Gladiator GAGL30WSJG Owner's Manual
MAX GEARLOFT™ SHELF
Assembly Instructions
Models/Modèles/Modelos
GAGL30WSJG
GAGL30WSJW
TABLETTE MAX GEARLOFT™
Instructions d’assemblage
ESTANTE MAX GEARLOFT™
Instrucciones de ensamblaje
TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES/ÍNDICE
MAX GEARLOFT™ SHELF SAFETY ........ 2
DIMENSIONS (TYPICAL INSTALL) .......... 3
PARTS ........................................................ 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS .............. 4
Max GearLoft™ Shelf Use
Requirements .......................................... 4
Unpack the Max GearLoft™
Shelf Parts ..............................................4
Tools and Parts ....................................... 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS .................... 4
Install the Max GearLoft™ Shelf to the
Gladiator® Wall System ...........................5
Registering Your Product ........................ 6
WARRANTY ............................................... 6
In U.S.A. call: 1-866-342-4089
En los EE.UU., llame al: 1-866-342-4089
W11393174B
Aux États-Unis, composez le: 1866342-4089
SÉCURITÉ DE LA TABLETTE MAX
GEARLOFT™ .............................................7
DIMENSIONS (INSTALLATIONNORMALE)
PIÈCES ......................................................8
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .......... 9
Exigences d’utilisation de la
tablette Max GearLoft™ .........................9
Déballer les pièces de la tablette
Max GearLoft™ ......................................9
Outils et pièces ....................................... 9
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ........... 9
Installer la tablette Max GearLoft™
sur un système mural Gladiator® .......... 10
Enregistrement de votre produit ...........11
GARANTIE ............................................... 11
In Canada call: 1-800-807-6777
Au Canada, composez le: 1800807-6777
En Canadá, llame al: 1-800-807-6777
.. 8
SEGURIDAD DEL ESTANTE MAX
GEARLOFT™ ...........................................12
DIMENSIONES (INSTALACIÓN TÍPICA) .. 13
PIEZAS ..................................................... 13
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .... 14
Requisitos para el uso del
estante Max GearLoft™ ........................14
Cómo desempacar las piezas
del estante Max GearLoft™ .................. 14
Herramientas y piezas ..........................14
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE .... 14
Cómo instalar el estante Max GearLoft™
en el sistema de pared Gladiator® ....... 15
Cómo registrar el producto ...................16
GARANTÍA ............................................... 16
www.gladiatorgarageworks.com
MAX GEARLOFT™ SHELF SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
follow instructions.
You
can be killed or seriously injured if you don't
instructions.
follow
2
B
DIMENSIONS (TYPICAL INSTALL)
C
A
MODEL
A 45" (114 cm)
B 16" (41 cm)
C 30" (76 cm)
GAGL30WSJG
GAGL30WSJW
PARTS
Label Description Quantity
F1 5/16" Hex Head Bolt 6
F2 5/16" Flange Nut 6
F3 Wing Nut 4
F3F1 F2
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
A
A
Max GearLoft™ Shelf Use
Requirements
■ Intended to be installed on Gladiator
GearTrack® channels.
■ Maximum weight limit is 200 lbs (91 kg).
®
GearWall® panels or
■ Gather the required tools and parts before starting assembly.
■ Read entire manual before starting assembly.
Tools Needed
■ 1/2" Socket Wrench
■ 1/2" Open end Wrench
Tools Supplied
■ 5/16" Hex key
Unpack the Max GearLoft™ Shelf
Parts
Tools and Parts
1. Remove and verify the contents. Contents include a hex key,
and the parts and fasteners shown in “Parts.”
2. Dispose of all packaging materials properly.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IMPORTANT: Determine whether you will be mounting the shelf to the wall with the braces above or below the shelf.
1. Mounting braces below shelf
A. Brace attached to the Shelf
With the braces pointing downward, align the braces with the
center and back holes on the each side of the shelf.
Use 5/16" Hex head bolts (F1) and 5/16" Flange nuts (F2) to
attach a brace to each side of the shelf. Fully tighten the bolts.
2. Mounting braces above shelf
A. Brace attached to the Shelf
With the braces pointing upward, align the braces with the
center and back holes on the each side of the shelf.
Use 5/16" Hex head bolts (F1) and 5/16" Flange nuts (F2) to
attach a brace to each side of the shelf. Fully tighten the bolts.
4
INSTALL MAX GEARLOFT™ SHELF TO THE GLADIATOR® WALL SYSTEM
1. Installing the GearTrack
6" (15.24 cm)
Be sure the Gladiator® GearWall® panels or GearTrack® channels
are installed with mounting screws in every slot and at every stud
location with a maximum of 24" (60.96 cm) horizontally between
screws.
If installing the shelf on GearTrack® channel, you must use two
channels installed 6" (15.24 cm) apart.
®
channel
2. Sliding the brackets into the
GearTrack® channel
43" (109,22 cm)
Determine the shelf mounting location on Gladiator® GearWall®
panels or GearTrack® channel.
Insert the brackets into the GearTrack® channel so that bracket
rim extension ts behind the upper channel groove.
Slide the brackets in the GearTrack® channel so that they are
spaced 43" (109.22 cm) apart as shown in above gure.
NOTE: Install bracket into the upper channel for installations
with the braces above the shelf, or into the lower channel for
installations with the braces below the shelf.
3. Installing Max GearLoft™ Shelf
B
A. Brace attached to the Shelf
B. Shelf attached to GearTrack
Engage the bracket that is welded to the back of the shelf into the
wall slot by lifting up, pushing toward the wall and lowering the
bracket rim into the slot as shown.
®
A
4. Fasten the braces to the brackets
A
A. Wing nut
Make sure that the screws on the brackets go through the holes
in the braces. Fasten the braces to the brackets using the wing
nuts (F3).
NOTE: You may need to adjust the brackets to the right or left if
the screws do not align with the holes.
Inspect the shelf from the side to ensure the bracket rims are fully
engaged in the slots as shown.
Fully tighten the wing nuts (F3).
5
Loading...