MOBILE
WORKSTATION
Assembly Instructions
ÉTABLI MOBILE
Instructions d’assemblage
MESA DE TRABAJO
MÓVIL
Instrucciones de ensamblaje
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
WORKSTATION SAFETY .......................2
PARTS .....................................................2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .................3
Parts .....................................................3
Workstation Use Requirements ...........3
Unpack the Workstation ......................3
Install Legs, Shelf, and Casters ...........3
Complete the Assembly .......................4
Workstation Care .................................4
Registering Your Product .....................4
WARRANTY ............................................5
SÉCURITÉ DE L’ÉTABLI ........................6
PIÈCES ...................................................6
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ........7
Pièces ..................................................7
Spécifications d’utilisation
de l’établi .............................................7
Deballage de I’établi ............................7
Installation des pattes, tablettes,
et roulettes ...........................................7
Fin de I’assemblage .............................8
Entretien de l'établi ..............................8
Enregistrement de votre produit ..........8
GARANTIE ..............................................9
SEGURIDAD DE LA MESA
DE TRABAJO .......................................11
PIEZAS ..................................................11
INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLAJE ......................................12
Piezas ................................................12
Requisitos de uso de la mesa
de trabajo ...........................................12
Desembalaje de la mesa
de trabajo ...........................................12
Instalación de patas, estante,
y ruedas .............................................12
Complete el ensamblaje ....................13
Cuidado de la mesa de trabajo..........13
Cómo registrar el producto ................13
GARANTÍA ............................................14
W10767224B
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux É.-U. : 1 866 342-4089
En EE.UU. Ilame al: 1-866-342-4089
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada : 1 800 807-6777
En Canadá Ilame al: 1-800-807-6777
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca
WORKSTATION SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
follow instructions.
You
can be killed or seriously injured if you don't
instructions.
follow
PARTS
P5
P1. Wooden top
P2. Workstation legs
(2 welded pairs)
P3. Casters (4)
P3
P2
P1
P4. Open-end wrench for casters
P5. Hex-head bolts (20)
P6. Hex key wrench
P5P4 P6
2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Parts
Gather the required parts before starting installation.
Parts Supplied
■ Wooden top
■ Workstation legs
(2 welded pairs)
■ Casters (4)
Open-end wrench Hex key wrench
Hex-head bolt
■ Open-end wrench for casters
■ Hex-head bolts (20)
■ Hex key wrench
Workstation Use Requirements
■ Intended for use in a garage.
■ Mobile Workstation—Maximum weight limit is 680 lbs
(308 kg), with weight limit 600 lbs (272 kg) on top and
80 lbs (36 kg) on the shelf.
Unpack the Workstation
WARNING
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and assemble
workbench.
Failure to do so can result in back or other injury.
1. Unpack the legs and hardware from the box. Verify contents.
See the “Parts” section.
NOTE: Leave the wooden top on the cardboard during
assembly.
2. Remove the corners from the wooden top. The threaded nuts
(16 locations) should be visible.
Threaded Nuts
3. Dispose of/recycle all packaging materials.
Install Legs, Shelf, and Casters
1. Place legs 2. Attach legs to workstation top
A
With the rivet nuts (A) on the legs facing inward, place each
pair of legs on the underside of the top and align the holes in
the plate with the threaded nuts in the wooden top.
NOTE: Make sure rivet nuts are facing inward.
Using 16 hex-head bolts (eight bolts per pair workstation
legs), fasten both leg pairs to the wooden top. Do not
completely tighten the bolts.
3
3. Attach shelf to workstation legs 4. Install casters
Attach the shelf to the legs using two hex bolts per side
(four bolts total). Do not completely tighten the bolts.
NOTE: The shelf is reversible, and can be installed with the
edge facing up or down.
Complete the Assembly
WARNING
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and assemble
workbench.
Failure to do so can result in back or other injury.
Screw in casters. The casters can be tightened up with an
open-end wrench, if needed.
1. Stand up workstation
Tighten all bolts, and using two or more people, stand the
workstation upright and place it in its final location.
Workstation Care
Wash the workstation with a mild detergent and warm water. Rinse completely and dry thoroughly.
NOTE: Do not allow water to remain on the workstation for any length of time.
Registering Your Product
There are many benefits of registering your product. Find out more and register your product online at
www.gladiatorgarageworks.com. Consumers in Canada can call 1-800-807-6777.
4
GLADIATOR® GARAGEWORKS
WARRANTY
PREMIER MOBILE WORKSTATION WARRANTY
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY ON WOODEN COMPONENTS (APPLICABLE MODELS)
For one year from the original date of purchase, when this product is installed, operated and maintained according to the instructions attached
to or furnished with the product, Gladiator
sole discretion, will replace the defective product or provide factory specified replacement parts with identical or similar item(s) to correct
defects in materials or workmanship that existed when the product was purchased. If replaced, the product will be covered under the remaining
one-year limited warranty of the original unit.
For the life of the product, when the component is installed, operated and maintained according to the instructions attached to or furnished
with the product, Gladiator, at its sole discretion will replace the defective product or provide factory specified replacement parts with identical
or similar item(s) to correct defects in materials or workmanship that existed when the product was purchased.
YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT OR PART REPLACEMENT AT OUR
DISCRETION AS PROVIDED HEREIN. Warranty service may only be arranged by contacting the Gladiator Customer eXperience Center. This
limited warranty is valid in the United States or Canada and applies only when the product is used in the country in which it was purchased.
This limited warranty is effective from the date of the original consumer purchase. Warranty coverage is not transferable and proof of original
purchase date is required to obtain replacements parts or product under this limited warranty.
This limited warranty does not cover:
1. Service calls to correct the installation of any Gladiator
2. Damage resulting from improper handling or shipping of products, or products damaged by accident, misuse, abuse, fire, flood, improper
installation, acts of God, neglect, corrosion, modification or mishandling.
3. Shipping or freight fees to deliver replacement products or to return defective products.
4. Repairs or replacement when your product is used in other than normal, single-family household use, such as a commercial environment or
handled in any way inconsistent with the installation instructions included with the product.
5. Cosmeti
6. Replacement parts or product for Gladiator
7. Travel or transportation expenses for customers who reside in remote areas.
8. Any labor costs during the limited warranty period.
9. Damage resulting from improper loading beyond the specified maximum weight capacity outlined in the assembly instructions provided
with the product, including overloading of hooks, baskets, shelves, cabinets, and other Gladiator
10. Surfaces damaged due to chemical interaction resulting in corrosion of paint or metal.
11. Replacement keys or locking mechanism.
12. Loss of product contents due to theft, fire, flood, accident or acts of God.
The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer.
c damage including scratches, dings, dents or cracks that do not affect the structural or functional capability of the product.
®
GarageWorks brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada, LP (hereafter “Gladiator”), at its
LIFETIME LIMITED WARRANTY ON METAL COMPONENTS
ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY
®
products or to instruct you on how to use or install them.
®
products used or installed outside the United States or Canada.
®
accessories used with the product.
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. Some states and provinces do not
allow limitations on the duration of implied warranties of merchantability or fitness, so this limitation may not apply to you. This warranty gives
you specific legal rights, and you also may have other rights that vary from state to state or province to province.
LIMITATION OF REMEDIES; EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES
YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AT OUR
DESCRETION AS PROVIDED HEREIN. GLADIATOR SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so these limitations may not apply
to you. This warranty gives you specific legal rights, and you also may have other rights that vary from state to state or province to province.
Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized Gladiator® GarageWorks dealer to determine
if another warranty applies.
If you need service, call the Gladiator
Canada, contact your Whirlpool Canada LP designated service company or call 1-800-807-6777.
In the United States, Gladiator
GarageWorks means Whirlpool Canada LP, Mississauga, ON L5N 3A7.
Keep this book and your sales slip together for future reference.
You must provide proof of purchase or installation date for inwarranty service.
Write down the following information about your Gladiator
to better help you obtain assistance or service if you ever need it. You
will need to know your complete model number and serial number.
You can find this information on the model and serial label located on
the back of the product.
®
GarageWorks Customer eXperience Center, 1-866-342-4089 (toll-free), from anywhere in the U.S.A. In
®
GarageWorks means Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022. In Canada, Gladiator®
®
product
8/13
Dealer name____________________________________________________
Address ________________________________________________________
Phone number__________________________________________________
Model number __________________________________________________
Serial number __________________________________________________
Purchase date __________________________________________________
5
Loading...