GoGEN EREADER 2 User Manual

GoGEN EREADER 2 User Manual

EREADER2

Čtečka elektronických knih

NÁVOD K POUŽITÍ

Čítačka elektronických kníh

NÁVOD NA POUŽITIE

Czytnik eBooków

INSTRUKCJA OBSŁUGI

eBook Reader

USER MANUAL

EBOOK OLVASÓ

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Návod k použití

Úvodem

Snažíme se neustále zlepšovat funkčnost a kvalitu produktu a rovněž usilujeme o zajištění správnosti a úplnosti tohoto návodu, avšak může dojít k jeho změně bez předchozího upozornění. Neodpovídají-li části programového vybavení aktuální verzi, použijte prosím standardní skutečné programové vybavení.

Naše společnost nemůže nést odpovědnost za ztrátu dat, poškození programového vybavení, poškození zařízení v důsledku dlouhého skladování a poškození soukromého počítače v důsledku chyby způsobené nesprávným používáním uživatelem.

Před použitím tohoto produktu si prosím pozorně přečtěte tento návod.

Tip: Není-li možné zařízení při prvním použití zapnout, zkontrolujte prosím stav baterie, a pokud je baterie slabá, nabijte ji.

Poznámky

Přečtěte si prosím pozorně všechny poznámky níže, abyste v maximální možné míře zabránili zbytečným problémům.

I. Poznámky týkající se bezpečnosti

1.Zařízení není vodotěsné. Nepoužívejte jej proto ve vlhkém a nebezpečném prostředí.

2.Nikdy zařízení nevystavujte ostrému slunci, aby nedošlo ke zkrácení životnosti baterie.

3.Nevyvíjejte na panel displeje tlak ani na něj nestavte těžké předměty, aby nedošlo k jeho poškození.

4.Nečistěte zařízení tekutými chemickými prostředky. Čistěte jej pomocí měkké tkaniny neobsahující bavlnu.

5.Dbejte, aby zařízení nebylo vystaveno pádu, nárazům a vibracím. Silné vibrace nebo pád mohou způsobit poškození zařízení a hrubé zacházení může poškodit jeho vnitřní strukturu.

6.Nerozebírejte zařízení sami. Neprofesionální servisní technici, kteří nejsou z naší společnosti, mohou způsobit nefunkčnost zařízení. V tom případě nebude platit záruka.

7.Ujistěte se, že při letu letadlem je síť vypnutá, aby byla zajištěna bezpečnost letu.

8.Běžná provozní teplota displeje zařízení je 0 – 40 °C. V případě překročení tohoto rozmezí se zhorší kvalita zobrazení.

9.V blízkosti zdravotnických zařízení nepoužívejte bezdrátovou síť, která by mohla rušit komunikaci nemocnice nebo zdravotnických zařízení.

10.Nestavte zařízení do blízkosti topných těles, protože zahřátí baterie způsobí její explozi.

11.Přestaňte zařízení používat, pokud je baterie poškozená, deformovaná, ztrácí barvu, přehřívá se nebo vydává neobvyklý zápach.

II. Poznámky o produktu

1.Pokud čtečka není schopna rozpoznat vloženou T-kartu, vyjměte ji a znovu zasuňte.

2.Během načítání dat T-kartou ji nevytahujte, nevypínejte zařízení ani T-kartu neresetujte.

3.Při formátování T-karty zvolte formát FAT.

4.Neukládejte data na T-kartu ani je nemažte příliš často, aby se nezkracovala její životnost.

5.Dbejte, aby zařízení nebylo vystaveno silným nárazům, statickému rušení nebo rušení z baterií jiných zařízení.

6.Pokud zařízení nejde vypnout nebo přestane reagovat, restartujte jej tlačítkem RESET.

CZ - 2

CZ

Návod

Horní strana:

Čelní strana: zadní strana:

Funkce tlačítek:

1.Panel elektronického inkoustu / Panel elektronického inkoustu obsahuje zobrazovací. plochu, která umožňuje čtení jako z opravdového papíru.

2.Předchozí strana / Přepnutí na obsah předchozí stránky.

3.Následující strana / Přepnutí na obsah následující stránky.

4.Domovská strana / Zpět na pracovní plochu.

5.Nabídka / Zobrazení okna nabídky.

6.Joystick / Pohyb směrem nahoru a dolů, doprava a doleva.

7.OK / Potvrzení a provedení vybrané položky.

8.ZPĚT / Přechod na předchozí obrazovku.

9.Obnovení / Obnovení celé obrazovky.

10.Předchozí strana / Přepnutí na obsah předchozí stránky.

11.Následující strana / Přepnutí na obsah následující stránky.

12.Indikátor / Tento indikátor se rozsvítí při nabíjení a zapnutí/vypnutí.

13.Napájení / Zapnutí/vypnutí; krátkým stisknutím zařízení vypnete a dlouhým stisknutím zapnete.

14.Port USB / Připojení k počítači za účelem převodu souborů nebo nabití baterie.

15.Port sluchátek / Připojení sluchátek s konektorem 3,5 mm.

16.Slot karty TF / Vložte kartu TF přímo do příslušného slotu.

17.Resetování / Restováním zařízení restartujete.

CZ - 3

Pracovní plocha

Hlavní nabídka: Aktuální četba, Adresář

Položka: Poslední, Knihy, Obrázky, Hudba, Správce souborů, Síť, Nastavení

Poslední

Ikona nedávné četby v hlavním rozhraní ukazuje jednu posledně čtenou knihu. Kliknutím na tuto knihu otevřete stránku, kterou jste předtím četli, a můžete pokračovat ve čtení.

Poslední: Kliknutím na „Poslední“ na pracovní ploše přímo přepnete na stránku seznamu nedávné četby, kde je uloženo více záznamů z nedávné četby. Pomocí tlačítek nahoru a dolů můžete tyto záznamy procházet.

Funkce NABÍDKY

Vymazat: vymazání vybraných položek

Vymazat vše: vymazání všech záznamů v seznamu

Přehrávání média: přehrávání hudby přehrávačem médií na pozadí

Vypnutí: funkce vypnutí zařízení

Knihy

Zobrazené knihy jsou knihy a složky uložené ve složkách dokumentů v interní paměti a na T-kartě; rozhraní knih podporuje podrobné údaje seznamu a ukládání do polic. Ukládání do polic: pokud má kniha titulní stranu, zobrazení se provede dle titulní strany; pokud ne,

budou přidány výchozí titulní strany, kde jsou uvedeny názvy knih, formáty a typy. Zobrazení podrobných údajů seznamu: zobrazení typů, velikostí a času vytvoření knihy.

CZ - 4

CZ

Horké tipy: Mezi aktuálně podporované formáty patří FB2, PDF a EPUB. Jiné formáty nelze momentálně rozpoznat a používají se pouze u výchozích titulních stran.

Funkce nabídky Moje knihy

Vyhledávání: vyhledání všech souborů a složek v obsahu. Podpora vyhledávání dle názvu složky a souborové koncovky. Výsledky vyhledávání opustíte tlačítkem zpět.

Přejít na stránku: v této nabídce můžete přecházet na konkrétní stránky. Dostanete se přímo na uvedenou stránku.

Vymazat: vymazání vybraných položek

Režim polic a seznamů: přepnutí sekce Moje knihy na zobrazení podle polic nebo podle seznamů.

Třídit: podpora třídění dle názvu souboru, velikosti souboru, typu souboru, času vytvoření a v sestupném/vzestupném pořadí. Výchozí způsob třídění je dle názvu souboru a ve vzestupném pořadí.

Vlastnosti: kontrola vlastností vybraných položek. Informace obsahují název souboru, typ souboru, velikost souboru, cestu a čas vytvoření.

Přehrávač médií: můžete zapnout přehrávač médií a přehrávat hudbu nebo její přehrávání zastavit.

CZ - 5

Pracovní plocha

Toto zařízení podporuje formáty uvedené níže: TXT, EPUB, PDF, FB2, HTML, HTM, PDB, RTF,

MOBI, DJVU, DJV, CHM, RAR, ZIP a DOC.

Rozhraní čtení:

Horké tipy: Je možné, že číslo stránky se nezobrazí ihned po otevření knihy. Vyčkejte prosím chvíli, dokud se nespočítá počet stran. Čím větší je obsah knihy, tím déle to trvá.

Příkazové funkce v rozhraní čtení:

Přidat anotaci: Pohybem směrovými tlačítky po rozhraní čtení zobrazíte kurzor. Přesuňte

kurzor na vybraná místa a stisknutím tlačítka OK uložíte aktuálně vybrané položky, přičemž se zároveň tento obsah označí podtrženě.

Překlad: Pohybem směrovými tlačítky po rozhraní čtení zobrazíte kurzor. Přesunutím kurzoru

na místa překladu provedete volbu slov. Poté stisknutím tlačítka OK zobrazíte okno , kde se zobrazí příslušný obsah překladu.

Přidat poznámku: Pohybem směrovými tlačítky po rozhraní čtení zobrazíte kurzor. Přesuňte

kurzor na vybrané a stisknutím tlačítka OK uložíte aktuálně vybrané položky, přičemž se zároveň tento obsah označí podtrženě.

Poznámka pod čarou: Pomocí tlačítka Shift + směrových tlačítek nahoru a dolů zvolte poznámky pod čarou a stiskněte tlačítko OK.

Funkce nabídky čtení

Přeskočit stránku: přeskočení na úvodní stránku, poslední stránku, obsah (pouze obsah, který je součástí knihy) a určené stránky.

Vyhledávání: zadejte klíčová slova a potvrďte. Vyhledaný obsah se zobrazí černobílým inverzním označením.

Nastavení stránky: můžete nastavit velikost písmen, zvětšení, mezery mezi řádky, okraje, druh písma.

CZ - 6

CZ

Přidání záložek: přidání záložek pro aktuálně čtené stránky. Záložky se zobrazí v horním rohu stránky.

Kontrola záložek a anotací: rozhraní záložek a anotací zobrazuje úspěšně přidané záložky a anotace. Rozhraní seznamu záložek a anotací můžete měnit pomocí levého

a pravého směrového tlačítka. Funkce nabídky podporuje vymazání jedné položky a vymazání všech položek.

Zapnutí a vypnutí textu k vyslovení: Zapnutí a vypnutí textu k vyslovení. Příslušné nastavení textu k vyslovení je dle pokynů k nastavení čtení.

Zapnutí a vypnutí automatického obracení: otevření a zavření automatického obracení. Příslušné nastavení automatického obracení je dle pokynů k nastavení čtení.

Otáčení: zvolte příslušný směr, který si přejete, a poté stiskněte tlačítko OK.

Nastavení čtení: nastavení aktuálního čtení jazyků, rychlosti a hlasitosti. Aktuálně je podporována čínština a angličtina.

Nastavení automatického obracení: nastavení automatického obracení. Jednotkou jsou vteřiny.

Vlastnosti knihy: kontrola vlastností vybraných položek. Informace obsahují název souboru, typ souboru, velikost souboru, cestu a čas vytvoření.

Přehrávání média: přehrávání hudby přehrávačem médií na pozadí

Obrázky

Toto zařízení podporuje níže uvedené formáty obrázků a animací:JPG, BMP, TIF, PNG a GIF.

CZ - 7

HUDBA

Podporované formáty: WAV, WMA, OGG, MP3

Rozhraní přehrávání hudby:

Hudba zobrazená u ikony hudby pochází z hudebních souborů a složek uložených v interní paměti a na T-kartě. Otevřete hudbu, vyberte hudbu a spusťte její přehrávání, anebo přehrávání zapněte kliknutím na přehrávač hudby na pracovní ploše. Rozhraní přehrávače hudby se zobrazí po stisknutí tlačítka nabídky v rozhraní čtení.

Představení funkce přehrávače hudby:

V rozhraní přehrávače hudby dalším kliknutím otevřete okno přehrávače hudby. Pomocí směrových tlačítek doleva a doprava můžete přehrát předchozí a následující skladbu. Dlouhým podržením těchto tlačítek se můžete ve skladbě rychle pohybovat směrem vpřed a vzad. Pomocí směrových tlačítek můžete upravit hlasitost. Pomocí tlačítka OK můžete přehrávání pozastavit a opět jej spustit. Rozhraní přehrávače hudby zobrazuje názvy skladeb, interprety, názvy alb a další informace. Stisknutím tlačítka nabídky můžete provést nastavení způsobu přehrávání, jako je přehrávání jedné skladby ve smyčce, přehrávání po řadě, přehrávání všech skladeb ve smyčce nebo náhodné přehrávání. Chcete-li přehrávač hudby ukončit nebo spustit přehrávání na pozadí, stiskněte tlačítko zpět.

Wi-Fi

Po zapnutí Wi-Fi se vyhledají místní Wi-Fi signály. Vyberte jeden z nich, zadejte heslo a můžete surfovat. Pokud existuje neuzamčený zdroj Wi-Fi signálu nebo jste se k signálu připojovali už

dříve, spojení bude provedeno automaticky. Symbol znamená, že Wi-Fi zdroj je neuzamčený; Symbol znamená, že Wi-Fi zdroj je uzamčený.

Funkce Wi-Fi:

Vyhledávání: opětovné vyhledání signálu Wi-Fi.

Připojení k síti: jsou-li hesla k Wi-Fi uložena, bude připojení provedeno automaticky.

CZ - 8

CZ

Zapomenuté heslo: když si nepamatujete heslo a potřebujete jej zadat při dalším připojení.

Přidání sítě: manuální přidání signálu Wi-Fi

Informace o síti: zobrazení připojených adres IP a MAC.

Odpojení sítě: odpojení aktuální sítě Wi-Fi.

Připomínka:

Pokud síť déle než 15 minut nepoužíváte, automaticky se odpojí.

Prohlížeč

Při použití prohlížeče se ujistěte, že je připojena síť, jinak se objeví seznam Wi-Fi k připojení a otevře se domovská stránka Google. Jste-li připojeni, můžete spojení ukončit stisknutím tlačítka ZPĚT.

Nabídka průzkumníka:

Vstup na webovou stránku: vstup na požadovanou webovou stránku

Obnovení webové stránky: obnovení webové stránky k získání nových informací

Přidání záložky: přidání aktuální webové stránky do záložek; nelze přidat stejnou webovou stránku

Seznam záložek: prohlížení záložek, jejich výběr a přímé otevření webové stránky

Nastavení: patří sem vypnutí/zapnutí cookies, vypnutí/zapnutí JavaScriptu, vypnutí/ zapnutí detekce kódu, vypnutí/zapnutí plug-inů, vypnutí/zapnutí zobrazení obrázků

Zvětšení: zvětšení webové stránky

Zmenšení: zmenšení webové stránky

Celá obrazovka: prohlížení webových stránek přes celou obrazovku

Domovská stránka: návrat na domovskou stránku Google.

Správce souborů

Pomocí této aplikace lze spravovat všechny soubory a složky interní paměti a T-karty, například dokumenty, hudbu, obrázky a paměť. Pokud zařízení nezobrazuje žádné složky, navigujte manuálně dle názvů složek nebo zařízení restartujte. Kromě toho rozhraní aplikace pracuje

s podporovanými složkami Dokumenty, Hudba a Obrázky.

Dokumenty: Pro vyhledávání formátů knih v části Mé knihy musí uživatel ukládat knihy do této složky.

CZ - 9

Hudba: Pro přehrávání hudby přímo v části Moje hudba nebo přehrávačem hudby na pracovní ploše musí uživatel ukládat hudbu do této složky.

Obrázky: Pro procházení obrázků v části Moje obrázky musí uživatel ukládat knihy do této složky.

Paměť: Ukládání nově vytvořených záznamů do paměti.

Nastavení

1.Nastavení typu písma. Ve výchozím nastavení lze zobrazit pět typů písma. Kromě toho může uživatel zkopírovat požadované typy písma do složky typů písma a instalovat tak nové typy písma. Po vypnutí a opětovném zapnutí lze nově instalované typy písma zobrazit

v nastavení typů písma.

2.Nastavení data a času. Pomocí této funkce můžete nastavit rok, měsíc, den, hodinu a minuty. Po volbě položky můžete její hodnotu měnit pomocí směrových tlačítek doleva a doprava.

Položku uložíte a nastavení ukončíte stisknutím tlačítka Zpět. Lze zvolit mezi 12hodinovým a 24hodinovým systémem. Při volbě času podle sítě se zařízení připojí k síti a provede synchronizaci s časem sítě.

3.Nastavení času pohotovostního režimu. Lze vybrat čas pohotovostního režimu mezi 1 minuta, 3 minuty, 5 minut a 10 minut.

4.Nastavení obrázků v pohotovostním režimu. Pomocí této možnosti můžete nastavit obrázky v pohotovostním režimu. V nastavení lze zvolit jeden nebo více obrázků. Po nastavení obrázků pohotovostního režimu v rozhraní prohlížeče se dole zobrazí seznam všech obrázků, ze kterých lze vybírat. Uživatel může rovněž použít funkci Vybrat vše, čímž vybere všechny obrázky pohotovostního režimu, které se při aktivování pohotovostního režimu budou postupně měnit.

5.Nastavení Wi-Fi. Připojení a odpojení stávající sítě a manuální vytvořené nové sítě.

6.DRM. Zadání registrace účtu Adobe DRM a hesla pro aktivaci přihlášením.

7.Preference. Pro nastavení obnovení obrazovky, nastavení upozornění a obnovení nastavení z výroby.

8.Nastavení jazyka. Změna požadovaného jazyka. Toto zařízení podporuje více než

100 jazyků. Po jejich volbě

je nutné restartování.

9.Informace o systému. Zobrazení verze PCBA, SN, paměťové karty a informace o paměťové kartě SD.

10.Obnovení nastavení z výroby. Obnovení nastavení z výroby, přičemž předchozí nastavení

bude ztraceno. Při této volbě buďte prosím obezřetní. Po obnovení nastavení z výroby dojde automaticky k restartování zařízení.

11.Manuál. Obsahuje podrobný popis provozu zařízení. Slouží uživateli jako průvodce provozem a používáním příslušných funkcí.

Specifikace se mohou měnit bez předchozího oznámení.

CZ - 10

CZ

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE

PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED

OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ

SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS.

PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM .

Informace o ochraně životního prostředí

Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení

na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.

Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje,

že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem.

Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům

pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie / akumulátory do domovního odpadu.

Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho prodejce, na obecním úřadě nebo na webu www.asekol.cz. Informace o tom, kde můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce,

na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz.

Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL s. r. o. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s. r. o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).

Výrobce: HP TRONIC Zlín, spol. s r. o., Prštné-Kútiky 637, Zlín, 760 01

CZ - 11

ES – PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Výrobce (zplnomocněný zástupce):

ETA a. s., Zelený pruh 95/97, 147 00 Praha 4 - Braník, IČ: 275 44 001,

prohlašuje, že výrobek dále popsaný:

Elektronická čtečka knih

typ: eReader 2, značka Gogen,

účel použití je přenos signálu z vysílacího zařízení do přijímacího zařízení v ČR a zemích EU, použitá frekvence v pásmu 2412 – 2472 MHz (pásmo 2.4 GHz),

výrobek lze provozovat na základě všeobecného oprávnění č. VO-R/12/09.2010-12 k využívání rádiových kmitočtů a k provozování zařízení pro širokopásmový přenos dat, vydaného ČTÚ,

je ve shodě s ustanoveními NV č. 426/2000 Sb., které je v souladu se směrnicí R&TTE 1999/5/EC, týkající se rádiových a telekomunikačních zařízení, a ve shodě s ustanoveními NV č. 481/2012 Sb., které je v souladu se směrnicí 2011/65/EU o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních.

Pro posouzení shody byly použity následující technické předpisy:

harmonizované normy:

ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)

ETSI EN 301 489-17 V2.2.1 (2009-05)

ETSI EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)

EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011

EN 55022:2010, EN 55024:2010

EN 61000-3-2:2006+A1:2009, EN 61000-3-3:2008

Výsledky zkoušek jsou uvedeny ve zkušebních protokolech č. BCT131R-1702E, BCT131R1703E, BCT131R-1703E-1, BCT131R-1703S a BCT131R-1702C, vydaných laboratoří Shenzhen Bontek Compliance Testing Laboratory Co., Ltd., P. R. China.

Prohlašujeme, že výrobek splňuje základní požadavky výše uvedeného NV, tj. bezpečnost a ochranu zdraví uživatele, elektromagnetickou kompatibilitu a efektivní využití spektra.

Upozornění:

Softwarové nastavení technických parametrů jiné země než je země provozování zařízení může znamenat porušení zákonem daných požadavků pro volný provoz zařízení.

Frekvence 2400 – 2483,5 MHz – omezení v Norsku, 20 km v okolí geografické oblasti s centrem v Ny-Ålesund.

Datum a místo vydání prohlášení: 12.7.2014, Praha

Razítko oprávněné osoby:

CZ - 12

SK

Návod na použitie

Úvodom

Snažíme sa neustále zlepšovať funkčnosť a kvalitu produktu a tiež usilujeme o zabezpečenie správnosti a úplnosti tohto návodu, ale k jeho zmene môže dôjsť bez predchádzajúceho upozornenia. Ak neodpovedajú časti programového vybavenia aktuálnej verziu, použite prosím štandardné skutočné programové vybavenie.

Naša spoločnosť nemôže niesť zodpovednosť za stratu dát, poškodenie programového vybavenia, poškodenie zariadenia v dôsledku dlhého skladovania a poškodenie súkromného počítača v dôsledku chyby spôsobenej nesprávnym používaním užívateľom.

Pred použitím tohto produktu si prosím pozorne prečítajte tento návod.

Tip: Ak nie je možné zariadenie pri prvom použití zapnúť, skontrolujte prosím stav batérie, a ak je batéria slabá, nabite ju.

Poznámky

Prečítajte si prosím pozorne všetky poznámky nižšie, aby ste v maximálnej možnej miere zabránili zbytočným problémom.

I. Poznámky týkajúce sa bezpečnosti

1.Zariadenie nie je vodotesné. Nepoužívajte ich preto vo vlhkom a nebezpečnom prostredí.

2.Nikdy zariadenie nevystavujte ostrému slnku, aby nedošlo ku skráteniu životnosti batérie.

3.Nevyvíjajte na panel displeja tlak ani naň neklaďte ťažké predmety, aby nedošlo k jeho poškodeniu.

4.Nečistite zariadenie tekutými chemickými prostriedkami. Čistite ho pomocou mäkkej tkaniny neobsahujúcej bavlnu.

5.Dbajte, aby zariadenie nebolo vystavené pádu, nárazom a vibráciám. Silné vibrácie alebo pád môžu spôsobiť poškodenie zariadenia a hrubé zaobchádzanie môže poškodiť jeho vnútornú štruktúru.

6.Nerozoberajte zariadenie sami. Neprofesionálni servisní technici, ktorí nie sú z našej spoločnosti, môžu spôsobiť nefunkčnosť zariadenia. V tom prípade nebude platiť záruka.

7.Uistite sa, že pri lete lietadlom je sieť vypnutá, aby bola zaistená bezpečnosť letu.

8.Bežná prevádzková teplota displeja zariadenia je 0 - 40 ° C. V prípade prekročenia tohto rozmedzia sa zhorší kvalita zobrazenia.

9.V blízkosti zdravotníckych zariadení nepoužívajte bezdrôtovú sieť, ktorá by mohla rušiť komunikáciu nemocnice alebo zdravotníckych zariadení.

10.Nestavajte zariadenie do blízkosti vykurovacích telies, pretože zahriatie batérie spôsobí jej explóziu.

11.Prestaňte zariadenie používať, ak je batéria poškodená, deformovaná, stráca farbu, prehrieva sa alebo vydáva neobvyklý zápach.

II. Poznámky o produkte

1.Ak čítačka nie je schopná rozpoznať vloženú T-kartu, vyberte ju a znova zasuňte.

2.Počas načítania dát T-kartou ju nevyťahujte, nevypínajte zariadenie ani T-kartu neresetujte.

3.Pri formátovaní T-karty vyberte formát FAT.

4.Neukladajte dáta na T-kartu ani ich nemažte príliš často, aby sa neskracovala jej životnosť.

5.Dbajte, aby zariadenie nebolo vystavené silným nárazom, statickému rušeniu alebo rušeniu z batérií iných zariadení.

6.Ak zariadenie nejde vypnúť alebo prestane reagovať, reštartujte ho tlačidlom RESET.

SK - 13

Návod

Horná strana:

Čelná strana: zadnÁ strana:

Funkcia tlačidiel:

1.Panel elektronického atramentu / Panel elektronického atramentu obsahuje zobrazovaciu plochu, ktorá umožňuje čítanie ako z ozajstného papiera

2.Predchádzajúca strana / Prepnutie na obsah predchádzajúcej stránky

3.Nasledujúca strana / Prepnutie na obsah nasledujúcej stránky

4.Domovská strana / Späť na pracovnú plochu

5.Ponuka / Zobrazenie okna ponuky

6.Joystick / Pohyb smerom hore a dole, doprava a doľava

7.OK / Potvrdenie a prevedenie vybranej položky

8.SPÄŤ / Prechod na predchádzajúcu obrazovku

9.Obnovenie / Obnovenie celej obrazovky

10.Predchádzajúca strana / Prepnutie na obsah predchádzajúcej stránky

11.Nasledujúca strana / Prepnutie na obsah nasledujúcej stránky

12.Indikátor / Tento indikátor sa rozsvieti pri nabíjaní a zapnutí/vypnutí

13.Napájanie / Zapnutie / vypnutie; krátkym stlačením zariadenie vypnete a dlhým stlačením zapnete.

14.Port USB / Pripojenie k počítaču za účelom prevodu súborov alebo nabitia batérie

15.Port slúchadiel / Pripojenie slúchadiel s konektorom 3,5 mm

16.Slot karty TF / Vložte kartu TF priamo do príslušného slotu

17.Resetovanie / Resetovaním zariadenie reštartujete

SK - 14

SK

Pracovná plocha

Hlavná ponuka: Aktuálne čítanie, Adresár

Položka: Posledná, Knihy, Obrázky, Hudba, Správca súborov, Sieť, Nastavenie, Ďalší (Obr. Streda, Aktuálne čítanie; Posledná, Knihy, Obrázok, Hudba, Správca súborov, Sieť,

Nastavenie, Ďalší)

Posledná

Ikona nedávneho čítania v hlavnom rozhraní ukazuje jednu poslednú čítanú knihu. Kliknutím na túto knihu otvorte stránku, ktorú ste predtým čítali, a môžete pokračovať v čítaní

Posledná: Kliknutím na „Posledná“ na pracovnej ploche priamo prepnete na stránku zoznamu nedávneho čítania, kde je uložených viac záznamov z nedávneho čítania. Pomocou tlačidiel hore a dole môžete tieto záznamy prechádzať.

Funkcia PONUKY

Vymazať: vymazanie vybraných položiek

Vymazať všetko: vymazanie všetkých záznamov v zozname

Prehrávanie média: prehrávanie hudby prehrávačom médií na pozadí

Vypnutie: funkcia vypnutia zariadenia

Knihy

Zobrazené knihy sú knihy a zložky uložené v zložkách dokumentov v internej pamäti a na

T-karte; rozhranie kníh podporuje podrobné údaje zoznamu a ukladanie do políc. Ukladanie do políc: ak má kniha titulnú stranu, zobrazenie sa vykoná podľa titulnej strany; ak nie, budú pridané predvolené titulné strany, kde sú uvedené názvy kníh, formáty a typy. Zobrazenie podrobných údajov zoznamu: zobrazenie typov, veľkostí a času vytvorenia knihy.podrobných

údajů seznamu: zobrazení typů, velikostí a času vytvoření knihy.

SK - 15

(Obr. Streda, Knihy)

Horúce tipy: Medzi aktuálne podporované formáty patrí FB2, PDF a EPUB. Iné formáty nemožno momentálne rozpoznať a používajú sa iba u predvolených titulných strán.

Funkcia ponuky Moje knihy

Vyhľadávanie: vyhľadanie všetkých súborov a priečinkov v obsahu. Podpora vyhľadávania podľa názvu zložky a súborovej koncovky. Výsledky vyhľadávania opustíte tlačidlom späť.

Prejsť na stránku: v tejto ponuke môžete prechádzať na konkrétne stránky. Dostanete sa priamo na uvedenú stránku.

Vymazať: vymazanie vybraných položiek

Režim políc a zoznamov: prepnutie sekcie Moje knihy na zobrazenie podľa políc alebo podľa zoznamov.

Triediť: podpora triedenia podľa názvu súboru, veľkosti súboru, typu súboru, času vytvorenia, a to v zostupnom / vzostupnom poradí. Predvolený spôsob triedenia je podľa názvu súboru a vo vzostupnom poradí.

Vlastnosti: kontrola vlastností vybraných položiek. Informácie obsahujú názov súboru, typ súboru, veľkosť súboru, cestu a čas vytvorenia.

Prehrávač médií: môžete zapnúť prehrávač médií a prehrávať hudbu alebo jej prehrávanie zastaviť.

SK - 16

SK

Pracovná plocha

Toto zariadenie podporuje formáty uvedené nižšie: TXT, EPUB, PDF, FB2, HTML, HTM, PDB,

RTF, MOBI, DJVU, DJV, CHM, RAR, ZIP a DOC.

Rozhranie čítania:

Horúce tipy: Je možné, že číslo stránky sa nezobrazí ihneď po otvorení knihy. Počkajte prosím chvíľu, kým sa nespočíta počet strán. Čím väčší je obsah knihy, tým dlhšie to trvá

Príkazové funkcie v rozhraní čítania:

Pridať anotáciu: Pohybom smerovými tlačidlami po rozhraní čítania zobrazíte kurzor. Presuňte

kurzor na vybrané miesta a stlačením tlačidla OK uložíte aktuálne vybrané položky, pričom sa zároveň tento obsah označí podčiarknuto

Preklad: Pohybom smerovými tlačidlami po rozhraní čítania zobrazíte kurzor. Presunutím kurzora na miesta prekladu vykonáte voľbu slov. Potom stlačením tlačidla OK zobrazíte okno

, kde sa zobrazí príslušný obsah prekladu.

Pridať poznámku: Pohybom smerovými tlačidlami po rozhraní čítania zobrazíte kurzor.

Presuňte kurzor na vybrané a stlačením tlačidla OK uložíte aktuálne vybrané položky, pričom sa zároveň tento obsah označí podčiarknuto.

Poznámka pod čiarou: Pomocou tlačidla Shift + smerových tlačidiel hore a dole zvoľte poznámky pod čiarou a stlačte tlačidlo OK.

Funkcia ponuky čítania

Preskočiť stránku: preskočenie na úvodnú stránku, poslednú stránku, obsah (iba obsah, ktorý je súčasťou knihy) a určené stránky.

Vyhľadávanie: zadajte kľúčové slová a potvrďte. Vyhľadaný obsah sa zobrazí čiernobielym inverzným označením.

Nastavenie stránky: môžete nastaviť veľkosť písmen, zväčšenie, medzery medzi riadkami, okraje, druh písma.

SK - 17

Pridanie záložiek: pridanie záložiek pre aktuálne čítané stránky. Záložky sa zobrazia v hornom rohu stránky.

Kontrola záložiek a anotácií: rozhranie záložiek a anotácií zobrazuje úspešne pridané záložky a anotácie. Rozhranie zoznamu záložiek a anotácií môžete meniť pomocou ľavého

a pravého smerového tlačidla. Funkcia ponuky podporuje vymazanie jednej položky a vymazanie všetkých položiek.

Zapnutie a vypnutie textu k vysloveniu: Zapnutie a vypnutie textu k vysloveniu.

Príslušné nastavenie textu k vysloveniu je podľa pokynov na nastavenie čítania.

Zapnutie a vypnutie automatického obrátenia: otvorenie a zatvorenie automatického obrátenia. Príslušné nastavenie automatického obrátenia je podľa pokynov na nastavenie čítania.

Otáčanie: zvoľte príslušný smer, ktorý si prajete, a potom stlačte tlačidlo OK.

Nastavenie čítania: nastavenie aktuálneho čítanie jazykov, rýchlosti a hlasitosti. Aktuálne je podporovaná čínština a angličtina.

Nastavenie automatického obrátenie: nastavenie automatického obrátenia. Jednotkou sú sekundy.

Vlastnosti knihy: kontrola vlastností vybraných položiek. Informácie obsahujú názov súboru, typ súboru, veľkosť súboru, cestu a čas vytvorenia.

Prehrávanie média: prehrávanie hudby prehrávačom médií na pozadí.

Obrázky

Toto zariadenie podporuje nižšie vedené formáty obrázkov a animácií: JPG, BMP,TIF, PNG a GIF.

(Obr. Streda, Obrázky)

SK - 18

Loading...
+ 42 hidden pages