Gladiator GARS484TEG, GARA904XIG, GARS774XEG, GARS604TEG Owner's Manual

Models/Modèles/Modelos:
GARA904X*/YGRA904X*/GARB904X* - 90" Heavy Duty Rack/ étagère pour charges lourdes de 90 po/Canasta de alta resistencia de 90"
GARS774X*/GARS774S*/GARM774X* - 77" Heavy Duty Rack/étagère pour charges lourdes de 77 po/Canasta de alta resistencia de 77"
GARS604T*/YGRS604T* - 60" Heavy Duty Rack/étagère pour charges lourdes de 60 po/Canasta de alta resistencia de 60"
GARS484T*/TGRS484T* - 48" Heavy Duty Rack/ étagère pour charges lourdes de 48 po/Canasta de alta resistencia de 48"
Compatible accessories/ Accessoires compatibles/ Accesorios compatibles:
GASL182PHB - 18" Deep Rack Shelf Liner/Matériel de recouvrement pour étagère de 18 po de profondeur/ Revestimiento de estante de 18" de profundidad
GASL242PHB - 24" Deep Rack Shelf Liner/Matériel de recouvrement pour étagère de 24 po de profondeur/ Revestimiento de estante de 24" de profundidad
GGP24WRHY - Heavy Duty Rack Gear Track Pack/Ensemble de prolés GearTrack pour charges lourdes/Paquete para canasta de alta resistencia GearTrack
HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING
Assembly Instructions
D’ÉTAGÈRES MÉTALLIQUES POUR CHARGES LOURDES
Instructions d’assemblage
DE ESTANTERÍAS DE METAL DE ALTA RESISTENCIA
Instrucciones de ensamblaje
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING
SAFETY ..................................................... 2
DIMENSIONS ........................................... 2
PARTS ....................................................... 3
HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING
INSTALLATION INSTRUCTIONS ............. 5
Shelving Use Requirements ...................5
Unpack .................................................. 5
Assemble & Complete ........................... 5
WARRANTY .............................................. 8
SÉCURITÉ DES ÉTAGÈRES MÉTALLIQUES POURCHARGES
LOURDES ................................................. 9
DIMENSIONS ........................................... 9
PIÈCES ................................................... 10
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DES ÉTAGÈRES MÉTALLIQUES
POURCHARGES LOURDES ................. 12
Spécications d’utilisation
desétagères ........................................ 12
Déballage ............................................. 12
Assemblage ......................................... 12
GARANTIE .............................................. 15
SEGURIDAD DE LA ESTANTERÍA
DEMETAL DEALTARESISTENCIA ...... 16
DIMENSIONES ....................................... 16
PIEZAS .................................................... 17
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DELA ESTANTERÍA DE ACERO DE
ALTARESISTENCIA ............................... 19
Requisitos de uso de laestantería....... 19
Desempaque ........................................ 19
Ensamble y complete .......................... 19
GARANTÍA .............................................. 22
W11320048B
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
Aux États-Unis, composer le : 1 866 342-4089
En los EE. UU., llame al: 1-866-342-4089
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composer le : 1-800-807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
www.gladiatorgarageworks.com
www.gladiatorgarageworks.ca
HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
follow instructions.
You
can be killed or seriously injured if you don't
instructions.
follow
This storage rack unit must be placed on a level surface.
NOTES:
■ Do not stand or climb on the unit.
■ Do not overload.
DIMENSIONS
A
■ Evenly distribute the weight on each shelf, and keep the
heaviest loads on the bottom shelf.
GARA904XIG, YGRA904X GARB904XIG
A 90" (229 cm) 72" (183 cm) 72" (183 cm) 72" (183 cm)
B 24" (61 cm) 24" (61 cm) 18" (46 cm) 18" (46 cm)
C 90" (229 cm) 77" (196 cm) 60" (152 cm) 48" (122 cm)
D 22" (56 cm) 22" (56 cm) 16" (41 cm) 16" (41 cm)
E 84½" (215 cm) 72" (183 cm) 55" (139 cm) 43" (108 cm)
GARS774XEG GARS774SZG GARM774XHG
GARS604TEG YGRS604TGG
GARS484TEG YGRS484TGG
E
C
B
2
D
P4
PARTS
P1
P2
P4
P3
90" (228.6 cm) Wide Rack Shelving
P1
P2
77" (196 cm) Wide Rack Shelving
P1-Wire shelves (4) P2-Support beams (8)-4 in front, 4 in back
P3
P3-Tie channel supports (quantity varies by size) P4-Welded-end frame assemblies (2)
3
P4
P1
P2
P4
P3
60" (152 cm) Wide Rack Shelving
P1
P2
P3
48" (122 cm) Wide Rack Shelving
P1—Wire shelves (4) P2—Support beams (8)—4 in front, 4 in back
P3—Tie channel supports (quantity varies by size) P4—Welded-end frame assemblies (2)
4
HEAVY DUTY METAL RACK SHELVING
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Shelving Use Requirements
All Rack Shelf Sizes: Maximum weight limit is 2,000 lbs (907 kg) for each shelf, not to exceed 8,000 lbs (3,628 kg) for the entire shelving unit.
Unpack
Support Beam Orientation
P2
WARNING
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and assemble shelving.
Failure to do so can result in back or other injury.
NOTE: Use two people to assemble shelving and to move it.
1. Remove and verify the contents. See the “Parts” section to sort out all of the parts.
2. Dispose of/recycle all packaging materials.
Assemble & Complete
■ No tools or hardware required.
IMPORTANT:
■ Use two people to assemble shelving and to move it.
■ Determine shelf spacing before assembly.
NOTE: It is recommended to space the shelves equally from top to bottom of the shelving unit and build it from the bottom up. See the “End Frames/Support Beams” illustration.
■ Prior to assembly, refer to the sticker located on the bottom
of one of the welded-end frame assemblies (P4) and record model and serial numbers on the included warranty page. There are many benets of registering the product. Find out more and register the product online at www.gladiatorgarageworks.com. In Canada, contact your Whirlpool Canada LP designated service company or call 1-800-807-6777.
P2-Support beams
End Frames/Support Beams
P4
P2
P2-Support beams (8)-4 in front, 4 in back
NOTES:
■ It is recommended to put the rst shelf in slots 1 and 2 from
■ The tie channel supports (P3) provide load support and
■ All tie channel supports (P3) must be assembled as shown in
P4-Welded-end frame assemblies (2)
the bottom, the second shelf in slots 8 and 9 from the bottom, the third shelf in slots 9 and 10 from the top, and the fourth shelf in slots 1 and 2 from the top. Keep two of the shelves on the bottom half of the shelving rack.
structural integrity.
the “Tie Channel Support Assembly” illustration.
5
1. Assemble end frame
2. Align support beams
P2
P4
P4
Position the two welded-end frames (P4) vertical with the foot end of each frame at ground level and prole slots facing forward.
3. Assemble tie channel supports
P2
P3
A
P2
Rotate the tie channel support (P3) into the front and back support beam (P2), aligning the tie channel rivet heads with the matching large diameter hole of the support beam keyhole. This shelving unit is equipped with one, two, or three tie channel supports (P3) for each shelf, depending on the size of the shelf unit.
NOTE: The tie channel supports (P3) provide load support and structural integrity. All tie channel supports (P3) must be assembled as shown.
B
C
P4
At the desired shelf location, align both of the support beam (P2) end tabs with the inside triangular frame slots on the welded frame (P4).
4. Insert rivet into keyhole
P3
P2
To insert the rivet head on the other side of the tie channel support (P3), apply pressure to both sides of the tie channel support (P3), squeezing the sides toward each other. Insert the rivet head into the matching larger hole of the support beam keyhole on the front and back support beam (P2). Release pressure.
6
5. Check the rivets
P3
A
6. Check all beams and tie channels
P3
P2
Smaller hole
P2
Check that the rivets are held behind the smaller hole of the support beam keyholes. Repeat steps 4 and 5 for each tie channel support.
7. Add wire shelves
P1
P3
Place the wire shelf (P1) on top of the tie channel supports (P3) for each shelf. Make sure that the long rods of wire shelves are at the bottom.
P3
Verify that all support beams (P2) and tie channel supports (P3) are properly assembled and rmly seated into the top and bottom post slots.
8. Move shelving
Use two or more people to move the rack shelving to its nal location.
9. Congure shelving
P4
Two or more racks of the same height and depth can be connected by sharing the same welded-end frame (P4) between them.
NOTE: Ensure there are at least two shelves per rack between each set of welded-end frames (P4).
7
GLADIATOR® HEAVY DUTY
METAL RACK SHELVING WARRANTY
LIFETIME LIMITED WARRANTY
For the life of the product, when the Gladiator “Gladiator”) product is used and maintained according to the instructions attached to or furnished with the product, Gladiator, at its sole option, will replace the defective product or provide factory specied replacement parts to correct defects in materials or workmanship. YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT OR PART REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN. This limited warranty is valid only in the United States or Canada and applies only when the product is used in the country in which it was purchased. This limited warranty is effective from the date of the original consumer purchase. Proof of original purchase date is required to obtain replacement parts or product under this limited warranty.
This limited warranty does not cover:
1. Service calls to correct the installation of any Gladiator
2. Damage resulting from improper handling or shipping of products, or products damaged by accident, misuse, abuse, re, ood,
improper installation, acts of God, neglect, corrosion, modication or mishandling.
3. Shipping or freight fees to deliver replacement products or to return defective products.
4. Repairs or replacement when your product is used in other than normal, single-family household use, such as a commercial
environment or handled in any way inconsistent with the installation instructions included with the product.
5. Cosmetic damage including scratches, dings, dents or cracks that do not affect the structural or functional capability of the product.
6. Replacement parts or product for Gladiator
7. Travel or transportation expenses for customers who reside in remote areas.
8. Any labor costs during the limited warranty period.
9. Damage resulting from improper loading beyond the specied maximum weight capacity outlined in the assembly instructions
provided with the product, including overloading of hooks, baskets, shelves, cabinets, and other Gladiator the product.
10. Surfaces damaged due to chemical interaction resulting in corrosion of paint or metal.
The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer.
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. Some states and provinces do not allow limitations on the duration of implied warranties of merchantability or tness, so this limitation may not apply to you. This warranty gives you specic legal rights, and you also may have other rights that vary from state to state or province to province.
LIMITATION OF REMEDIES; EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES
YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AT OUR DESCRETION AS PROVIDED HEREIN. GLADIATOR SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so these limitations may not apply to you. This warranty gives you specic legal rights, and you also may have other rights that vary from state to state or province to province.
Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized Gladiator determine if another warranty applies.
If you need service, call the Gladiator
®
U.S.A. In Canada, contact your Whirlpool Canada LP designated service company or call 1-800-807-6777. In the United States, Gladiator
®
GarageWorks means Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022. In Canada, Gladiator®
GarageWorks means Whirlpool Canada LP, Mississauga, ON L5N 3A7.
®
GarageWorks brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada, LP (hereafter
ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY
®
products or to instruct you on how to use or install them.
®
products used or installed outside the United States or Canada.
®
accessories used with
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES
®
GarageWorks dealer to
GarageWorks Customer eXperience Center, 1-866-342-4089 (toll-free), from anywhere in the
Keep this book and your sales slip together for future reference. You must provide proof of purchase or installation date for in-warranty service.
®
Write down the following information about your Gladiator product to better help you obtain assistance or service if you ever need it. You will need to know your complete model number and serial number. You can nd this information on the model and serial label located on the back of the product.
Dealer name ___________________________________________ Address ___________________________________________ Phone number ___________________________________________ Model number ___________________________________________ Serial number ___________________________________________ Purchase date ___________________________________________
Loading...
+ 16 hidden pages