GoGEN DA553 User Manual

DA 553

DIGITÁLNÍ TV ANTÉNA	NÁVOD K POUŽITÍ
DIGITÁLNA TV ANTÉNA	NÁVOD NA POUŽITIE
WEWNĘTRZNA ANTENA TELEWIZJI CYFROWEJ	INSTRUKCJA OBSŁUGI
DIGITAL TV ANTENNA	USER MANUAL
DIGITÁLIS TV ANTENNA	HASZNÁLATI UTASÍTÁS

VLASTNOSTI

•Příjem televizního digitálního signálu Full HD;

•Pro příjem místního a regionálního signálu VHF a UHF;

•Širokopásmový zesilovač pro nejlepší příjem obrazu a zvuku;

•Technologie čistého signálu s mimořádně nízkým šumem a obvody pro vysoce kvalitní příjem;

•Nastavitelná rámová anténa pro nejlepší příjem UHF;

•Krystalová kontrolka zapnutí;

•Systém zapínání a vypínání pro šetření energií;

•Ultra tenké provedení;

•Atraktivní leštěný povrch a skříň;

•S externím adaptérem pro střídavý a stejnosměrný proud.

PROVOZNÍ PARAMETRY

•Kanály příjmu: 5 – 12, 21 – 60

•Frekvence VHF 174 - 230 MHz, UHF: 470 – 790 MHz

•Maximální úroveň výstupu: 110 dBuV

•Vstupní napětí: střídavý proud 240 V / 50 Hz

•Provozní napětí: stejnosměrný proud 5 V / 550 mA

•Konektor: konektor IEC

POZNÁMKA

Při bouřkách přestaňte zařízení používat a vypněte napájení.

Jestliže zařízení nepoužíváte, vypněte napájení.

Nemůžete-li dosáhnout dobrého příjmu, umístěte anténu na jiné místo.

NÁVOD K INSTALACI 1. Připojení napájení

Zapojte elektrický adaptér na střídavý proud do konektoru pro stejnosměrný proud 5 V / 550 mA na zadní straně antény a adaptér na střídavý proud zapojte do standardní elektrické zásuvky.

2. Připojení k televizoru

Zapojte konec koaxiálního kabelu do vstupní zdířky RF televizoru.

3. Zapnutí antény a úprava přijmu

Zapněte anténu otočením kolečka.

CZ - 2

VLASTNOSTI

•Príjem televízneho digitálneho signálu Full HD;

•Pre príjem miestneho a regionálneho signálu VHF a UHF;

•Širokopásmový zosilňovač pre najlepší príjem obrazu a zvuku;

•Technológie čistého signálu s mimoriadne nízkym šumom a obvody pre vysoko kvalitný príjem;

•Nastaviteľná rámová anténa pre najlepší príjem UHF;

•Kryštálová kontrolka zapnutia;

•Systém zapínania a vypínania pre šetrenie energiou;

•Ultra tenké vyhotovenie;

•Atraktívne leštený povrch a skriňa;

•S externým adaptérom pre striedavý a jednosmerný prúd.

PREVÁDZKOVÉ PARAMETRE

•Kanály príjmu: 5 - 12, 21 - 60

•Frekvencia VHF: 174 – 230, UHF 470 - 790 MHz

•Maximálna úroveň výstupu: 110 dBuV

•Vstupné napätie: striedavý prúd AC 100 - 240 V / 50 Hz

•Prevádzkové napätie: jednosmerný prúd DC 5 V / 550 mA

•Konektor: konektor IEC

POZNÁMKA

Pri búrkach prestaňte zariadenie používať a vypnite napájanie.

Ak zariadenie nepoužívate, vypnite napájanie.

Ak nemôžete dosiahnuť dobrý príjem, umiestnite anténu na iné miesto.

NÁVOD NA INŠTALÁCIU

1. Pripojenie napájania

Zapojte elektrický adaptér na striedavý prúd do konektora pre jednosmerný prúd 5 V / 550 mA na zadnej strane antény a adaptér na striedavý prúd zapojte do štandardnej elektrickej zásuvky.

2. Pripojenie k televízoru

Zapojte koniec koaxiálneho kábla do vstupného otvoru RF televízora.

3. Zapnutie antény a úprava príjmu

Zapnite anténu otočením kolieska.

SK - 4