Ginzzu NFK-580W User manual

Download

Page 1

ХОЛОДИЛЬНИК

NFK-640X / NFK-580W / NFK-580

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Page 2

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО

Уважаемый покупатель

 Перед началом использования обязательно прочтите данное руководство. Это

позволит вам правильно пользоваться холодильником

 Сохраняйте руководство  При передаче холодильника другому пользователю передайте и руководство

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАЩАТЬСЯ В СЕРВИСНУЮ СЛУЖБУ

 Ознакомьтесь с таблицей, возможно, это избавит Вас от необходимости обращаться в

сервисный центр.

 При невозможности самостоятельно решить проблему обратитесь в авторизованный

сервисный центр

ПРИМЕЧАНИЕ

 Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию

прибора с целью улучшения его характеристик без предварительного уведомления.

УСТАНОВКА

 Все упаковочные материалы должны быть удалены перед включением холодильника

в сеть

 Для циркуляции воздуха необходимо обеспечить 30 см свободного пространства над

холодильником и по 10 см с каждой стороны. В противном случае уменьшится производительность холода и увеличится расход электроэнергии

 Устанавливайте холодильник на ровный пол. При необходимости выровнять

холодильник пользуйтесь регулирующими ножками. При неровной установке у холодильника наблюдаются повышенная вибрация и шум.

 Не размещайте холодильник рядом с нагревательными устройствами и другими

источниками тепла

 Не размещайте холодильник в местах с повышенной влажностью  При необходимости переноски делайте это бережно. Не допускается горизонтальное

положение холодильника. При необходимости наклона холодильника, угол не должен быть меньше 45 градусов

 После транспортировки включать холодильник можно только через 30 минут.

Выровняйте холодильник и протрите внутри влажной салфеткой для очистки.

БЕЗОПАСНОСТИ

Page 3

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Производитель

GINZZU

Модель

NFK-640X

NFK-580W

NFK-580

Система охлаждения

NoFrost

Электро питание

220-240В 50Гц

Объем холодильной камеры

410 литров

350 литров

Объем морозильной камеры

230 литров

Мин. температура морозильной камеры

-24С ✱✱✱✱

Мощность ламп освещения

4,5 Вт (3х1,5 Вт)

3 Вт (2х1,5 Вт)

Потребляемый ток (макс)

1А

Хладагент

R600a

Масса хладагента

70гр

75гр

Мощность замораживания

12кг/24ч

Энергопотребление

1,12кВтЧ / 24ч

Запениватель

Циклопентан

Масса нетто

110 кг

102 кг

114 кг

Высота, см

182,4

182,2

183,7

Ширина, см

97,0

91,0

Глубина, см

69,5

69,1

ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ

 Обязательно заземление  В местах повышенной влажности подключайте холодильник в сеть только через

защитное устройство (c заземлением). Не подключайте провод заземления к трубам и подобным конструкциям.

 Не нарушайте изоляцию провода  Не тяните за провод. Держитесь за вилку при ее вынимании из розетки.  В случае повреждения электрического шнура, отключите холодильник и обратитесь в

сервисную службу.

 Отключайте холодильник от розетки в следующих случаях:

o Перед чисткой или ремонтом o При замене лампы o В случае отключения электроэнергии

ВНИМАНИЕ

 Не беритесь за провод и вилку мокрыми руками (во избежание поражения

электрическим током)

 Не пользуйтесь огнеопасными распылителями вблизи холодильника  Не разбрызгивайте воду внутри холодильника и на него. Это может вывести его из

строя, а также создает опасность поражения электрическим током

 Не помещайте внутрь холодильника легковоспламеняющиеся жидкости и газы.  Не храните в холодильнике вещества, требующие строгого соблюдения

температурного режима (сыворотки, вакцины, пробы и т.д.)

 Не нарушайте устойчивость холодильника. В противном случае, возможно падение

продуктов с полок.

Page 4

 Запрещается помещать горячую пищу или воду в холодильник. Это может вызвать

повышенный расход энергии, а также повредить пластик внутри.

 Перед утилизацией холодильника снимите резиновый уплотнитель с двери. Это

возможно обезопасит детей от запирания , если они будут играть с холодильником.

ХОЛОДИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

 Обычная температура в отделении регулируется в диапазоне от 2 до 9 градусов. В

нижней части отделения температура несколько ниже, чем в верхней. Поэтому храните разные продукты на разных полках в соответствии с температурными требованиями.

 В нижнем холодильном отделении температура регулируется в диапазоне от 2 до 12

градусов. Для хранения овощей, фруктов, косметики, вина и тд. (только для NFK-640X)

 Вы можете легко менять высоту полок, устанавливая их в соответствующие

направляющие

 При первом включении компрессор будет работать непрерывно несколько часов, пока

температура внутри холодильника не достигнет требуемой.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ ПРОДУКТОВ

 Разные продукты требую разных условий хранения, в т.ч. и температуры. Фрукты и

овощи лучше хранить в выдвижном ящике. Выпечку - над ним. Бутылки – в дверной полке.

 Во время хранения упаковывайте продукты или помещайте в закрываемые

контейнеры. Это позволит избежать лишних запахов и усыхания.

 Мойте овощи, фрукты и бутылки перед тем как поместить в холодильник  Старайтесь оставлять пространство для свободной циркуляции воздуха между

продуктами.

 Остужайте горячую пищу перед помещением в холодильник  Большинство тропических фруктов (бананы, дыни, ананасы и др) не предназначено

для хранения в холодильнике. Они быстро портятся при низкой температуре.

 Удаляйте листья (редиса и т.п.). Тк эти листья вытягивают полезные вещества.

МОРОЗИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

 Температура морозильного отделения регулируется в пределах от -15 до – 24

градусов. Предназначено для долговременного хранения продуктов (в основном – рыба, мясо и полуфабрикаты). При первой загрузке не размещайте сразу много продуктов.

 Не помещайте в морозильное отделение сосуды с жидкостями, т.к. при замерзании

жидкости расширяются, и посуда может быть повреждена.

 Мокрые руки могут примерзать к замороженным продуктам.

ЗАМОРАЖИВАНИЕ ЛЬДА. РАЗМОРОЗКА ПРОДУКТОВ

 Залейте охлажденную кипяченую воду в форму для льда до указанного на ней уровня.

Поместите форму в морозилку. Для вынимания готового льда слегка перекрутите / выгните форму или полейте горячую воду на нижнюю стенку.

Page 5

 Для размораживания применяются несколько методов: при комнатной температуре, в

Режим экономии энергии в холодильном отделении

Быстрое охлаждение в холодильном отделении

Быстрое охлаждение в морозильном отделении

Блокировка экрана

воде, в холодильном отделении, на плите, в микроволновой печи и т.д. Старайтесь вновь не замораживать размороженные продукты. Они теряют в качестве.

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

Символы на панели

УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ ХОЛОДИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ При каждом нажатии кнопки управления температурой холодильного отделения, значение устанавливаемой температуры увеличивается на единицу. Если вы нажмете кнопку еще раз после достижения максимального значения, холодильное отделение отключится и на дисплее появится значок «--». При последующем нажатии значение температуры установится на минимуме и цикл повторится.

УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ МОРОЗИЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ При каждом нажатии кнопки управления температурой морозильного отделения, значение устанавливаемой температуры увеличивается на единицу. Если вы нажмете кнопку еще раз после достижения максимального значения, значение температуры установится на минимуме и цикл повторится.

ФУНКЦИЯ ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ

При нажатии кнопки загорается значок и холодильник переходит в режим экономии энергии. Холодильник автоматически установит температуру в соответствии с температурой внешней среды и наиболее подходящую для хранения, а также способствует экономии энергии. (рекомендуем пользоваться этим режимом)

ФУНКЦИЯ ИОННОГО ДЕЗОДОРИРОВАНИЯ Держите кнопку режима экономии нажатой более 3 сек. Включится режим ионного дезодорирования. Ионизатор начнет стерилизовать и дезодорировать холодильное отделение. При последующем длительном нажатии на кнопку режим ионного дезодорирования отключится.

БЛОКИРОВКА ЭКРАНА Если ни одна кнопка не была нажата в течение 30 сек, панель управления блокируется. Высветится символ блокировки. Если подержать кнопку блокировки нажатой еще раз, режим блокировки отключится и знак погаснет. В режиме блокировки панель управления не реагирует на нажатия кнопок.

ОТКЛЮЧЕНИЕ ЭКРАНА Если ни одна кнопка не была нажата в течение 30 сек дисплей переходит в режим ожидания (гаснет). При нажатии любой кнопки экран выходит из режима ожидания.

Page 6

ФУНКЦИЯ БЫСТРОГО ОХЛАЖДЕНИЯ

Не охлаждает

 Проверьте исправность провода, вилки и розетки  Проверьте наличие напряжения питания  Проверьте: правильно ли задана температура на панели

управления

Недостаточная скорость замораживания

 Может загружено большое количество продуктов  Рядом находится источник тепла или попадает прямой

солнечный свет

 Неправильно задана температура на панели управления

Компрессор шумит при включении

Когда холодильник выходит на рабочий режим это нормально. Через некоторое время шум уменьшится.

Вентилятор шумит

Скорость вентилятора автоматически меняется, в зависимости от температуры внешней среды и необходимости быстрого охлаждения. После выхода на рабочий режим, шум уменьшится.

Если вам необходимо быстро охладить большое количество продуктов в холодильном отделении, нажмите и удерживайте кнопку установки температуры холодильного отделения более 3 сек. Отделение перейдет в режим быстрого охлаждения. Загорится знак . Температура в холодильном отделении автоматически устанавливается 2 градуса. После достижения требуемого охлаждения режим отключится автоматически. (только для NFK-

580W, 580).

Также работает функция быстрого замораживания (морозильное отделение)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О НЕИСПРАВНОСТИ В случае, если температура в отделении не соответствует установленной на дисплее появляются предупреждающие значки ER, ED, ES. Холодильник при этом может продолжать работать, но рекомендуем обратиться в сервисную службу. Если дверь отделения осталась открытой, знак dR появляется на дисплее и предупреждает о необходимости закрыть дверь.

ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ При незакрытой двери холодильник останавливает вентилятор для уменьшения потерь. Через пять минут отключится внутреннее освещение. Через час, во избежание повреждения компрессора холодильника, он отключится.

УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНИКОМ

Рекомендуем мыть холодильник мягкой влажной тряпочкой приблизительно раз в месяц. Используйте нейтральное моющее средство. Затем протрите сухой тряпочкой. При загрязнении жирными пятнами удаляйте их немедленно. Не применяйте для чистки холодильника следующие средства: абразивные чистящие средства, порошковые средства, сода, бензин, кислоты, спиртосодержащие и горячую воду. Они могут повредить поверхность холодильника.

ЗАМЕНА ЛАМПЫ

 Отключите питание  Снимите кожух лампы. Выкрутите винт, достаньте лампу. Сборку проводите в

обратном порядке.

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ

Page 7

Некоторые проявления не являются признаками неисправности:

 Звук перетекающей жидкости. (Это перетекает хладагент)  Нагрев контура морозильника и части стенок. (Под ними проходят трубки отвода

тепла.)

 Компрессор нагревается. (Это нормально для работающего компрессора (до 90 град))

Просьба обратить внимание: используемый в холодильнике хладагент R600a является наиболее эффективным, но при этом огнеопасным. Поэтому, в случае необходимости ремонта обращайтесь к уполномоченным специалистам (в сервисный центр). Категорически запрещено разбирать холодильник, особенно нарушать целостность трубок с хладагентом.

ТРАНСПОРТИРОВКА и ХРАНЕНИЕ

В упакованном виде устройство может транспортироваться в крытых транспортных средствах любого вида и храниться в закрытых помещениях в соответствии с ГОСТ 15150-69 с защитой от непосредственного воздействия атмосферных осадков, солнечного излучения и механических повреждений.

УТИЛИЗАЦИЯ

Утилизация устройств, потерявших потребительские свойства, осуществляется в соответствии с действующим законодательством.

За более подробной информацией об утилизации обращайтесь к местным властям.

Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей».

Ginzzu NFK-580W User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual