GoGEN ECM 41B, ECM 41G User Manual

CZ

ECM 41 G / ECM 41 B

HOW TO USE / POUŽITÍ / POUŽÍVANIE
UŻYTKOWANIE / HASZNÁLAT

SPECIFICATIONS

• Impedance (at 1 kHz): 32 Ω

• Frequency response: 20 - 20 000 Hz

• Sensitivity: 102 dB

• Cable Length: 1,2 m (approx.)

• Connector: 3,5 mm stereo Jack

• Mic. Sensitivity: - 38 dB ± 3 dB

WARNING

HIGH VOLUME MAY AFFECT
YOUR HEARING.

For traffic safety, do not use
while driving or cycling.

We reserve the right to change technical
specifications.

IP - iOS / Android
NK - NOKIA

V- / V+

DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL & ELECTRONIC
EQUIPMENT (APPLICABLE IN THE EUROPEAN
UNION AND OTHER EUROPEAN COUNTRIES WITH
SEPARATE COLLECTION SYSTEMS)

This symbol on the product or on its pac­kaging indicates that this product shall not be
treated as household waste. Instead it shall
be handed over to the applicable collection
point for the recycling of electrical and electro-

nic equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent potential
negative consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by inappropria­te waste handling of this product. The recycling of
materials will help to conserve natural resources. For
more detailed information about recycling of this pro­duct, please contact your local Civic Ofce, your house­hold waste disposal service or the shop where you
purchased the product.

USER MANUAL

CZ - 1

CZ - 1

ECM 41 G / ECM 41 B

SPECIFIKACE

• Impedance (při 1 kHz): 32 Ω

• Frekvenční rozsah: 20 - 20 000 Hz

• Citlivost: 102 dB

• Délka kabelu: 1,2 m (přibližně)

• Konektor: 3,5 mm stereo Jack

• Mik. citlivost: - 38 dB ± 3 dB

VAROVÁNÍ

VYSOKÁ HLASITOST MŮŽE
POŠKODIT VÁŠ SLUCH.

Z důvodu bezpečnosti
nepoužívejte sluchátka při řízení
nebo při jízdě na kole.

Změna technické specifikace výrobku
vyhrazena výrobcem.

ŠPECIFIKÁCIA

• Impedancia (pri 1 kHz): 32 Ω

• Frekvenčný rozsah: 20 - 20 000 Hz

• Citlivosť: 102 dB

• Dĺžka kábla: 1,2 m (približne)

• Konektor: 3,5 mm stereo Jack

• Mik. citlivosť: - 38 dB ± 3 dB

VAROVANIE

VYSOKÁ HLASITOSŤ MÔŽE
POŠKODIŤ VÁŠ SLUCH.

Z dôvodu bezpečnosti
nepoužívajte slúchadlá
pri riadení alebo pri jazde
na bicykli.

Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu
technickej špecifikácie výrobku.

LIKVIDACE NEPOTŘEBNÉHO ELEKTRICKÉHO
ELEKTRONICKÉHO ZAŘÍZENÍ (PLATNÉ EVROPSKÉ
UNII A V DALŠÍCH EVROPSKÝCH STÁTECH
UPLATŇUJÍCÍCH ODDĚLENÝ SYSTÉM SBĚRU)

Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho
balení upozorňuje, že by s výrobkem
po ukončení jeho životnosti nemělo být
nakládáno jako s běžným odpadem
z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného

místa pro recyklaci elektrického a
elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace
tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním
dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak
byly způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku.
Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete
ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci
tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního
úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo
v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Informace o výrobku a servisní síti najdete na

internetové adrese www.gogen.cz

LIKVIDÁCIA STARÝCH ELEKTRICKÝCH
A PRÍSTROJOV (VŤAHUJE SA NA EURÓPSKU ÚNIU
A EURÓPSKE KRAJINY SO SYSTÉMAMI
ODDELENÉHO ZBERU)

Tento symbol na výrobku alebo obale znamená,
že s výrobkom po ukončení jeho životnosti
nemôže byť nakladané ako s bežným odpadom
z domácnosti. Musí sa odovzdať do príslušnej
zberne na recykláciu elektrických a

elektronických zariadení. Zaručením správnej
likvidácie tohto výrobku pomôžete pri predchádzaní
potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie
a na zdravie človeka, ktoré by mohli byt zapríčinené
nevhodným zaobchádzaním s odpadmi z tohto výrobku.
Recyklovaním materiálov pomôžete zachovať‘ prírodné
zdroje. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku
vám na požiadanie poskytne miestny úrad, služba
likvidácie komunálneho odpadu alebo predajňa, v ktorej
ste si tento výrobok zakúpili.

Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete
na internetovej adrese www.gogen.sk

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE