PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
DEAMBULATORE STILISH
STLISH R OLLATOR
DÉAMBULATEUR ÉLÉGANT
ANDADOR STLISH
ATTENZIONE: È necessario segnalare qualsiasi incidente grave vericatosi in relazione al dispositivo medico da noi fornito al
fabbricante e all’autorità competente dello Stato membro in cui si ha sede.
ATTENTION: All serious accidents concerning the medical device supplied by us must be reported to the manufacturer and
competent autho rity of the member state where your registered ofce is located.
AVIS: Il est nécessaire de signaler tout accident grave survenu et lié au dispositif médical que nous avons livré au fabricant et
à l’au torité compétente de l’état membre où on a le siège social.
ATENCIÓN: Es necesario informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el que se encuentra la
sede sobre cual quier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto sanitario que le hemos suministrado.
43164
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
M43164-M-Rev.1.06.22
Made in China
FRANÇAIS
8
CONSEILS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE
Veuillez vous assurer que ces consignes d’utilisation sont entièrement lues et appliquées. Le non-respect de ces
consigne risque de blesser l’utilisateur. Conserver dans un endroit sûr pour toute ultérieure consultation.
Usage prévu
Le déambulateur léger à 4 roues est conçu pour accompagner et faciliter la déambulation et assistance des personnes qui sont incapables de marcher ou qui manquent de conance en eux-mêmes pour marcher sans aucun
niveau de soutien. Ce déambulateur est conçu pour une utilisation à l’intérieur et à l’extérieur et se replie pour en
faciliter le rangement ou le transport
Consignes de sécurité - À faire et à ne pas faire
• Ne jamais dépasser la limite de poids maximum utilisateur de 136 kg.
• Ne jamais utiliser le déambulateur dans les escaliers ou les escaliers roulants.
• Ne pas essayer de pousser le déambulateur lorsque quelqu'un est assis dans le siège.
• Ne pas utiliser le siège pour transporter des personnes ou des objets.
• Ne pas utiliser le siège sans le dossier en place.
• Ne pas s’assoir sur le siège lorsque le déambulateur est incliné.
• Utiliser uniquement le déambulateur comme support de marche.
• Utiliser uniquement les accessoires et pièces de rechange spécifiés pour ce déambulateur
• Transporter les charges uniquement avec le sac. Ne suspendez pas les objets lourds aux poignées car cela
pourrait affecter la stabilité du déambulateur.
Consignes de sécurité - Vérifications avant utilisation
• S'assurer que le déambulateur est verrouillé en position ouverte avant utilisation.
• Vérifier les freins avant utilisation.
• S’assurer que toutes les pièces sont sécurisées et que les pièces mobiles sont en bon état de marche.
Safety Precautions - During use
• Ne propulsez pas le déambulateur si vous y êtes assis. Toute utilisation incorrecte peut entraîner des blessures
graves pour l'utilisateur et / ou des dommages au niveau du châssis du déambulateur ou des roues.
• N'utilisez pas le déambulateur pour faire marche arrière.
• Des précautions doivent être prises lors pour monter sur de trottoirs et contourner d’autres obstacles, ou lors
de l'utilisation sur des surfaces en pente, inégales ou glissantes. Ne pas prendre ces précautions peut entraîner
un risque grave de chute ou de blessure.
• N'effectuez aucun réglage sur le déambulateur pendant son utilisation.
• Faites preuve de prudence lorsqu'il y a une lourde charge dans le sac (charge maximum. 5 kg)
• Toutes les roues doivent être en contact permanent avec le sol.
• Les freins doivent être verrouillés avant d’utiliser le siège.
• Lorsque vous utilisez le déambulateur en position stationnaire, les freins doivent être verrouillés.
Liste de livraison
A) 1 Déambulateur
B) 2 Roues avant amovibles
C) 1 Sac
Déballage
• Vérifiez soigneusement toutes les pièces avant d’assembler le déambulateur.
• Ne pas assembler si l’une des pièces est endommagée.
• Ne pas assembler si l’une des pièces livrées fait défaut.
Montage
A Ouvrez le châssis en abaissant les pieds arrière jusqu’à leur logement et fixez-les. Vérifiez à nouveau qu’ils sont
verrouillés en place.
B Ouvrez le déambulateur, appuyez de chaque côté du siège. IMPORTANT: Les deux côtés doivent « s’enclique-
ter » pour se mettre en position.
9
FRANÇAIS
C Insérez les roues dans la fente de la roue avant. Assurez-vous d’entendre un clic indiquant que la roue est bien
en place
D Procédez au réglage en hauteur des poignées. Appuyez sur la goupille de verrouillage et ajustez la position du
guidon à la hauteur souhaitée. Placez le sac
Comment plier le déambulateur (E)
Assurez-vous de vous tenir derrière le déambulateur. Tirez la sangle vers le haut pour plier le déambulateur
Comment transporter le déambulateur (F)
Lorsque le déambulateur est plié, vous pouvez le transporter à l’aide des poignées de levage
Comment plier les roues arrière pliantes (G)
Faites glisser l'onglet rouge pour déverrouiller la roue arrière. Pliez-ka vers le haut jusqu'à ce qu’elle soit verrouillée en place
Détachement des roues avant (H)
Pour détacher les roues avant, appuyez simplement sur le bouton rouge et abaissez les roues
Pour s’assoir
Lorsque vous utilisez le déambulateur comme siège, veuillez vous conformer scrupuleusement aux consignes de
sécurité détaillées à la première page ;
• Assurez-vous que les freins de stationnement sont en position verrouillée.
• Ne pas l’utiliser comme siège sans que le dossier soit en position
• Ne pas l’utiliser comme siège sur un sol en pente ou accidenté
• Ne dépassez jamais le poids maximum de l'utilisateur
• N’utilisez pas le déambulateur comme fauteuil roulant
Vérification et fonctionnement des freins (I)
Avant d'utiliser le déambulateur, vérifiez toujours que les freins fonctionnent correctement.
Pour ralentir ou freiner, tirez le levier de frein. Relâchez le levier pour reprendre la marche
Pour engager le frein de stationnement, abaissez le levier du frein en position verrouillée
Entretien et nettoyage
Éliminez toujours la saleté qui s’accumule après chaque utilisation, en utilisant des solutions non agressives et
en prenant soin de sécher le déambulateur. N’utilisez pas d’éponges abrasives. Contrôlez périodiquement la
fonctionnalité des freins ainsi que l'état de l'étanchéité des éléments de serrage et des soudures
A
E F G H I
B C D
10
FRANÇAIS
Code produit Fabricant
Numéro de lot
Á conserver dans un
endroit frais et sec
Á conserver à l’abri
de la lumière du soleil
Consulter les instructions
d’utilisation
Dispositif médical conforme au
règlement (UE) 2017/745
Attention: lisez attentivement
les instructions
(avertissements)
Dispositif médical
Date de fabrication
CONDITIONS DE GARANTIE GIMA
La garantie appliquée est la B2B standard Gima de 12 mois.
Loading...