
I
Chère cliente,
f
Iti
I
It
t
Vous
venez de faire I'acquisition d'un vaporateur :
vaporateur
Le
domaine des travaux de nettoyage et de repassage.
Très vite, vous allez découvrir
passeL
Le vaporateur est un
fabriqué
est
domestiques et
C'est un
équivalent
sans
Le
vous |isez attentivement ce
fini de découvrir, ce sont les innoinbrables
produit
vaporateur est simple d'utilisation.
marque
produit
France
en
professionnel
sur
par
îiable
le marché.
le début d'une véritable
que vous
issu de Ia
GOBLIN
du nettoyage des
performant.
et
guide.
La seule chose
spécialiste des applications
Sa sécurité d'utilisation
possibilités
pouvez
ne
plus
haute technologie.
so1s.
Vous
le découvrirez vite si
que
révolution
Bravo
vous n'avez
de
!
dans
pas
vous en
cet appareil.
le
Il
est
pas
tl
il
t
t
à

VAPEUR...
LA
COMMENT?
POURQUOI?
propriétés
Les
depuis longtemps. Pourtant, ses avantages étaient
domaine
faire
des découvertes.,.
Déjà
dans
pourtant
découvrir la facilité et I'efficacité d'un
véritable
qu'utilise
travailler
Iois moins
Vous ne
puissance
actlve...
.-. Tout
toyag€ devient inutile.
... elle désagrège les
elle
...
dissout
fJ:i :*:if ili',',',:
;
de lavapeur sont connues
jusqu'ici
professionnel,
le repassage,
les connaître..,
pressing,
fer
votre blanchisseur. Vous allez
deux fois
fatigue.
de
pas
serez
nettoyage
de
détergent ou
les
réservés au seul
allez
vous
vous
ou
vous
semblable à celui
plus
vite, âvec deux
moins étonnée
poussières.
corps
Ia
de
produit
gras,
s
de net-
éte rcents
donc
croyez
allez
par
vapeur
W
la
par
...
de
aussi
tant
d'enfants),
... elle assainit, et désodorise,
... elle rénove,
fibres
Vous
vos
saleté dissoute
comme
chon absorbant
(un
La vapeur nettoie
donc inutile de
même
une surface froide
redonnant de
sur un même endroit
qu'augmenter Ie temps de séchage
risques
sa température,
nombreuies bactéries
d-e
pour
naturelles.
constaterez vous-même, Iors de
premiers
torchon
point,
moquettes de chambres
les
assouplit, et ravive les
essais de nettoyage,
par
pâr
enchantement sur le tor-
suffit
d'autant
flaque dèau.
de
la
et ne
pour
rapidement : il est
rester longtemps sur un
I'eau. Rester
elle détruit
(impor-
que
vapeur
se
30 m2).
que
se condensc cn
se colle
redépose
la
vapeur sur
longtemps
peut
ne
la
pas
donc
et
les
ATTENTION
nant
100 degrés centigiades, il
résistent
: Parce
pas
à une telle tempénture
Dans tous les cas la
dédommagement
pour
que
cet apparcil
iÉ faut
énet
pas
!'utiliser
de la
vapeur
sir
des
(tapisseries plastiques,
société GOBLIN France décline
défectuosités dues à
une mauvaise utilisaùo'n.
température
d'une
objets
peaux
oi sufiaces
natwelles,
avoisi-
qui
etc.).
toutes responsabilités
ne
ou

GÉNÉRATEUR
DE VAPEUR
| - Bouchon avec valve de sécurité.
2 - Marche/Arrêt
Commande
3 - Prise de
4 - voyant
Voyant
général S (orange)
vapeur
raccordement
pression
@
gaine
vapeur
inanque d'eàu
(oranee)
vapeur.
(uett).
IçJ
S-(rouge).
5 - Support d'enroulement cordon
électrique.
6 - Porte accessoires.
FER A
REPASSER
7 - Poignée de transport.
8 - Gaine
passage
vapeur.
ACCESSOIRES
9-Manche3éléments.
Brosse multi-usages
l0
-
I I - Accessoire lave
l2 - Accessoire
l3 - Serviette
vitres.
pressing.
éponge.
l4 - Entonnoir.
poiitions.
2
D€ssin non contrâctuel
l5
Prisede branchement
-
haute
l6 - Thermostatfi
l7
Bouton vapeur.
-
l8 - Prise
vapeur sur le
19 - Repose
de raccordement de la
générateqr.
fer caoutchouc siliconé
haute température 250o maxi.
sécurité.
gaine