GIRMI PH46 User guide [pl]

INSTRUKCJA OBSŁUGI

SUSZARKA DO WŁOSÓW

PH46

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Poniżej znajdują się ważne uwagi dotyczące instalacji, użytkowania

i konserwacji; zachowaj tę instrukcję obsługi na przyszłość; używać sprzętu wyłącznie w sposób

określony w tym dokumencie

przewodnik; każde inne użycie jest uważane za niewłaściwe i niebezpieczne; dlatego nie można

pociągnąć producenta do odpowiedzialności

w przypadku szkód spowodowanych niewłaściwym, nieprawidłowym lub nieuzasadnionym użyciem.

Przed użyciem należy upewnić się, że sprzęt nie jest uszkodzony; jeśli masz wątpliwości, nie próbuj go

używać i skontaktuj się z autoryzowanym serwisem

punktu serwisowego; nie zostawiaj materiałów opakowaniowych (tj. plastiku

worków, styropianu, gwoździ, zszywek itp.) w obrębie zasięgu dzieci, ponieważ są one potencjalnym

źródłem zagrożenia; zawsze pamiętaj, że należy je zbierać oddzielnie.

Upewnij się, że informacje o ocenie podane na stronie etykieta techniczna jest zgodna z etykietą

elektryczną siatka; instalację należy wykonać zgodnie z instrukcji producenta z uwzględnieniem

wartości maksymalnej moc urządzenia podana na etykiecie; nieprawidłowa instalacja może

spowodować obrażenia u ludzi, zwierząt lub rzeczy, za które producent nie może być

za to odpowiedzialny.

Jeśli konieczne jest użycie adapterów, gniazd wielokrotnych lub

przedłużaczy elektrycznych, należy używać wyłącznie tych, które są zgodne z

aktualne standardy bezpieczeństwa; w żadnym wypadku nie przekraczać

limitów zużycia energii wskazane na elektryce adapter i/lub przedłużki, a także maksimum

mocy pokazanych na wielu adapterach.

Nie pozostawiaj urządzenia podłączonego; lepiej wyjąć wtyczkę od zasilania, gdy urządzenie nie jest

używane. Zawsze odłącz go od źródła zasilania, jeśli pozostawiasz go bez nadzoru.

Czynności związane z czyszczeniem należy przeprowadzić po

odłączeniu urządzenia. Jeśli urządzenie nie działa i nie chcesz go naprawiać, należy uniemożliwić

działanie poprzez przecięcie przewodu zasilającego.

- Nie należy obsługiwać ani dotykać urządzenia mokrymi rękami, bosymi stopami. Nie narażaj

urządzenia na działanie szkodliwe warunki pogodowe, takie jak deszcz, wilgoć, mróz itp.

Zawsze przechowuj go w suchym miejscu.

- Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.

Nie pozwól, aby przewód zasilający był blisko do ostrych przedmiotów lub w kontakcie z gorącymi

powierzchniami; nie ciągnij żeby odłączyć wtyczkę.

- Nie używać urządzenia w przypadku uszkodzenia

przewód zasilający, wtyczka lub w przypadku zwarcia; naprawić

produkt należy kierować wyłącznie do autoryzowanego centrum serwisowego.

- To urządzenie nie może być używane przez dzieci, nawet jeśli

mają więcej niż 8 lat.

Z tego urządzenia mogą korzystać osoby o ograniczonej sprawności ruchowej, fizycznej, zmysłowej lub

umysłowej lub brak doświadczeniem i wiedzą, jeśli otrzymali nadzór lub instrukcje dotyczące

bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.

- Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci poniżej 8 lat.

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub w przypadku awarii i/lub

wadliwego działania, nie należy samemu naprawiać urządzenia . Naprawę

musi wykonać producent lub centrum serwisowe autoryzowane przez producenta, aby zapobiec

ryzyku. Niezastosowanie się do powyższego może spowodować zagrożenie bezpieczeństwu urządzenia

i unieważnić gwarancję.

OSTRZEZENIE: Trzymaj urządzenie wyłącznie za uchwyt i powierzchnie przeznaczone do dotykania.

- To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobne zastosowania, takie jak: kuchnie dla
personelu w sklepach, biurach i inne środowiskach pracy; przez klientów w

hotelu, motelu i innych obiektach mieszkalnych;

domy wiejskie, środowiska typu bed and breakfast.

- Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą środków zewnętrznych timera lub

oddzielnego systemu zdalnego sterowania.

- Przed każdym użyciem rozwiń przewód zasilający.

- Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych i akcesoriów.

- Nie narażać produktu na silne uderzenia, poważne może to spowodować szkody.

-Nie używaj w pobliżu lub pod materiałami łatwopalnymi (np. zasłony), ciepło, zimne miejsca i para.

INFORMACJE OGÓLNE

OSTRZEŻENIE: nie używaj suszarki do włosów wewnątrz

w wannie, pod prysznicem lub w kabinie prysznicowej. Jeśli

wpadnie do wody, nie należy go natychmiast podnosić

odłączyć wtyczkę zasilania. Unikaj rozpryskiwania wody.

Jeśli napotkasz jeden z tych problemów, zanim go uruchomisz

dalej, oddaj suszarkę do autoryzowanego serwisu

Centrum; musi być sprawdzane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.

Nie używaj suszarki w pobliżu zlewów lub pojemników wypełnionych wodą

wodą i umieść go na stabilnej i suchej półce, upewnij się, że tak jest

nie spadną ani nie znajdą się w pojemnikach wypełnionych jakimikolwiek płynami.

Umieszczaj gorącą suszarkę wyłącznie na powierzchniach odpornych na ciepło i trzymaj ją z daleka

z odzieży, łatwopalnych cieczy lub papieru.

Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych, ponieważ może to spowodować

poważnie uszkodzić silnik. W tym celu należy zachować ostrożność

aby nie zbliżać włosów do takich otworów, jakie mogą być

wessane do suszarki i spalone.

Nigdy nie pozostawiaj włączonego urządzenia bez nadzoru.

W przypadku przegrzania, które może być spowodowane nadmiernym

użytkowania i przypadkowego zablokowania wentylacji,

termostat bezpieczeństwa zatrzyma pracę silnika. Czekać

aby silnik ostygł przed jego uruchomieniem

Podczas pracy suszarki następuje przepływ powietrza

koncentrator nagrzewa się. Nie dotykaj tego, może

spowodować poważne oparzenia.

Nie używaj urządzenia jako grzejnika. Nie stosować w wilgotnym środowisku

otoczenie

Nie zwijaj przewodu zasilającego do urządzenia podczas użytkowania.

Po każdym użyciu należy odczekać, aż produkt całkowicie ostygnie w dół przed przechowywaniem.

Jeśli używasz suszarki do włosów w łazience, musisz to zrobić

odłącz go po użyciu, ponieważ może wystąpić bliskość wody

niebezpieczne nawet wtedy, gdy suszarka jest wyłączona.

Aby zapewnić lepszą ochronę, zaleca się

zainstalować w głównym obwodzie elektrycznym zasilającym lokal

wanna, urządzenie na prąd różnicowy, nie większy niż

30 mA. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze swoim technikiem.

Nie pozostawiaj włączonego urządzenia przez dłuższy czas

niż 2 minuty. Przed włożeniem pokrętła ustawić w pozycji „0” (OFF).

podłącz do gniazdka. Nie chwytaj produktu w pobliżu wylotu powietrza, użyj

uchwyt. Trzymaj co najmniej 5 cm od głowy.

OPIS PH46

1. Koncentrator przepływu powietrza 2. Korpus 3. Otwór wlotowy powietrza / Wyjmowany filtr

4. Uchwyt 5. Przycisk Cool-Shot 6. Przełącznik kontroli temperatury

7. Wyłącznik zasilania z 2 prędkościami 8. Hak do zawieszenia

OPERACYJNY

- Ustaw wyłącznik zasilania (6) w pozycji „0” i podłącz suszarkę do gniazdka elektrycznego.

- Ta suszarka działa z 2 prędkościami, ustaw przycisk (6) w pozycji „I” dla niższej prędkości i „II” dla
wyższej prędkości.

- Ustawić temperaturę powietrza za pomocą przełącznika temperatury (5).

- Uwaga: koncentrator powietrza (1) szybko się nagrzewa. Gdy suszarka jest uruchomiona, nie
dotykaj jej.

- Po zakończeniu suszenia ustaw wyłącznik zasilania (6) w pozycji „0”.

- Poczekaj, aż suszarka do włosów całkowicie ostygnie. (Około 10 minut)

- Gdy urządzenie całkowicie ostygnie, przechowuj je w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Przełącznik kontroli temperatury

Urządzenie to daje możliwość wyboru temperatury nadmuchu. Ustawić przełącznik kontroli

temperatury

(5) na „O” w celu ustawienia przepływu powietrza w temperaturze pokojowej, „I” dla średnio
gorącego powietrza i „II” dla gorącego powietrza.

Dobry strzał

Suszarka do włosów stale dostarcza strumień gorącego powietrza. Naciśnięcie przycisku „Cool-shot”
(4) powoduje zmierzenie oporu wewnętrznego

zostanie chwilowo wyłączony i za kilka sekund urządzenie będzie nadmuchiwać powietrze o

temperaturze pokojowej.

Profesjonalny silnik prądu przemiennego

Dzięki profesjonalnemu silnikowi AC urządzenie charakteryzuje się dużą wydajnością, a przepływ
powietrza jest zawsze stały

i potężny.

Dyfuzor

Do produktu dołączony jest dyfuzor, który nadaje włosom miękkość i objętość. Zamontuj dyfuzor wg

wyjmując koncentrator przepływu powietrza (1) i montując go na wylocie powietrza aż do
zatrzaśnięcia.

Działanie jonowe

Ten produkt jest wyposażony w urządzenie uwalniające jony podczas użytkowania. Funkcja jonów

ogranicza wysuszanie

czas, pomagając w stylizacji fryzury, eliminując efekt elektrostatyczny.

CZYSZCZENIE

Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego i poczekaj wcześniej, aż urządzenie całkowicie ostygnie

rozpoczęcie czynności czyszczących.

Nie zanurzaj suszarki w wodzie, lecz czyść ją lekko zwilżoną, miękką ściereczką. Okresowo czyść wlot

powietrza

wlot (3) suchą szczotką, aby uniknąć tworzenia się kurzu i zapewnić dobrą wentylację silnika prądu

przemiennego

i opór wewnętrzny. Wyjmij filtr (3), aby zapewnić lepsze czyszczenie.

WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE

• Zasilanie: AC 220-240V~ 50/60Hz. Moc: 2000-2200W

• Koncentrator, Cool-shot powietrza

• 3 temperatury, 2 prędkości

ODPADY SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO

Produkt wykonany jest z substancji nieulegających biodegradacji i potencjalnie zanieczyszczających,
jeśli nie zostanie odpowiednio zutylizowany; inne części mogą

zostać poddane recyklingowi. Naszym obowiązkiem jest przyczyniać się do zdrowia ekologicznego
środowiska, stosując odpowiednie procedury

sprzedaż. Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że produkt spełnia wymagania nowych

dyrektyw

wprowadzone w celu ochrony środowiska (2002/96/WE, 2003/108/WE, 2002/95/WE, 2012/19/WE) i
muszą być odpowiednio usuwane. Jeśli potrzebujesz dalszych informacji, poproś o wydzielone w

Twojej okolicy miejsca do usuwania odpadów

Zamieszkania. Kto nie pozbędzie się produktu w sposób określony w tym paragrafie, ponosi
odpowiedzialność zgodnie z prawem.

KARTA GWARANCYJNA

IMPORTER / GWARANT :

COMTEL GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.

PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO,

TEL: [phone] , FAX: [phone].

www.comtelgroup.pl e-mail: [e-mail] , [email protected]

Nazwa i model

Numer fabryczny

Data sprzedaży

Podpis i pieczątka sprzedawcy

Adnotacje o naprawie

L.P

Data przyjęcia do

naprawy

Data przyjęcia

do naprawy

Opis naprawy

Pieczątka /

podpis

“Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi
odpadami zużytego sprzętu
oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego lub
elektrycznego, jest obowiązany do
oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. Powyższe obowiązki ustawowe zostały wprowadzone w celu
ograniczenia ilości odpadów
powstałych ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz zapewnienia odpowiedniego poziomu

zbierania, odzysku i recyklingu. W

sprzęcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i
zdrowie ludzi.”

16

WARUNKI GWARANCJI

1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę COMTEL GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

sp.k. z siedzibą Plac

Kupiecki 2, 32-800 Brzesko, Tel: [phone] nazywana w dalszej części gwarancji Gwarantem/ Autoryzowanym
Serwisem.

2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie produktów pod marką TREVI, TREVIDEA, G3FERRARI, GIRMI zakupionych na terytorium

Rzeczpospolitej Polskiej.

3. Aby skorzystać z gwarancji należy przekazać kompletne urządzenie wraz z kartą gwarancyjną i dowodem zakupu w miejsce zakupu

lub
do importera – gwaranta.

4. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty zakupu sprzętu.

5. W przypadku wad uniemożliwiających korzystanie ze sprzętu okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas od dnia zgłoszenia wady do

dnia
wykonania naprawy.

6. Gwarancja uprawnia do bezpłatnych napraw nabytego sprzętu, polegających na usunięciu wad fizycznych, które ujawniły się w okresie

gwarancyjnym, z zastrzeżeniem punktu 10.

7. Zgłoszenie wad sprzętu powinno zawierać:

- dowód zakupu towaru, (oryginał lub kopia)

- nazwę, model towaru, jeżeli są to nr fabryczne urządzenia,

- datę sprzedaży (bez skreśleń i poprawek),

-dokładny opis uszkodzenia, wady.

- podpis i pieczątkę sprzedawcy.

8. Gwarant w terminie 14 dni roboczych od daty zgłoszenia wady ustosunkuje się do zgłoszonej reklamacji. Jeśli do dokonania naprawy

wystąpi konieczność sprowadzenia części zamiennych z zagranicy termin naprawy może ulec przedłużeniu do czasu sprowadzenia
niezbędnych elementów, lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od daty otrzymania towaru do naprawy.

9. Reklamujący powinien dostarczyć towar odpowiednio zabezpieczony przed uszkodzeniem w czasie transportu.

10. Gwarancja nie obejmuje:

- uszkodzeń mechanicznych, chemicznych, termicznych i korozji,

- uszkodzeń spowodowanych działaniem czynników zewnętrznych, niezależnych od producenta, a w szczególności wynikłych z
użytkowania niezgodnego z Instrukcja Obsługi,

- usterek powstałych w wyniku niewłaściwego montażu sprzętu,

- samowolnych, dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych.

-używania urządzeń w celach komercyjnych,

-zaniki sygnału podczas jazdy spowodowane odległością od nadajnika lub źle wykonaną instalacją antenową,

-uszkodzenie sprzętu, który nie został dostarczony do serwisu w oryginalnym i bezpiecznym opakowaniu,

-uszkodzenie plomby gwarancyjnej powoduje utratę gwarancji

-kabli, baterii, akumulatorów, słuchawek, przewodów, wtyczki, uszkodzenia powłok lakierniczych i nadruków, ścierających się pod
wpływem eksploatacji, nalepki itp.

11. Niedopuszczalne jest używanie urządzeń grzejnych w pomieszczeniach o dużym zapyleniu - powoduje to bardzo duże zagrożenie

pożarowe oraz zniszczenie urządzenia. Uszkodzenie spowodowane osiadaniem kurzu i pyłów na urządzeniu nie podlega gwarancji.

12. Niniejsza gwarancja nie ogranicza, nie zawiesza ani nie wyłącza uprawnień kupującego w stosunku do sprzedawcy, wynikających z

niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową.

13. Klientowi przysługuje prawo do wymiany sprzętu na inny, posiadający te same zbliżone parametry techniczne w przypadku:

-jeżeli w okresie gwarancji Serwis Autoryzowany dokona 3 napraw tej samej usterki, a sprzęt nadal będzie nadal wykazywał wady
uniemożliwiające używanie go,

-jeżeli Autoryzowany Serwis uzna, że usunięcie wady nie jest możliwe.

14. W przypadku, gdy naprawa, bądź wymiana urządzenia na nowe jest niemożliwa, reklamującemu przysługuje prawo do zwrotu

zapłaconej
kwoty.

15. Każdy reklamowany sprzęt Serwis Comtel Group sprawdza pod względem poprawności działania. Jeżeli się okaże, że sprzęt jest

sprawny, Autoryzowany Serwis może obciążyć reklamującego kosztami związanymi ze sprawdzeniem sprzętu oraz jego wysyłką z
powrotem do klienta.

IMPORTER / GWARANT:

COMTEL GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.
PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO,
TEL: [phone], FAX: [phone].

www.comtelgroup.pl e-mail: biuro@ comtelgroup.pl, [email protected]