
CHILLERATORTMGARAGE REFRIGERATOR
REFRIGERADORPARAGARAGE CHILLERATORTM
REFRIGERATEURDEGARAGE CHILLERATORTM
i
Table of Contents/lndice/Table des matieres ............ 2
IT'S TIME TO RETHINK THE GARAGE. ®
ES TIEMPO DE VOLVER A PENSAR EN EL GARAGE. TM
LE GARAGE REPENSE. TM

TABLEOF CONTENTS
REFRIGERATOR SAFETY .................................................................... 3
Proper Disposal of Your Old Refrigerator .......................................... 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................................ 4
Unpack the Refrigerator ..................................................................... 4
Location Requirements ...................................................................... 4
Electrical Requirements ..................................................................... 5
Refrigerator Doors .............................................................................. 5
Adjust the Doors ................................................................................ 7
Caster Installation ............................................................................... 7
REFRIGERATOR USE .......................................................................... 9
Using the Controls ............................................................................. 9
INDICE
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ................................................. 14
C6mo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo .......... 14
INSTRUCClONES DE INSTALAClON ............................................... 15
Desempaque el Refrigerador ........................................................... 15
Requisites de ubicaci6n ................................................................... 15
Requisitos el6ctricos ........................................................................ 16
Puertas del refrigerador ................................................................... 16
Ajuste las puertas ............................................................................. 19
Instalaci6n de las ruedecillas ........................................................... 19
USO DE SU REFRIGERADOR ........................................................... 21
Uso de los controles ........................................................................ 21
REFRIGERATOR CARE ....................................................................... 9
Cleaning ............................................................................................. 9
Changing the Light Bulbs .................................................................. 9
TROUBLESHOOTING ........................................................................ 10
Refrigerator Operation ..................................................................... 10
Temperature and Moisture .............................................................. 10
ASSISTANCE OR SERVICE .............................................................. 11
In the U.S.A ...................................................................................... 11
In Canada ......................................................................................... 11
WARRANTY ........................................................................................ 12
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR ................................................. 21
Limpieza ........................................................................................... 21
C6mo cambiar los focos ................................................................. 22
SOLUCION DE PROBLEMAS ........................................................... 22
Funcionamiento del refrigerador ..................................................... 22
Temperatura y humedad ................................................................. 23
AYUDA O SERVICIO TI_CNICO ........................................................ 23
En los EE.UU ................................................................................... 23
En Canada ....................................................................................... 23
GARANTJA .......................................................................................... 24
TABLEDESMATIERES
SI_CURITle DU RI_FRIGleRATEUR .................................................... 25
Mise au rebut de votre vieux r6frig@ateur ....................................... 25
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .................................................. 26
D6ballage du r6frig6rateur ............................................................... 26
Exigences d'emplacement ............................................................... 26
Sp6cifications 61ectriques ................................................................ 27
Portes du r6frig@ateur ..................................................................... 27
Ajustement des portes ..................................................................... 30
Installation des roulettes .................................................................. 30
UTILISATION DU RI_FRIGE_RATEUR ............................................... 32
Utilisation des commandes ............................................................. 32
ENTRETIEN DU RI_FRIGE_RATEUR .................................................. 32
Nettoyage ........................................................................................ 32
Remplacement des ampoules d'6clairage ...................................... 33
DI_PANNAGE ...................................................................................... 33
Fonctionnement du r6frig@ateur ..................................................... 33
Temp&rature et humidit6 ................................................................. 34
ASSISTANCE OU SERVICE .............................................................. 34
GARANTIE .......................................................................................... 35

REFRIGERATORSAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions:
• Plug into a grounded 3 prong outlet.
• Do not remove ground prong.
• Do not use an adapter.
• Do not use an extension cord.
• Disconnect power before servicing.
• Replace all parts and panels before operating.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
• Remove doors from your old refrigerator.
• Use nonflammable cleaner.
• Keep flammable materials and vapors, such as gasoline,
away from refrigerator.
• Use two or more people to move and install refrigerator.
ProperDisposalofYourOld Refrigerator
IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of
the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous -
even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your
old refrigerator, please follow these instructions to help prevent
accidents.
Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer:
• Take off the doors.
• Leave the shelves in place so that children may not easily climb
inside.
/
J
J

INSTALLATIONINSTRUCTIONS
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and install
refrigerator.
Failure to do so can result in back or other injury.
Remove the Packaging
• Remove tape and glue residue from surfaces before turning on
the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap over the
adhesive with your fingers. Wipe with warm water and dry.
• Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, flammable fluids,
or abrasive cleaners to remove tape or glue. These products can
damage the surface of your refrigerator. For more information,
see "Refrigerator Safety."
IMPORTANT: Do not remove the white foam air return insert from
behind the control panel on the ceiling of the refrigerator. If the insert
is removed, ice may migrate down from the freezer and cause icicles
to form.
When Moving Your refrigerator:
Your refrigerator is heavy. When moving the refrigerator for
cleaning or service, be sure to protect the floor= Always pull
the refrigerator straight out when moving it=Do not wiggle
or "walk" the refrigerator when trying to move it, as floor
damage could occur.
NOTE: If casters are installed, unlock the casters before
trying to move your refrigerator=
Explosion Hazard
Keep flammable materials and vapors, such as
gasoline, away from refrigerator,
Failure to do so can result in death, explosion, or fire,
To ensure proper ventilation for your refrigerator, allow for V2"
(1.25 cm) space on each side and at the top. When installing your
refrigerator next to a fixed wall, leave 2" (5.08 cm) minimum on the
hinge side (some models require more) to allow for the door to swing
open.
IMPORTANT:
• Do not install the refrigerator near an oven, radiator, or other heat
source where the temperature will rise above 115°F (43°0), nor in
a location where the temperature will fall below 0°F (-17°C).
• The warmer the outside temperature, the longer it will take the
refrigerator to cool to the set point temperature when food is
added.
F-qF-q
mi
II
_Y
Clean Before Using
After you remove all of the package materials, clean the inside of
your refrigerator before using it. See the cleaning instructions in
"Refrigerator Care."
_mportant information to know about glass shelves
and covers:
Do not clean glass shelves or covers with warm water when
they are cold. Shelves and covers may break if exposed to
sudden temperature changes or impact, such as bumping.
For your protection, tempered glass is designed to shatter
into many small, pebble-size pieces= This is normal. Glass
shelves and covers are heavy= Use special care when
removing them to avoid impact from dropping=
II
2" (5°08c_}

_iii}}
Center Hinge
................. A
A. Center Hinge
B. %_" Hex-Head Hinge Screws
Bottom Hinge
I
!
#
I
I
I
I
I
iii
RemovalofDoorStops
B
A DoorStop
g. OoorStopScrew
Reinstallation of Door Stops
A. Bottom Hinge
B. %_" Hex-Head Hinge Screws
©
A. Door Stop
EL Door Stop Screw

NOTE: If you have the casters installed on your refrigerator, the
leveling screws will not work. Shims can be placed under the casters
to level a refrigerator that has casters installed.
Door Closing
Your refrigerator has two front adjustable rollers - one on the right
and one on the left. If your refrigerator seems unsteady or you want
the doors to close easier, adjust the refrigerator's tilt using the
instructions below:
1. Remove the base grille. See Base Grille graphic. The two leveling
screws are part of the front roller assemblies which are at the
base of the refrigerator on either side.
2. Use a screwdriver to adjust the leveling screws. Turn the leveling
screw to the right to raise that side of the refrigerator or turn the
leveling screw to the left to lower that side. It may take several
turns of the leveling screws to adjust the tilt of the refrigerator.
NOTE: Having someone push against the top of the refrigerator
takes some weight off the leveling screws and rollers. This makes
it easier to adjust the screws.
PARTS SUPPLIED:
• Rigid Casters (2)
• Swivel Casters (2)
• 5/16--18 Self-locking
hex-nuts (16)
• 5/16--18 x %" Hex-head
bolts (16)
1. Before you begin, turn the refrigerator control OFR
2. Unplug refrigerator or disconnect power.
3. Remove food and any adjustable shelves and bins from
refrigerator.
4. Open the lower compartment door and remove the base grille.
Remove the grille by grasping the grille with both hands, lifting up
and pulling bottom of the grille toward you.
5. Place the plastic skids (shipped with the refrigerator) on the floor
at least 3 ft (91.44 cm) apart. Lay a piece of cardboard or other
protective material over the skids. This will elevate the
refrigerator to allow for easier caster installation and also protect
it from scratches.
NOTE: If the skids have been discarded or are not available,
2" x 4" boards may be used.
6. Place the refrigerator on its side on top of the cardboard or
protective material. Make sure the door hinge is facing upward.
IMPORTANT: It is important that the door hinge face upward
during the entire caster installation.
• 1¼--20 x 1V4" Self-tapping
hex-head bolts (4)
• 1A--20 x 1V4" lock
washers (4)
• Caster brackets (located in
FeaturePak) (2)
• Plastic skids (shipped with
the refrigerator)
3. Open both doors again and check to make sure that they close
as easily as you like. If not, tilt the refrigerator slightly more to the
rear by turning both leveling screws to the right. It may take
several more turns, and you should turn both leveling screws the
same amount.
4. Replace the base grille.
Door Alignment
If the space between your doors looks uneven, you can adjust it
using the instructions below:
1. Pry off the top hinge cover.
2. Loosen the top hinge screws using a 5/16"socket or wrench.
3. Have someone hold the door in place or put a spacer between
the doors while you tighten the top hinge screws.
4. Replace the top hinge cover.
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and install
refrigerator.
Failure to do so can result in back or other injury.
Gather the required tools and parts before starting installation.
TOOLS NEEDED:
• V2" Socket wrench or nut • 3/8" Socket wrench or nut
driver driver
• W' Wrench
A. Top hinge
B. Center hinge
7. Remove the casters and fasteners from the box.
8. Locate and remove the caster brackets from the FeaturePak.
9. Using 5/16--18 x %" hex-head bolts, attach one rigid caster and
one swivel caster to each caster bracket. The rigid caster fits the
front of the bracket and the swivel caster fits on the rear.

10. Insert the hex-head bolts from the bottom and start the self- Lower Rear Corner
locking nuts for each caster.
B
A. Refrigerator/freezer rear unit hole
B. Caster bracket
A. Self-locking nut C. _6-- 18 x _" Hex-head bolt
B. Caster bracket D. Caster
11. Hold the head of the hex-head bolts with a wrench while
tightening the self-locking nuts with a socket wrench.
12. Using a W' socket wrench, remove the four unit bolts (two on
each side) from the lower front and rear of the refrigerator.
NOTE: Do not remove leveling bolt.
14. Hold the bracket in place and insert the unit bolts into the front
and rear unit holes and tighten.
NOTE: Do not overtighten the bolts.
15. Insert two of the 1A--20 x 1V4" self-tapping hex-head bolts and
lock washers into the two holes in the side of the caster bracket.
Push the caster bracket against the bottom of the refrigerator
and tighten the bolts using a 3/8"socket wrench.
Lower Front Corner
A
A. Leveling bolt (do not remove)
B. Refrigerator/freezer unit bolt
13. Place the slot in the rear of the caster bracket over the unit hole
in the rear of the refrigerator. Align the hole in the front of the
caster bracket with the unit hole in the front of the refrigerator.
A. Caster bracket holes
16. Repeat steps 12 to 15 for the other caster bracket.
Complete the Installation
1. Lock the front casters.
NOTE: Locking the casters will help prevent the refrigerator from
moving while it is being lifted.
2. Insert a small piece of cardboard between the caster brake and
the floor. This will help prevent the brake from rubbing on the
floor.
3,
Stand the refrigerator upright.
4.
Replace the base grille by placing the metal clips in the openings
in the metal panel and rolling the grille downward until it snaps
into place.
5,
Unlock the casters and move the refrigerator into its final
location.
6.
Lock the casters.

REFRIGERATORUSE REFRIGERATORCARE
!iI:!ii,:]iii:
For your convenience, your refrigerator controls are preset at the
factory. When you first install your refrigerator, make sure that the
controls are still preset to the mid-settings as shown.
NOTE: To turn your refrigerator off, turn the refrigerator control to the
word OFF or until the word OFF appears. Your product will not cool
when the refrigerator control is set to OFR
Mid-setting "3"
OFF
5 1
COLIESQ
3
NORM_
Mid-setting "3"
IMPORTANT:
• Give your refrigerator time to cool down completely before
adding food. It is best to wait 24 hours before you put food into
the refrigerator.
• If you add food before the refrigerator has cooled completely,
your food may spoil. Adjusting the Refrigerator and Freezer
Controls to a higher (colder) than recommended setting will not
cool the compartments any faster.
Adjusting Controls
The mid-settings indicated in the previous section should be correct
for normal household usage. The controls are set correctly when milk
or juice is as cold as you like and when ice cream is firm.
If the temperature is too warm or too cold in the refrigerator or
freezer, first check the air vents to be sure they are not blocked.
If you need to adjust temperatures, use the settings listed in the chart
below as a guide. On models with two controls, adjust the
refrigerator temperature first. Wait at least 24 hours between
adjustments and then recheck the temperatures.
CONDITION/REASON: ADJUSTMENT:
REFRIGERATOR too warm REFRIGERATOR or
FREEZER too warm FREEZER or TEMPERATURE
REFRIGERATOR too cold REFRIGERATOR or
FREEZER too cold FREEZER or TEMPERATURE
TEMPERATURE Control one
setting higher
Control one setting higher
TEMPERATURE Control one
setting lower
Control one setting lower
E×p(osion Hazard
Use nonflammab(e c(eaner.
Failure to do so can result in death, explosion, or fire.
Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically.
However, clean both sections about once a month to avoid build-up
of odors. Wipe up spills immediately.
IMPORTANT: Because air circulates between both sections, any
odors formed in one section will transfer to the other. You must
thoroughly clean both sections to eliminate odors. To avoid odor
transfer and drying out of food, wrap or cover foods tightly.
To Clean Your Refrigerator:
NOTE: Do not use abrasive or harsh cleaners such as window
sprays, scouring cleansers, flammable fluids, cleaning waxes,
concentrated detergents, bleaches or cleansers containing
petroleum products on plastic parts, interior and door liners or
gaskets. Do not use paper towels, scouring pads, or other harsh
cleaning tools.
1. Unplug refrigerator or disconnect power.
2. Hand wash, rinse, and dry removable parts and interior surfaces
thoroughly. Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent
in warm water.
3. Wash stainless steel and painted metal exteriors with a clean
sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water.
4. There is no need for routine condenser cleaning in normal home
operating environments. If the environment is particularly greasy
or dusty, or there is significant pet traffic in the home, the
condenser should be cleaned every 2 to 3 months to ensure
maximum efficiency.
If you need to clean the condenser:
• Remove the base grille.
• Use a vacuum cleaner with a soft brush to clean the grille,
the open areas behind the grille and the front surface area of
the condenser.
• Replace the base grille when finished.
5. Plug in refrigerator or reconnect power.
ii: i0iI!i iiii::::
NOTE: Not all bulbs will fit your refrigerator. Be sure to replace the
bulb with an appliance bulb of the same size, shape, and wattage.
1. Unplug refrigerator or disconnect power.
2. Remove the bulb from behind the control panel in the refrigerator
or from behind the light shield in the freezer (on some models).
Replace it with a bulb of the same wattage.
3. Plug in refrigerator or reconnect power.

TROUBLESHOOTING
Trythe solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.
The door will not close completely
The refrigerator will not operate
Electrical Shock Hazard
Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong,
Do not use an adapter,
Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can result in death,
fire, or electrical shock.
• Power cord unplugged? Plug into a grounded 3 prong outlet.
• Is outlet working? Plug in a lamp to see if the outlet is working.
• Household fuse blown or circuit breaker tripped? Replace the
fuse or reset the circuit breaker. If the problem continues, call an
electrician.
• Is control on? Make sure the refrigerator control is on. See
"Using the Control."
• New installation? Allow 24 hours following installation for the
refrigerator to cool completely.
NOTE: Adjusting the temperature control to coldest setting will
not cool the refrigerator more quickly.
The motor seems to runtoo much
Your new refrigerator may run longer than your old one due to its
high-efficiency compressor and fans. The unit may run even longer if
the room is warm, a large food load is added, the door is opened
often, or if the door has been left open.
• Door blocked open? Move food packages away from door.
• Bin or shelf in the way? Push bin or shelf back in the correct
position.
• Crisper cover in the way? Make sure the crisper cover is fully
pushed in, so that the back rests on the supports.
The door isdifficult to open
Exp}osion Hazard
Use nonflammable c_eaner.
Failure to do so can result in death, explosion, or fire.
• Gaskets dirty or sticky? Clean gaskets and contact surfaces
with mild soap and warm water. Rinse and dry with soft cloth.
::11 1 ::11
Temperature is too warm
• New installation? Allow 24 hours following installation for the
refrigerator to cool completely.
• Door opened often or left open? Allows warm air to enter
refrigerator. Minimize door openings and keep door fully closed.
• Large load of food added? Allow several hours for refrigerator
to return to normal temperature.
• Control set correctly for the surrounding conditions? Adjust
the control a setting colder. Check temperature in 24 hours. See
"Using the Control."
There is interior moisture buildup
The refrigerator seems noisy
Refrigerator noise has been reduced over the years. Due to this •
reduction, you may hear intermittent noises from your new
refrigerator that you did not notice from your old model. Below are
listed some normal sounds with explanations.
• Pulsating - fans/compressor adjusting to optimize performance.
• Hissing/Rattling - flow of refrigerant, movement of water lines,
or from items placed on top of the refrigerator.
• Popping - contraction/expansion of inside walls, especially
during initial cool-down.
• Water running/dripping - may be heard when water melts
during defrosting and runs into the drain pan.
10
NOTE: Some moisture build-up is normal.
Humid room? Contributes to moisture build-up.
Door opened often or left open? Allows humid air to enter
refrigerator. Minimize door openings and keep door fully closed.

ASSISTANCEORSERVICE
Before calling for assistance or service, please check
"Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you
still need help, follow the instructions below.
When calling, please know the purchase date and the complete
model and serial number of your appliance. This information will help
us to better respond to your request.
If You Need Replacement Parts
If you need to order replacement parts, we recommend that you only
use factory specified replacement parts. Factory specified
replacement parts will fit right and work right because they are made
with the same precision used to build every new Gladiato¢ _
GarageWorks appliance.
To locate factory specified replacement parts in your area, call us or
your nearest designated service center.
Call the Gladiator _ GarageWorks Customer eXperience Center
toll free: 1-866-342-4089.
Our consultants provide assistance with:
• Features and specifications on our full line of products.
• Installation information.
• Use and maintenance procedures.
• Accessory and repair parts sales.
• Specialized customer assistance (Spanish speaking, hearing
impaired, limited vision, etc.).
• Referrals to local dealers, repair parts distributors, and service
companies. Gladiator _ GarageWorks designated service
technicians are trained to fulfill the product warranty and provide
after-warranty service, anywhere in the United States.
To locate the Gladiator _"GarageWorks designated service
company in your area, you can also look in your telephone
directory Yellow Pages.
For Further Assistance
If you need further assistance, you can write to Gladiator '_
GarageWorks with any questions or concerns at:
Gladiator *_GarageWorks
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Please include a daytime phone number in your correspondence.
For assistance, installation or service, call us at 1-800-807-6777.
Our consultants provide assistance with:
• Features and specifications on our full line of appliances.
• Use and maintainence procedures.
• Accessory and repair parts sales.
• Referrals to local dealers, repair parts distributors, and service
companies. Gladiator '_GarageWorks designated service
technicians are trained to fulfill the product warranty and provide
after-warranty service, anywhere in Canada.
For Further Assistance
If you need further assistance, you can write to Whirlpool Canada LP
with any questions or concerns at:
Whirlpool Canada LP
Customer Interaction Centre
1901 Minnesota Court
Mississauga, Ontario L5N 3A7
Please include a daytime phone number in your correspondence.
11