Godox QT600II-M User Manual

Высокоскоростная студийная вспышка

GODOX Photo Equipment Co., Ltd.

Адрес: Building A4, Xinhe Huafa Industrial Zone, Fuzhou RD West, Fuyong Town,

Baoan District, Shenzhen 518103, China

Тел: [phone](8062)

Факс: [phone]

Email: [e-mail]

http://www.godox.com

705-AD600P-00

Сделано в Китае

QT400IIM

QT600IIM

QT Series

Инструкция по эксплуатации

Предисловие

Благодарим Вас за выбор вспышки Godox серии QT.

Вспышка Godox QT400II-M/QT600II-M - это высокоскоростная вспышка с широким

диапазоном применения. Она отлично подходит не только для всех видов студийной и

выездной съемки, но и для создания серии снимков быстро сменяющих друг друга событий

во время высокоскоростной непрерывной съемки, например, при съемке динамичных

сюжетов, театральных постановок, спортивных событий, научных исследований и т.д.

Кроме того, благодаря использованию во время портретной и фэшн-фотосъемки вспышки

Godox серии QT фотографы получают возможность сделать серию снимков быстро

сменяющих друг друга выражений лица и невероятных движений модели, а также оставить

вечную память о красоте каждого мгновения.

Особенности вспышки:

• Сверхбыстрая перезарядка - 0,05-0,9 секунд

• “Замораживание” объектов в движении, длительность импульса (t0.1) в режиме высокоско-

ростной синхронизации может достигать следующих значений:

220 В, 600 Вт: 1/ 28984 с

220 В, 400 Вт: 1/ 35086 с

110 В, 600 Вт: 1/ 19606 с

110 В, 400 Вт: 1/ 22988 с

• Режим высокоскоростной синхронизации - 1/8000 с (при использовании высокоскоростного

радиосинхронизатора, например, серии X1)

• До 10 снимков в секунду в режиме высокоскоростной непрерывной съемки

• Точная регулировка мощности вспышки - от 1/128 до 1/1

• Высококачественная лампа моделирующего света - 150 Вт, 20 уровней регулировки

• Стабильная выходная мощность

• Стабильная цветовая температура - +/- 200К во всем диапазоне изменения мощности.

• Встроенная система Godox 2.4G X1 (передача сигнала на частоте 2,4 ГГц)

• Возможность использования в качестве оптической ведомой вспышки (режимы S1 и S2)

• Функция отложенной вспышки

• Функция “маска”

• Высококачественный ЖК-дисплей

- 1 -

- 2 -

Меры безопасности

Во избежание повреждения устройства или получения травм пользователем перед тем, как

приступить к работе со вспышкой, тщательно ознакомьтесь с приведенными ниже мерами.

Обеспечьте свободный доступ к этим инструкциям.

Не разбирайте и не ремонтируйте вспышку самостоятельно

В состав вспышки входят высоковольтные электронные составляющие.

Возможно поражение электрическим разрядом, накопленным в высоковольтной цепи.

Ремонт вспышки должны проводить только специалисты службы техобслуживания.

Храните устройство в сухом месте

Не берите вспышку мокрыми руками, не опускайте в воду и не используйте под дождем.

В случае несоблюдения указанных мер возможно поражение электрическим током.

Храните батарейки и другие мелкие компоненты в недоступном для детей месте

Если ребенок проглотил мелкую деталь или батарейку, немедленно вызовите врача.

Избегайте чрезвычайно высоких температур

Например, не держите вспышку в закрытой машине. В противном случае это может

привести к повреждению электронных составляющих.

Рекомендации

Если вспышка сработала 100 раз подряд при полной мощности, дайте ей охладиться

в течение 10 минут. В противном случае это приведет к перегреву устройства.

При длительном использовании лампы моделирующего света может произойти возгорание

легковоспламеняющихся комплектующих, установленных на головку вспышки, например,

софтбокса. В таких ситуациях рекомендуемое время беспрерывной работы вспышки -

10 минут. По истечении 10 минут необходимо дать вспышке остыть в течение 1 минуты.

При использовании тубуса лампа моделирующего света не должна беспрерывно работать

в течение длительного времени, а количество срабатываний вспышки не должно

превышать 6-ти раз в минуту. В противном случае возможно повреждение лампы

моделирующего света или студийной вспышки.

Во время работы вспышки или лампы моделирующего света не прикасайтесь к защитному

колпачку, поскольку он сильно нагревается.

Во избежание поражения электрическим током рекомендуется перед заменой импульсной

лампы или лампы моделирующего света надевать диэлектрические перчатки.

Избегайте случайных падений устройства, поскольку они могут привести к повреждению

импульсной лампы или лампы моделирующего света.

Не направляйте вспышку прямо в глаза (особенно детям) в случае съемки на небольшом

расстоянии. Это может привести к повреждению сетчатки глаза.

Если вы не планируете пользоваться устройством в ближайшее время, отключите питание

вспышки.

- 3 -

Условные обозначения

џВ рамках данного руководства предполагается, что и вспышка, и камера

включены.

џСсылки на страницы руководства приводятся в виде "стр. ".

:

џВ руководстве используются следующие символы предупреждений

Символом "Внимание" обозначается справочная информация.

Символ "Примечание" используется для обозначения

предупреждений о возникновении возможных проблемах со съемкой.

- 4 -

Содержание

Наименование компонентов

Корпус

Body:

2

3

3

6

8

8

10

11

12

13

13

14

14

15

16

16

Предисловие

Меры безопасности

Рекомендации

Наименование компонентов

Корпус

ЖК-дисплей

Комплектация вспышки

Дополнительное оборудование

Подготовка к работе

M: Ручной режим

Режим стабильной цветовой температуры и режим высокоскоростной непрерывной

съемки

Высокоскоростная синхронизация

Multi: Стробоскопическая вспышка

Беспроводное управление: передача радиосигнала

Настройки беспроводного управления

Выбор канала связи

Выбор группы

Режим запуска ведомой вспышки

Лампа моделирующего света

Функция звукового сопровождения

C.Fn: Расширенные пользовательские настройки

Другие функции

Дистанционное управление

Синхронный запуск

Функция сохранения в памяти

Замена импульсной лампы

Технические характеристики

Эксплуатация вспышки

Датчик

количества света

Разъем

для бес-

проводного

управления

Гнездо

для кабеля

синхронизации

Разъем для

кабеля питания

переменного тока

/C.Fn Кнопка перехода

к меню задания

расширенных настроек

Кнопка выбора

группы/канала связи

[GR/CH]

Кнопка выбора

режима работы MODE

Кнопка выбора режима

ведомой вспышки

S1/S2

Звуковой сигнал

Отверстие

для установки

зонта

Дисковый

регулятор/

Кнопка SET

Кнопка

включения

Паз

ЖК-дисплей

Индикатор работы

лампы моделирующего

света

Индикатор тестовой

вспышки

Кнопка тестовой

вспышки

Кнопка выбора режима

работы/включения/

выключения лампы

моделирующего света

MOD/OFF

- 5 -

Монтажное основание

Ручка регулировки

угла наклона

- 6 -

Наименование компонентов

Подготовка к работе

ЖК-дисплей

Режим

высокоскоростной

синхронизации

Режим Multi

Канал связи

Отложенная вспышка

Режим S1/S2

Звуковой сигнал

Значок беспроводного

управления

Группа вспышек

Режим высокоско-

ростной съемки

Яркость лампы

моделирующего света

CH

speed

%

Multi

to.1

S

mask

sec

Индикатор перегрева

Маска

Мощность вспышки

Длительность

импульса

Комплектация вспышки

1. Кабель синхронизации 2. Шнур питания 3. Стандартный отражатель 4. Защитный колпак

5. Стеклянный защитный колпак 6. Лампа моделирующего света

7. Инструкция по эксплуатации

12

3

4

5

6

Дополнительное оборудование

Для достижения максимального качества съемки вспышку Godox серии QT можно

использовать в сочетании со следующим оборудованием:

Радиосинхронизатор X1, инвертор, софтбокс, зонт, подставка, тубус, портретная тарелка и т.д.

1. Снимите защитный колпачок. Установите лампу моделирующего света, вставьте

стеклянный защитный колпачок и стандартный отражатель (Чтобы снять стандартный

отражатель, нажмите оранжевую кнопку блокировки на головке вспышки и поверните

отражатель по часовой стрелке, как показано на рисунке ниже).

2. Установите вспышку на соответствующую подставку. Отрегулируйте угол наклона с

помощью монтажного основания и убедитесь в надежности крепления вспышки.

Чтобы направить головку вспышки в нужную сторону, воспользуйтесь ручкой регулировки

направления. При необходимости в соответствующее отверстие можно установить зонт.

M: Ручной режим

Диапазон возможных значений мощности вспышки - от 1/1 до 1/128 с шагом 0,1.

Для настройки корректной экспозиции вспышки подберите требуемую мощность вручную

с помощью дискового регулятора.

CH

ulti

Multi

to.1

S

mask

sec

CH

Multi

S

mask

to.1

%

MOD/OFF

Нажимайте кнопку MODE,

пока на ЖК-дисплее не

12

появится значок <M>.

CH

Multi

S

mask

to.1

%

MOD/OFF

Подберите необходимую

мощность вспышки с

помощью дискового регулятора.

speed

%

Отображение длительности вспышки

Длительность вспышки - это промежуток времени между срабатыванием вспышки и достижением

половины максимума. Обычно половина максимума выражается значением t=0,5. Чтобы фотограф

мог получить более точную информацию, для вспышки Godox серии QT используется значение

t=0,1. Разница между этими значениями продемонстрирована на рисунке ниже.

A

50%

10%

t=0.5

t=0.1

Длительность вспышки отображается на ЖК-дисплее только в ручном режиме.

- 7 -- 8 -

t

Режим стабильной цветовой температуры и

режим высокоскоростной непрерывной съемки

Режим стабильной цветовой температуры и режим высокоскоростной непрерывной съемки

настраивается с помощью расширенной настройки C.Fn-F1. Эти режимы эффективно

использовать в ручном режиме и режиме стробоскопа, в режиме высокоскоростной синхро-

низации данные режимы использовать не рекомендуется.

Режим стабильной цветовой температуры: +/- 200К во всем диапазоне изменения мощности.

Режим высокоскоростной непрерывной съемки: максимальная длительность импульса -

t0.1=1/28984, что идеально подходит для съемки быстро сменяющих друг друга действий.

Поскольку в данном режиме цветовая температура чуть выше, рекомендуется установить

баланс белого для камеры в соответствии со значением цветовой температуры (см.таблицу

ниже) или же задать значение AWB (автоматический баланс белого).

Тестирование модели QT600II-M 220 В

Тестовая среда

Тестирование

цветовой

температуры

Длительность

импульса (t0.1)

Параметр

Уровень

1/12857291/ 42461/12893351/ 28984

1/128+0.357181/ 41661/128+0.391081/ 26666

1/128+0.756861/ 39201/128+0.790101/ 24690

1/6456191/ 39201/6485351/ 22988

1/64+0.356351/ 39201/64+0.382051/ 20832

1/64+0.756571/ 39201/64+0.776981/ 18518

1/3256301/ 39201/3273671/ 16666

1/32+0.356391/ 39201/32+0.371511/ 15150

1/32+0.756081/ 37021/32+0.768561/ 13332

1/1656201/ 37021/1665791/ 11904

1/16+0.356471/ 37021/16+0.364401/ 10582

1/16+0.75657 1/ 37021/16+0.762161/ 8888

1/856771/ 37021/861261/ 7662

1/8+0.356741/ 35081/8+0.360721/ 6666

1/8+0.756101/ 26661/8+0.759541/ 5332

1/455681/ 22981/459071/ 4596

1/4+0.355661/ 19041/4+0.358671/ 3808

1/4+0.756561/ 16261/4+0.758371/ 2898

1/256461/ 13321/258441/ 2222

1/2+0.356811/ 12561/2+0.357381/ 1550

1/2+0.756491/ 8321/2+0.756361/ 832

1/155491/ 3161/155391/ 316

Темное помещение

Оборудование

Способ тестирования

Время включения вспышки контролировалось с помощью биполярного транзистора

с изолированным затвором

Режим стабильной цветовой

температуры

Цветовая

температура (K)

SEKONIC C-700

Запуск на расстоянии от 2-х метров, в среднем по 3 теста

Режим высокоскоростной

непрерывной съемки

Уровень

Параметр

температура (K)

Длительность

импульса t0.1 (с)

- 9 -- 10 -

Цветовая

Длительность

импульса t0.1 (с)

Тестирование модели QT600II-M 220 В

Тестовая среда

Тестирование

цветовой

температуры

Длительность

импульса (t0.1)

Параметр

Уровень

1/12857441/ 49381/12893231/ 35086

1/128+0.357591/ 46941/128+0.392771/ 33332

1/128+0.757471/ 44441/128+0.791301/ 30302

1/6457611/ 44441/6489191/ 27776

1/64+0.357751/ 44441/64+0.389261/ 25640

1/64+0.757801/ 44441/64+0.788361/ 22222

1/3257531/ 44441/3284321/ 20202

1/32+0.357711/ 44441/32+0.381831/ 18518

1/32+0.757541/ 44441/32+0.777841/ 16666

1/1657641/ 44441/1673681/ 15150

1/16+0.357521/ 44441/16+0.369831/ 13332

1/16+0.757551/ 44441/16+0.767631/ 11494

1/857771/ 44441/865331/ 10100

1/8+0.357341/ 39201/8+0.363771/ 8546

1/8+0.756651/ 30301/8+0.761921/ 6872

1/456041/ 24681/460611/ 5648

1/4+0.356211/ 24681/4+0.359571/ 4566

1/4+0.756261/ 22221/4+0.758401/ 3508

1/256541/ 20821/259621/ 2656

1/2+0.356721/ 15141/2+0.358071/ 2014

1/2+0.756951/ 11481/2+0.757111/ 1148

1/155951/ 4161/155791/ 416

Темное помещение

Оборудование

Способ тестирования

Время включения вспышки контролировалось с помощью биполярного транзистора

с изолированным затвором

Режим стабильной цветовой

температуры

Цветовая

температура (K)

SEKONIC C-700

Запуск на расстоянии от 2-х метров, в среднем по 3 теста

Режим высокоскоростной

непрерывной съемки

Длительность

импульса t0.1 (с)

Параметр

Уровень

Цветовая

температура (K)

Длительность

импульса t0.1 (с)

Высокоскоростная синхронизация

Диапазон возможных значений мощности в этом режиме - от 1/1 до 1/16 с шагом 0,3.

Функция высокоскоростной синхронизации позволяет синхронизировать вспышку со всеми

скоростями спуска затвора камеры. Ее удобно использовать, когда приоритет диафрагмы

применяется для съемки портретов с заполняющей вспышкой.

CH

Multi

to.1

S

mask

sec

Для запуска вспышки

используйте радиосинхронизатор

серии X1.

CH

Multi

S

mask

to.1

%

MOD/OFF

Нажмите кнопку режима

высокоскростной

синхронизации.

На дисплее появится

значок .

.

speed

%

Дисковым регулятором

задайте значение мощности

213

вспышки.

џПри включенной функции HSS чем больше скорость спуска затвора, тем короче

расстояние эффективного действия вспышки.

џЕсли включена функция высокоскоростной синхронизации, режим стробоскопической

вспышки недоступен.

џВ режиме высокоскоростной синхронизации из-за характеристик импульсной лампы

цветовая температура ниже, чем в обычном режиме (уменьшается приблизительно на

700 K). В этом случае для камеры необходимо включить режим автоматического

баланса белого (AWB).

Multi: Стробоскопическая вспышка

Диапазон возможных значений мощности в этом режиме - от 1/128 до 1/8 с шагом 0,3.

В режиме стробоскопической вспышки производится серия быстрых вспышек. Этот режим

применяется, когда в одной фотографии необходимо получить несколько кадров

движущегося объекта. Возможна настройка таких параметров, как частота срабатывания

(количество вспышек в секунду, выраженное в Гц), количество вспышек и мощность.

CH

Multi

to.1

S

mask

sec

312

џ Нажатием кнопки SET выберите

CH

Multi

S

speed

Нажимайте кнопку

MODE, пока на

дисплее не появится

значок “MULTI”. .

mask

to.1

sec

%

MOD/OFF

speed

%

Подберите необходимую

мощность вспышки с

помощью дискового

регулятора.

џ Дисковым регулятором задайте

џ После завершения настройки

Расчет скорости спуска затвора

В режиме стробоскопической вспышки затвор не закрывается до тех пор, пока вспышка не

прекратит свою работу. Воспользуйтесь приведенной ниже формулой для расчета скорости

спуска затвора и задайте это значение для камеры.

Например, если количество вспышек равно 10, а частота срабатывания 5 Гц, скорость спуска

должна быть не менее 2-х сек.

Количество вспышек/Частота срабатывания=

Скорость спуска затвора

џ Стробоскопическую вспышку лучше всего использовать при съемке на темном фоне объектов

с хорошей отражающей поверхностью.

џ Рекомендуется использовать штатив и пульт ДУ.

џ Для стробоскопической вспышки нельзя задать мощность, равную 1/1 и 1/2.

џ Если количество вспышек отображается равным "--", съемка будет продолжаться. Ограничения

на количество вспышек указаны в приведенной ниже таблице.

Максимальное количество стробоскопических вспышек

1/8

Гц

1

2

3

4

5

6-7

8-9

7

6

5

4

4

3

3

14

14

12

10

8

6

5

30

30

30

20

20

20

10

60

60

60

50

50

40

30

99

99

90

80

80

70

60

Мощность

вспышки

1/16(+0.3.+0.7)

1/32(+0.3.+0.7)

1/64(+0.3.+0.7)

1/128(+0.3.+0.7)

CH

Multi

S

speed

Задайте частоту срабатывания и

количество вспышек.

mask

to.1

sec

%

MOD/OFF

необходимый параметр.

значение параметра и нажмите кнопку

SET

для его сохранения. На дисплее

замигает следующий параметр.

нажмите кнопку SET, чтобы сохранить

все значения.

20-30

15-19

12-14

11

10

2

2

2

2

2

4

4

4

4

4

8

8

8

8

8

16

18

20

20

20

30

35

40

40

50

Беспроводное управление: передача радиосигнала

Вспышка Godox серии QT поддерживает беспроводную систему Godox 2.4G X System,

которую можно использовать в сочетании с другими устройства того же производителя.

Для камер Nikon (радиосинхронизатор X1T-N) и Canon (радиосинхронизатор X1T-C) можно

одновременно использовать несколько вспышек Godox серии QT.

В качестве ведомого устройства вспышка Godox серии QT может принимать сигналы

вспышек AD360II-C, AD360II-N, TT685C, TT685N, TT600, радиосинхронизаторов X1T-C,

X1T-N и т.д.

1. Настройка беспроводного управления

Нажимайте кнопку до тех пор, пока на ЖК-дисплее не появится значок .

CH

Multi

to.1

Multi

to.1

Multi

to.1

S

mask

S

mask

CH

Multi

S

mask

to.1

%

MOD/OFF

Нажмите кнопку SET,

чтобы сохранить заданное

3

значение.

S

mask

CH

Multi

S

mask

to.1

%

MOD/OFF

Нажмите кнопку SET,

чтобы сохранить

3

заданное значение.

CH

Multi

S

mask

to.1

%

MOD/OFF

%

2. Выбор канала связи

Если поблизости размещены другие группы беспроводных вспышек, во избежание помех

радиосигнала можно изменить идентификаторы каналов. Идентификаторы канала связи

ведущей и ведомой вспышек должны совпадать.

CH

Multi

S

mask

to.1

%

MOD/OFF

Нажмите и удерживайте

кнопку GR/CH нажатой, пока

12

на дисплее не замигает

соответствующий значок. .

CH

%

С помощью дискового

регулятора задайте ID

канала связи - от 1 до 32.

3. Выбор группы

CH

Multi

S

to.1

%

Нажимайте кнопку

GR/CH до тех пор, пока

1

на дисплее не замигает

ID группы

mask

MOD/OFF

CH

%

С помощью дискового

2

регулятора задайте ID

группы - от 0 до F

- 11 -

- 12 -

Режимы запуска ведомой вспышки

Функция звукового сопровождения

Оптическая дополнительная ведомая вспышка S1

Вспышка Godox серии QT может использоваться как дополнительная ведомая вспышка S1

с оптическим датчиком, если для нее задан ручной режим вспышки. Для этого необходимо

нажать кнопку S1/S2 и выбрать режим S1. В режиме S1 запуск вспышки производится

синхронно с первым импульсом ведущей вспышки, аналогично использованию

радиоимпульсов. Это позволяет реализовывать различные эффекты вспышки.

CH

Multi

CH

Multi

S

mask

to.1

%

MOD/OFF

S

mask

to.1

%

Оптическая дополнительная ведомая вспышка S2

Вспышка Godox серии QT может использоваться как дополнительная ведомая вспышка S2

с оптическим датчиком, если для нее задан ручной режим вспышки. Для этого необходимо

нажать кнопку S1/S2 и выбрать режим S2. В режиме S1 запуск вспышки производится

синхронно с первым импульсом ведущей вспышки, аналогично использованию

радиоимпульсов. Это позволяет реализовывать различные эффекты вспышки.

CH

Multi

CH

Multi

S

mask

to.1

%

MOD/OFF

S

mask

to.1

%

Лампа моделирующего света

Вспышка Godox серии QTII оснащена лампой моделирующего света мощностью 150 Вт.

Яркость лампы моделирующего света настраивается вручную. Диапазон возможных

значений - от 5 до 100%. Кроме того, лампа имеет 2 режима непрерывного свечения.

Включение/выключение лампы:

1. В режиме OFF нажмите кнопку MOD/OFF для включения лампы.

2. В режиме ON нажмите кнопку MOD/OFF, чтобы задать яркость лампы.

Как только на дисплее замигает значение яркости, воспользуйтесь дисковым регулятором

и задайте яркость лампы.

● Отключение лампы моделирующего света

Чтобы выключить лампу моделирующего света, нажмите

кнопку MOD/OFF и удерживайте ее нажатой в течение

2-х секунд.

● Выбор режима работы лампы моделирующего света

1. Нажмите кнопку C.Fn и удерживайте ее нажатой в течение

2-х секунд, пока на дисплее не появится меню

расширенных настроек.

2. Нажмите кнопку SET и выберите настройку F4.

3. Выберите режим работы с помощью дискового регулятора:

ON: лампа моделирующего света сохранит этот статус при запуске;

OFF: лампа моделирующего света выключится после запуска.

- 13 -

speed

CH

Multi

%

to.1

S

mask

sec

Нажатием кнопки BUZZ определяется, будет ли после окончания зарядки издаваться

характерный звуковой сигнал. Если функция включена, на дисплее отображается

соответствующий значок. После того, как уровень заряда вспышки достигнет максимального

значения, устройство издаст характерный гудок.

CH

Multi

S

mask

to.1

%

C.Fn: Расширенные пользовательские настройки

CH

Multi

to.1

S

mask

sec

Выберите режим работы с

помощью дискового

регулятора. Для выхода из

меню расширенных

настроек нажмите кнопку

C.Fn.

Значение и описаниеОграничения

- 14 -

MOD/OFFMOD/OFF

Режим M/Multi

Режим M/Multi

Ручной режим

Нет

CH

Multi

S

mask

to.1

%

Нажмите кнопку C.Fn и

удерживайте ее нажатой

123

в течение 2-х секунд, пока

speed

%

Нажмите кнопку SET и

выберите необходимую

настройку.

на дисплее не появится меню

расширенных настроек.

Значок

функции

F1

F2OFF, 0.01~30S

F3

F4

Функция

Выбор режима

высокоскор.

съемки

Отложенная

вспышка

Маска

Лампа модели-

рующего света

Значение

настройки

ON

OFF

OFF

N1

N2

ON

OFF

Режим высокоскоростной непрерывной съемки

Стабильная цветовая температура

Возможен запуск по задней шторке

Отключена

Включена: Запускается 2 раза за 1 цикл.

Первая вспышка

Включена: Запускается 2 раза за 1 цикл.

Вторая вспышка

Лампа моделирующего света сохраняет свой

статус при запуске

Лампа моделирующего света выключится после

запуска

Другие функции

Технические характеристики

Беспроводное управление

Вспышка Godox серии QTII оснащена разъемом для подключения радиосинхронизатора,

что позволяет управлять мощностью и запуском вспышки дистанционно.

Для дистанционного управления вспышкой необходимо установить на камеру

или на вспышку радиосинхронизатор FT-16. Приемник радиосинхронизатора

вставьте в специальный разъем на вспышке, а передатчик -

в "горячий башмак" камеры. Настройки, выполненные на

передатчике и приемнике, по радиосигналу передаются на вспышку.

После этого для запуска вспышки можно нажать на камере

кнопку спуска затвора. Передатчик можно не устанавливать

на камеру, а держать в руках.

● Более подробная информации об использовании

радиосинхронизатора серии FT содержится в его

руководстве пользователя.

Синхронный запуск

Диаметр гнезда для подключения кабеля синхронизации составляет 3,5 мм.

Вставьте в это гнездо кабель синхронизации, и вспышка будет срабатывать

одновременно со спуском затвора камеры.

Функция сохранения в памяти

Вспышка Godox серии QTII оснащена функцией сохранения заданных значений настроек в

памяти. Через 3 секунды после выбора значения какой-либо настройки это значение

автоматически сохраняется в памяти устройства. При последующем включении

вспышки на дисплее будут отображаться те значения, которые были заданы перед

отключением питания вспышки.

Замена импульсной лампы

Перед заменой импульсной лампы выключите питание, отсоедините сетевой кабель и

наденьте диэлектрические защитные перчатки. Затем ослабьте железную проволоку лампы,

аккуратно вытащите старую лампу, чтобы не повредить две ножки. Возьмите новую лампу

за корпус, вставляйте ее, направив две ножки непосредственно в сторону двух медных

выходов, а затем слегка на нее надавите. Скрутите железную проволоку для фиксации

импульсной лампы.

Модель вспышки

Режим работы вспышки

Ведущее число при мощности 1/1 и фокусном расс-и

100 мм с использованием стандартного отражателя

Длительность

импульса (t0.1)

Цветовая

температура

Мощность

Время перезарядки

Управление

мощностью

Стробоскопическая вспышка

Режим синхронизации

Отложенная вспышка

Маска

Вентилятор

Звуковой сигнал

Лампа моделирующего света

Оптическая ведомая вспышка

Отображение длител. импульса

ЖК-дисплей

Вспышка с дистанционным управлением

Режимы дист. управления

Количество ведомых групп

Дальность передачи сигнала

Количество каналов связи

Механизм синхронизации

Размеры

Вес

Режим высокоскоростной

непрерывной съемки

Режим стабильной цветовой

температуры

Режим стабильной цвет. температуры

Режим высокоск. непрерывной съемки

Режим высокоск. синхронизации

M

HSS

Multi

QT600IIMQT400IIM

M/Multi/Режим высокоскоростной синхронизации

7665

1/35086 с (220 В)

1/316 с－1/28984 с (220 В)1/416 с

1/190 с－1/19606 с (110 В)1/192 с

1/4246 с (220 В)

－

1/316 с

1/3766 с (110 В)

－

1/190 с

5600 ±200K5600±200 K

5400 K~9500 K5400 K~9500 K

4600 K~5000 K4600 K~5000 K

600 Вт

Приблизительно 0,05-0,9 с

1/128~1/1

1/16~1/1

1/128~1/8

Поддерживается (макс. кол-во вспышек - 99, макс. частота - 30)

Высокоскоростная (до 1/8000 с), по передней или по задней

шторке

0.01~30s

√

√

√

150 Вт

Режим S1/S2

√

Высококачественный ЖК-дисплей

Slave, On/Off

16 групп, 0-9, A, B, C, D. E, F

50 м

32 (1-32)

6,35 мм кабель синхронизации, порт дистанц. управления

Диаметр вспышки - 14 см, высота вместе с ручкой - 23 см,

длина с защитным колпаком - 41 см

Приблизительно 2,96 кг

－

1/22988 с (110 В)

－

1/4938 с (220 В)

－

1/416 с

1/3702 с (110 В)

－

1/192 с

400 Вт

Приблизительно 0,05-0,7 с

Эксплуатация вспышки

● В случае обнаружения неисправности незамедлительно выключите вспышку.

● Остерегайтесь ударов и регулярно очищайте вспышку от пыли.

● Обычно во время работы корпус вспышки нагревается. Избегайте непрерывных съемок со вспышкой.

● Ремонт вспышки должны проводить только специалисты сервисного центра, имеющие возможность

использовать оригинальные запчасти.

● На эту модель вспышки, за исключением ее корпуса, предоставляется гарантия сроком на 1 год.

● Если ремонт вспышки проводится не в сервисном центре, ее гарантийное обслуживание прекращается.

● В случае поломки вспышки или попадания в нее влаги не пользуйтесь устройством, пока его не

починят специалисты.

● Компания оставляет за собой право не информировать пользователей об изменениях технических

характеристик или внешнего вида устройства.

- 15 -- 16 -