GN Audio USA WHB050HS, WHB051BS, WHB051HS, WHB050BS Users manual
NEED MORE HELP?
For all support go to jabra.com/support
jabra.com/engage65
81-04299 B
Jabra
Engage 65
Quick start guide
Desk phone
1
Computer
Connect to power
ENGLISH
Plug the base into a power supply, and then follow the
voice-guided menu to get connected.
The voice-guided menu will help you connect to your computer or
desk phone. For desk phones, connect all cables before following
the voice guidance (refer to the following pages).
2
Desk phone cables
OR
1
Desk phone without headset port
Connect the cables (as illustrated), and then follow the voice-guided
menu to complete desk phone setup.
3
2
OR
Desk phone with headset port
Connect the cables (as illustrated), and then follow the voice-guided
menu to complete desk phone setup.
4
How to wear
How to wear
5
How to use
Mute
Answer/end
VolumeVolume
Answer
call
Battery
status
Desk
phone
End/reject
call
Conference
(additional
headsets)
Computer
Busylight
Press
both
volume
buttons
Mute
6
Téléphone fixe
7
Ordinateur
Connexion pour
FRANÇAIS
alimenter
Branchez la base dans une prise, puis suivez le menu vocal pour
réaliser la connexion.
Le menu vocal vous aidera à vous connecter à votre ordinateur ou
téléphone fixe. Pour les téléphones fixes, branchez tous les câbles
avant de suivre le guidage vocal (voir les pages suivantes).
8
Câbles du téléphone fixe
OU
1
Téléphone fixe sans port de casque
Branchez les câbles (comme illustré), puis suivez le menu vocal
pour finaliser la configuration du téléphone fixe.
9
2
OU
Téléphone fixe avec port de casque
Branchez les câbles (comme illustré), puis suivez le menu vocal
pour finaliser la configuration du téléphone fixe.
10
Comment le porterComment le porter
11
Comment l'utiliser
Répondre/fin
Mise en
sourdine
Répondre
à un appel
Niveau
de la pile
Téléphone
fixe
Finir/refuser
un appel
Conférence
(casques
supplémentaires)
Ordinateur
Volume
Busylights
Appuyez
sur les
deux
boutons
de
volume
Volume
Mise en
sourdine
12
Teléfono de escritorio
13
Computadora
Conecte a fuente de
ESPAÑOL
alimentación
Conecte la base a una fuente de alimentación, y después siga el
menú con instrucciones por voz para conectarse.
El menú con instrucciones por voz le ayudará a conectarse con su
computadora o teléfono de escritorio. Para teléfonos de escritorio, conecte todos los cables antes de seguir las instrucciones por
voz (refiérase a las páginas siguientes).
14
Cables del teléfono de
escritorio
O
1
Teléfono de escritorio sin puerto de auriculares
Conecte los cables (conforme a la ilustración), y después siga el
menú con instrucciones por voz para completar la configuración del
teléfono de escritorio.
15
2
O
Teléfono de escritorio con puerto de auriculares
Conecte los cables (conforme a la ilustración), y después siga el
menú con instrucciones por voz para completar la configuración
del teléfono de escritorio.
16
Loading...