky bude aktívna, ak je k dispozícii viac ako jedna sieť. Možnosť Zoradenia nemusí byť počas počiatočného procesu nastavenia k dispozícii v závislosti od vybranej krajiny.

Preskočiť kanál: Nastavte kanály, ktoré sa majú preskočiť pri prepínaní kanálov pomocou tlačidiel Program +/- na diaľkovom ovládaní. Zvýraznite poža-

Page 56

dovaný kanál alebo kanály v zozname a stlačte OK na výber/zrušenie výberu.

Editovanie kanálov: Editujte kanály v zozname kanálov. Upraví názov a číslo kanála (*) vybratého kanála a zobrazí Názov siete , Typ kanála , Frekvenciu , Moduláciu a Prenosovú rýchlosť, súvisiace s týmto kanálom. V závislosti od kanála môžu byť editovateľné aj ďalšie možnosti. Zvýraznený kanál upravíte stlačením OK alebo Žltého tlačidla. Stlačením Modrého tlačidla môžete zvýraznený kanál vymazať. (*) Vybrané číslo kanála nepoužite pre iný kanál v zozname kanálov. Na zmenu čísla kanála môže byť potrebné nastaviť možnosť LCN na možnosť Vypnuté.

Vstupný zdroj - Satelit

Znovu skenovať satelit: Spustite satelitné skenovanie od obrazovky s výberom antény. Ak je preferovaná táto možnosť skenovania, niektoré konfigurácie skenovania nebudú k dispozícii, a preto sa preferencie, ktoré ste nastavili počas procesu úvodného nastavenia, nebudú môcť zmeniť.

Pre Režim inštalácie kanála Všeobecného satelitu tu môže byť k dispozícii aj možnosť Skenovanie SatcoDX. Pre štandardnú inštaláciu vyberte možnosť Normálne skenovanie. Pre inštaláciu SatcoDX vyberte SatcoDX Scan a skopíruite príslušný súbor sdx

do koreňového adresára pamäťového zariadenia USB a pripoite ho k televízoru. Zvýraznite túto možnosť a stlačte OK. Zvýrazní sa možnosť Stiahnuť SatcoDX. Pokračuite stlačením tlačidla OK. Na nasledujúcej obrazovke vyberte súbor sdx z pripojeného úložného zariadenia USB a stlačte OK Zohrazí sa obrazovka výberu satelitu. Stav prvého satelitu bude nastavený na Zapnutý Zvýraznite možnosť Satelit a stlačte OK Nastavte parametre zodpovedajúce vášmu svstému a opravte satelit a stlačením tlačidla Späť/Návrat sa vráťte na obrazovku výberu satelitu. Zvýraznite Ďalej a stlačením OK pokračujte v inštalácii zoznamu kanálov SatcoDX Pokiaľ vybraný satelit nie je správny pre inštaláciu SatcoDX na obrazovke sa zobrazí varovné dialógové okno. Zobrazí sa satelit, ktorý je možné zvoliť. Stlačením OK zatvorte dialógové okno a stlačením Späť / Návrat sa vráťte na obrazovku výberu satelitu. Podľa toho potom nastavte satelit

Pridať satelit: Pridajte satelit a vykonajte skenovanie satelitov. Táto možnosť ponuky bude aktívna, ak je Režim inštalácie kanála nastavený na možnosť Všeobecný satelit.

Aktualizovať Satelit: Vyhľadajte všetky aktualizácie opakovaním predchádzajúcej kontroly s rovnakými nastaveniami. Tieto nastavenia budete môcť nakonfigurovať aj pred skenovaním. Ak je Režim inštalácie kanála Nastavený na Preferovaný satelit, táto možnosť môže byť pomenovaná odlišne v závislosti od dostupných služieb. Zvýraznite satelit a stlačte OK, aby ste nakonfigurovali podrobné parametre satelitu. Potom sa stlačením tlačidla Späť/Návrat vráťte na obrazovku výberu satelitu. Zvýraznite Ďalší a stlačte tlačidlo OK pre pokračovanie.

Manuálne ladenie satelitu: Spustite ručné satelitné skenovanie. Zvýraznite satelit a stlačte OK, aby ste nakonfigurovali podrobné parametre satelitu. Potom zvýraznite Ďalší a pokračujte stlačením OK.

Page 57

Editovanie kanálov: Editujte kanály v zozname kanálov. Upravte názov a číslo kanála vybratého kanála (*) a zobrazte informácie o Názve siete , Type kanála a Frekvencii súvisiace s týmto kanálom, ak sú k dispozícii. V závislosti od kanála môžu byť editovateľné aj ďalšie možnosti. Zvýraznený kanál upravíte stlačením OK alebo Žltého tlačidla. Stlačením Modrého tlačidla môžete zvýraznený kanál vymazať.

(* ) Vybrané číslo kanála nepoužite pre iný kanál v zozname kanálov.

Vstupný zdroj - ATV

Skenovanie kanálov: Spustí vyhľadávanie analógových kanálov. Skenovanie môžete zrušiť stlačením tlačidla Späť/Návrat. Kanály, ktoré už boli nájdené, budú uložené v zozname kanálov.

Aktualizovať vyhľadávanie: Vyhľadá aktualizácie. Predtým pridané kanály nebudú odstránené, ale všetky novo nájdené kanály sa uložia do zoznamu kanálov.

Analógové manuálne skenovanie: Spustite manuálne vyhľadávanie kanálov. Najprv zadajte počiatočnú frekvenciu skenovania. Potom vyberte smer skenovania a stlačte tlačidlo OK alebo pravé smerové tlačidlo na spustenie skenovania. Nájdené kanály budú uložené v zozname kanálov.

vybrať. Potom zvýraznite OK a stlačením OK prejdite na príslušný kanál.

Presunutie kanála: Presuňte kanál na pozíciu iného kanála. Zvýraznite kanál, ktorý chcete presunúť, a stlačte tlačidlo OK. Potom urobte to isté pre druhý kanál. Keď je vybratý druhý kanál, môžete stlačiť Modré tlačidlo a prvý vybraný kanál sa presunie na pozíciu tohto kanála. Keď sa zobrazí potvrdzovací dialóg, zvýraznite Áno a stlačte OK pre pokračovanie. Môžete stlačiť Žité tlačidlo a zadať číslo kanála, ktorý chcete vybrať. Potom zvýraznite OK a stlačením OK prejdite na príslušný kanál.

Editovanie kanálov: Editujte kanály v zozname kanálov. Upravte číslo kanála (*), názov, frekvenciu, farebný systém a zvukový systém vybraného kanála a zobrazte informácie o názve siete a type kanála súvisiace s týmto kanálom, ak sú k dispozícii. Zvýraznený kanál upravíte stlačením OK alebo Žltého tlačidla. Stlačením Modrého tlačidla môžete zvýraznený kanál vymazať.

(* ) Vybrané číslo kanála nepoužite pre iný kanál v zozname kanálov.

Jemné doladenie analógovégo kanálu: Zo zoznamu vyberte kanál, ktorý chcete nastaviť, a stlačte tlačidlo OK. Potom pomocou smerových tlačidiel doľava/doprava zmeňte frekvenciu, aby ste našli optimálny príjem. Uložte a ukončite stlačením tlačidla Späť/Návrat. Keď sa zobrazí potvrdzovací dialóg, zvýraznite OK a stlačte OK pre pokračovanie.

Poznámka: Niektoré možnosti nemusia byť k dispozícii a zobrazia sa šedo v závislosti od výberu operátora a jeho nastavení.

Režim inštalácie kanála

Nastavte túto možnosť ako Preferovaný satelit alebo Všeobecný satelit . Zoznam kanálov sa tiež zmení v závislosti od vybranej možnosti tu. Aby ste mohli sledovať kanály na požadovanom satelite, mala by byť zodpovedajúcim spôsobom zvolená táto možnosť. Ak ste vykonali inštaláciu operátora, nastavte na Preferovaný satelit na sledovanie kanálov operátora. Ak ste vykonali normálnu inštaláciu, nastavte na Všeobecný satelit na sledovanie iných satelitných kanálov.

Page 58

Automatická aktualizácia kanálov

Zapnutie alebo vypnutie funkcie automatickej aktualizácie kanálov.

Správa o aktualizácii kanála

Zapnutie alebo vypnutie funkcie správy o aktualizácii kanála

Rodičovská kontrola

(*) Pre vstup do tejto ponuky je potrebné najskôr zadať PIN. Použite PIN kód, ktorý ste definovali počas počiatočného nastavenia. Ak ste PIN zmenili po počiatočnom nastaveni, použite tento PIN. Ak ste pri prvej inštalácii nenastavili PIN, môžete použiť predvolený PIN. Predvolené PIN je 1234 . Niektoré možnosti nemusia byť dostupné alebo sa môžu lišiť v závislosti od výberu krajiny počas úvodného nastavenia. Súvisiace možnosti tejto ponuky nemusia byť k dispozicii alebo sa zobrazia sivou farbou, ak inštalácia kanálov nie je dokončená a nie sú nainštalované žiadne kanály.

Blokované Kanály V zozname kanálov vyberte kanály, ktoré chcete blokovať. Zvýraznite kanál a stlačte OK na výber/zrušenie výberu. Ak chcete sledovať blokovaný kanál, musíte najskôr zadať PIN.

Obmedzenia programu: Blokujte programy podľa informácie o vekovom zaradení, ktoré sa s ním vysielajú. Pomocou možností tejto ponuky môžete zapnúť alebo vypnúť obmedzenia, nastaviť systémy hodnotenia, vekové limity a blokovať programy bez hodnotenia.

Blokované vstupy: Zabráňte prístupu k vybranému obsahu vstupného zdroja. Zvýraznite požadovanú možnosť vstupu a stlačením tlačidla OK vyberte/ zrušte výber. Najprv musíte zadať PIN na prepnutie na blokovaný vstupný zdroj.

Zmeniť PIN (Change PIN): Zmeňte PIN, ktorý ste definovali počas počiatočného nastavenia. Zvýraznite túto možnosť a stlačte OK. Najskôr budete musieť zadať súčasný PIN. Potom sa zobrazí obrazovka na zadanie nový PIN. Na potvrdenie dvakrát zadajte nový PIN.

Open source licencie

Zobrazí licenčné informácie voľne šíriteľného softvéru.

Účty & Prihlásenie sa

Zvýraznite túto možnosť a stlačením OK sa prihláste do svojho účtu Google. Ak ste sa prihlásili do svojho účtu Google, budú k dispozícii nasledujúce možnosti.

Google: Môžete nakonfigurovať predvoľby synchronizácie údajov alebo odstrániť zaregistrovaný účet v televízore. Zvýraznite službu uvedenú v časti Vybrať synchronizované aplikácie a stlačením tlačidla OK zapnite alebo vypnite synchronizáciu údajov. Zvýraznite Synchronizovať teraz a stlačte OK, aby ste synchronizovali všetky povolené služby naraz

Pridať účet: Po prihlásení sa do dostupných účtov pridajte nový.

Aplikácie

Pomocou možností v tejto ponuke môžete spravovať aplikácie v televízore.

Nedávno otvorené aplikácie

Môžete zobraziť naposledy otvorené aplikácie. Zvýraznite položku Zobraziť všetky aplikácie a stlačením tlačidla OK zobrazíte všetky aplikácie nainštalované v televízore. Zobrazí sa tiež množstvo úložného priestoru, ktoré potrebuje. Môžete vidieť verziu aplikácie, otvoriť alebo vynútiť zastavenie chodu aplikácie, otvoriť alebo vynútiť zastavenie chodu aplikácie, odinštalovanie stiahnutej aplikácie, zobrazenie povolení a ich zapnutie/vypnutie, zapnutie/ vypnutie upozornení, vymazanie údajov a vyrovnávacej pamäte atď., zvýrazniť aplikácie a stlačením tlačidla OK zobrazíte dostupné možnosti.

Zmena umiestnenia úložiska aplikácie

Ak ste predtým pamäťové zariadenie USB naformátovali ako úložiskové zariadenie pre rozšírenie úložnej kapacity televízora, môžete aplikáciu presunúť na toto zariadenie. Ďalšie informácie nájdete v časti Úložisko v ponuke Nastavenia> Predvoľby zariadenia.

Zvýraznite aplikáciu, ktorú chcete presunúť, a stlačením OK zobrazte dostupné možnosti. Potom zvýraznite možnosť Zrušiť párovanie a stlačte OK . Ak je zvolená aplikácia vhodná, vaše USB úložné zariadenie sa zobrazí ako úložisko pre uloženie tejto aplikácie. Zvýraznite túto možnosť a stlačením OK aplikáciu presuňte.

Upozorňujeme, že aplikácie presunuté na pripojené USB úložné zariadenie nebudú k dispozícii, ak je toto zariadenie odpojené. A ak naformátujete zariadenie s televízorom ako vymeniteľné úložisko, nezabudnite si zálohovať aplikácie pomocou súvisiacej možnosti. V opačnom prípade aplikácie uložené na tomto zariadení nebudú po formátovaní k dispozícii. Ďalšie informácie nájdete v časti Úložisko v ponuke Nastavenia> Predvoľby zariadenia.

Povolenia

Spravujte povolenia a niektoré ďalšie funkcie aplikácií.

App permissions (Povolenia aplikácie): Aplikácie budú zoradené podľa kategórií typov povolení. V rámci týchto kategórií môžete povoliť vypnutie povolení pre aplikácie.

Špeciálny prístup k aplikácii: Nakonfigurujte niektoré funkcie aplikácie a špeciálne povolenia.

Zabezpečenie a obmedzenia: Môžete povoliť alebo obmedziť inštaláciu aplikácií z iných zdrojov ako Obchod Google Play.

Page 59

Predvoľby zariadenia

O zariadení: Skontroluite aktualizácie systému zmeňte názov zariadenia, reštartuite televízor do továrenských nastavení a zobrazte svstémové informácie, ako sú sieťové adresy, sériové čísla, verzie atď. Môžete tiež zobraziť právne informácie, spravovat a zapnúť/vypnúť prispôsobené reklamy založené na vašich záuimoch

Resetovanie na továrenské nastavenia: Obnoví výrobné nastavenia všetkých nastavení televízora. Zvýraznite Obnovenie továrenských nastavení a stlačte tlačidlo OK . Zobrazia sa informácie o tejto operácii, výberom položky Factory reset (Obnovenie továrenských nastavení) pokračujte v resetovaní. Zobrazia sa ďalšie informácie, výberom možnosti Odstrániť všetko obnovíte továrenské nastavenia televízora. Televízor sa naiskôr vypne/ zapne a spustí sa počiatočné nastavenie. Ukončite výberom možnosti Zrušiť.

Poznámka: Pre pokračovanie v operácii resetovania sa môže zobraziť výzva na zadanie PIN kódu. Zadajte PIN kód, ktorý ste definovali počas počiatočného nastavenia. Ak ste nri nnjej inštalácij nenastavili PIN môžete noužit predvolený PIN. Predvolené PIN je 1234 .

Netflix ESN: Zobrazí vaše číslo ESN. ESN číslo je jedinečné identifikačné číslo pre Netflix, vytvorené špeciálne pre identifikáciu vášho televízora

Dátum a čas: Nastavte možnosti dátumu a času na vašom televízore. Televízor môžete nastaviť tak, aby automaticky aktualizoval údaje o čase a dátume v sieti alebo vo vysielaní. Nastavte v súlade s vašim prostredím a preferenciám. Ak chcete dátum alebo čas zmeniť ručne, vypnite ich nastavením na Vypnuté . Potom nastavte možnosti dátumu, času, časového

Časovač

Tvp časovača zapnutia: Nastaví televízor tak. aby sa sám zapínal. Ak chcete povoliť nastavenie časovača zapnutia, nastavte túto možnosť na Zannuté alebo Raz, na Vynnuté pre vynnutie Ak ie nastavená možnosť Raz televízor sa zapne iba raz v čas určený v možnosti Čas automatického zapnutia nižšie.

Čas automatického zapnutia: Je k dispozícii ak ie povolený Tvp časovača zapnutia . Pomocou smerových tlačidiel nastavte požadovaný čas pre zapnutie televízora z pohotovostného režimu a stlačením OK uložte nový nastavený čas

Typ časovača vypnutia: Nastaví televízor tak, Zapnuté alebo Raz, na Vypnuté pre vypnutie Ak ie nastavená možnosť Raz , televízor sa vypne iba

raz v čas určený v možnosti Čas automatického vvpnutia nižšie

Čas automatického vypnutia: Je k dispozícii ak ie povolený Tvp časovača vvpnutia . Pomocou smerových tlačidiel nastavte požadovaný čas pre vypnutie televízora do pohotovostného režimu a stlačením OK uložte nový nastavený čas.

Jazyk: Nastaví predvoľbu jazyka

Klávesnica: Vyberte typ klávesnice a spravujte jej nastavenia

Vstupy: Zobrazí alebo skryje vstupný terminál, zmení názov vstupného terminálu a nakonfiguruje možnosti a zobrazí zoznam zariadení CEC

Nanáianie

Časovač spánku: Definujte čas, po ktorom chcete, aby televízor automaticky prešiel do režimu spánku Pre deaktiváciu nastavte ako Vvnnuté

Vypnutý obraz: Vyberte túto možnosť a stlačením tlačidla OK vypnite obrazovku. Pre opätovné zapnutie obrazu stlačte ktorékoľvek tlačidlo na diaľkovom ovládači alebo na TV. Upozorňujeme. že obrazovku nemôžete zapnúť pomocou tlačidiel Hlasitosť +/-, Stlmiť a Pohotovostný režim. Tieto tlačidlá budú fundovať normálne

Žiadne automatické vypnutie signálu: Nastavte správanie televízora, keď z aktuálne nastaveného vstupného zdroja nie je detekovaný žiadny signál Definuite čas, po ktorom sa má váš televízor vypnúť. alebo ho vypnite nastavením na Vypnúť.

Automatický spánok: Definuite čas nečinnosti, po ktorom chcete, aby televízor automaticky prešiel do režimu spánku. K dispozícii sú možnosti 4 hodiny, 6 hodín a 8 hodín. Nastavte Nikdy pre zakázanie.

Obraz

Zmeny vykonané v tejto ponuke sa použijú na aktuálny režim obrazu. Môžete použiť Obnoviť na predvolené nastavenia prenastavenie všetkých možností na ich

Režim obrazu: Nastavte režim obrazu tak, aby vyhovoval vašim preferenciám alebo požiadavkám Režim obrazu je možné nastaviť na jednu z týchto možností: Štandard, Živé, Šport, Film a Hrv.

Niektoré nastavenia obrazu sa upravia podľa zvoleného režimu obrazu.

Automatické podsvietenie: Nastavte svoje preferencie automatického podsvietenia. K dispozícii budú možnosti Vypnuté. Nízke. Stredné a Ekologické. Pre deaktiváciu nastavte ako Vypnuté.

Zadné podsvietenie: Upravte úroveň podsvietenia mimo obrazovky ručne. Táto položka nebude k dispozícii, ak nie je Automatické podsvietenie nastavené na Vvpnuté

Page 60

Jas: Upravte hodnotu jasu obrazovky.

Kontrast: Upravte hodnotu kontrastu obrazovky.

Farba: Upravte hodnotu sýtosti farieb obrazovky

HUE: Upravte hodnotu kontrastu hue obrazovky.

Ostrosť: Nastaví hodnotu ostrosti pre predmety zobrazené na obrazovke.

Gama: Nastaví predvoľbu gama. Dostupné budú možnosti Tmavé, Stredné a Svetlé.

Teplota farieb: Nastaví predvoľbu teploty farieb. K dispozícii budú možnosti Užívateľské, Studené, Štandardné a Teplé. Hodnoty zosilnenia červenej, zelenej a modrej môžete upraviť manuálne. Ak sa jedno z týchto hodnôt zmení manuálne, možnosť Teplota farby sa zmení na Užívateľské, ak ešte nie je nastavená ako Užívateľské.

Režim zobrazenia: Volí pomer strán obrazovky. Vyberte jednu z preddefinovaných možností podľa svojich preferencií.

Rozšírené Video

DNR: Dynamická redukcia šumu (DNR) je proces odstraňovania šumu z digitálneho alebo analógového signálu. Nastavte svoje preferencie DNR na Nízke, Stredné, Silné, Automatické alebo ich vypite nastavením na Vypnuté

MPEG NR: Redukcia šumu MPEG odstraňuje šum blokov okolo obrysov a šum na pozadí. Nastavte predvoľbu MPEG NR na Nízku, Strednú, Silnú alebo ju vypnite nastavením na Vypnuté.

Max Vivid: Manipuluje s kontrastom a vnímaním farieb, v zásade prevádza obraz zo Štandardného dynamického rozsahu na obraz s Vysokým dynamickým rozsahom. Nastavte na On pre povolenie.

Adaptívne ovládanie Luma: Adaptívne ovládanie Luma upravuje globálne nastavenie kontrastu podľa histogramu obsahu, aby poskytlo hlbšie čierne a jasnejšie biele vnímanie. Nastavte svoje preferencie Adaptive Luma Control na Nízke, Stredné, Silné alebo ich vypnite nastavením na Vypnuté.

Miestna kontrola kontrastu: Miestna kontrola kontrastu rozdeľuje každý snímok na definované malé oblasti a poskytuje schopnosť aplikovať nezávislé nastavenie kontrastu pre každú oblasť. Tento algoritmus vylepšuje jemné detaily a poskytuje lepšie vnímanie kontrastu. Vytvára dojem vyššej hĺbky vylepšením tmavých a svetlých oblastí bez straty detailov. Nastavte svoju predvoľbu Local Contrast Control na Low, Medium, High alebo ju vypnite nastavením na Off.

Tón pokožky: Upravuje jas tónu pleti. Ak chcete povoliť, nastavte svoje predvoľby na Nízke,

Stredné alebo Vysoké. Pre deaktiváciu nastavte ako Vypnuté.

DI filmový režim: Je to funkcia na detekciu kadencie 3:2 alebo 2:2 pre filmový obsah s rýchlosťou 24 snímok za sekundu a zlepšuje veďajšie účinky (ako efekt prekladania alebo chvenie), ktoré sú spôsobené týmito metódami sťahovania. Nastavte svoju preferenciu DI Film Mode na Auto alebo ju vypnite nastavením na Off . Táto položka nebude k dispozícii, ak je zapnutý herný režim alebo režim PC.

Predĺženie modrej: Ľudské oko vníma chladnejšiu bielu ako svetlejšiu bielu. Funkcia Blue Stretch mení vyváženie bielej medzi stredne vysokými úrovňami šedej na chladnejšiu teplotu farieb. Zapnite alebo vypnite funkciu Blue Stretch.

Herný režim: Herný režim je režim, ktorý obmedzuje niektoré algoritmy spracovania obrazu tak, aby držali krok s videohrami s rýchlymi snímkovými frekvenciami. Zapnite alebo vypnite funkciu Herný režim.

ALLM: Funkcia ALLM (Auto Low Latency Mode) umožňuje televízoru aktivovať alebo deaktivovať nastavenia nízkej latencie v závislosti od obsahu prehrávania. Zvýraznite túto možnosť a stlačením OK zapnite alebo vypnite funkciu ALLM.

Režim PC: Režim PC je režim, ktorý obmedzuje niektoré algoritmy spracovania obrazu tak, aby typ signálu zostal taký, aký je. Môže byť použiteľný hlavne pre RGB vstupy. Zapnite alebo vypnite funkciu Režim PC.

HDMI RGB Rozsah: Toto nastavenie upravte podľa rozsahu vstupného signálu RGB na zdroji HDMI. Môže to byť obmedzený rozsah (16-235) alebo celý rozsah (0-255). Nastavte predvoľbu rozsahu HDMI RGB. K dispozícii budú možnosti Auto, Full a Limit. Táto položka nebude k dispozícii, ak nie je vstupný zdroj nastavený na HDMI.

Low Blue Light: Obrazovky elektronických zariadení vyžarujú modré svetlo, ktoré môže spôsobiť namáhanie očí a časom môže viesť k problémom s očami. Ak chcete znížiť účinok modrého svetla, nastavte predvoľby ako Nízky, Stredný alebo Vysoký, Pre deaktiváciu nastavte ako Vypnuté.

Farebný priestor: Túto možnosť môžete použiť na nastavenie rozsahu farieb zobrazených na obrazovke televízora. Ak je nastavené ako Zapnuté, farby sú nastavené podľa zdrojového signálu. Pri nastavení na hodnotu Auto sa televízor rozhodne dynamicky zapnúť alebo vypnúť túto funkciu podľa typu zdrojového signálu. Ak je nastavená možnosť Vypnuté, maximálna farebná kapacita televízora sa používa štandardným snôsohom

Page 61

Nastavenie farieb: Sýtosť farieb, odtieň, jas je možné nastaviť pre červenú, zelenú, modrú, azúrovú, purpurovú, žltú a tónovú farbu pleti (odtieň pleti), aby bol obraz živší alebo prirodzenejší. Ručne nastavte hodnoty HUE, Farba, Jas, Offset a Zosilnenie. Zvýraznite Povolené a stlačte OK pre zapnutie teito funkcie.

11-bodová korekcia vyváženia bielej: Funkcia vyváženia bielej kalibruje teplotu farieb televízora v podrobných úrovniach šedej. Vizuálne alebo meraním je možné zlepšiť jednotnosť stupnice šedej. Ručné nastavenie intenzity Červenej, Zelenej, Modrej farby a hodnoty Zosilnenia. Zvýraznite Povolené a stlačte OK pre zapnutie tejto funkcie.

VGA: Pomocou týchto nastavení môžete upravit obraz na zdroji VGA.

Auto-adjustment (Automatické nastavenie): Ak obraz v režime VGA nie je vycentrovaný, použite túto možnosť na automatické nastavenie pozície obrazu. Stlačením tlačidla OK spustíte automatické nastavenie.

Poloha H: Posúva obraz po obrazovke po vodorovnej osi doľava alebo doprava.

Poloha V: Posunie obraz vertikálne smerom k hornej alebo dolnej časti obrazovky.

Phase (Fáza): Na obrazovke sa môže zobrazovať hmlistý alebo zašumený obraz. Môžete použiť túto funkciu a vyčistiť obraz metódou pokusu a omylu.

Clock (Časovač): Koriguje rušenie, ktoré sa javí ako zvislé pruhy pri prezentáciách vo veľkých rozlíšeniach, ako sú tabuľky, odseky textu v malom písme.

Obnoviť pôvodné nastavenia: Obnoví pôvodné nastavenia videa.

Poznámka: V závislosti od aktuálne nastaveného vstupného zdroja nemusia byť niektoré možnosti ponuky k dispozícii.

Zvuk

Systémové zvuky: Systémový zvuk je zvuk prehrávaný pri navigácii alebo výbere položky na televíznej obrazovke. Zvýraznite túto možnosť a stlačením tlačidla OK túto funkciu zapnite alebo vypnite.

Štýl zvuku: Pre ľahké nastavenie zvuku môžete zvoliť prednastavené nastavenie. K dispozícii budú možnosti Užívateľ, Štandardný, Vivid, Športy, Kino, Hudba a Správy. Nastavenia zvuku sa upravia podľa zvoleného zvukového štýlu. Niektoré ďalšie možnosti zvuku môžu byť nedostupné v závislosti od výberu

Vyváženie: Upravuje vyváženie hlasitosti ľavého a pravého reproduktoru a slúchadiel.

Priestorový zvuk (Sound Surround): Zapne alebo vypne funkciu priestorového zvuku.

Detail ekvalizéra: Upraví hodnoty ekvalizéra podľa vašich preferencií.

Oneskorenie reproduktorov: Upraví hodnotu oneskorenia pre reproduktory.

Digitálny výstup: Nastaví predvoľbu digitálneho zvukového výstupu. K dispozícii budú možnosti Auto, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus a Dolby Digital. Zvýraznite preferovanú možnosť a stlačte OK pre nastavenie.

Oneskorenie digitálneho výstupu: Upraví hodnotu oneskorenia digitálneho výstupu.

Automatické ovládanie zvuku: Vďaka automatickému ovládaniu hlasitosti môžete nastaviť televízor tak, aby automaticky vyrovnával náhle rozdiely v hlasitosti. Spravidla na začiatku reklamy alebo pri prepínaní kanálov. Túto možnosť zapnete/ vypnete stlačením tlačidla OK.

Downmix režim: Nastavte svoje preferencie na prevod viackanálových zvukových signálov na dvojkanálové zvukové signály. Stlačením OK zobrazíte možnosti a nastavenie. K dispozícii budú možnosti Stereo a Surround. Zvýraznite preferovanú možnosť a stlačte OK pre nastavenie.

Spracovanie zvuku Dolby Audio: Pomocou Dolby Audio Processing môžete zlepšiť kvalitu zvuku televízora. Stlačením OK zobrazíte možnosti a nastavenie. Niektoré ďalšie možnosti zvuku môžu byť nedostupné a v závislosti od tu vykonaných nastavení sa môžu javiť ako sivé. Ak chcete tieto nastavenia zmeniť, vypnite možnosť Dolby Audio Processing.

Spracovanie zvuku Dolby Audio: Zvýraznite túto možnosť a stlačením tlačidla OK túto funkciu zapnite/vypnite. Ak táto možnosť nie je zapnutá, niektoré možnosti nemusia bvť dostupné,

Režim zvuku (Sound Mode): Ak je zapnutá možnosť Dolby Audio Processing, bude k dispozícii možnosť Sound Mode . Zvýraznite možnosť Režim zvuku a stlačte tlačidlo OK, aby ste videli prednastavené režimy zvuku. K dispozícii budú možnosti Hry, Filmy, Hudba, Správy, Štadión, Inteligentné a Používateľ. Zvýraznite preferovanú možnosť a stlačte OK pre nastavenie. Niektoré možnosť nie je nastavená na Používateľ.

Vyrovnávač hlasitosti: Umožňuje vám vyrovnať úrovne zvuku. Minimálne sa vás tak dotýkajú abnormálne stúpania a klesania zvuku. Túto funkciu zapnete/vypnete stlačením OK

Posilňovač dialógov: Táto funkcia poskytuje možnosti dodatočného spracovania zvuku na vylepšenie dialógu. K dispozícii sú možnosti Nízke, Stredné, Vysoké a Vypnuté. Nastavte podľa svojich preferencií.

Page 62

Poznámka: Táto funkcia má efekt iba vtedy, ak je vstupný zvukový formát AC-4 alebo je povolené spracovanie zvuku dolby. Tento efekt sa vzťahuje len na výstup reproduktora TV.

Obnoviť pôvodné nastavenia: Obnoví pôvodné nastavenia zvuku.

Uloženie: Zobrazí celkový stav úložného priestoru televízora a pripojených zariadení, ak sú k dispozícii. Ak chcete zobraziť podrobné informácie o podrobnostiach použitia, zvýraznite ich a stlačte OK . K dispozícii budú aj možnosti vysunutia a nastavenia pripojených úložných zariadení USB ako úložisko zariadenia.

Vysunúť: Aby bol váš obsah v bezpečí, pred odpojením od televízora vysuňte úložné zariadenie USB.

Odstráňte a naformátujte ako úložisko zariadenia: Pripojené úložné zariadenie USB môžete použiť na rozšírenie úložnej kapacity vášho televízora. Keď to urobíte, toto zariadenie bude možné používať iba s televízorom. Pred pokračovaním postupujte podľa pokynov na obrazovke a prečítajte si informácie zobrazené na obrazovke

Poznámka: Formátovaním pripojeného úložného zariadenia sa vymažú všetky údaje, ktoré sú na ňom nainštalované. Pred formátovaním zariadenia si zálohujte súbory, ktoré chcete zachovať.

Odstráňte a naformátujte ako vymeniteľné úložisko: Ak ste svoje pamäťové zariadenie USB predtým naformátovali ako úložisko zariadenia, bude ho možné použiť iba s televízorom. Túto možnosť môžete použiť na jej opätovné naformátovanie, aby ste ju mohli používať s inými zariadeniami. Predtým, ako budete pokračovať vo formátovaní, môžete zvážiť zálohovanie údajov vo svojom zariadení do interného ukladacieho priestoru televízora alebo na iné úložné zariadenie USB pomocou možnosti Zálohovať aplikácie. V opačnom prípade nemusia niektoré aplikácie po formátovaní fungovať správne. Pred pokračovaním postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Poznámka: Formátovaním pripojeného úložného zariadenia sa vymažú všetky údaje, ktoré sú na ňom nainštalované. Pred formátovaním zariadenia si zálohujte súbory, ktoré chcete zachovať.

Po pripojení USB zariadenia k televízoru môžete tiež prejsť do sekcie Upozornenia na domovskej obrazovke a zobraziť dostupné možnosti. Zvýraznite upozornenie týkajúce sa vášho pripojeného zariadenia USB a stlačte tlačidlo OK .

Prehliadať: Otvorí ponuku Úložisko.

Nastavenie ako úložisko zariadenia: Má rovnakú funkciu ako vyššie popísaná možnosť Vymazať a formátovať ako úložisko zariadenia.

Domovská obrazovka: Prispôsobte si Domovskú obrazovku. Vyberte kanály, ktoré sa budú zobrazovať na domovskej obrazovke, zapnite/vypnite ukážky videa a zvuku. Usporiadajte aplikácie a hry, zmeňte ich poradie alebo ich získajte viac. Zobrazí licencie open source.

V niektorých krajinách bude Domovská obrazovka usporiadaná do niekoľkých kariet a táto ponuka bude obsahovať ďalšie možnosti na prispôsobenie obsahu týchto kariet. Zvýraznite položku Nastaviť a stlačením tlačidla OK sa prihláste do účtu Google, aby ste si mohli prezerať prispôsobené odporúčania pre tento účet na karte Objaviť na Domovskej obrazovke. Po prihlásení pomocou súvisiacich možností v tejto ponuke môžete zobraziť ovládacie prvky a povolenia svojho účtu, prispôsobiť služby a definovať preferencie obsahu, aby ste získali lepšie odporúčania.

Režim Obchodu: Zvýraznite Režim obchodu a stlačte OK. Zobrazí sa dialóg so žiadosťou o potvrdenie. Prečítajte si popis, zvýraznite položku Pokračovať a ak chcete pokračovať, stlačte tlačidlo OK. Potom zvýraznite Zapnuté pre aktiváciu alebo Vypnuté pre deaktiváciu a stlačte OK. V režime obchodu budú nastavenia televízora nakonfigurované na prostredie obchodu a na obrazovke sa zobrazia podporované funkcie. Po aktivácii budú k dispozícii nastavenia Správy obchodu. Nastavte podľa svojich preferencií. Pre domáce použitie sa odporúča režim obchodu neaktivovať.

Google Asistent: Zvýraznite Zapnuté a stlačením OK túto funkciu zapnite alebo vypnite. Vyberte svoj aktívny účet, zobrazte povolenia, vyberte, ktoré aplikácie sa majú zahrnúť do výsledkov vyhľadávania, aktivujte filter bezpečného vyhľadávania a pozrite si open source licencie.

Vstavaný Chromecast: Nastavte predvoľbu upozornení na diaľkové ovládanie. Zvýraznite Nechať ostatných ovládať vaše prenášané médiá a stlačte OK. K dispozícii budú možnosti Vždy, Pri prenášaní a Nikdy. Môžete zobraziť otvoreným zdrojovým kódom a počet zobrazení verzie a sériové číslo, pod časťou Informácie.

Šetrič obrazovky: Nastavte možnosti šetriča obrazovky pre váš televízor. Môžete si vybrať šetrič obrazovky, nastaviť dobu čakania na šetrič obrazovky alebo spustiť režim šetriča obrazovky.

Úspora energie: Definujte čas, po ktorom sa má televízor vypnúť z dôvodu úspory energie. Nastavte Nikdy pre zakázanie.

Umiestnenie: Môžete povoliť použitie bezdrôtového pripojenia na odhad polohy, zobraziť posledné žiadosti o polohu a povoliť alebo obmedziť uvedené aplikácie na použitie informácií o vašej polohe.

Vvsunúť: Rovnako, ako je popísané vvššie.

Page 63

Používanie a diagnostika: Automaticky odosielať údaje o používaní a diagnostické informácie spoločnosti Google. Nastavte podľa svojich preferencií.

Využitie a diagnostika výrobcu: Ak súhlasíte, váš televízor bude odosielať osobné údaje (napríklad adresu MAC, krajinu, jazyk, verziu softvéru a firmvéru, verziu zavádzača, zdroj a značku televízora a typ pripojenia) z vášho zariadenia na server v írsku. Tieto údaje sa zhromažďujú a ukladajú na zabezpečenie správneho fungovania vášho zariadenia.

Prístupnosť: Konfigurujte Typ zvuku, Zrakovo postihnutí, Titulky, Text na reč a/alebo zapnite/vypnite Text s vysokým kontrastom. Niektoré nastavenia titulkov nebude možné použiť.

Zrakovo postihnutí: Ak chcete povoliť túto možnosť, nastavte Typ zvuku ako Popis zvuku. Kanály digitálnej televízie môžu vysielať špeciálne zvukové komentáre popisujúce akcie, reč tela, výrazy a pohyby na obrazovke pre ľudí so zrakovým postihnutím

Reproduktor: Túto možnosť zapnite, ak chcete počuť zvukový komentár cez reproduktory TV.

Slúchadlá: Túto možnosť zapnite, ak chcete smerovať zvuk zvukového komentára do slúchadlového výstupu televízora.

Hlasitosť: Upraví úroveň hlasitosti zvukového komentára.

Pane a Fade: Túto možnosť zapnite, ak chcete zvukový komentár počuť zreteľnejšie, keď je k dispozícii prostredníctvom vysielania.

Zvuk pre zrakovo postihnutých: Nastaví typ zvuku pre zrakovo postihnutých. Možnosti budú k dispozícii v závislosti od zvoleného vysielania.

Riadenie vyváženia (Fader Control): Upravte vyváženie hlasitosti medzi hlavným zvukom televízora (Hlavný) a zvukovým komentárom (AD).

Reštartovanie: Zobrazí sa potvrdzujúca správa. Ak chcete pokračovať v reštartovaní, vyberte položku Reštartovať . Televízor sa najskôr vypne/zapne. Ukončite výberom možnosti Zrušiť .

Diaľkové ovládače a Príslušenstvo

S Android TV môžete používať bezdrôtové príslušenstvo, napríklad diaľkové ovládanie (záleží na modeli diaľkového ovládania), slúchadlá, klávesnice alebo herné ovládače. Pridajte zariadenia, aby ste ich mohli používať s TV. Vyberte túto možnosť a stlačením tlačidla OK spustite prehľadávanie dostupných zariadení, aby ste ich mohli spárovať s televízorom. Ak je to k dispozícii, zvýraznite možnosť Pridať príslušenstvo a stlačte OK na spustenie vyhľadávania. Nastavte zariadenie na režim párovania. Dostupné zariadenia budú rozpoznané a zobrazí sa zoznam alebo požiadavka na spárovanie. Ak chcete spustiť párovanie, vyberte svoje zariadenie zo

zoznamu a stlačte OK alebo zvýraznite OK a keď sa zobrazí žiadosť o párovanie, stlačte OK .

Tu budú tiež uvedené pripojené zariadenia. Zvýraznite zariadenie a stlačením tlačidla OK zobrazte dostupné možnosti. Ak chcete zrušiť párovanie zariadenia, zvýraznite možnosť Zrušiť párovanie a stlačte tlačidlo OK . Potom vyberte OK a opätovným stlačením OK zrušte spárovanie zariadenia s televízorom. Môžete tiež zmeniť názov pripojeného zariadenia. Zvýraznite položku Zmeniť názov a znova stlačte tlačidlo OK . Znova stlačte OK , pomocou virtuálnej klávesnice môžete zmeniť názov zariadenia. Ak to zariadenie podporuje, zobrazia sa tu aj informácie o aktuálnej zostávajúcej životnosti batériezariadenia.

Zoznam kanálov

Televízor roztriedi všetky uložené stanice do Zoznamu kanálov. Stlačením tlačidla OK otvoríte Zoznam kanálov v režime Live TV. Stlačením ľavého smerového tlačidla sa môžete v zozname posúvať o stránku vyššie alebo stlačením pravého smerového tlačidla nadol.

Ak chcete zoradiť kanál alebo ho nájsť v zozname kanálov, stlačením Zeleného tlačidla zobrazíte možnosti Ovládania kanála. Dostupné možnosti sú Zoradiť a Hľadať. Možnosť Zoradenia nemusí byť počas počiatočného procesu nastavenia k dispozícii v závislosti od vybranej krajiny. Ak chcete kanály Zoradiť, zvýraznite možnosť Zoradiť a stlačte tlačidlo OK. Vyberte jednu z dostupných možností a znova stlačte tlačidlo OK. Kanály budú zoradené poďľa vášho výberu. Ak chcete vyhľadať kanál, zvýraznite položku Nájsť a stlačte tlačidlo OK. Zobrazí sa virtuálna klávesnica. Zadajte celý názov alebo časť názvu alebo čísla kanálu, ktorý chcete nájsť, zvýraznite na klávesnici symbol začiarknutia a stlačte OK. Zodpovedajúce výsledky sa zobrazia v zozname.

Ak chcete filtrovať kanály, stlačte Žlté tlačidlo. Zobrazia sa možnosti Select Type (Vybrať typ). Na filtrovanie zoznamu kanálov si môžete vybrať z možností Kategórie, Digitálne, Rádio, Bezplatné, Šifrované a Obľúbené alebo vybrať možnosť Všetky kanály, ak chcete zobraziť všetky nainštalované kanály v zozname kanálov. Dostupné možnosti sa môžu líšiť v závislosti od výberu obsluhy

Poznámka: Ak je v ponuke Vybrať typ vybratá ktorákoľvek možnosť okrem Všetky kanály, pomocou tlačidiel Program +/- na diaľkovom ovládačí môžete prechádzať iba kanály, ktoré sú momentálne uvedené v zozname kanálov.

Úpravy Kanálov a Zoznamu kanálov

Kanály a Zoznam kanálov môžete upraviť pomocou možností Preskočiť kanál, Zameniť kanál, Presunúť kanál a Upraviť kanál a Odstrániť kanál v ponuke Nastavenia> Kanál> Kanály. Do ponuky Nastavenia sa dostanete z hlavnej obrazovky alebo z ponuky Možností televízora v režime Live TV.

Page 64

Poznámka: Možnosti Channel Swap (Výmena kanálov), Channel Move (Presun kanálov), Channel Edit (Úprava kanálov) a Channel Delete (Odstránenie kanálov) nemusia byť k dispozíciia/alebo sa zobrazujú ako sivé v závislosti odvýberu operátoraa nastavení súvisiacich s operátorom. Nastavenia LCN môžete vypnúť v ponuke Nastavenia> Kanál> Kanály, pretože to neumožňuje úpravy kanálov. Táto možnosť môže byť Štandardne nastavená na Zapnutá v závislosti na zvolenej krajine počas procesu počiatočného nastavenia.

Správa zoznamov obľúbených kanálov

Môžete vytvoriť štyri rôzne zoznamy Vašich obľúbených kanálov. Tieto zoznamy obsahujú iba kanály, ktoré ste špecifikovali. Stlačte tlačidlo OK pre otvorenie zoznamu kanálov.

Ak chcete pridať kanál do jedného zo zoznamov obľúbených kanálov, zvýraznite ho v zozname kanálov a stlačte Modré tlačidlo. Zobrazí sa ponuka výberu obľúbeného zoznamu. Zvýraznite zoznam(-y), do ktorých chcete kanál pridať, a stlačte tlačidlo OK . Kanál bude pridaný do vybraného zoznamu obľúbených položiek.

Ak chcete odstrániť kanál zo zoznamu obľúbených kanálov, zvýraznite ho v zozname kanálov a stlačte modré tlačidlo. Zobrazí sa ponuka výberu obľúbeného zoznamu. Zvýraznite zoznam (zoznamy), z ktorých chcete kanál odstrániť, a stlačte tlačidlo OK . Kanál bude odstránený z vybratého zoznamu(-ov) obľúbených.

Ak chcete nastaviť jeden zo zoznamov obľúbených kanálov ako hlavný zoznam kanálov, stlačte Želené tlačidlo a nastavte možnosť Vybrať typ na Obľúbené. Potom zvýraznite požadovaný zoznam obľúbených a stlačte OK. Ak chcete zmeniť pozíciu kanála v zozname obľúbených kanálov, stlačte Zelené tlačidlo, potom zvýraznite možnosť Presunúť a stlačte OK. Potom pomocou smerových tlačidiel hore a dole posuňte kanál do požadovanej polohy a stlačte tlačidlo OK. Ak chcete odstrániť kanál zo zoznamu obľúbených kanálov, stlačte Zelené tlačidlo, potom zvýraznite možnosť Odstrániť a stlačte OK.

Programový sprievodca

Pomocou funkcie Elektronického programového sprievodcu televízora môžete prehliadať plán udalostí aktuálne nainštalovaných kanálov v zozname kanálov. Či táto funkcia je alebo nie je podporovaná, závisí od príslušného vysielania.

Elektronický programový sprievodca je tiež k dispozícii aj v režime Live TV. Ak chcete prepnúť na režim živého televízneho vysielania, môžete buď stlačiť tlačidlo Ukončiť , alebo zvýrazniť aplikáciu Live TV v riadku Aplikácie na domovskej obrazovke a stlačiť tlačidlo OK . V niektorých krajinách bude aplikácia Live TV umiestnená na karte Domov na Domovskej obrazovke a riadok s touto aplikáciou bude pomenovaný ako Obľúbené aplikácie . Pre prístup do Elektronického programového sprievodcu na hlavnej obrazovke stlačte tlačidlo Sprievodca na diaľkovom ovládaní.

Na pohyb programovým sprievodcom používajte smerové tlačidlá. Môžete použiť smerové tlačidlá nahor/nadol alebo tlačidlá Program +/- na prepnutie na predchádzajúci / nasledujúci kanál v zozname a smerové tlačidlá doprava/doľava na výber požadovanej udalosti aktuálne zvýrazneného kanála. Ak je k dispozícii, na obrazovke sa zobrazia plný názov, dátum a čas spustenia a ukončenia, žáner zvýraznenej udalosti a stručné informácie.

Stlačením Modrého tlačidla môžete udalosti filtrovať. Vďaka veľkej škále možností filtra môžete rýchlejšie nájsť udalosti požadovaného typu. Stlačením Žltého tlačidla zobrazíte podrobné informácie o zvýraznenej udalosti. Môžete tiež použiť Červené a Zelené tlačidlá na zobrazenie udalostí z predchádzajúceho dňa a nasledujúceho dňa. Funkcie budú priradené farebným tlačidlám na diaľkovom ovládaní, ak sú dostupné. Postupujte podľa informácií na obrazovke pre získanie presných funkcií tlačidiel.

Pripojenie k internetu

Prostredníctvom svojho televízora môžete získať prístup k internetu pripojením k širokopásmovému systému. Aby ste si mohli vychutnať množstvo streamovaného obsahu a internetových aplikácií, je potrebné nakonfigurovať sieťové nastavenia. Tieto nastavenia je možné konfigurovať v ponuke Nastavenia> Sieť a internet . Do ponuky môžete vstúpiť aj zvýraznením ikony Pripojené/Odpojené na domovskej obrazovke a stlačením tlačidla OK . Ďalšie informácie nájdete v časti Network and Internet (Sieť a internet) pod názvom Settings (Nastavenia).

Káblové pripojenie

Pripojte televízor k modemu/routeru ethernetovým káblom. Na zadnej strane vášho televízora je k dispozícii LAN port.

Stav pripojenia v časti Ethernet v ponuke Network and Internet (Sieť a internet) sa zmení z Not connected (Nepripojené) na Connected (Pripojené).

1. Širokopásmové pripojenie k ISP
2. LAN (ethernetový) kábel

Page 65

3. LAN vstup na zadnej strane televízora

Televízor budete môcť pripojiť k sieťovej zásuvke v závislosti od konfigurácie vašej siete. V takom prípade môžete televízor pripojiť priamo k sieti pomocou ethernetového kábla.

1. Sieťová zásuvka
2. I AN vstup na zadnej strane televízora

Bezdrôtové pripojenie

Na pripojenie televízora k internetu pomocou bezdrôtovej siete LAN je potrebný modem / smerovač bezdrôtovej siete LAN.

Zvýraznite možnosť Wi-Fi v ponuke Sieť a internet a stlačením tlačidla OK aktivujte bezdrôtové pripojenie. Zobrazí sa zoznam dostupných sietí. Zvoľte si jeden z nich a stlačte tlačidlo OK pre pripojenie. Ďalšie informácie nájdete v časti Network and Internet (Sieť a internet) pod názvom Settings (Nastavenia)

1. Širokopásmové pripojenie k ISP

Sieť so skrytým identifikátorom SSID (názvom siete) nemôžu iné zariadenia rozpoznať. Ak sa chcete pripojiť k sieti so skrytým SSID, zvýraznite možnosť Pridať novú sieť v ponuke Sieť a internet a stlačte tlačidlo OK . Sieť pridáte zadaním jej názvu a manuálnym výberom typu zabezpečenia.

Niektoré siete môžu mať autorizačný systém, ktorý vyžaduje druhé prihlásenie ako také v pracovnom prostredí. V takom prípade po pripojení sa k bezdrôtovej

sieti, ku ktorej sa chcete pripojiť, zvýraznite položku Upozornenia umiestnenú v pravom hornom rohu Domovskej obrazovky a stlačte tlačidlo OK. Potom zvýraznite upozornenie Prihlásiť sa do siete Wi-Fi a stlačte tlačidlo OK. Na prihlásenie zadajte svoje prihlasovacie údaje

Wireless-N router (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) so súčasným využitím 2.4 a 5 GHz pásma, je navrhnutý pre zvýšenie šírky pásma. Tie sú optimalizované pre plynulejšie a rýchlejšie prehrávanie HD videa, prenosy súborov a bezdrôtové hranie hier.

Použite pripojenie k sieti LAN pre rýchlejší zdieľanie súborov medzi inými zariadeniami, ako napríklad počítače.

Prenosová rýchlosť sa líši v závislosti od vzdialenosti a počtu prekážok medzi produktmi prenosu, konfigurácii týchto produktov, podmienkach rádiových vĺn, prenosu na linke, a produktov, ktoré používate. Prenos môže byť tiež prerušený, alebo odpojený v závislosti na podmienkach rádiových vĺn DECT telefónov, alebo iných WLAN 11b zariadení. Štandardné hodnoty prenosovej rýchlosti sú teoretické maximálne hodnoty pre bezdrôtové štandardy. Nejedná sa o aktuálne rýchlosti prenosu dát.

Miesta, kde je prenos najefektívnejší, sa líši v závislosti na užívateľskom prostredí.

Bezdrôtová funkcia televízora podporuje modemy typu 802.11 a,b,g,n & ac. Dôrazne sa odporúča používanie IEEE 802.11n komunikačného protokolu, aby sa zabránilo prípadným problémom pri sledovaní videa.

Musíte zmeniť SSID vášho modemu, ak sú v okolí iné modemy s rovnakým SSID. Inak môžete naraziť na problémy s pripojením. Ak máte problémy s bezdrôtovým pripojením, namiesto toho použite káblové pripojenie.

Na prehrávanie streamovaného obsahu je potrebná stabilná rýchlosť pripojenia. Ak je rýchlosť bezdrôtovej siete LAN nestabilná, použite ethernetové pripojenie.

Multi Media Player

Na domovskej obrazovke posuňte zobrazenie na riadok Aplikácie, vyberte položku Multi Media Player (MMP) a spustite ju stlačením tlačidla OK. Ak táto aplikácia nie je k dispozícii, zvýraznite v riadku Aplikácie možnosť Pridať aplikáciu k obľúbeným (znamienko plus) a stlačte tlačidlo OK. Potom vyberte aplikáciu Multi Media Player (MMP) a stlačením tlačidla OK ju pridajte. V niektorých krajinách bude aplikácia Multi Media Player umiestnená na karte Domov na Domovskej obrazovke a riadok s touto aplikáciou bude pomenovaný ako Obľúbené aplikácie.

Vyberte typ média na hlavnej obrazovke prehrávača médií. Na ďalšej obrazovke môžete stlačením tlačidla Ponuka získať prístup k zoznamu možností ponuky,

Page 66

zatiaľ čo sa zameriavate na priečinok alebo mediálny súbor. Pomocou možností v teito ponuke môžete zmeniť tvp média, triediť súbory, zmeniť veľkosť miniatúr a zmeniť váš televízor na digitálny fotorámik. Ak je k televízoru pripojené pamäťové zariadenie USB vo formáte FAT32 budete môcť nomocou súvisiacich možností v teito ponuke tiež konírovať vkladať a mazat súbory médií Štýl zobrazenia môžete navyše prepnút výberom možnosti Normálny svntaktický analyzátor alebo Rekurzívny svntaktický analyzátor. V režime Normálneho syntaktického analyzátora sa súbory zobrazia s priečinkami, ak sú k dispozícii. Zobrazí sa teda iba vybratý typ mediálnych súborov v koreňovom priečinku alebo vo vybranom priečinku. Ak nie sú k dispozícii žiadne mediálne súbory vybraného typu. priečinok sa bude považovať za prázdny. V režime Rekurzívneho syntaktického analyzátora bude zdroj prehľadaný pre všetky dostupné mediálne súbory vybraného typu a nájdené súbory budú uvedené. Stlačením tlačidla Späť/Návrat zatvorte túto ponuku

Ak chcete aktivovať funkciu fotorámčeka, vyberte ako typ média Photo. Potom stlačte tlačidlo Menu, zvýraznite Photo Frame a stlačte OK. Ak vyberiete možnosť Režim jednej fotografie a stlačíte OK, pri aktivovanej funkcii foto rámčeka sa zobrazí obrázok, ktorý ste predtým nastavili ako obrázok fotorámčeka. Ak vyberiete možnosť úložného zariadenia USB, zobrazí sa prvý súbor (v režime Rekurzívneho syntaktického analyzátora). Ak chcete nastaviť obrázok fotorámčeka, stlačte tlačidlo Menu, keď je zobrazený vami vybraný súbor fotografie, zvýraznite položku Photo Frame Image a stlačte OK.

Medzi režimami prehliadania môžete navyše prepínať stlačením Modrého tlačidla. K dispozícii sú režimy Zobrazenie zoznamu a Zobrazenie mriežky. Ak je režim prehľadávania nastavený na zobrazenie zoznamu, pri prehliadaní súborov s videom, fotografiami a textom sa v malom okne na ľavej strane obrazovky zobrazí ukážka zvýrazneného súboru. Môžete tiež použiť tlačidlá Program +/ - na priamy prechod do prvého a posledného priečinka alebo súboru, ak je štýl zobrazenia nastavený na hodnotu Mriežka.

Stlačením Žltého tlačidla môžete tiež povoliť alebo zakázať funkciu automatického prehrávania USB Auto Play. Pomocou tejto funkcie môžete nastaviť televízor tak, aby začal automaticky prehrávať mediálny obsah nainštalovaný na pripojenom USB pamäťovom zariadení. Viac informácií nájdete v časti USB Auto Play.

Video súbory

Stlačením OK prehráte zvýraznený videosúbor.

Informácie: Zobrazí informačný panel. Dvojitým stlačením zobrazíte rozšírené informácie a nasledujúci súbor.

Pauza/Prehrať: Pozastaví a obnoví prehrávanie.

Posun vzad: Spustiť spätné prehrávanie. Postupným stlačením nastavíte rýchlosť pretáčania dozadu.

Rýchly posun vpred: Spustenie rýchleho prehrávania dopredu. Postupným stlačením nastavíte rýchlosť prehrávania dopredu.

Stop: Zastavenie prehrávania.

Program +: Prepne na nasledujúci súbor.

Program -: Prepne na predchádzajúci súbor.

Späť/Návrat: Vráti sa na obrazovku prehrávača médií.

Hudobné súbory

Stlačením OK prehráte zvýraznený hudobný/zvukový súbor.

Informácie: Zobrazí rozšírené informácie a nasledujúci súbor.

Pauza/Prehrať: Pozastaví a obnoví prehrávanie.

Posun vzad: Stlačením a podržaním sa posuniete dozadu.

Rýchly posun vpred: Stlačením a podržaním sa rýchlo posuniete dopredu.

Stop: Zastavenie prehrávania.

Program +: Prepne na nasledujúci súbor.

Program -: Prepne na predchádzajúci súbor.

Späť/Návrat: Vráti sa na obrazovku prehrávača médií.

Ak stlačíte tlačidlo Späť/Návrat bez zastavenia prehrávania, prehrávanie bude pokračovať, zatiaľ čo môžete vyhľadávať v multimediálnom prehrávači. Na ovládanie prehrávania môžete použiť tlačidlá prehrávača médií. Prehrávanie sa zastaví, ak opustíte prehrávač médií alebo prepnete typ média na Video .

Foto súbory

Stlačením OK zobrazíte zvýraznený súbor s fotografiou. Po druhom stlačení tlačidla OK sa spustí prezentácia a všetky fotografie v aktuálnom priečinku alebo na pamäťovom zariadení sa zobrazia v poradí. Ak je možnosť Opakovať nastavená na hodnotu Žiadne , zobrazia sa iba súbory medzi zvýrazneným a posledným uvedeným. Prezentáciu pozastavíte alebo obnovíte stlačením tlačidla OK alebo Pozastavit // Prehrať . Prezentácia sa zastaví, keď sa zobrazí posledný uvedený súbor a zobrazí sa obrazovka prehrávača médií.

Informácie: Zobrazí informačný panel. Dvojitým stlačením zobrazíte rozšírené informácie a nasledujúci súbor.

OK alebo Pozastaviť/Prehrať: Pozastaví a obnoví prezentáciu.

Zelené tlačidlo (Otočenie / Trvanie): Otočí obrázok / Nastaví interval medzi snímkami.

Žlté tlačidlo (Zoom / Efekt): Priblížte obrázok / Použite rôzne efekty na prezentáciu.

Program +: Prepne na nasledujúci súbor.

Page 67

Program -: Prepne na predchádzajúci súbor.

Späť/Návrat: Vráti sa na obrazovku prehrávača médií

Textové súbory

Po stlačení tlačidla OK sa spustí prezentácia a všetky textové súbory v aktuálnom priečinku alebo na pamäťovom zariadení sa zobrazia v poradí. Ak je možnosť Opakovať nastavená na hodnotu Žiadne , zobrazia sa iba súbory medzi zvýrazneným a posledným uvedeným. Prezentáciu pozastavíte alebo obnovíte stlačením tlačidla OK alebo Pozastaviť / Prehrať . Prezentácia sa zastaví, keď sa zobrazí posledný uvedený súbor a zobrazí sa obrazovka prehrávača médií.

Informácie: Zobrazí informačný panel. Dvojitým stlačením zobrazíte rozšírené informácie a nasledujúci súbor.

OK alebo Pozastaviť/Prehrať: Pozastaví a obnoví prezentáciu.

Program +: Prepne na nasledujúci súbor.

Program -: Prepne na predchádzajúci súbor.

Smerové tlačidlá (dole alebo vpravo/hore alebo vľavo): Prepnúť na nasledujúcu stránku / Prepnúť na predchádzajúcu stránku.

Späť/Návrat: Zastaví prezentáciu a vráťte sa na obrazovku prehrávača médií.

Možnosti ponuky

Stlačením tlačidla Menu zobrazíte dostupné možnosti počas prehrávania alebo zobrazenia multimediálnych súborov. Obsah tejto ponuky sa líši v závislosti od typu mediálneho súboru.

Pauza/Prehrať: Pozastaví a obnoví prehrávanie alebo prezentáciu.

Opakovanie: Nastaví možnosť opakovania. Zvýraznite jednu z možností a stlačte OK , pre zmenu nastavenia. Ak je vybratá možnosť Opakovať jedno , bude sa aktuálny mediálny súbor opakovane prehrávať alebo zobrazovať. Ak je vybratá možnosť Opakovať všetko , všetky mediálne súbory rovnakého typu v aktuálnom priečinku alebo na pamäťovom zariadení sa budú opakovane prehrávať alebo zobrazovať v závislosti od štýlu zobrazenia.

Náhodné zapnutie/vypnutie: Zapne alebo vypne možnosť náhodného prehrávania. Stlačením OK zmeňte nastavenie.

Trvanie: Nastaví interval medzi snímkami. Zvýraznite jednu z možností a stlačte OK , pre zmenu nastavenia. Pre nastavenie môžete tiež stlačiť Zelené tlačidlo. Táto možnosť nebude k dispozícii, ak je prezentácia pozastavená.

Otočiť: Otočí obrázok. Obrázok sa otočí o 90 stupňov v smere hodinových ručičiek zakaždým, keď stlačíte tlačidlo OK. Pre otočenie môžete tiež stlačiť

Zelené tlačidlo. Táto možnosť nebude k dispozícii, ak prezentácia nie je pozastavená.

Funkcia Efekt: Aplikuje rôzne efekty na prezentáciu. Zvýraznite jednu z možností a stlačte OK, pre zmenu nastavenia. Pre nastavenie môžete tiež stlačiť Žlté tlačidlo. Táto možnosť nebude k dispozícii, ak je prezentácia pozastavená.

Zväčšenie (Zoom): Priblíži obrázok, ktorý sa práve zobrazuje. Zvýraznite jednu z možností a stlačte OK, pre zmenu nastavenia. Pre priblíženie môžete tiež stlačiť Žlté tlačidlo. Táto možnosť nebude k dispozícii, ak prezentácia nie je pozastavená.

Písmo: Nastaví možnosti písma. Veľkosť, štýl a farbu je možné nastaviť podľa vašich preferencií.

Zobraziť informácie: Zobrazí rozšírené informácie.

Obrázok fotorámčeka: Nastaví aktuálne zobrazený obrázok ako obrázok fotorámčeka. Ak je zvolená možnosť Režim Jednej fotografie namiesto pripojeného pamäťového zariadenia pri aktivácii funkcie fotorámika sa zobrazí tento obrázok. Inak, keď je aktivovaná funkcia fotorámik, sa všetky súbory prehrajú ako prezentácia.

Skryt'/Zobrazit' spektrum: Skryje alebo zobrazí spektrum, ak je k dispozícii.

Možnosti textu: Zobrazí možnosti textu, ak sú k dispozícii.

Vypnutý obraz: Otvorí ponuku napájania televízora. Tu môžete použiť voľbu Vypnutý obraz. Pre opätovné zapnutie obrazu stlačte ktorékoľvek tlačidlo na diaľkovom ovládači alebo na TV.

Režim obrazovky: Nastavte možnosť pomeru strán obrazovky.

Nastavenia obrazu: Zobrazí ponuku nastavení obrazu.

Nastavenia zvuku: Zobrazí ponuku nastavení zvuku.

Zvukové stopy: Nastaví zvukové stopy, ak ich je k dispozícii viac.

Posledná pamäť: Nastaví Čas, ak pri ďalšom otvorení rovnakého videosúboru chcete pokračovať v prehrávaní z miesta, kde bolo zastavené. Ak je nastavená možnosť Vypnutá, prehrávanie sa začne od začiatku. Zvýraznite jednu z možností a stlačte OK, pre zmenu nastavenia.

Vyhľadanie: Preskočí na konkrétny čas videosúboru. Pomocou číselných a smerových tlačidiel zadajte čas a stlačte tlačidlo OK .

Kódovanie titulkov: Zobrazí možnosti kódovania titulkov, ak sú k dispozícii.

Z USB pripojenia

DÔLEŽITÉ! Pred pripojením k televízoru si súbory zálohujte na USB pamäťové zariadenie . Výrobca nenesie zodpovednosť za akékoľvek poškodenie súboru alebo stratu dát. Niektoré

Page 68

typy zariadení USB (napríklad prehrávače MP3) alebo pevné disky či pamäťové kľúče USB nemusia byť s týmto televízorom kompatibilné. Televízor podporuje formátovanie disku FAT32, systém NTFS nie je podporovaný. Zariadenia formátu FAT32 s úložnou kapacitou väčšou ako 2TB nie sú podporované. Súbory väčšie ako 4 GB nie sú podporované.

Na televízore môžete prezerať svoje fotografie, textové dokumenty alebo prehrávať hudobné súbory a videá nainštalované na pripojenom pamäťovom zariadení USB. Pripojte úložné zariadenie USB k jednému z USB vstupov na televízore.

Na hlavnej obrazovke prehrávača médií vyberte požadovaný typ média. Na nasledujúcej obrazovke zvýraznite názov súboru zo zoznamu dostupných mediálnych súborov a stlačte tlačidlo OK . Podľa ďalších pokynov na obrazovke získate ďalšie informácie o ďalších dostupných funkciách tlačidiel.

Poznámka: Počkajte chvíľku pred každým pripojením a odpojením, pretože prehrávač môže ešte čítať súbory. Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobiť fyzické poškodenie USB prehrávača a USB zariadenia. Kým sa prehráva súbor, svoj disk nevyťahujte.

Funkcia USB Auto Plav

Táto funkcia sa používa na automatické spustenie prehrávania mediálneho obsahu nainštalovaného vo vymeniteľnom zariadení. Používa funkciu Multi Media Player. Typy mediálneho obsahu majú pri prehrávaní rôzne priority. Redukčné poradie priorít je Foto, Video a Audio. To znamená, že ak je v obsahu koreňového adresára prenosného zariadenia Fotografický obsah, Multi Media Player bude namiesto Video alebo Audio súborov prehrávať Fotografie sekvenčne v poradí (v poradí podľa názvu súborov). Ak nie je, bude sa kontrolovať obsah pre Video a ako posledné pre Audio.

Funkciu automatického prehrávania USB môžete povoliť v aplikácii Multi Media Player. Spustite aplikáciu na domovskej obrazovke a stlačením Žltého tlačidla na diaľkovom ovládači povoľte alebo zakažte túto funkciu. Ak je funkcia aktivovaná, keď je USB zariadenie už pripojené, odpojte zariadenie a potom ho znova pripojte, aby sa funkcia aktivovala.

Táto funkcia bude fungovať len vtedy, ak sú splnené všetky z týchto okolností:

Funkcia automatického prehrávania USB je povolená
USB zariadenie je zapojené.
Na USB zariadení je nainštalovaný prehrávaný obsah

Ak je k televízoru pripojených viac ako jedno USB zariadenie, ako zdroj obsahu sa použije posledné pripojené zariadenie.

CEC

Pomocou funkcie CEC vášho televízora môžete ovládať pripojené zariadenie pomocou diaľkového ovládača televízora. Táto funkcia používa na

komunikáciu s pripojenými zariadeniami HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Zariadenia musia podporovať rozhranie HDMI CEC a musia byť pripojené pomocou HDMI pripojenia.

Aby bolo možné využívať funkcie CEC, zapnite príslušnú možnosť v ponuke. Ak chcete skontrolovať, zapnúť alebo vypnúť funkciu CEC, postupujte takto:

Vstúpte do ponuky Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Vstupy na domovskej obrazovke alebo do Možnosti televízora> Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Vstupy v režime Live TV.
Posuňte zobrazenie nadol do sekcie Consumer Electronic Control (CEC). Skontrolujte, či je zapnutá možnosť ovládania HDMI.
Zvýraznite možnosť ovládania HDMI a stlačte OK na zapnutie alebo vypnutie.

Uistite sa, že na pripojených zariadeniach CEC sú všetky nastavenia CEC nastavené správne Funkcia CEC má v prípade rôznych značiek rôzne názvy. Funkcia CEC nemusí fungovať so všetkými zariadeniami. Ak k televízoru pripojíte zariadenie s podporou HDMI CEC, súvisiaci zdroj vstupu HDMI sa premenuje na názov pripojeného zariadenia.

Ak chcete ovládať pripojené zariadenie CEC, vyberte príslušný vstupný zdroj HDMI z ponuky Vstupy na domovskej obrazovke. Alebo stlačte tlačidlo Zdroj a vyberte príslušný vstupný zdroj HDMI zo zoznamu. Ak chcete ukončiť túto operáciu a znova ovládať televízor pomocou diaľkového ovládača, stlačte na diaľkovom ovládači tlačidlo Zdroj, ktoré bude stále funkčné, a prepnite na iný zdroj.

Po výbere pripojeného zdroja HDMI je diaľkové ovládanie televízora automaticky schopné ovládať zariadenie. Nie všetky tlačidlá však budú presmerované do zariadenia. Na diaľkové ovládanie televízora budú reagovať iba zariadenia, ktoré podporujú funkciu diaľkového ovládania CEC.

TV podporuje tiež funkciu ARC (Audio Return Channel). Táto funkcia je audio linkou s cieľom nahradiť iné káble medzi televízorom a audio systémom (A/V prijímač alebo reproduktorový systém). Pripojením audiosystému k vstupu HDMI2 na televízore povolíte funkciu ARC.

Keď je ARC aktívne, TV automaticky stlmí svoje ďalšie zvukové výstupy. Budete teda počuť zvuk iba z pripojeného zvukového zariadenia Tlačidlá ovládania hlasitosti na diaľkovom ovládaní budú smerovať do pripojeného zvukového zariadenia a pomocou ovládača televízora budete môcť ovládať hlasitosť v pripojenom zariadení

Poznámka: ARC je podporované prostredníctvom HDMl2 vstupu.

Page 69

Google Cast

Vďaka vstavanej technológii Google Cast môžete prenášať obsah z mobilného zariadenia priamo do televízora. Ak má vaše mobilné zariadenia priamo do televízora. Ak má vaše mobilné zariadenia funkciu Google Cast, môžete bezdrôtovo zrkadliť obrazovku zariadenia na televízor. Vyberte vo svojom zariadení so systémom Android možnosť Cast screen. Budú zistené a uvedené dostupné zariadenia. Zo zoznamu vyberte svoj televízor a klepnutím naň spustite vysielanie. Názov siete vášho televízora môžete získať z ponuky Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Informácie na Domovskej obrazovke. Jednou zo zobrazených možností bude Názov zariadenia . Môžete tiež zmeniť názov Vášho televízora. Zvýraznite Názov zariadenia a stlačte OK . Potom zvýraznite položku Zmeniť a znova stlačte tlačidlo OK . Môžete zvoliť jeden z preddefinovaných mien alebo zadať vlastný názov.

Prenesenie obrazovky zariadenia na televíznu obrazovku...

Na svojom Android zariadení prejdite na panel s upozorneniami alebo na domovskej obrazovke do časti 'Nastavenia'.
2. Klepnite na "Pripojenie zariadenia"
Klepnite na "Ľahká projekcia" a povoľte "Bezdrôtová projekcia". Zobrazí sa zoznam dostupných zariadení
4. Vyberte televízor, na ktorý chcete vysielať

alebo

1. Posuňte nadol panel oznámení
2. Klepnite na "Bezdrôtová projekcia"
3. Vyberte televízor, na ktorý chcete vysielať

Ak má mobilná aplikácia funkciu Cast, ako napríklad YouTube, Dailymotion, Netflix, môžete ju prenášať do televízora. V mobilnej aplikácii vyhľadajte ikonu Google Cast a klepnite na ňu. Budú zistené a uvedené dostupné zariadenia. Zo zoznamu vyberte svoj televízor a klepnutím naň spustite vysielanie.

Prenesenie aplikácie na televíznu obrazovku...

1. Na svojom smartfóne alebo tablete otvorte aplikáciu, ktorá podporuje Google Cast
2. Klepnite na ikonu Google Cast
3. Vyberte televízor, na ktorý chcete vysielať
Aplikácia, ktorú ste vybrali, by sa mala začať prehrávať na televízore.

Poznámky:

Google Cast funguje na Androide a iOS. Skontrolujte, či je vaše mobilné zariadenie pripojené k rovnakej sieti ako váš televízor.

Možnosti ponuky a názvy funkcií Google Cast vo vašom zariadení Android sa môžu lišiť v závislosti od značky a môžu sa časom meniť. Najnovšie informácie o funkcii Google Cast nájdete v príručke k zariadeniu.

Systém

HbbTV (Hybridné vysielanie širokopásmovej TV) je štandardom, ktorý bezproblémovo kombinuje TV služby predávané pomocou vysielania so službami predávanými pomocou širokého pásma a tiež užívateľom umožňuje prístup k internetovým službám pomocou zapojených TV a set-top boxov. Služby dodávané pomocou HbbTV zahrňujú tradičné vysielacie TV kanály, catch-up služby, video-na-požiadanie, elektronického programového sprievodcu, interaktívne inzercie, personalizáciu, hlasovanie, hry, sociálne sieťovanie a iné multimediálne aplikácie.

Aplikácie HbbTV sú k dispozícii na kanáloch, kde sú označené poskytovateľom vysielania.

Aplikácie HbbTV sa zvyčajne spúšťajú stlačením farebného tlačidla na diaľkovom ovládaní. Spravidla sa na obrazovke zobrazí malá ikona červeného tlačidla, ktorá používateľa upozorní, že na danom kanáli je aplikácia HbbTV. Aplikáciu spustíte stlačením tlačidla zobrazeného na obrazovke.

HbbTv aplikácie používajú k spolupráci s užívateľom tlačidlá na diaľkovom ovládači. Keď sa spustí HbbTV aplikácia, kontrola niektorých tlačidiel je rezervovaná aplikáciou. Napríklad, voľba číselného kanálu nemusí fungovať na teletextovej aplikácii, kde čísla označujú stránky teletextu.

HbbTV vyžaduje pre program schopnosť AV prúdenia. Existuje mnoho aplikácií, ktoré poskytujú VOD (video-na-požiadanie) a catch-up TV služby. Na interakciu s AV obsahom je možné použiť tlačidlá OK (prehrávanie a pozastavenie), Stop, Rýchly posun vpred a Posun dozadu na diaľkovom ovládaní.

Poznámka: Túto funkciu môžete povoliť alebo zakázať z Možnosti TV>Rozšírené možnosti>Nastavenia HBBTV v režime Live TV.

Rýchle vyhľadávanie v pohotovostnom režime

Ak sa predtým uskutoční automatické vyhľadávanie, váš televízor vyhľadá nové alebo chýbajúce digitálne kanály každý deň o 5:00 ráno, keď je v pohotovostnom režime.

Ak je zapnutá možnosť Automatická aktualizácia kanálov v ponuke Nastavenia> Kanál, televízor sa do 5 minút po prepnutí do pohotovostného režimu zobudí a spustí vyhľadávanie kanálov. Počas tohto procesu bude blikať LED kontrolka pohotovostného režimu. Keď prestane blikať LED kontrolka pohotovostného režimu, proces vyhľadávania bude dokončený. Všetky nové nájdené kanály budú pridané do zoznamu kanálov. Po aktualizácii zozamu kanálov o zmenách budete informovaný pri nasledulúcom zapnutí.

Page 70

Aktualizácia softvéru

Váš TV dokáže automaticky vyhľadať aktualizácie softvéru automaticky cez internet.

Ak chcete svoj televízor využívať čo najlepšie a využívať výhody najnovších vylepšení, uistite sa, že je váš systém vždy aktuálny.

Aktualizácia softvéru cez internet

Na domovskej obrazovke vstúpte do ponuky Nastavenia> Predvoľby zariadenia> Informácie, pre aktualizácie verzie systému Android. Presuňte kurzor na možnosť Aktualizácia systému a stlačte OK. Budete informovaní o stave systému a zobrazí sa čas, kedy bolo zariadenie naposledy skontrolované na aktualizáciu. Zvýrazní sa možnosť Check for update (Skontrolovať aktualizáciu). Ak chcete skontrolovať dostupnú aktualizáciu. stlačte tlačidlo OK.

Poznámka: Počas procesu reštartovania neodpájajte napájací kábel. Ak sa TV po aktualizácii nezapne, vypojte TV na 2 minúty a znovu ho zapojte.

Riešenie problémov a Tipy

Televízor sa nezapne

Uistite sa, či je napájací kábel zapojený bezpečne do elektrickej zásuvky.
Odpojte napájací kábel zo zásuvky. Počkajte jednu minútu a potom ho znova pripojte.
Stlačte tlačidlo Standby/On na TV.

Televízor nereaguje na diaľkové ovládanie

Televízor vyžaduje určitý čas na spustenie. Počas tejto doby televízor nereaguje na diaľkové ovládanie alebo ovládače televízora. Toto je normálne správanie.
Pomocou fotoaparátu mobilného telefónu skontrolujte, či diaľkové ovládanie funguje. Prepnite telefón do režimu fotoaparátu a nasmerujte diaľkové ovládanie na objektív fotoaparátu. Ak stlačíte ľubovoľné tlačidlo na diaľkovom ovládači a všimnete si, že infračervená LED bliká vo fotoaparáte, diaľkové ovládanie funguje. Je potrebné skontrolovať televízor.

Ak blikanie nezaznamenáte, môžu byť vybité batérie. Vymeňte batérie. Ak diaľkový ovládač stále nefunguje, môže byť poškodený a je potrebné ho skontrolovať.

Táto metóda kontroly diaľkového ovládania nie je možná pri diaľkových ovládačoch, ktoré sú bezdrôtovo spárované s televízorom.

Žiadne kanály

Skontrolujte, či sú všetky káble správne pripojené a či je vybratá správna sieť.
Skontrolujte, či je vybratý správny zoznam kanálov.

Ak ste vykonali ručné ladenie, uistite sa, že ste zadali správnu frekvenciu kanála.

Žiadny obraz / skreslený obraz

Uistite sa, že je anténa správne pripojená k televízoru.
Uistite sa, že anténny kábel nie je poškodený.
Skontrolujte, či je ako vstupný zdroj vybrané správne zariadenie.
Skontrolujte, či je externé zariadenie alebo zdroj správne pripojený.
Skontrolujte, či sú nastavenia obrazu správne nastavené.
Kvalitu príjmu môžu ovplyvňovať hlasné reproduktory, neuzemnené zvukové zariadenia, neónové svetlá, vysoké budovy a iné veľké objekty. Ak je to možné, pokúste sa zlepšiť kvalitu príjmu zmenou smeru antény alebo presunutím zariadení ďalej od televízora.
Ak sa obraz nezmestí na obrazovku, prepnite na iný formát obrazu
Uistite sa, že váš počítač používa podporované rozlíšenie a obnovovaciu frekvenciu.

Žiadny zvuk / slabý zvuk

Skontrolujte, či sú nastavenia zvuku správne nastavené.
· Uistite sa, že sú všetky káble správne pripojené.
Uistite sa, že hlasitosť nie je stlmená alebo nastavená na nulu. Hlasitosť skontrolujte zvýšením hlasitosti.
Skontrolujte, či je zvukový výstup televízora pripojený k zvukovému vstupu na externom zvukovom systéme.
Zvuk môže vychádzať len z jedného reproduktora. Skontroluite nastavenie vyváženia z menu Zvuku.

Vstupné zdroje - nie je možná voľba

Skontrolujte, či je zariadenie pripojené k televízoru.
Uistite sa, že sú všetky káble správne pripojené.
Uistite sa, že ste vybrali správny vstupný zdroj, ktorý je určený pre pripojené zariadenie.
Uistite sa, že v ponuke Vstupy nie je skrytý správny zdroj vstupu.

Page 71

Typické režimy zobrazenia VGA vstupu

Index	Rozlíšenie	Frekvencia
1	640x480	60Hz
2	640x480	72Hz
3	640x480	75Hz
4	800x600	56Hz
5	800x600	60Hz
6	800x600	72Hz
7	800x600	75Hz
8	1024x768	60Hz
9	1024x768	70Hz
10	1024x768	75Hz
11	1152x864	75Hz
12	1280x768	60Hz
13	1280x768	75Hz
14	1280x960	60Hz
15	1280x960	75Hz
16	1280x1024	60Hz
17	1280x1024	75Hz
18	1360x768	60Hz
19	1366x768	60Hz
20	1400x1050	59Hz
21	1400x1050	60Hz
22	1400x1050	75Hz
23	1440x900	60Hz
24	1440x900	75Hz
25	1600x1200	60Hz
26	1680x1050	59Hz
27	1680x1050	60Hz
28	1920x1080	60Hz

Nasledujúca tabuľka uvádza niektoré typické režimy obrazu. Televízor nemusí podporovať všetky rozlíšenia.

Kompatibilita s AV a

HDMI signálom

Zdroj	Podporované signály
	PAL	PAL
Kompozitné /	SECAM
Zadné AV	NTSC4.43
	NTSC3.58
	480i	60Hz
	480p	60Hz
	576i, 576p	50Hz
	720p	50Hz,60Hz
HDMI	1080i	50Hz,60Hz
	1080p	24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz

V niektorých prípadoch sa signál na TV nemusí zobraziť správne. Problémom môže byť nezlučiteľnosť so štandardom na strane zdrojového zariadenia (prehrávača DVD, set-top boxu atď.). Ak sa vyskytne taký problém, obráťte sa na predajcu, prípadne na výrobcu zdrojového zariadenia.

Page 72

Podporované formáty súborov v režim USB

Video dekodér

Video kodek	Rozlíšenie	Prenosová rýchlosť	Profil	Kontajner
VP9	4096x2176@60fps	100Mbps	Profil 0 (420 8-bit) Profil 2, (420, 10-bit)	MKV (.mkv), WebM (.webm)
HEVC/H.265	4096x2176@60fps	100Mbps	Hlavný (8-bit)/ Hlavný 10 (10-bit) Profil, Vysoká úroveň @Úroveň 5.1	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MKV (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.265)
MPEG1/2	1920x1080@60fps	80Mbps	MP@HL	MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf), WMV (.wmv), OGM (.ogm)
MPEG4	1920x1080@60fps	40Mbps	Jednoduchý profil Pokročilý Jednoduchý profil na Úrovni 5 Služba GMC nie je podporovaná	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf), WMV (.wmv), FLV (.flv), OGM (.ogm), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
Sorenson H.263	1920x1080@60fps	40Mbps		FLV (.flv), AVI (.avi)
H.263	1920x1080@60fps	40Mbps	lba základný profil	FLV (.flv), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv)
H.264	4096x2304@60fps	135Mbps	Hlavný a vysoký profil do úrovne 5.2	FLV (.flv), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), ASF (.asf), WMV (.wmv), AVI (.avi), MKV (.mkv), OGM (.ogm), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG, MPEG), H264 (.264)
AVS	1920x1080@60fps	50Mbps	Profil Jizhun @ Úroveň 6.0	MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), AVS (.avs)
AVS+	1920x1080@60fps	50Mbps	Profil vysielania @ Level 6.0.1.08.60	MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), AVS (.avs)
AVS2	4096x2176@60fps	100Mbps	Profil Main (8-bitový)/ Main10 (10-bitový) @ Úroveň 8.0.60	MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), AVS2 (.avs2)
WMV3	1920x1080@60fps	40Mbps		ASF (.asf), AVI (.avi), MKV (.mkv), WMV (.wmv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), OGM (.ogm)
VC1	1920x1080@60fps	40Mbps	Pokročilý profil @ Úroveň 3 Jednoduchý profil Hlavný profil	MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), ASF (.asf), WMV (.wmv), AVI (.avi), MKV (.mkv), , 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), VC1 (.vc1)
Motion JPEG	1920x1080@30fps	40Mbps		AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), MKV (.mkv), FLV (.flv), OGM (.ogm)
VP8	1920x1080@60fps	50Mbps		MKV (.mkv), WebM (.webm), FLV (.flv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), AVI (.avi), OGM (.ogm)
RV30/RV40	1920x1080@60fps	40Mbps		RM (.rm, .rmvb), MKV (.mkv)
AV1	4096x2176@60fps	100Mbps	Hlavný profil @ Úroveň 5,1	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MKV (.mkv), WebM (.webm)

Page 73

Kódovač videa

Video kodek	Max. rozlíšenie	Max. prenosová rýchlosť	Profil	Poznámka
H.264	1920x1080@30fps	12Mbps	Hlavný profil , Úroveň 4.1	Hardvérový kódovač videa

Zvuk

Zvukový kodek	Vzorkovacia frekvencia	Kanál	Prenosová rýchlosť	Kontajner
MPEG1/2 Layer1	16KHz ~ 48KHz	Až 2	32Kbps ~ 448Kbps	MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.ftv), WAV (.wav), OGM (.ogm)
MPEG1/2 Layer2	16KHz ~ 48KHz	Až 2	8Kbps ~ 384Kbps	MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), WAV (.wav), OGM (.ogm)
MPEG1/2/2.5 Layer3	8KHz ~ 48KHz	Až 2	8Kbps ~ 320Kbps	MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), WAV (.wav), OGM (.ogm)
AC3(DD)	32KHz, 44,1KHz, 48KHz	Až 5,1	32Kbps ~ 640Kbps	AC3 (.ac3), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPEG), WMV (.wmv), ASF (.asf), OGM (.ogm)
EAC3(DDP)	32KHz, 44,1KHz, 48KHz	Až 5,1	32Kbps ~ 6Mbps	EAC3 (.ec3), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPEG), WMV (.wmv), ASF (.asf), OGM (.ogm)

Page 74

Zvukový kodek	Vzorkovacia frekvencia	Kanál	Prenosová rýchlosť	Kontajner	Poznámka
AAC-LC, HEAAC	8KHz ~ 48KHz	Až 5,1	AAC-LC: 12Kbps~ 576Kbps V1 6Kbps ~ 288Kbps V2: 3Kbps ~ 144Kbps	AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.rm, .rmvb, .ra), WAV (.wav), WMV (.wmv), ASF (.asf), OGM (.ogm)
WMA	8KHz ~ 48KHz	Až 2	128Kbps ~ 320Kbps	ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov)	WMA 7, WMA 8, WMA 9, Štandard
WMA 10 Pro M0	8KHz ~ 48KHz	Až 2	< 192Kbps	ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov)
WMA 10 Pro M1	8KHz ~ 48KHz	Až 5,1	< 384Kbps	ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov)
WMA 10 Pro M2	8KHz ~ 96KHz	Až 5,1	< 768Kbps	ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov)
VORBIS	Do 48KHz	Až 2		MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), Ogg (.ogg), WMV (.wmv), ASF (.asf), AVI (.avi)	Podporuje iba stereofónne dekódovanie
DTS	Do 48KHz	Až 5,1	< 1.5Mbps (Pure DTS core)	MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), WAV (.wav), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), AVI (.avi), OGM (.ogm), DTS (.dts)
DTS LBR	12KHz, 22KHz, 24KHz, 44.1KHz, 48KHz	Až 5,1	Až do 2Mbps	MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp)
DTS XLL	Do 96KHz	Až 6	Až do 6.123Mbps	MPEG transportný prenos (.ts, .trp, . tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp)
DTS Master Audio	Do 48KHz	Až 6	Až do 24.537Mbps	MPEG transportný prenos (.ts, .trp, . tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp)	dekóduje len DTS jadro
LPCM	8KHz ~ 48KHz	Mono, Stereo, 5.1	64Kbps ~ 1.5Mbps	WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos(.DAT, .VOB, .MPEG), WMV (.wmv), ASF (.asf), FLV (.fiv), OGM (.ogm)
IMA-ADPCM MS- ADPCM	8KHz ~ 48KHz	Až 2	32Kbps~ 384Kbps	WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), OGM (.ogm)
G711 A/mu-law	8KHz	1	64Kbps	WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), FLV (.flv)
LBR (cook)	8KHz, 11.025KHz, 22.05KHz, 44.1KHz	Až 5,1	6Kbps ~ 128Kbps	RM (.rm, .rmvb, .ra)
FLAC	8KHz~96KHz	Až 7,1	< 1.6Mbps	MKV (.mkv, .mka), FLAC (.flac)

Page 75

Zvukový kodek	Vzorkovacia frekvencia	Kanál	Prenosová rýchlosť	Kontajner
OPUS	8KHz ~ 48KHz	Až 6	6Kbps ~ 510Kbps	MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm)
AC4	44,1KHz, 48KHz	Až do 5.1 (MS12 v1.x) Až do 7.1 (MS12 v2.x)	Up to 1521Kbps na prezentáciu	MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), AC4 (.ac4)
Zvukový systém TV Fraunhofer MPEG-H	32KHz, 44,1KHz, 48KHz	Až 16 jadrových kanálov Až 5,1 kanálových výstupov	~1.2 Mbps	3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a)
AMR-NB	8KHz	1	4.75 ~ 12.2Kbps	3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a)
AMR-WB	16KHz	1	6.6 ~ 23.85Kbps	3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a)

Obraz

Image (Obraz)	Fotografia	Rozlíšenie (šírka x výška)
	Základná línia	15360 x 8640
JPEG	Progresívne	1024 x 768
PNG		9600 x 6400
BMP		9600 x 6400
GIF		6400 x 4800
WebP		3840 x 2160
HEIF		4000 x 3000

Titulky

Interné

Prípona súboru	Kontajner	Kodek titulkov
ts, trp, tp	TS	DVB Titulky Teletext CC(EIA608) PGS
mp4	MP4	VobSub PGS TX3G
mkv	MKV	ASS SSA SRT VobSub PGS

Externá

Prípona súboru	Titulky Parser	Poznámky
.srt	SubRip

Page 76

Prípona súboru	Titulky Parser	Poznámky
.ssa/.ass	SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha
.smi	SAMI
.sub	MicroDVD SubIdx (VobSub)
.txt	TMPlayer

Page 77

Podporované rozlíšenia DVI

Pri pripájaní zariadení ku konektorom televízora pomocou adaptérového DVI kábla (DVI do HDMI kábel) (nie je súčasťou balenia), sa môžete odvolať na nasledujúce informácie o rozlíšeniach.

	56Hz	60Hz	70Hz	75Hz
640x480		х		х
800x600	х	х		х
1024x768		х	х	х
1280x768		х		х
1280x960		х
1360x768		х
1366x768		х
1280x1024		х	х	х
1400x1050		х
1600x900		х

Page 78

Technické parametre

TV vysielanie	PAL BG/I/DK/ SECAM BG/DK
Prijímanie kanálov	VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND
Digitálny príjem	Plne integrovaná podpora digitálnej terestriálnej- káblovej televízie (DVB- T-C-S) (DVB-T2, DVB-S2 kompatibilná)
Počet prednastavených kanálov	12 200
Indikátor kanálu	Zobrazovanie na displeji
Vstup RF antény	75 ohm (nevyvážené)
Prevádzkové napätie	220-240V AC, 50Hz.
Zvuk	Nemecké+Nicam Stereo
ZVUKOVÝ VÝKON (WRMS.) (10% THD)	2 x 2,5
Príkon (W)	45W
Spotreba energie v pohotovostnom režime v sieti (W)	< 2
Rozmery TV HxDxV (s podstavcom) (mm)	132 x 553 x 368
Rozmery TV HxDxV (bez podstavca) (mm)	41/63 x 553 x 334
Obrazovka	24"
Prevádzková teplota a vlhkosť	0° C až 40°C, 85% max vlhkosť

Vlastnosti LAN vysielača

Frekvenčné rozsahy	Maximálny výstupný výkon
2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13)	< 100 mW
5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48)	< 200 mW
5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64)	< 200 mW
5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140)	< 200 mW

Obmedzenia v závislosti od krajiny

Tento prístroj je určený pre domáce a kancelárske použitie vo všetkých krajinách EU (a ďalších krajinách používajúcich príslušné smernice EU). Pásmo 5,15 - 5,35 GHz je v krajinách EU obmedzené len na prevádzku vo vnútri budov.

Krajina	Obmedzenie
Bulharsko	Je požadované všeobecné povolenie pre vonkajšie použitie a verejné služby
Taliansko	Ak sa používa mimo vlastných priestorov, vyžaduje sa všeobecné povolenie. Verejné používanie podlieha všeobecnému povo- leniu príslušného poskytovateľa služieb
Grécko	Použitie vo vnútri len pre pásmo od 5470 MHz do 5725 MHz
Luxembourg	Požaduje sa všeobecné povolenie pre dodávku siete a služieb (nie pre spektrum)
Nórsko	Rádiový prenos je zakázaný pre zeme- pisnej oblasti v okruhu 20 km od centra Ny-Alesund
Ruská fed- erácia	Len pre použitie v interiéri
Izrael	Pásmo 5 GHz iba pre rozsah 5180 MHz -5320 MHz

Požiadavky pre ktorékoľvek krajiny môžu byť kedykoľvek zmenené. Odporúča sa, aby používateľ u miestnych úradoch skontroloval aktuálny stav vnútroštátnych právnych predpisov pre 5 GHz LAN bezdrôtovú sieť.

Page 79

Informácie o likvidácii

[Európska únia]

Tieto symboly znamenajú, že elektrické a elektronické zariadenia a batérie s týmto symbolom nesmú byť likvidované ako všeobecný komunálny odpadu na ich konci životnosti. Namiesto toho, produkt, rovnako ako aj batérie by mali byť odovzdané na zberných miestach pre recykláciu elektrických a elektronických zariadení, z dôvodu správneho spracovania, zhodnotenia a recyklácie v súlade s vašimi vnútroštátnymi právnymi predpismi a Smernice 2012/19/EU a 2013/56/EU.

Pri správnej likvidácii týchto produktov, pomôžete zachovať prírodné zdroje a pomôžete, aby sa zabránilo možným negatívnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré by inak boli spôsobené nevhodnou likvidáciou týchto výrobkov.

Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto produktu a zberných miestach získate na miestnom úrade obce, v spoločnosti zaisťujúcej likvidáciu odpadu alebo v obchode, v ktorom ste produkt zakúpili.

Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu, v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi, vám môže byť udelená pokuta.

[Firemní používatelia]

Ak chcete likvidovať tento produkt, obráťte sa na svojho dodávateľa a skontrolujte podmienky kúpnej zmluvy.

[Ostatné krajiny mimo Európskej únie]

[Tieto symboly sú platné len v Európskej únii]

Pre viac informácií o likvidácii a recyklácii kontaktujte svoj miestny správny orgán.

Výrobok a obal odovzdajte na miestnom zbernom mieste pre recykláciu.

Niektoré zberné miesta prijímajú produkty zadarmo.

Poznámka: Značka Pb pod symbolom batérie znamená, že batérie obsahujú olovo.

1. Produkty
2. Batéria

Page 80

Spis treści


Informacje dotyczące bezpieczeństwa2
Wprowadzenie4
Załączone akcesoria4
Funkcje4
Montaż wolnostojący i na ścianie4
Podłączenie anteny5
Włączanie/wyłączanie TV6
Przyciski kontrolne TV i obsługa7
Pilot8
Kreator początkowej konfiguracji9
Ekran główny12
Treść menu trybu telewizji na żywo12
Kanały13
Opcje TV13
Sieć i Internet14
Kanał14
Konta i logowanie
Aplikacje
Preierencje urządzenia
l ista kanałów 23
Przewodnik po programach 24
ł aczenie z Internetem 24

Z podłaczonego LISB 28
Eunkcia automatycznego odtwarzania USB 28
CEC
Google Cast
System HBBTV 29
Aktualizacia oprogramowania 30
Rozwiazywanie problemów i wskazówki 30
Typowe tryby wyświetlania dla weiścia VGA 31
Kompatybilność sygnałów AV i HDMI 32

Dekodowanie wideo:
Koder wideo 34
Dźwięk
Obraz
Napisy36
Specyfikacje
Informacje dotyczące usuwania40

Page 81

nformacie dotvczace pezpieczeństwa

NAPRAWIĆ UŻYTKOWNIK. POWIERZAJ NAPRAWI

Wtyczka zasilająca urządzenia służy do odcięcia TV od zasilania, powinna wiec być łatwo dostepna. Jeżeli telewizor

nie jest odłączony od sieci elektrycznej, urządzenie będzie nadal pobierało moc w każdej sytuacji, nawet wtedy, ody

Uwaga: W celu skorzystania z odpowiednich opcii, postepui zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie

WAŻNE - Prosze przeczytać cała instrukcie przed instalacia i użvtkowaniem

OSTRZEŻENIE: To urzadzenie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci), które sa zdolne do obsługi/posiadaja doświadczenie w obsłudze takiego urządzenia bez nadzoru, chyba że znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobe odpowiedzialna za ich

· Korzystaj z telewizora na wysokości poniżej 5000 metrów nad poziomem morza w miejscach suchych i w regionach o klimacie umiarkowanym lub tropikalnym
Telewizor jest przeznaczony do użytku domowego i nodobnych pomieszczeniach ale może być również używany w miejscach publicznych
Dla celów wentylacii, należy pozostawić co naimniej 5 cm wolnej przestrzeni wokół telewizora
Nie powinno sie zakłócać wentylacii poprzez zakrywanie otworów wentylacyjnych przedmiotami takimi, jak gazety, obrusy, zasłony, itp.
Wtyczka kabla zasilania powinna być łatwo dostepna. Nie kładź urządzenia ani innych elementów wyposażenia mieszkania na przewodzie zasilającym. Uszkodzony przewód zasilania/wtyczka może spowodować pożar lub porażenie pradem elektrycznym. Wyciągając wtyczkę z gniazdka trzymaj za wtyczke, a nie za kabel zasilania. Niedy nie dotykaj kabla zasilania/wtyczki mokrymi rekami iako że może to spowodować spiecie lub porażenie

pradem Nigdy nie należy na przewodzie zawiazywać supłów ani wiazać go z innymi przewodami. Jeśli sie uszkodzi. musi zostać wymienione przez osobe wykwalifikowana

Nie wystawiai telewizora na kapanie lub rozlanie płynów i nie stawiaj przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony, kubki, itp. na telewizorze lub nad nim (np.: na półkach nad telewizorem).
Nie wystawiai telewizora na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani nie stawiaj na nim źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece na telewizorze lub w jego pobliżu
Nie należy umieszczać żadnych źródeł ciepła takich jak grzejniki elektryczne, grzejniki, itp. pobliżu
· Nie ustawiaj telewizora na podłodze lub pochyłych powierzchniach
Aby uniknać niebezpieczeństwa uduszenia, należy przechowywać plastikowe torby w miejscu niedostępnym dla niemowląt, dzieci i zwierząt
Ostrożnie przymocuj podstawke do telewizora. Jeśli podstawa jest wyposażona w śruby, dokrecić je mocno, aby zapobiec przechylaniu się telewizora. Nie należy nadmiernie dokrecać śrub i należy prawidłowo zamontować gumowe nóżki
Nie wyrzucaj baterii do ognia lub wraz z materiałami niebezpiecznymi i łatwopalnymi. OSTRZEŻENIE
Baterii nie wolno wystawiać na działanie źródeł ciepła takich jak promienjowanie słoneczne, ogień itp.
Nadmierny poziom dźwieku ustawiony na słuchawkach może spowodować utrate słuchu.

a zwłaszcza dzieciom popychać lub uderzać w ekran, wpychać czegokolwiek do otworów, gniazd i innych szczelin w obudowie.

	Ryzyko poważnych obrażeń lub śmierci
Ryzyko porażenia prądem	Ryzyko niebezpiecznego napięcia
🕂 Konserwacja	Ważny element konserwacji

Oznaczenia na produkcie

Nastepujace symbole zostały użyte na produkcje żeby zaznaczyć ograniczenia, środki ostrożności i zasady bezpieczeństwa. Każde z wyjaśnień należy oznaczenie. Prosze zwracać uwage na te informacie ze wzgledów bezpieczeństwa

Polski - 2 -

Page 82

Klasa II. Wyposażenie: Urządzenie to jest tak zaprojektowane, że nie wymaga zabezpieczenia w postaci uziemienia w gniazdku

Niebezpieczne przyłacze pod napieciem: Zaznaczone przyłącze(a) jest/są niebezpieczne w normalnych warunkach użytkowania

Uwaga, patrz: instrukcje użytkowania: Zaznaczony obszar(y) zawiera(ja) baterie nione przez użytkownika

Urzadzenie laserowe klasv 1: Urządzenie wyposażone iest w laser klasv 1. bezpieczny w przewidywalnych. rozsadnych warunkach użyt-

kowania

Produkt ten lub dołaczone do niego akcesoria moga zawierać baterie pastvlkowa. Jeśli zostanie ona połknięta, może spowodować groźne wewnętrzne poparzenia już w czasie 2 godzin i może doprowadzić do śmierci

Trzymaj nowe i zużyte baterie z dala od dzieci

leśli przegródki na baterie nie da się bezpiecznie zamknać, przestań korzystać z urzadzenia i trzymai go z dala od dzieci

lub umieszczone w jakiejkolwiek części ciała, natychmiast udaj sie do lekarza.

Telewizor może spaść, powodując poważne obrażenia ciała lub śmierć. Wiele obrażeń, szczególnie u dzieci. można uniknać poprzez zastosowanie następujących, prostych środków ostrożności:

ZAWSZE używai szafek lub stojaków polecanych przez producenta telewizora
7AWSZE używaj mebli modacych bezniecznie udźwignać telewizor
ZAWSZE upewnii sie, że telewizor nie wystaie poza krawędź mebla, na którym stoi.
ZAWSZE informuj dzieci o niebezpieczeństwach zwiazanych ze wspinaniem sie na meble, aby dosięgnąć przycisków na telewizorze
zawsze prowadź kable i przewody podłaczone do telewizora tak, aby nie można było się o nie potknać. pociągnąć ich ani chwycić
NIGDY nie stawiai telewizora na niestabilnym podłożu.
NIGDY nie umieszczaj telewizora na wysokich meblach (np.: półki na książki i szafki) bez przymocowania zarówno mebla jak i telewizora do odpowiedniej podpórki

NIGDY nie umieszczaj telewizora na serwetkach i innych materiałach znaidujacych się pomiędzy telewizorem, a meblem na którym stoi.
NIGDY nie umieszczaj przedmiotów które mogłyby skusić dzieci do wspinania sie, np. zabawki i piloty.

na telewizorze lub meblach, na których telewizor

Urzadzenie nadaje sie tylko do montażu na wysokości ≤2 m

Jeśli obecny telewizor ma być przeniesiony, powinny ustawienia

Urządzenie podłączone do przewodu uziemienia budynku poprzez przewód ZASILANIA lub inne urzadzenie wyposażone w podłączenie uziemienia oraz do w pewnych warunkach może stwarzać zagrożenie pożarem. Podłaczenie do systemu dystrybucji TV musi więc być zapewnione poprzez urządzenie zapewniaczestotliwości (izolator galwaniczny)

OSTRZEŻENIA DOTYCZACE

Przed przystapieniem do montażu telewizora na ścianie zapoznaj się z instrukcja.

Zestaw do montażu naściennego iest opcionalny Można go nabyć u lokalnego dystrybutora, jeśli nie znajduje się w zestawie z telewizorem

Nie należy instalować telewizora na suficie lub na

Korzystaj z określonych śrub mocujących i innych

Dokreć śruby mocujące mocno tak aby zabezpieczyć telewizor przed upadkiem. Nie należy nadmiernie dokrecać śrub

są dostarczane wyłacznie jako odnośniki i moga różnić się od rzeczywistego wyglądu urządzenia zmianie bez uprzedniego powiadomienia

Page 83

Wprowadzenie

Dziękujemy za wybór tego urządzenia. Wkrótce będziesz cieszyć się nowym telewizorem. Należy uważnie przeczytać instrukcję. Zawierają ważne informacje, które pomogą Ci w pełni wykorzystać możliwości telewizora oraz zapewnią beczpieczną i prawidłowa instalacie oraz obsługe.

Załączone akcesoria

Pilot
Baterie: 2 x AAA
Instrukcje użytkowania

Funkcje

Telewizor kolorowy obsługiwany za pomoca pilota.
System operacyiny Android^™
Google Cast
Wyszukiwanie głosowe (opcja)
W pełni zintegrowana TV cyfrowa naziemna/ kablowa/satelitarna (DVB-T-T2/C/S2)
Wejścia HDMI do podłączania innych urządzeń wyposażonych w gniazda HDMI
Wejście USB
Wejścia kompozytowe przeznaczone dla urządzeń zewnętrznych (takich jak odtwarzacze DVD, PVR, gry telewizyjne, itd.)
System dźwięku stereofonicznego
Teletekst
Podłączenie słuchawek
Automatyczny System Programowania
Strojenie reczne
Wyłącznik czasowy
Czas włączenia/wyłączenia
Czas wyłaczenia
Funkcja wyłączania obrazu
Brak funkcji automatycznego wyłączania zasilania
Wejście VGA
Ethernet (LAN) do połączeń z Internetem i serwisowania
Wbudowana obsługaWLAN 802.11 a/b/g/n/ac
HbbTV

Wysoki Zakres Dynamiki (HDR)/Hybrydowa Gamma Logarytmiczna (HLG)

Za pomocą tej funkcji telewizora można odtworzyć większy dynamiczny zakres jasności poprzez przechwytywanie i następnie łączenie kilku różnych ekspozycji. HDR/HLG zapewnia lepszą jakość

obrazu dzieki jaśniejszym bardziej realistycznym podświetleniom, bardziej realistycznym kolorom i innym udoskonaleniom. Zapewnia obraz. jaki filmowcy zamierzali osiągnąć, pokazując ukryte obszary ciemnego cienia i światło słoneczne z pełnia iasności kolorów i szczegółów Zawartość HDR/ HI G jest obsługiwana przez aplikacje natywne j rvnkowe weiścia HDMI i USB i nadajniki DVB-S ** Gdv źródło weiściowe jest ustawione na odpowiednie weiście HDMI, naciśnii przycisk Menu i ustaw opcie HDMI EDID Version w Opcjach TV> Ustawienia> Preferencje urządzenia> Menu Wejścia jako EDID 21 lub Auto FDID aby ogladać zawartość HDR / HI G jeśli treść HDR / HI G odbierana jest przez wejście HDMI. W tvm przypadku, urządzenie źródłowe powinno być także kompatybilne z co naimniei HDMI

Montaż wolnostojący i na ścianie

Montaż / zdejmowanie podstawy

Przygotowanie

Wyjmij podstawę (podstawy) i telewizor z pudełka i umieść telewizor na powierzchni roboczej ekranem do dołu, na miękkim i czystym materiale (koc, itp.).

Skorzystaj z płaskiego i solidnego stołu większego niż TV.
Nie trzymaj za ekran.
Uważaj, aby nie porysować lub złamać telewizora.

Montaż podstawy

Umieść stojak(i) na prowadnicy (prowadnicach) znajdujacych się z tyłu TV.
Umieść dołączone do zestawu śruby i dokręć je delikatnie, aby poprawnie umocować stojak.

Zdejmowanie podstawy z telewizora

Uważnie zdejmij podstawę w opisany sposób, gdy korzystasz z systemu montażu naściennego lub gdy pakujesz telewizor.

Umieść TV na powierzchni roboczej ekranem do dołu, na miękkim i czystym materiale. Stojak powinien wystawać poza krawędź tej powierzchni.
Wykręć śruby mocujące stojak(i).
Zdejmij stojak(i).

Gdy używasz wspornika naściennego

Telewizor jest dostosowany również do wykorzystania naściennego wspornika montażowego VESA . Jeśli nie jest dostarczony z telewizorem, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą w celu zakupu zalecanego wspornika do montażu na ścianie.

Otwory i wymiary do montażu naściennego;

Page 84


WYMIARY ZESTAWU DO MONTAŻU NAŚCIENNEGO VESA
Szablon otworów	Szer.	Wys.
Wymiary (mm)	75	75
Rozmiary śrub
	min. (mm)	5
	maks. (mm)	8
Gwint (Y)	M4

Podłączenie anteny

Proszę podłączyć antenę lub telewizję kablową do WEJŚCIA ANTENOWEGO (ANT.) lub antenę satelitarną do WEJŚCIA SATELITARNEGO (LNB) znaidujacego z tyłu telewizora.

Tylna część telewizora

dzenia i zaczać z nich korzystać

Page 85

Inne połączenia

Jeśli chcesz podłączyć urządzenie do telewizora, upewnij się, że zarówno telewizor, jak i urządzenie są wyłączone przed wykonaniem jakiegokolwiek połączenia. Po podłączeniu, możesz włączyć oba urządzenia i zacząć z nich korzystać.

Abv właczyć dźwiek VGA, do połaczenia audio należy użyć tylnych wejść audio i kabla audio VGA. Przy zestawem), zalecamy podłączenie TV przed zamontowaniem telewizora na ścianie. Moduł CI można wpro-TV jest WYŁĄCZONY. Szczegółowe informacie o ustawieniach znaida Wejścia USB Twojego TV obsługują urzadzenia do 500mA. Podłaczanie trvcznego powyżej 500mA może uszkodzić TV Podczas podłaczania urządzeń za pomoca kabla HDMI ożytniczemu promieniow dzielczości trzeba użvć szybkiego. ekranowanego (wysokiej klasy) kabla

HDMI z rdzeniem ferrytowym.

Włączanie/wyłączanie TV

Podłączanie zasilania

WAŻNE: Telewizor jest zaprojektowany do korzystania z prądu zmiennego 220-240V, 50 Hz.

Po rozpakowaniu, należy pozwolić urządzeniu osiągnąć temperaturę otoczenia przed podłączeniem go do prądu. Włóż wtyczke do gniazdka. Telewizor właczy sie automatycznie.

Aby włączyć TV z trybu czuwania

Jeśli telewizor jest w trybie czuwania, zapala się LED czuwania. Aby włączyć telewizor, kiedy znajduje się on w trybie czuwania:

• Wciśnij na pilocie przycisk Trybu czuwania.

Page 86

Naciśnij środek przełącznika sterowania na telewizorze.

TV włączy się.

Aby przełączyć TV w tryb czuwania

Przełącznikiem sterowania nie można przełączyć telewizora w tryb czuwania. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Trybu czuwania na pilocie. Na ekranie pojawi się komunikat Wyłącz . Podświetl OK i naciśnij przycisk OK . Telewizor przełączy się w tryb czuwania.

Aby wyłączyć telewizor

Aby całkowicie wyłączyć TV, wyciągnij wtyczkę kabla z gniazdka.

Tryb szybkiej gotowości

Aby przełączyć telewizor w tryb szybkiej gotowości:

• Naciśnij na pilocie przycisk Trybu czuwania.

Naciśnij ponownie, aby powrócić do trybu pracy.

Naciśnij środek przełącznika sterowania na telewizorze.

Naciśnij ponownie, aby powrócić do trybu pracy.

Telewizor nadal działa w trybie szybkiej gotowości, ponieważ regularnie sprawdza dostępność aktualizacji. To nie jest usterka, spełnia wymagania dotyczące zużycia energii. Aby zminimalizować zużycie energii, przełącz telewizor w tryb czuwania, jak wyjaśniono powyżej.

Przyciski kontrolne TV i obsługa

Przełącznik sterowania pozwala na kontrolowanie funkcji programu trybu szybkiej gotowości telewizora

Uwaga: Umiejscowienie przełącznika sterowania może się różnić w zależności od modelu.

Aby zmienić kanał w trybie telewizji na żywo: Naciśnij środek przełącznika sterowania, a na ekranie pojawi się pasek informacyjny. Przewijaj zapisane kanały popychając przełącznika sterowania do góry lub w dół.

Aby wyłączyć telewizor (Tryb szybkiej gotowości): Naciśnij środek przełącznika sterowania i przytrzymaj przez kilka sekund - TV przełączy się w tryb szybkiej gotowości.

Aby wyłączyć telewizor (Tryb czuwania): Przełącznikiem sterowania nie można przełączyć telewizora w tryb czuwania.

Aby włączyć telewizor: Naciśnij środek przełącznika sterowania, aby włączyć telewizor.

Uwaga: Menu ustawień TV na żywo, OSD w trybie TV na żywo nie można wyświetlić za pomocą przełącznika sterowania.

Obsługa za pomocą pilota

Naciśnij przycisk Menu na pilocie, aby wyświetlić menu ustawień telewizji na żywo podczas oglądania telewizji na żywo. Naciśnij przycisk Strony głównej , aby wyświetlić lub powrócić do ekranu głównego TV Android. Użyj przycisków kierunkowych, aby przesunąć fokus, kontynuować, dostosować niektóre ustawienia i naciśnij OK aby dokonać wyboru w celu dokonania zmian, ustawienia preferencji, wejścia do podmenu, uruchomienia aplikacji, itp. Naciśnij Powrót/ Wróć , aby wrócić do poprzedniego ekranu menu.

Wybór wejścia

Po podłączeniu systemów zewnętrznych do telewizora, można go przełączyć na różne źródła wejściowe. Naciśnij kilkakrotnie przycisk Źródło na pilocie lub użyj przycisków kierunkowych, a następnie naciśnij przycisk OK , aby przełączyć się na inne źródła. Możesz też wejść do menu Wejścia na ekranie głównym, wybrać żądane źródło z listy i nacisnąć OK .

Zmiana kanałów i głośności

Możesz regulować głośność za pomocą przycisków Głośność +/- i zmieniać kanały w trybie telewizji na żywo za pomocą przycisków Program +/- na pilocie.

Page 87

Pilot

Wkładanie baterii do pilota

Pilot może mieć śrubkę zabezpieczającą osłonę przegródki na baterie (lub może się ona znajdować w osobnym woreczku). Odkręć śrubkę, jeśli osłona została uprzednio przykręcona. Następnie zdejmij osłonę przegródki na baterie. Włóż dwie baterie AAA 1,5 V. Upewnij się, że (+) i (-) są skierowane we właściwą stronę (zgodnie z prawidłową biegunowością). Nie mieszaj starych i nowych baterii. Baterie wymieniać należy na inne tego samego lub równoważnego typu. Zamocuj osłonę z powrotem. Następnie ponownie zabezpiecz pokrywę za pomocą śrubki.

Przycisk trybu oczekiwania

Naciśnij i przytrzymaj przycisk Trybu czuwania na pilocie. Na ekranie pojawi się komunikat Wyłącz . Podświeti OK i naciśnij przycisk OK . Telewizor przejdzie w tryb czuwania. Naciśnij krótko i zwolnij, aby przełączyć telewizor w tryb szybkiej gotowości lub włączyć telewizor w trybie szybkiej gotowości lub gotowości.

Tryb gotowości: Szybki tryb oczekiwania/oczekiwania/ właczony
Przyciski numeryczne: Włącza kanał telewizji na żywo, wprowadza liczbe lub litere w polu tekstowym na ekranie.
Język: Przełącza pomiędzy trybami dźwięku (telewizja analogowa), wyświetla i zmienia język audio (telewizja cyfrowa, gdy dostępna)
4. Wyciszenie: Całkowicie wyłącza dźwięk TV
Głośność +/-: Zwiększa/zmniejsza poziom głośności
Przewodnik: Wyświetla elektroniczny przewodnik po programach dla telewizji na żywo
7. Przyciski kierunkowe: Nawiguje po menu, ustawia opcje, przesuwa fokus lub kursor, itp. oraz wyświetla podstrony telegazety w trybie telewizji na żywo po naciśnięciu przycisku w prawo lub w lewo. Postępuj zgodni z instrukcjami pojawiającymi się na ekranie
OK: Potwierdza wybór, wchodzi do podmenu, wyświetla liste kanałów (w trybie telewizii na żywo)
Wróć/Powrót: Powraca do poprzedniego ekranu menu, przechodzi o krok wstecz, zamyka otwarte okna, zamyka telegazetę (w trybie telegazety telewizji na żywo)
10. Netflix: Uruchamia aplikacje Netflix
11. Google Play: Uruchamia aplikacje Google Play
Menu: Wyświetla menu głównych ustawień (z innych źródeł niż Android TV Home), wyświetla dostępne opcje ustawień, takie jak dźwięk i obraz.
13. Przewijanie do tyłu: Przewija klatki do tyłu w mediach takich, jak filmy
14. Zatrzymać: Zatrzymuje odtwarzanie mediów
15. Brak funkcii
Kolorowe przyciski: Postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie, aby skorzystać z funkcji kolorowych przycisków
17. Pauza: Wstrzymuje odtwarzanie mediów Odtwarzanie: Wznawia wstrzymane odtwarzan
Teletekst: Otwiera i zamyka telegazetę (jeśli jest dostepna w trybie telewizii na żywo)
Przewijanie do przodu: Przewija klatki do przodu w mediach takich jak filmy
Mój przycisk 1: Otwiera menu ustawień trybu obrazu dla dostępnych źródeł
21. Prime Video: Uruchamia aplikacie Amazon Prime Video
22. YouTube: Uruchamia aplikacje YouTube
23. Wyjście: Zamyka i wychodzi z menu ustawień głównych (z innych źródeł niż Android TV Home), zamyka ekran główny i przełącza się na ostatnio ustawione źródło, wychodzi z każdej uruchomionej aplikacji lub menu lub banera OSD
24. Info: Wyświetla informacie o ogladanych audyciach
Źródło: Pokazuje wszystkie dostępne źródła transmisji i treści, jest również wykorzystywany w procesie parowania pilota.
26. Program + / -: Zwiększa/zmniejsza numer kanału w trybie telewizii na żywo
27. Strona główna: Otwiera strone główna
Napisy: Włącza i wyłącza napisy, otwiera menu ustawień napisów (jeśli dostępne)

Polski - 8 -

Page 88

Kreator początkowej konfiguracji

Uwaga: Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wykonać początkową konfigurację. Za pomocą przycisków kierunkowych i przycisku OK na pilocie wybierz, ustaw. potwierdz i kontynuui.

Gdy telewizor zostanie włączony po raz pierwszy, pojawi się ekran powitalny. Wybierz swój język i naciśnij OK. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby skonfigurować telewizor i zainstalować kanały. Kreator instalacji przeprowadzi Cię poprzez proces instalacji. Można wykonać początkową konfigurację w każdej chwili, korzystając z opcji Reset fabryczny w menu Ustawienia>Preferencje urządzenia. Możesz uzyskać dostęp do menu Ustawienia z ekranu głównego lub z menu Opcje TV w trybie telewizji na żywo.

1. Wiadomość powitalna i wybór języka

Wiadomość " Witamy " zostanie wyświetlona wraz z opcjami wyboru języka wymienionymi na ekranie. Wybierz żądany język z listy i naciśnij przycisk OK , aby kontynuować.

2. Region/Kraj

W następnym kroku wybierz regionu lub swój kraj z listy i naciśnij OK , aby kontynuować.

W zależności od wybranej tutaj opcji, kolejność kolejnych kroków może zostać zmieniona i/lub niektóre z nich mogą zostać pominięte.

3. Początkowa konfiguracja

Po wybraniu regionu/kraju możesz uruchomić kreator początkowej konfiguracji. Podświetl Kontynuuj i naciśnij OK , aby kontynuować. Po przejściu dalej nie będzie można wrócić i zmienić języka ani regionu/ kraju. Jeśli po tym kroku musisz zmienić język lub region/kraj, należy przełączyć telewizor w tryb gotowości, aby proces konfiguracji rozpoczynał się od początku przy następnym włączeniu telewizora. Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj przycisk gotowości . Na ekranie pojawi się komunikat. Podświetl OK i naciśnij przycisk OK .

4. Szukanie akcesoriów

Wyszukiwanie akcesoriów rozpocznie się po wstępnej konfiguracji. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby sparować pilota (w zależności od modelu pilota) i inne akcesoria bezprzewodowe z telewizorem. Naciśnij Wstecz/Powrót , aby zakończyć dodawanie akcesoriów i kontynuować.

5. Szybka konfiguracja

Jeśli wcześniej nie podłączono telewizora do Internetu przez Ethernet, wyświetli się ekran, na którym możesz przenieść sieć WLAN i konto Google swojego telefonu z Androidem na telewizor. Podświetl Kontynuuj i naciśnij OK , aby kontynuować. Postępuj zgodnie z

instrukcjami wyświetlanymi na ekranie telewizora i telefonie, aby zakończyć proces. Możesz również pominąć ten krok, wybierając opcję Pomiń . Niektóre kroki mogą zostać pominięte w zależności od ustawień dokonanych w tym kroku.

Jeśli wcześniej podłączono telewizor do Internetu przez Ethernet, wyświetli się komunikat z informacją o połączeniu. Możesz kontynuować połączenie przewodowe lub zmienić sieć. Podświetl Zmień sieć i naciśnij OK jeśli chcesz korzystać z połączenia bezprzewodowego zamiast przewodowego.

6. Połączenie sieciowe

Nastąpi automatyczne przejście do następnego kroku, jeśli w tym momencie telewizor zostanie podłączony do Internetu przez Ethernet. Jeśli nie, dostępne sieci bezprzewodowe zostaną wyszukane i wyświetlone na następnym ekranie. Wybierz swoją sieć WLAN z listy i naciśnij OK , aby się podłączyć. Wprowadź hasło korzystając z wirtualnej klawiatury, jeśli wybrana sieć jest nim chroniona. Wybierz opcję Inna sieć z listy, jeśli sieć, z którą chcesz się połączyć, ma ukryty identyfikator SSID (nazwe sieci).

Jeśli wolisz nie łączyć się z Internetem w tym momencie, możesz pominąć ten krok, wybierając opcję Pomiń . Możesz później połączyć się z Internetem za pomocą opcji menu Sieć i Internet w menu Ustawienia z ekranu głównego lub z menu Opcje TV w trybie telewizji na żywo.

Ten krok zostanie pominięty, jeśli połączenie internetowe zostało ustanowione w poprzednim kroku.

7. Zaloguj się na swoje konto Google

Jeśli połączenie się powiedzie, możesz zalogować się na swoje konto Google na następnym ekranie. Aby korzystać z usług Google, musisz zalogować się na konto Google. Ten krok zostanie pominięty, jeśli w poprzednim kroku nie nawiązano połączenia z Internetem lub jeśli zalogowano się już na konto Google w kroku Szybka konfiguracja.

Po zalogowaniu będzie można odkryć nowe aplikacje do filmów, muzyki i gier w sklepie Google Play; otrzymać spersonalizowane rekomendacje z aplikacji takich jak YouTube; zakupić lub wypożyczyć najnowsze filmy i programy w Google Play Movies & TV; otrzymać dostęp do rozrywki i kontrolować swoje media.. Podświetl Zaloguj się i naciśnij OK , aby kontynuować. Możesz zalogować się na swoje konto Google, wpisując swój adres e-mail lub numer telefonu i hasło lub utworzyć nowe konto.

Jeśli wolisz nie logować się na swoje konto Google w tym momencie, możesz pominąć ten krok, wybierając opcję Pomiń .

8. Warunki korzystania z usługi

Następnie wyświetlą się Warunki korzystania z usługi. Kontynuując, akceptujesz Warunki korzystania

Page 89

z usługi Google, Politykę prywatności Google i Warunki korzystania z usługi Google Play. Podświetl Akceptuję , a następnie naciśnij przycisk OK na pilocie, aby potwierdzić i kontynuować. Możesz także wyświetlić Warunki korzystania z usługi, Politykę prywatności i Warunki korzystania z usługi Google Play na tym ekranie. Do wyświetlenia treści potrzebne jest połączenie internetowe. Zostanie wyświetlony komunikat z podanym adresem strony internetowej, na której te informacje można również znaleźć, w przypadku gdy Internet jest niedostępny.

9. Usługi Google

Wybierz każdą z nich, aby dowiedzieć się więcej na temat danej usługi, np. jak ją później włączyć lub wyłączyć. Dane będą wykorzystywane zgodnie z polityką prywatności firmy Google. Podświetl opcję Akceptuj i naciśnij przycisk OK , aby potwierdzić wybór tych ustawień usług Google.

Użycie lokalizacji

Możesz zezwolić lub zabronić aplikacjom Google i aplikacjom innych firm korzystania z informacji o lokalizacji telewizora. Podświetl Użycie lokalizacji i naciśnij OK , aby wyświetlić szczegółowe informacje i włączyć lub wyłączyć tę funkcję. Możesz zmienić to ustawienie później za pomocą opcji Status Lokalizacji w menu Ustawienia> Preferencje urządzenia>Lokalizacja .

Pomóż ulepszyć system Android

Automatycznie wysyłaj do Google informacje diagnostyczne, takie jak raporty o awariach i dane dotyczące użytkowania urządzenia i aplikacji. Podświetl opcję Pomoc w ulepszaniu systemu Android i naciśnij OK , aby wyświetlić szczegółowe informacje i włączyć lub wyłączyć tę funkcję. Możesz zmienić to ustawienie później, używając menu Ustawienia>Preferencje urządzenia>Użycie i diagnostyka.

Usługi i prywatność użytkownika

Google Assistant wysyła usługom, z którymi rozmawiasz, unikalny kod. W ten sposób usługi mogą zapamiętać takie rzeczy, jak preferencje użytkownika podczas rozmów. Dane wysyłane do usług można przeglądać, zarządzać nimi i resetować na stronie każdej usługi w sekcji Eksploruj w aplikacji mobilnej Asystent. Dowiedz się więcej na g.co/assistant/idreset.

10. Asystent Google

Jeśli w poprzednich krokach zalogowano się na konto Google, możesz również zezwolić na udostępnianie swoich żądań aplikacjom telewizora i włączyć osobiste wyniki dla Asystenta, wybierając powiązane opcje po wyświetleniu monitu. Naciśnij następnie OK , aby kontynuować.

Następnie zostaną wyświetlone informacje o usługach Google i niektórych funkciach telewizora.

11. Hasło

W zależności od wyboru kraju dokonanego w poprzednich krokach, w tym miejscu możesz zostać poproszony o zdefiniowanie 4-cyfrowego hasła (PIN). Naciśnij OK , aby kontynuować. Wybrany PIN nie może być '0000'. Ten PIN będzie wymagany w celu uzyskania dostępu do niektórych menu, treści lub zwolnienia zablokowanych kanałów, źródeł, itp. Będzie go trzeba później wprowadzić dla dowolnej operacji menu.

12. Wybierz Tryb TV

W następnym kroku konfiguracji początkowej możesz ustawić tryb pracy telewizora jako Dom lub jako Sklep . Opcja Sklep skonfiguruje Twój TV dla środowiska sklepowego. To ustawienie jest przeznaczone wyłącznie do wykorzystania w sklepie. Dla użytku domowego zaleca się wybranie Dom .

13. Wbudowany Chromecast zawsze dostępny

Wybierz preferencje dostępności funkcji Chromecast. Jeśli ustawiona jako Włączone , Twój telewizor zostanie wykryty jako urządzenie Google Cast i zezwoli Asystentowi Google i innym usługom na wybudzenie telewizora, aby reagował na polecenia Cast, nawet gdy jest w trybie gotowości i ekran jest wyłączony.

14. Tryb tunera

Następnym krokiem jest wybór trybu tunera. Wybierz preferencje tunera, aby zainstalować kanały dla funkcji TV na żywo. Dostępne są opcje Antena, Telewizja kablowa i Telewizja satelitarna. Podświetl opcję odpowiadającą danemu środowisku i naciśnij OK lub przycisk kierunkowy W prawo, aby kontynuować. Jeśli nie chcesz wykonywać wyszukiwania programów, podświetl Dalej i naciśnij OK.

Po zakończeniu skanowania kanałów za pomocą wybranego tunera kreator instalacji powróci do tego kroku. Jeśli chcesz kontynuować skanowanie kanałów za pomocą innego tunera, wykonaj czynności opisane poniżej. Jeśli nie chcesz kontynuować i chcesz zakończyć konfigurację, podświetl Dalej i naciśnij OK .

Antena

Jeśli zostanie wybrana opcja Antena , możesz wybrać wyszukiwanie cyfrowych i analogowych programów naziemnych. Na następnym ekranie zaznacz wybraną opcję i naciśnij OK , aby rozpocząć wyszukiwanie lub wybierz Pomiń skanowanie , aby kontynuować bez przeprowadzania wyszukiwania.

Uwaga: Jeśli w wybranym kraju nie są dostępne programy analogowe, kanały analogowe mogą być niedostępne.

Telewizja kablowa

Jeśli zostanie wybrana opcja Telewizji kablowej , możesz wybrać wyszukiwanie cyfrowych i analogowych programów. Jeśli dostępne, opcje operatora zostaną wyświetlone na ekranie Wybierz operatora . W innym przypadku, krok ten zostanie

Page 90

pominiety Możesz wybrać tylko jednego operatora z listy. Podświetl żadanego operatora i naciśnii OK lub Prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować. Na następnym ekranie zaznacz wybrana opcje i naciśnij OK, aby rozpocząć wyszukiwanie lub wybierz Pomiń skanowanie aby kontynuować bez przeprowadzania wyszukiwania Jeśli wybrano jedna z opcji wyszukiwania kanałów cyfrowych zostanie wyświetlony ekran konfiguracji. Może być teraz konieczne ustawienie opcii Trvb skanowania . Częstotliwość (KHz), Modulacja, Prędkość transmisji (Ksym/s), Adres identyfikacyjny sieci Aby wykonać pełne skanowanie ustaw Tryb skanowania jako Zaawansowane. Szybkie lub Pełne, jeśli sa dostępne. W zależności od wybranego operatora i/lub Trvbu skanowania . niektóre opcie moga być niedostępne.

Uwaga: Jeśli w wybranym kraju nie są dostępne programy analogowe, kanały analogowe mogą być niedostępne.

Po zakończeniu ustawiania dostępnych opcji naciśnij przycisk kierunkowy W prawo , aby kontynuować. Telewizor rozpocznie wyszukiwanie wszystkich dostępnych stacji.

Satelitarne

Po wybraniu opcji Telewizja satelitarna wyświetli się następnie ekran Typu Anteny . Jeśli posiadasz system satelitarny Direct, możesz szybko przejść do następnego kroku, wybierając tutaj opcję Dalej . Podświetl opcję Więcej i naciśnij OK , aby ręcznie ustawić typ anteny. Dostępne są opcje Single , Tone Burst , DiSEqC i Unicable . Zaznacz typ anteny, który odpowiada danemu systemowi satelitarnemu i naciśnij przycisk OK lub przycisk kierunkowy w prawo , aby przejść do następnego kroku.

Następnym ekranem będzie ekran Wyboru operatora . Możesz wybrać tylko jednego operatora z listy. Podświetl żądanego operatora i naciśnij OK lub Prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować. Niektóre z opcji w kolejnych krokach mogą być wstępnie ustawione i/ lub mogą być dodane dodatkowe kroki lub niektóre kroki mogą być pominięte w zależności od wybranego operatora w tym kroku. Przed kontynuowaniem sprawdź parametry każdego kroku i w razie potrzeby dostosuj je. Podświetl Ogólne i naciśnij OK albo Prawy przycisk kierunkowy, aby przejść do normalnej instalacji satelitarnej.

Następnie wyświetli się ekran Lista LNB. W poprzednich krokach możesz skonfigurować różne satelity w zależności od wybranego kraju, typu anteny i operatora. Podświetl żądaną opcję satelity i naciśnij OK lub przycisk kierunkowy W prawo, aby ustawić parametry. Status satelity pierwszej opcji satelity zostanie ustawiony jako Włączony. Aby umożliwić skanowanie kanałów na satelicie, tę opcję należy najpierw ustawić jako Włączona.

Dostępne będą następujące parametry satelity. Możesz nie być w stanie zmienić wszystkich ustawień w zależności od poprzednich wyborów.

Status satelity: Ustaw opcję statusu na On, aby włączyć wyszukiwanie kanałów na wybranym satelicie. Podświetl tą opcję i naciśnij OK, aby zmienić status.

Wybór satelitów: Wybierz satelitę, na którym chcesz przeprowadzić wyszukiwanie kanałów.

Tryb skanowania: Ustaw preferencje trybu skanowania. Dostępne będą opcje Pełny i Sieciowy. Jeśli zamierzasz wykonać skan sieciowy, upewnij się, że ustawiono odpowiednio parametry Częstotliwość, Prędkość przesyłu (Ksym/s) i Polaryzacja w ramach opcji Transponder.

Typ wyszukiwania: Można wykonać skanowanie tylko dla kanałów bezpłatnych lub szyfrowanych. Jeśli opcja jest ustawiona jako Tylko kanały darmowe, kodowane kanały nie zostaną zainstalowane. Wybierz Wszystkie, aby skanować wszystkie kanały.

Typ zapisu: Można wybrać opcję zapisywania kanałów telewizyjnych (w menu określanych jako "Kanały cyfrowe") lub tylko kanałów radiowych. Wybierz Wszystkie, aby zapisać wszystkie kanały.

Transponder: W razie potrzeby dostosuj parametry Częstotliwości, Prędkości przesyłu (Ksym/s) and Polaryzacji dla wybranego satelity.

Konfiguracja LNB: Ustawienie parametrów dla LNB. Dla typu anteny DiSEqC wybierz właściwy port DiSEqC odpowiadający twojemu systemowi satelitarnemu. Ustaw inne parametry zgodnie ze swoim systemem satelitarnym ieśli to konieczne.

Jakość sygnału: Stan jakości sygnału jest wyświetlany jako wartość procentowa.

Poziom sygnału: Stan poziomu sygnału jest wyświetlany w procentach.

Naciśnij przycisk Wstecz/Powrót i wybierz następnego satelitę, którego chcesz ustawić. Po wprowadzeniu zmian w konfiguracji, podświetl Dalej na ekranie Lista LNB i naciśnij OK lub prawy przycisk kierunkowy, aby kontynuować.

Jeśli w poprzednim kroku wybrano opcję Listy ustawień wstępnych, kolejne kroki zostaną pominięte i rozpocznie się instalacja wstępnie ustawionej listy kanałów. Jeśli do instalacji SatcoDX nie został wybrany właściwy satelita, na ekranie pojawi się ostrzeżenie. Wyświetlona zostanie lista satelitów do wyboru. Naciśnij OK , aby zamknąć okno dialogowe, a następnie odpowiednio ustaw satelitę.

Następnie wyświetli się ekran Skanowanie kanałów. Wybierz Pomiń skanowanie, aby kontynuować bez wykonywania skanowania i dokończyć wstępną konfigurację. Wybierz Skanowanie i naciśnij OK albo Prawy przycisk kierunkowy, aby rozpoczać

Page 91

wyszukiwanie. Gdy wyszukiwanie jest kontynuowane, możesz nacisnąć przycisk Powrót/Wróć , podświetlić Pomiń wyszukiwanie i nacisnąć OK lub Prawy przycisk kierunkowy, aby zatrzymać wyszukiwanie. Znalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów.

Po zakończeniu początkowej konfiguracji wyświetlony zostanie komunikat. Naciśnij OK , aby zakończyć konfigurację.

Wyświetlona zostanie prośba o wyrażenie zgody na zbieranie danych. Aby uzyskać szczegółowe informacje, przeczytaj tekst na ekranie. Podświetl opcję Akceptuj i naciśnij przycisk OK , aby wyrażić zgodę i kontynuować. Aby pominąć bez wyrażenia zgody, wybierz Dalej . Możesz zmienić to ustawienie później, używając menu Ustawienia>Preferencje urządzenia>Użytkowanie i diagnostyka producenta .

Wyświetli się Strona główna. Możesz nacisnąć przycisk Wyjścia na pilocie, aby przejść do trybu telewizij na żywo i ogladać kanały telewizyjne.

Ekran główny

Aby korzystać z zalet telewizora z systemem Android, telewizor musi być podłączony do Internetu. Podłącz telewizor do sieci domowej za pomocą szybkiego łącza internetowego. Możesz podłączyć telewizor bezprzewodowo lub przewodowo do swojego modemu/routera. Poczytaj części Sieć i Internet i Łączenie się z Internetem, aby uzyskać dodatkowe informacje na temat podłączania telewizora do Internetu.

Menu główne jest centrum telewizora. Z menu ekranu głównego można uruchomić dowolną aplikację, przełączyć na kanał telewizyjny, obejrzeć film, lub przełączyć na podłączone urządzenie. Naciśnij przycisk Home, aby wyświetlić ekran główny. Możesz również wybrać opcję Android TV Home z menu Inputs, aby przełączyć na ekran główny. Aby otworzyć menu Wejścia, naciśnij przycisk Źródło na pilocie lub naciśnij przycisk Menu na pilocie, gdy telewizor jest w trybie telewizji na żywo, podświetl opcję Źródło w menu opcji TV i naciśnij przycisk OK. W zależności od konfiguracji telewizora i wyboru kraju w konfiguracji początkowej menu ekranu głównego może zawierać różne elementy.

Dostępne opcje ekranu głównego są umieszczone w rzędach. Aby poruszać się po opcjach ekranu głównego, korzystaj z przycisków kierunkowych na pilocie. Mogą być dostępne aplikacje, YouTube, Filmy i TV Google Play, Muzyka Google Play oraz powiązane wiersze i wiersze aplikacji, które zainstalowałeś w Google Play. Wybierz rząd, a następnie wybierz żądaną w nim pozycję. Naciśnij przycisk OK , aby dokonać wyboru lub przejść do podmenu.

W lewym górnym rogu ekranu znajdują się narzędzia wyszukiwania. Możesz wpisać słowo, aby rozpocząć wyszukiwanie za pomocą wirtualnej klawiatury, lub

wypróbować opcję wyszukiwania głosowego, jeśli pilot ma wbudowany mikrofon. Wybierz żądaną opcję i naciśnij OK , aby kontynuować.

W prawym górnym rogu ekranu będą wyświetlone Powiadomienia, Wejścia, Sieć i Internet (zostanie nazwany jako Połączony lub Rozłączony z bieżącym statusem połączenia), Ustawienia i aktualna godzina. Możesz skonfigurować swoje preferencje daty i godziny za pomocą opcji menu Data i godzina z menu Ustawienia>Preferencje urządzenia.

Pierwszy rząd bedzie rzędem Aplikacji Aplikacje Telewizia na żvwo i Odtwarzacz multimedialny beda dostepne wraz z innymi aplikaciami. Jeśli nie. zaznacz opcje Dodaj aplikacje do ulubionych (znak plusa) w wierszu Aplikacje i naciśnij OK. Następnie wybierz żadany aplikacie na liście i naciśnij przycisk OK,. Powtórz te procedure dla każdei aplikacii Podświetl Live TV i naciśnii OK lub naciśnii przycisk Wyiście na pilocie, aby przejść do trybu telewizii na żywo. Jeśli źródło zostało poprzednio ustawione na opcie inna niż Antena, Kablowa, Satelitarna lub ATV, naciśnij przycisk Źródło i ustaw jedna z tych opcji, aby ogladać kanały telewizyjne na żywo Podświetl Odtwarzącz multimedialny i naciśnii OK aby przegladać podłaczone urządzenia USB i odtwarząć/wyświetlać zainstalowane treści multimedialne na telewizorze. Audio można odtwarzać przez głośniki telewizora lub przez systemy głośników podłaczone do telewizora. Do przeglądania Internetu potrzebna jest aplikacja aplikacje Google Play znajdź przegladarke i pobjerz ja W niektórych krająch ekran główny zostanie podzielony na kilka zakładek. Dostępne beda zakładki Home. Odkrvi i Aplikacie. Możesz przewijać zakładki za pomoca przycisków kierunkowych. Każda zakładka będzie miała u góry wiersz z wyróżnioną zawartością. W zakładce Strona główna pojawią się wiersze dotyczące ulubionych aplikacji najnowszych programów telewizvinych na żywo i rekomendacii z aplikacji strumjenjowych W zakładce Odkryj zostana wyświetlone zalecenia dotyczące usług strumieniowych. W zakładce Aplikacie zostana wyświetlone wszystkie aplikacje zainstalowane w telewizorze i można zainstalować wiecej z serwisu Play konfiguracii telewizora i wyboru kraju w konfiguracii poczatkowej, karty na ekranie głównym moga zawierać różne elementy

Treść menu trybu telewizji na żywo

Najpierw przełącz telewizor w tryb telewizji na żywo, a następnie naciśnij przycisk Menu na pilocie, aby wyświetlić opcje menu telewizji na żywo. Aby przełączyć do trybu telewizji na żywo, możesz nacisnąć przycisk Wyjdź lub podświetlić aplikację

Page 92

Telewizja na żywo w rzędzie Aplikacje i nacisnąć OK na ekranie głównym. W niektórych krajach Telewizja na żywo aplikacja będzie znajdować się w Home na ekranie głównym, a wiersz z tą aplikacją zostanie nazwany jako Ulubione aplikacje.

Kanały

Przewodnik po programach: Wyświetla elektroniczny przewodnik po programach. Aby uzyskać więcej informacji, patrz: Przewodnik po programach.

Eksport/Import Kanałów: Eksportuj dane listy kanałów satelitarnych tego telewizora do podłączonego urządzenia pamięci masowej USB lub zaimportuj do tego telewizora wcześniej wyeksportowane dane z podłączonego urządzenia pamięci masowej USB. Dostępne będą opcje Eksport kanałów i Import kanałów. Podłącz urządzenie pamięci masowej USB (*) do telewizora, podświetl opcję, że chcesz kontynuować i naciśnij OK. Opcja Eksport/Import Kanałów będzie niedostępna, jeśli źródło wejściowe nie jest ustawione jako Satelitarne.

(*) Urządzenie pamięci masowej USB musi być sformatowane w systemie plików FAT32.

Kanał: Otwiera menu Kanału. Możesz skorzystać z menu opcji Kanały do wyszukania nadawanych kanałów. Aby uzyskać więcej informacji, patrz część: Kanał.

Opcje TV

Źródło: Wyświetl listę źródeł wejściowych. Wybierz żadane źródło i naciśnii OK aby na nie przełaczyć

Obraz: Otwiera menu Obrazu. Patrz część Preferencje urządzenia celu uzyskania szczegółowych informacji. Dźwięk: Otwiera menu Dźwięku. Patrz część Preferencje urządzenia celu uzyskania szczegółowych informacji.

Zasilanie

Wyłącznik czasowy: Określ czas bezczynności, po upływie którego telewizor ma automatycznie przejść w tryb uśpienia. Ustaw jakoWyłączone, aby wyłączyć.

Wyłączanie obrazu: Wybierz tę opcja i naciśnij OK, aby wyłączyć ekran. Naciśnij dowolny przycisk na pilocie lub telewizorze, aby ponownie włączyć ekran. Pamiętaj, że nie możesz włączyć ekranu za pomocą przycisków Głośność +/-, Wyciszenie i Tryb gotowości. Te przyciski będą działały normalnie.

Wyłączenie z powodu braku sygnału: Ustawia zachowanie telewizora, gdy nie zostanie wykryty żaden sygnał z aktualnie ustawionego źródła sygnału. Określ czas, po którym telewizor ma się wyłączyć lub ustaw jako Wyłącz, aby wyłączyć.

Automatyczne uśpienie: Określ czas bezczynności, po upływie którego telewizor ma

automatycznie przejść w tryb uśpienia. Dostępne opcje to: 4 godziny, 6 godzin i 8 godzin. Ustaw jako Nigdy, aby wyłączyć.

Karta CI: Wyświetl dostępne opcje menu używanej karty CI. Ten element może być niedostępny w zależności od ustawienia źródła wejściowego.

Zaawansowane opcje

Opcje w tym menu mogą się zmieniać i/lub być zacienione w zależności od wybranego źródła sygnału wejściowego.

Język dźwięku: Ustaw preferencje językowe dla dźwięku. Ten element może być niedostępny w zależności od ustawienia źródła wejściowego.

Drugi język audio: Ustaw jedną z wymienionych opcji językowych jako drugą preferencję języka audio.

Ścieżki dźwiękowe: Ustaw preferencje ścieżki dźwiękowej jeśli są dostępne.

Blue Mute: Włącz/wyłącz tę funkcję zgodnie z własnymi preferencjami. Po jej włączeniu na ekranie wyświetli się niebieskie tło, gdy nie ma sygnału.

Kanał domyślny: Ustaw domyślne preferencje kanału startowego. Kiedy opcja Wybierz tryb jest ustawiona jako Wybór użytkownika, opcja Pokaż kanały stanie się dostępna. Podświetl i naciśnij OK aby zobaczyć listę kanałów. Podświetl kanał i naciśnij OK, aby dokonać wyboru. Wybrany kanał będzie wyświetlany za każdym razem, gdy telewizor zostanie ponownie włączony z dowolnego trybu gotowości. Jeśli opcja Wybierz tryb jest ustawiona jako Ostatni status, wyświetlony zostanie ostatnio oglądany kanał.

Kanał interakcji: Włącz lub wyłącz funkcję Kanał interakcji. Ta funkcja jest przydatna tylko w Wielkiej Brytanii i Irlandii.

Ochrona MHEG PIN: Włącz lub wyłącz funkcję ochrony MHEG PIN. Ustawienie to pozwala na uzyskanie dostępu lub też go blokuje dla niektórych aplikacji MHEG. Zablokowane aplikacje mogą zostać uwolnione po wprowadzeniu właściwego kodu PIN. Ta funkcja jest przydatna tylko w Wielkiej Brytanii i Irlandii.

Ustawienia HBBTV

Obsługa HBBTV: Włącz lub wyłącz funkcję HBBTV.

Nie śledź: Za pomocą tej opcji możesz ustawić swoje preferencje dotyczące zachowania śledzenia dla usług HBBTV.

Ustawienia plików cookie: Ustaw preferencje dotyczące ustawień plików cookie dla usług HBBTV.

Page 93

Pamięć trwała: Włącz lub wyłącz funkcję Pamięci trwałej. Jeśli ustawione jako Włączona , pliki cookie będą przechowywane z datą ważności w trwałej pamięci telewizora.

Blokuj witryny śledzące: Włącz lub wyłącz funkcję Blokuj witryny śledzące.

ID urządzenia: Włącz lub wyłącz funkcję ID urządzenia.

Reset ID urządzenia: Zresetuj identyfikator urządzenia dla Usług HBBTV. Na ekranie pojawi się komunikat potwierdzający wybór. Naciśnij OK, aby kontynuować, Wróć, aby anulować.

Napisy

Napisy analogowe: Ustaw tę opcję jako Wyłączone, Włączone lub Wycisz. Gdy wybrana jest opcja Wycisz, napisy analogowe będą wyświetlane na ekranie, ale głośniki zostaną jednocześnie wyciszone.

Napisy cyfrowe: Ustaw tę opcję jako Wył. lub Wł.

Ścieżki z napisami: Ustaw preferencje ścieżki napisów, jeśli są dostępne.

Język napisów cyfrowych: Ustaw jedną z wymienionych opcji językowych jako pierwszy wybór napisów.

Drugi język napisów cyfrowych: Ustaw jedną z wymienionych opcji językowych jako drugi wybór napisów. Jeśli język wybrany w opcji Język napisów cyfrowych nie jest dostępny, napisy w tym właśnie języku będą wyświetlane.

Typ napisów: Ustaw tę opcję jako Normalne lub Osoby niedosłyszące. Jeśli zostanie wybrana opcja Osoby niedosłyszące, zapewnia ona obsługę napisów dla osób niesłyszących i niedosłyszących z dodatkowymi opisami.

Teletekst

Język cyfrowej telegazety: Ustaw język telegazety dla transmisji cyfrowych.

Język strony dekodowania: Ustaw język strony dekodowania dla wyświetlania teletekstu.

Klucz Biss Wiadomość "Kliknij, aby dodać klucz Biss" zostanie wyświetlona. Naciśnij przycisk OK, aby dodać klucz biss. Można będzie ustawić parametry Częstotliwość, Prędkości transmisji (KSym/s), Polaryzacja, ID programu i Klucz CW. Po dokonaniu ustawień, podświetl Zapisz klucz i naciśnij OK aby zapisać i dodać klucz biss. Ta opcja nie będzie dostępna, jeśli źródło wejściowe nie jest ustawione jako Satelitarne. Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od kraju wybranego podczas procesu wstępnej konfiguracji.

Informacje o systemie: Wyświetl szczegółowe informacje o systemie na bieżacym kanale, takie jak

Poziom sygnału, Jakość sygnału, Częstotliwość, itp.

Ustawienia

Możesz uzyskać dostęp do menu Ustawienia z ekranu głównego lub z menu Opcje TV w trybie telewizji na żywo.

Sieć i Internet

Możesz skonfigurować ustawienia sieciowe swojego telewizora, korzystając z opcji tego menu. Możesz także podświetlić ikonkę Połączony/Rozłączony na ekranie głównym i nacisnąć OK , aby uzyskać dostęp do tego menu.

Wi-Fi: Włącz lub wyłącz funkcję bezprzewodowego LAN (WLAN).

Dostępne sieci

Po włączeniu funkcji WLAN zostaną wyświetlone dostępne sieci bezprzewodowe. Podświetl Wyświetl wszystkie i naciśnij OK , aby zobaczyć wszystkie sieci. Wybierz jedną i naciśnij OK , aby kontynuować. Możesz zostać poproszony o wprowadzenie hasła, aby połączyć się z wybraną siecią, na wypadek gdyby sieć była chroniona hasłem.

Inne opcje

Dodaj nową sieć: Dodaj sieci z ukrytymi identyfikatorami SSID (nazwami sieci).

Wyszukiwanie zawsze dostępne: Możesz zezwolić na usługę lokalizacji i innym aplikacjom na wyszukiwanie sieci, nawet gdy funkcja WLAN jest wyłączona. Naciśnij OK, aby właczyć i wyłaczyć te opcje.

Wow: Włącz i wyłącz tę funkcję. Ta funkcja pozwala włączyć lub obudzić telewizor przez sieć bezprzewodowa.

Wol: Włącz i wyłącz tę funkcję. Ta funkcja pozwala właczyć lub obudzić telewizor przez sieć.

Ethernet

Połączony/Brak połączenia: Wyświetla status połączenia internetowego przez Ethernet, IP i adresy MAC.

Ustawienia proxy: Ustaw ręcznie proxy HTTP dla przeglądarki. Tego proxy nie mogą używać inne aplikacie.

Ustawienia IP: Konfiguracia ustawień IP telewizora.

Kanał

Zawartość tego menu może się zmieniać w zależności od wybranego źródła sygnału wejściowego oraz od tego, czy instalacja kanału została zakończona.

Page 94

Kanały

Opcje tego menu mogą ulec zmianie lub stać się nieaktywne w zależności od źródła sygnału oraz od wyboru Trybu instalacji kanałów .

Źródło wejścia - Antena

Skanowanie kanałów Rozpocznij skanowanie kanałów cyfrowych telewizji naziemnej. Możesz nacisnąć przycisk Wstecz/Powrót, aby anulować skanowanie. Znalezione kanały zostana zapisane na liście kanałów.

Zaktualizuj skanowanie: Wyszukaj aktualizacje. Wcześniej dodane kanały nie zostaną usunięte, ale wszystkie nowo znalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów.

Pojedyncze skanowanie RF: Wybierz Kanał RF za pomocą przycisków kierunkowych w prawo/w lewo. Poziom sygnału i Jakość sygnału wybranego kanału zostaną wyświetlone. Naciśnij OK, aby rozpocząć skanowanie na wybranym kanale RF. Odnalezione kanały zostana zapisane na liście kanałów

Ręczne uaktualnianie programów: Uruchom aktualizacie programów recznie.

LCN: Ustaw swoje preferencje dla LCN. LCN to system logicznego numerowania kanałów, organizujący dostępne programy zgodnie z rozpoznawalną sekwencją numerów kanałów (jeśli dostępny).

Typy skanowania kanałów: Ustaw preferencje typu skanowania.

Typ zapisu kanałów: Ustaw preferencje typu zapisu.

Wybór ulubionej sieci: Wybierz swoją ulubioną sieć. Ta opcja menu będzie aktywna, jeśli dostępna będzie więcej niż jedna sieć.

Pomijanie kanałów: Ustaw kanały, które mają być pomijane podczas przełączania kanałów przyciskami Program +/- na pilocie. Podświetl żądany kanał(y) na liście i naciśnij przycisk OK, aby zaznaczyć/odznaczyć.

Zamiana kanału: Zamień pozycje dwóch wybranych kanałów na liście kanałów. Podświetl żądane kanały na liście i naciśnij przycisk OK, aby wybrać. Po wybraniu drugiego kanału, jego pozycja zostanie zastąpiona pozycją pierwszego wybranego kanału. Możesz nacisnąć żółty przycisk i wprowadzić numer kanału, który chcesz wybrać. Następnie podświetl OK i naciśnij OK, aby przejść do tego kanału. Aby włączyć tę funkcję, zaleca sie ustawić opcie LCN na Wył.

Przeniesienie kanału: Przenieś kanał na pozycję innego kanału. Podświetl żądany kanał na liście i naciśnij przycisk OK, aby wybrać. Następnie zrób to samo dla drugiego kanału. Po wybraniu drugiego kanału, możesz nacisnąć niebieski przycisk, a pierwszy wybrany kanał zostanie przeniesiony na jego miejsce. Gdy pojawi się wiadomość potwierdzająca, wybierz TAK i naciśnij OK, aby kontynuować. Możesz nacisnąć żółty przycisk i wprowadzić numer kanału, który

chcesz wybrać. Następnie podświetl OK i naciśnij OK , aby przejść do tego kanału. Aby włączyć tę funkcję, zaleca się ustawić opcję LCN na Wył .

Edycja kanału: Edytuj kanały na liście kanałów. Edytuj nazwę i numer (*) wybranego kanału i wyświetl następujące informacje na temat tego kanału, jeśli są dostępne: Nazwę sieci, Typ kanału i Częstotliwość. W zależności od kanału inne opcje mogą być również edytowalne. Naciśnij OK lub żółty przycisk, aby edytować podświetlony kanał. Możesz nacisnąć niebieski przycisk, aby usunąć podświetlony kanał.

(*) Wybrany numer kanału nie powinien być używany dla innego kanału na liście kanałów. Aby zmienić numer kanału, może być konieczne ustawienie opcji LCN na Wył.

Usuwanie kanału: Podświetl żądany kanał(y) na liście i naciśnij przycisk OK lub żółty przycisk aby zaznaczyć/odznaczyć. Następnie naciśnij niebieski przycisk, aby usunąć wybrany kanał(y). Gdy pojawi się wiadomość potwierdzająca, wybierz TAK i naciśnij OK, aby kontynuować.

Czyszczenie listy programów: Usuń wszystkie kanały zapisane na liście kanałów. Pojawi się okienko dialogowe proszące o potwierdzenie. Podświetl i naciśnij OK, aby kontynuować. Podświetl Anuluj i naciśnij OK, aby anulować.

Źródło wejścia - kabel

Skanowanie kanałów Rozpocznij skanowanie kanałów cyfrowych telewizji kablowej. Jeśli dostępne, pojawi się lista opcji operatora. Wybierz żądaną opcję i naciśnij OK. Opcje Trybu skanowania, Częstotliwości i Adresu identyfikacyjnego sieci mogą być dostępne. Opcje te mogą się różnić w zależności od operatora i wyboru Trybu skanowania . Ustaw Tryb skanowania jako Pełne jeśli nie wiesz, jak skonfigurować inne opcje. Podświetl opcję Skanuj i naciśnij OK lub prawy przycisk kierunkowy, aby rozpocząć skanowanie. Możesz nacisnąć przycisk Wstecz/Powrót, aby anulować skanowanie. Znalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów.

Pojedyncze skanowanie RF: Wprowadź Częstotliwość. Poziom sygnału i Jakość sygnału wybranej Częstotliwości zostaną wyświetlone. Podświetl opcję Skanuj i naciśnij OK lub Prawy przycisk kierunkowy, aby rozpocząć skanowanie. Odnalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów.

LCN: Ustaw swoje preferencje dla LCN. LCN to system logicznego numerowania kanałów, organizujący dostępne programy zgodnie z rozpoznawalną sekwencją numerów kanałów (jeśli dostępny).

Typy skanowania kanałów: Ustaw preferencje typu skanowania.

Typ zapisu kanałów: Ustaw preferencje typu zapisu. Wybór ulubionej sieci: Wybierz swoją ulubioną sieć. Ta opcja menu będzie aktywna, jeśli dostępna będzie więcej niż jedna sieć. Opcja ta może nie być dostępna

Page 95

w zależności od kraju wybranego podczas procesu | wstępnej konfiguracji.

Przeniesienie kanału: Przenieś kanał na pozycję innego kanału. Podświetl żądany kanał na liście i naciśnij przycisk OK, aby wybrać. Następnie zrób to samo dla drugiego kanału. Po wybraniu drugiego kanału, możesz nacisnąć niebieski przycisk, a pierwszy wybrany kanał zostanie przeniesiony na jego miejsce. Gdy pojawi się wiadomość potwierdzająca, wybierz TAK i naciśnij OK, aby kontynuować. Możesz nacisnąć żółty przycisk i wprowadzić numer kanału, który chcesz wybrać. Następnie podświetl OK i naciśnij OK, aby przejść do tego kanału. Aby włączyć tę funkcję, zaleca się ustawić opcje LCN na Wył.

Edycja kanału: Edytuj kanały na liście kanałów. Edytuj nazwę i numer (*) wybranego kanału i wyświetl następujące informacje na temat tego kanału: Nazwę sieci, Typ kanału, Częstotliwość, Modulację i Prędkość transmisji sygnału. W zależności od kanału inne opcje mogą być również edytowalne. Naciśnij OK lub żółty przycisk, aby edytować podświetlony kanał. Możesz nacisnąć niebieski przycisk, aby usunąć podświetlony kanał.

(*) Wybrany numer kanału nie powinien być używany dla innego kanału na liście kanałów. Aby zmienić numer kanału, może być konjeczne ustawienie opcji LCN na Wył.

Źródło wejścia - satelita

Ponowne skanowanie satelity: Rozpocznij skanowanie satelitów rozpoczynając od ekranu wyboru anteny. Jeśli ta opcja skanowania jest preferowana, niektóre konfiguracie skanowania nie beda dostepne.

a zatem preferencje wprowadzone podczas wstępnej konfiguracji moga nie zostać zmienione.

W przypadku trybu instalacii ogólnego kanału satelitarnego, opcia SatcoDX Scan może również być dostepna. W przypadku instalacii standardowej wybierz opcje Skanowanie normalne. Dla instalacji SatcoDX wybierz SatcoDX Scan i skopiuj odpowiedni masowei USB i podłacz do telewizora. Podświetl te opcie i naciśnii OK . Opcia Pobierz SatcoDX zostanie podświetlona, naciśnii OK , aby kontynuować. Wybierz plik sdx z podłaczonego urządzenia pamięci masowej USB na następnym ekranie i naciśnij OK . Wyświetli się ekran wyboru satelity. Status pierwszej opcji satelity zostanie wyświetlony jako Właczony Podświetloncie satelity i naciśnii OK Ustaw parametry odpowiadające twoiemu systemowi i wybierz właściwego satelite. a następnie naciśnii przycisk Wstecz/Powrót , aby wrócić do ekranu wyboru satelity. Podświetl Dalej i naciśnij OK, aby kontynuować instalacje listy kanałów SatcoDX leśli wybrany satelita nie jest odpowiedni do instalacii SatcoDX na ekranie pojawi sie ostrzeżenie Wyświetlona zostanie lista satelitów do wyboru Naciśnii OK , aby zamknać okno dialogowe i naciśnii Wstecz/Powrót, aby powrócić do ekranu wyboru satelity. Następnie odpowiednio ustaw satelite

Dodaj satelitę: Dodaj satelitę i przeprowadź skanowanie satelity. Ta opcja menu będzie aktywna, jeżeli tryb instalacji kanałów jest ustawiony na ogólny kanał satelitarny.

Aktualizacja satelity: Wyszukaj aktualizacje, powtarzając poprzednie skanowanie z tymi samymi ustawieniami. Będzie także można skonfigurować te ustawienia przed skanowaniem. Gdyby Tryb Instalacji kanałów był ustawiony na Preferowanego satelitę, ta opcja może mieć inną nazwę w zależności od dostępnych usług. Podświetl satelitę i naciśnij OK, aby skonfigurować szczegółowe parametry satelity. Następnie naciśnij przycisk Wstecz/Powrót, aby powrócić do ekranu wyboru satelity. Podświetl Dalej i naciśnij OK, aby kontynuować.

Ręczne strojenie satelity: Rozpocznij ręczne skanowanie satelity. Podświetl satelitę i naciśnij OK , aby skonfigurować szczegółowe parametry satelity. Następnie podświetl Dalej i naciśnij OK , aby kontynuować.

Wybór ulubionej sieci: Wybierz swoją ulubioną sieć. Ta opcja menu będzie aktywna, jeśli dostępna będzie więcej niż jedna sieć. Opcja ta może nie być dostępna w zależności od kraju wybranego podczas procesu wstępnej konfiguracji.

Page 96

Przeniesienie kanału: Przenieś kanał na pozycję innego kanału. Podświetl żądany kanał na liście i naciśnij przycisk OK, aby wybrać. Następnie zrób to samo dla drugiego kanału. Po wybraniu drugiego kanału, możesz nacisnąć niebieski przycisk, a pierwszy wybrany kanał zostanie przeniesiony na jego miejsce. Gdy pojawi się wiadomość potwierdzająca, wybierz TAK i naciśnij OK, aby kontynuować. Możesz naci snąć żółty przycisk i wprowadzić numer kanału, który chcesz wybrać. Następnie podświetl OK i naciśnij OK, aby przejść do tego kanału.

(*) Wybrany numer kanału nie powinien być używany dla innego kanału na liście kanałów.

Źródło wejścia - ATV

Skanowanie kanałów Rozpocznij skanowanie kanałów analogowych. Możesz nacisnąć przycisk Wstecz/ Powrót, aby anulować skanowanie. Znalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów.

Zaktualizuj skanowanie: Wyszukaj aktualizacje. Wcześniej dodane kanały nie zostaną usunięte, ale wszystkie nowo znalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów

Ręczne skanowanie analogowe: Uruchom ręczne skanowanie kanałów. Najpierw należy wprowadzić częstotliwość początkową skanowania. Następnie wybierz kierunek skanowania i naciśnij OK lub Prawy przycisk kierunkowy, aby rozpocząć skanowanie.

Odnalezione kanały zostaną zapisane na liście kanałów.

Przeniesienie kanału: Przenieś kanał na pozycję innego kanału. Podświetl żądany kanał na liście i naciśnij przycisk OK, aby wybrać. Następnie zrób to samo dla drugiego kanału. Po wybraniu drugiego kanału, możesz nacisnąć niebieski przycisk, a pierwszy wybrany kanał zostanie przeniesiony na jego miejsce. Gdy pojawi się wiadomość potwierdzająca, wybierz TAK i naciśnij OK, aby kontynuować. Możesz nacisnąć żółty przycisk i wprowadzić numer kanału, który chcesz wybrać. Następnie podświetl OK i naciśnij OK, aby przejść do tego kanału.

Edycja kanału: Edytuj kanały na liście kanałów. Edytuj numer kanału (*), nazwę, częstotliwość, system kolorów i system dźwięku wybranego kanału i wyświetl następujące informacje na temat tego kanału, jeśli są dostępne: Nazwę sieci i Typ kanału. Naciśnij OK lub żółty przycisk, aby edytować podświetlony kanał. Możesz nacisnąć niebieski przycisk, aby usunąć podświetlony kanał.

(*) Wybrany numer kanału nie powinien być używany dla innego kanału na liście kanałów.

Dostrajanie kanału analogowego: Wybierz kanał, który chcesz regulować z listy i naciśnij OK. Następnie zmień częstotliwość za pomocą przycisków kierunkowych Lewo/Prawo, aby znależć optymalny odbiór. Naciśnij przycisk Powrót/Wróć, aby zapisać i wyjść. Gdy pojawi się wiadomość potwierdzająca, wybierz OKi naciśnij OK, aby kontynuować.

Uwaga: Niektóre opcje mogą być niedostępne i pojawić się jako zacienione w zależności od wyboru operatora i ustawień związanych z operatorem.

Page 97

Tryb instalacji kanałów

Ustaw tę opcję jako Satelita preferowany lub Satelita ogólny. W zależności od wybranej opcji zmieni się również lista kanałów. Aby móc oglądać kanały na wybranym satelicie, należy odpowiednio zaznaczyć tę opcję. Ustaw na Preferowany Satelita, aby oglądać kanały operatora, jeśli została wykonana instalacja operatora. Ustaw na Satelita ogólny, aby oglądać inne kanały satelitarne, jeśli została przeprowadzona normalna instalacja.

Automatyczna aktualizacia kanałów

Włącz lub wyłącz funkcję automatycznej aktualizacji kanałów.

Komunikat o aktualizacji kanałów

Włącz lub wyłącz funkcję wiadomości o automatycznej aktualizacji kanałów.

Kontrola rodzicielska

(*) Aby wejść do tego menu, należy najpierw wprowadzić PIN. Wprowadź PIN określony podczas procesu początkowej konfiguracji. Jeśli po wstępnej konfiguracji zmieniono kod PIN, należy go użyć. Jeśli nie ustawiłeś kodu PIN podczas początkowej konfiguracji, możesz użyć domyślnego kodu PIN. Domyślny numer PIN to 1234. Niektóre opcje mogą być niedostępne, zależnie od wybranego kraju przy pierwszej instalacji. Powiązane opcje tego menu mogą być niedostępne lub zacienione jeżeli instalacja kanałów nie została zakończona i nie ma zainstalowanych żadnych kanałów.

Zablokowane kanały: Wybierz kanał(y) do zablokowania z listy kanałów. Podświetl kanał i naciśnij OK, aby wybrać lub anulować wybór. Aby oglądać zablokowany kanał należy najpierw wprowadzić PIN.

Ograniczenia programu: Blokuj programy zgodnie z informacjami dotyczącymi klasyfikacji wiekowej, które są nadawane wraz z nimi. Możesz włączyć lub wyłączyć ograniczenia, ustawić systemy ocen, ograniczenia wiekowe oraz blokować programy, korzystając z opcji tego menu.

Zablokowane wejścia: Zapobiegaj dostępowi do wybranej zawartości źródła wejściowego. Podświetl żądaną opcję wejścia i naciśnij OK, aby zaznaczyć/ odznaczyć. Aby oglądać zablokowane źródło wejścia należy naipierw wprowadzić PIN.

Zmień PIN: Zmienia kod PIN, który został zdefiniowany podczas wstępnej konfiguracji. Podświetl tę opcję i naciśnij OK. Najpierw musisz wprowadzić bieżący kod PIN. Następnie wyświetlony zostanie ekran wprowadzania nowego PIN. Wprowadź dwa razy nowy PIN w celu potwierdzenia.

Licencje Open Source

Wyświetla informację o licencji oprogramowania Open Source.

Konta i logowanie

Podświetl tę opcję i naciśnij OK , aby zalogować się na swoje konto Google. Następujące opcje będą dostępne, jeśli zalogujesz się na swoje konto Google.

Google: Możesz skonfigurować preferencje synchronizacji danych lub usunąć zarejestrowane konto na telewizorze. Podświetl usługę wymienioną w części Wybierz zsynchronizowane aplikacje i naciśnij OK, aby włączyć/wyłączyć synchronizację danych. Podświetl Synchronizuj teraz i naciśnij OK, aby zsynchronizować wszystkie włączone usługi iednocześnie.

Dodaj konto: Dodaj nowe konto do dostępnych kont, logując się na nie.

Aplikacje

Korzystając z opcji tego menu, możesz zarządzać aplikaciami na telewizorze.

Ostatnio otwierane aplikacja

Możesz wyświetlić ostatnio otwarte aplikacje. Podświetl Zobacz wszystkie aplikacje i naciśnij OK , aby zobaczyć wszystkie aplikacje zainstalowane na telewizorze. Wyświetlona zostanie również ilość potrzebnej pamięci. Możesz zobaczyć wersję aplikacji, otworzyć lub zmusić do zatrzymania działających aplikacji, odinstalować pobraną aplikację, zobaczyć uprawnienia i włączyć je/wyłączyć, włączyć/wyłączyć powiadomienia, wyczyścić dane i pamięć podręczną, itp. Podświetl aplikację i naciśnij OK , aby zobaczyć dostepne opcje.

Zmiana miejsca przechowywania aplikacji

Jeśli wcześniej sformatowałeś urządzenie magazynujące USB jako pamięć masową urządzenia w celu zwiększenia pojemności pamięci masowej telewizora, możesz przenieść aplikację na to urządzenie. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Pamięć masowa w menu Ustawienia>Preferencje urządzenia.

Podświetl żądaną aplikację i naciśnij OK , aby wyświetlić dostępne opcje. Następnie podświetl opcję Pamięć używana i naciśnij OK . Jeśli wybrana aplikacja jest wygodna, zobaczysz urządzenie magazynujące USB jako opcję dla tej aplikacji do przechowywania. Podświetl tę opcję i naciśnij OK , aby przenieść aplikację.

Należy pamiętać, że aplikacje przeniesione do podłączonego urządzenia pamięci masowej USB nie będą dostępne, jeśli urządzenie zostanie odłączone. A jeśli sformatujesz urządzenie z telewizorem jako wymienną pamięć masową, nie zapomnij wykonać kopii zapasowej aplikacji, korzystając z powiązanej opcji. W przeciwnym razie aplikacje zapisane na tym urządzeniu nie będą dostępne po sformatowaniu. Więcej informacji można znaleźć w sekcji Pamięć

Page 98

masowa w menu Ustawienia>Preferencje urzadzenia.

Uprawnienia

Zarządzaj uprawnieniami i niektórymi innymi funkcjami aplikacji.

Uprawnienia aplikacji: Aplikacje zostaną posortowane według kategorii typów uprawnień. Możesz włączyć/ wyłaczyć uprawnienia dla aplikacji z tych kategorii

Specjalny dostęp aplikacji: Skonfiguruj niektóre funkcie aplikacji i specialne uprawnienia.

Bezpieczeństwo i ograniczenia: Możesz zezwolić na instalację lub ograniczyć instalację aplikacji ze źródeł innych niż Sklep Google Play.

Preferencje urządzenia

Informacje o urządzeniu: Sprawdź aktualizacje systemu, zmień nazwę urządzenia, przywróć ustawienia fabryczne telewizora i wyświetl informacje systemowe, takie jak adresy sieciowe, numery seryjne, wersje, itp. Możesz także wyświetlać informacje prawne, zarządzać reklamami, wyświetlać swój identyfikator reklamowy, resetować go i włączać/wyłączać spersonalizowane reklamy oparte na Twoich zainteresowaniach.

Reset fabryczny: Przywraca wszystkie ustawienia TV do ustawień fabrycznych. PodświetlReset fabryczny i naciśnij OK. Wyświetli się komunikat na temat tej operacji, wybierz Reset fabryczny, aby kontynuować resetowanie. Wyświetlą się dalsze informacje, wybierz Usuń wszystko, aby zresetować telewizor. Telewizor najpierw się wyłączy/włączy i rozpocznie się konfiguracja początkowa. Wybierz Anului, aby wyiść.

Uwaga: Aby kontynuować resetowanie, możesz zostać poproszony o wprowadzenie PINu. Wprowadź PIN, który został zdefiniowany podczas wstępnej konfiguracji. Jeśli nie ustawileś kodu PIN podczas początkowej konfiguracji, możesz użyć domyślnego kodu PIN. Domyślny numer PIN to 1234.

Netflix ESN: Wyświetla Twój numer ESN. Numer ESN jest unikalnym numerem ID Netflix, wygenerowanym specjalnie do identyfikacji Twojego telewizora.

Data i godzina: Ustaw opcje daty i godziny swojego TV. Możesz ustawić telewizor tak, aby automatycznie aktualizował datę i godzinę z sieci lub z nadawanych programów. Ustaw odpowiednio dla swojego otoczenia i preferencji. Wyłącz, ustawiając jako Wyłączone jeśli chcesz ręcznie zmienić datę lub godzinę. Następnie ustaw opcje daty, godziny, strefy czasowej i formatu godziny.

Harmonogram

Typ czasu włączenia: Ustaw telewizor tak, aby włączał się sam. Ustaw tę opcję jako Włączoną lub Raz, aby umożliwić ustawienie harmonogramu właczania. ustaw jako Wyłaczone, aby wyłączyć,

Jeśli zostanie ustawione jako Raz , telewizor włączy się tylko raz o godzinie określonej w opcji Czasu automatycznego włączenia poniżej.

Czas automatycznego włączenia: Dostępne, jeśli Typ czasu włączenia jest włączony. Ustaw żądany czas włączenia telewizora z trybu gotowości za pomocą przycisków kierunkowych i naciśnij OK, aby zapisać nowy ustawiony czas.

Typ czasu wyłączenia: Ustaw telewizor tak, aby wyłączał się sam. Ustaw tę opcję jako Włączoną lub Raz, aby umożliwić ustawienie harmonogramu wyłączania, ustaw jako Wyłączone, aby wyłączyć. Jeśli zostanie ustawione jako Raz, telewizor wyłączy się tylko raz o godzinie określonej w opcji Czasu automatycznego wyłączenia poniżej.

Czas automatycznego wyłączenia: Dostępne, jeśli Typ czasu wyłączenia jest włączony. Ustaw żądany czas wyłączenia telewizora w tryb gotowości za pomocą przycisków kierunkowych i naciśnij OK, aby zapisać nowy ustawiony czas.

Jezvk: Ustaw preferowany jezvk.

Klawiatura: Wybierz typ klawiatury i zarządzaj ustawieniami klawiatury.

Wejścia: Pokaż lub ukryj terminal wejściowy, zmień nazwę terminala wejściowego i skonfiguruj opcje dla funkcji HDMI CEC (Kontrola elektroniki użytkowej) i wyświetl listę urządzeń CEC.

Zasilanie

Wyłącznik czasowy: Określ czas bezczynności, po upływie którego telewizor ma automatycznie przejść w tryb uśpienia. Ustaw jakoWyłączone, aby wyłączyć.

Automatyczne uśpienie: Określ czas bezczynności, po upływie którego telewizor ma automatycznie przejść w tryb uśpienia. Dostępne opcje to: 4 godziny, 6 godzin i 8 godzin. Ustaw jako Nigdy, aby wyłaczyć.

Obraz

Zmiany wprowadzone w tym menu zostaną zastosowane do bieżącego trybu obrazu. Możesz użyć opcji

Page 99

Resetuj do domyślnych , aby przywrócić wszystkie opcje do ich domyślnych ustawień fabrycznych.

Tryb obrazu: Tryb obrazu może zostać dopasowany do indywidualnych upodobań lub potrzeb. Tryb obrazu może zostać ustawiony wg jednej z tych opcji: Standardowy, Żywy, Sport, Film i Gra .

Niektóre ustawienia obrazu zostaną dostosowane zgodnie z wybranym trybem obrazu.

Automatyczne podświetlenie: Ustaw preferencje automatycznego podświetlenia. Dostępne będą opcje Wyłączone, Niskie, Średnie i Eko. Ustaw jakoWyłączone, aby wyłączyć.

Podświetlenie: Ręcznie wyreguluj poziom podświetlenia ekranu. Ta opcja nie będzie dostępna, jeśli Automatyczne podświetlenie nie jest ustawione jako Wyłączone.

Jasność: Dopasowuje wartości jasności obrazu.

Kontrast: Dopasowuje wartości kontrastu obrazu.

Kolor: Dopasowuje wartość nasycenia koloru obrazu.

Barwa: Dopasowuje wartości barwy obrazu.

Ostrość: Ustawia wartości ostrości dla obiektów wyświetlanych na ekranie.

Gamma: Ustaw swoje preferencje dotyczące Gamma. Dostepne beda opcie Ciemny. Średni i Jasny.

Temperatura koloru: Ustaw preferencje temperatury koloru. Dostępne będą opcje Użytkownika, Chłodna, Standardowa i Ciepła. Możesz ręcznie ustawić wartości wzmocnienia koloru czerwonego, zielonego i niebieskiego. Jeśli jedna z tych wartości zostanie zmieniona ręcznie, opcja Temperatury koloru zostanie zmieniona na Użytkownika, jeśli nie iest uż ustawiona jako Użytkownika.

Tryb wyświetlania: Ustaw aspekt ekranu. Wybierz jedną z predefiniowanych opcji zgodnie z własnymi preferenciami.

Zaawansowane wideo

DNR: Dynamiczna redukcja szumów (DNR) to proces usuwania szumu z sygnału cyfrowego lub analogowego. Ustaw preferencje DNR jako Niskie, Średnie, Silne, Automatyczne lub wyłącz, ustawiając jako Wyłączone.

MPEG NR: Redukcja szumów MPEG usuwa szumy blokowe wokół konturów i szumu w tle. Ustaw preferencje DNR jako Niskie, Średnie, Silne lub wyłacz, ustawiajac jako Wyłączone.

Max Vivid: Manipuluje kontrastem i percepcją kolorów, w zasadzie konwertuje obraz o standardowym zakresie dynamiki na obraz o wysokim zakresie dynamiki. Ustaw jako Włączona , aby włączyć.

Adaptacyjna kontrola Luma: Adaptacyjna kontrola Luma dostosowuje globalnie ustawienia kontrastu zgodnie z histogramem treści, aby zapewnić głębszą czerń i jaśniejszą biel. Ustaw swoje preferencje Adaptacyjnej kontroli Luma jako Niskie, Średnie, Silne lub wyłącz, ustawiając jako Wyłaczone.

Lokalna kontrola kontrastu: Lokalna kontrola kontrastu dzieli każdą klatkę na zdefiniowane małe obszary i zapewnia możliwość zastosowania niezależnego ustawienia kontrastu dla każdego obszaru. Ten algorytm poprawia drobne szczegóły i zapewnia lepszą percepcję kontrastu. Robi wrażenie większej głębi, poprawiając ciemne i jasne obszary bez utraty szczegółów. Ustaw swoje preferencje Lokalnej kontroli kontrastu Niskie, Średnie, Wysoki lub wyłącz, ustawiając jako Wyłączone.

Odcień skóry: Umożliwia regulację jasności odcieni skóry. Ustaw swoje preferencje jako Niskie, Średnielub Wysokie aby włączyć. Ustaw jakoWyłączone, aby wyłączyć.

Tryb filmu DI: Jest to funkcja wykrywania kadencji 3:2 lub 2:2 dla zawartości filmu 24 kl./s i poprawia efekty uboczne (takie jak efekt przeplotu lub drgania), które są powodowane przez te metody rozwijania. Ustaw preferencje Trybu filmu DI na Automatyczne lub wyłącz, ustawiając jako Wyłączone. Ten element nie będzie dostępny, jeśli włączony jest tryb gry lub tryb PC.

Blue Stretch: Ludzkie oko postrzega chłodniejszą biel jako jaśniejszą biel, funkcja Blue Stretch zmienia balans bieli między średnimi i wysokimi poziomami szarości do niższej temperatury kolorów. Włacz lub wyłacz funkcie Blue Stretch.

Tryb gry: Tryb gry to tryb, który ogranicza niektóre algorytmy przetwarzania obrazu, aby nadążyć za grami wideo o dużej szybkości klatek. Włącz lub wyłacz funkcję Trybu gry.

ALLM: Funkcja ALLM (Auto Low Latency Mode) umożliwia telewizorowi włączanie lub wyłączanie ustawień niskiej latencji w zależności od odtwarzanej treści. Podświeti tę opcję i naciśnij OK, aby włączyć/wyłączyć funkcję ALLM.

Tryb PC: Tryb PC to tryb, który ogranicza niektóre algorytmy przetwarzania obrazu, aby zachować niezmienny tryb sygnału. Może być użyteczny zwłaszcza dla wejść RGB. Włącz lub wyłącz funkcję Trybu PC.

Zakres HDMI RGB: To ustawienie należy dostosować do zakresu sygnału wejściowego RGB źródła HDMI. Może to być ograniczony zakres (16–235) lub pełny zakres (0–255). Ustaw swoje preferencje zakresu HDMI RGB. Dostępne będą opcie Auto. Pełnyi Ograniczony. Ta opcia nie

Page 100

będzie dostępna, jeśli źródło wejściowe nie jest ustawione jako HDMI.

Niski poziom niebieskiego światła: Ekrany urządzeń elektronicznych emitują niebieskie światło, które może powodować zmęczenie oczu, a z czasem może prowadzić do problemów z oczami. Aby zmniejszyć efekt niebieskiego światła ustaw preferencje na Niskie, Średnielub Wysokie. Ustaw jakoWyłaczone, aby wyłaczyć.

Przestrzeń barw: Możesz użyć tej opcji, aby ustawić zakres kolorów wyświetlanych na ekranie telewizora. Po ustawieniu jako Włączone, kolory są ustawiane zgodnie z sygnałem źródłowym. Po ustawieniu opcji Auto, telewizor decyduje o włączeniu lub wyłączeniu tej funkcji dynamicznie, zgodnie z typem sygnału źródłowego. Po ustawieniu jako Wyłączone, maksymalne możliwości kolorystyczne telewizora sa używane domyślnie.

Tuner kolorów Nasycenie kolorów, barwa, jasność można regulować dla odcienia czerwonego, zielonego, niebieskiego, cyjan, magenta, żółtego i ciała (odcienia skóry), aby uzyskać bardziej żywy lub bardziej naturalny obraz. Ustaw ręcznie Barwę, Kolor, Jasność, Przesunięcie i Wzmocnienie. Podświetł Włącz i naciśnij OK, aby właczyć te funkcje.

11-punktowa korekcja balansu bieli: Funkcja balansu bieli kalibruje temperaturę koloru telewizora w szczegółowych poziomach szarości. Wizualnie lub poprzez pomiar można zwiększyć jednorodność skali szarości. Dostosuj ręcznie siłę Czerwonego, Zielonego, Niebieskiego koloru i wartość Wzmocnienia. Podświetl Włącz i naciśnij OK, aby włączyć te funkcie.

VGA: Tych ustawień można użyć do regulacji obrazu ze źródła VGA.

Automatyczna regulacja: Jeśli obraz nie jest wyśrodkowany w trybie VGA, użyj tej opcji, aby automatycznie dopasować położenie obrazu. Naciśnij OK , aby rozpocząć automatyczną regulacje.

Pozycja w poziomie: Przesuwa obraz poziomo w prawą lub lewą stronę na ekranie.

Pozycja w pionie: Przesuwa obraz pionowo w górę lub w dół na ekranie.

Faza: Na ekranie może być widoczny zamglony lub zaszumiony obraz. Możesz użyć tej opcji, aby uzyskać czystszy obraz metodą prób i błędów.

Zegar: Pozwala na wyregulowanie zakłóceń, które pojawiają się jako pasma pionowe przy intensywnym wyświetlaniu punktów np. na arkuszu kalkulacyjnym lub w paragrafach lub tekście z mniejsza czcionka.

Przywróć ustawienia domyślne: Zresetuj ustawienia obrazu do ustawień fabrycznych.

Uwaga: W zależności od aktualnie ustawionego źródła wejściowego niektóre opcje menu mogą być niedostępne.

Dźwięk

Dźwięki systemowe: Dźwięk systemowy to dźwięk odtwarzany podczas nawigacji lub wybierania pozycji na ekranie telewizora. Podświetl tę opcję i naciśnij OK, aby włączyć/wyłączyć tę funkcję.

Styl dźwięku: Aby ułatwić regulację dźwięku, możesz wybrać zaprogramowane ustawienie. Dostępne będą opcje Użytkownika, Standardowy, Żywy, Sport, Film, Muzyka lub Aktualności. Ustawienia dźwięku zostaną dostosowane zgodnie z wybranym stylem dźwięku. Niektóre inne opcje dźwięku mogą stać sie niedostepne w zależności od wyboru.

Balans: Dostosuj lewy i prawy balans głośności ołośników i słuchawek.

Dźwięk przestrzenny: Włącz lub wyłącz funkcję dźwięku przestrzennego.

Szczegóły equalizera: Dostosuj wartości equalizera zgodnie z własnymi preferencjami.

Opóźnienie głośników: Dostosuj wartość opóźnienia dla głośników.

Wyjście cyfrowe: Ustaw preferencje cyfrowego wyjścia dźwięku. Dostępne będą opcje Automatyczny, Bypass, PCM, Dolby Digital Plus i Dolby Digital. Podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK, aby ją ustawić.

Cyfrowe Opóźnienie wyjściowe: Dostosuj wartość opóźnienia wyjścia cyfrowego.

Automatyczna regulacja głośności: Dzięki automatycznej regulacji głośności możesz ustawić telewizor tak, aby automatycznie wyrównywał nagłe różnice głośności. Zazwyczaj na początku reklam lub podczas zmiany kanałów. Włącz/wyłącz tę opcję, naciskając OK .

Tryb downmix: Ustaw preferencje konwersji wielokanałowych sygnałów audio na dwukanałowe sygnały audio. Naciśnij OK, aby wyświetlić opcje i ustawić. Dostępne będą opcje Stereo i Surround. Podświetl żądaną opcję na liście i naciśnij przycisk OK, aby ją ustawić.

Przetwarzanie Dolby Audio: Dzięki przetwarzaniu Dolby Audio możesz poprawić jakość dźwięku telewizora. Naciśnij OK, aby wyświetlić opcje i ustawić. Niektóre inne opcje dźwięku mogą stać się niedostępne i być wyświetlane jako wyszarzone, w zależności od dokonanych tutaj ustawień. Jeśli chcesz zmienić te ustawienia, ustaw opcję Przetwarzanie dźwięku Dolby na Wył.

Przetwarzanie Dolby Audio: Podświetl tę opcję i naciśnij OK, aby włączyć/wyłączyć tę funkcję. Niektóre opcje mogą nie być dostępne, jeśli ta opcja nie jest właczona.