PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
SFIGMO RESISTENTE AGLI URTI
SHOCK RESISTANT SPHYGMO
SPHYGMOMANOMÈTRE RÉSISTANT AUX CHOCS
ESFIGMOMANÓMETRO RESISTENTE
A LOS IMPACTOS
ESFIGMOMANÔMETRO RESISTENTE AO IMPACTO
STOSSFESTES BLUTDRUCKMESSGERÄT
HS-201Y (GIMA 32702)
Honsun (Nantong) Co., Ltd.
No.8 Tongxing Road
Economic & Technological Development
Area 226009 Nantong City, China
Made in China
Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europe)
Eiffestrasse 80, 20537, Hamburg, Germany
Importato da / Imported by / Importé par /
Importado por / Importado por / Importiert von:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
M32702-M-Rev.2.01.22
0123
5
ENGLISH
Thanks for you purchasing our aneroid sphygmomanometer which features advanced non-stop pin mechanism, precise control valve, durable cuff to offer you
utmost reliable & accurate blood pressure measurement experience for both professional and home use. Please read through this instruction before use.
Select the correct cuff
This instrument is supplied with the standard cuff which is t for the arm size
25-36 cm. Care should be taken to ensure that the cuff size is appropriate for the
person whose blood pressure is being taken. This improves the accuracy of the
reading. Children and thighs with cuff size fall outside the range 25-36 cm should
select special size cuffs. Please contact the dealer to get these special size cuffs.
Preparations for measurement
• Connect the cuff and gauge as shown in the illustration;
• The user should be in a warm environment. Tight
or restrictive clothing should be removed from
the arm. Sit down at a table or desk where you
can easily rest your arm. Wrap the cuff around
the naked arm so the middle of the cuff is
over the brachia! artery pulse. Position the cuff
approxi mately 2.5 cm above the elbow. Most
cuffs have Velcro, making it easy to keep the
cuff in place. Make sure the cuff is snug, not be
too tight. Two ngers should be easily put in between cuff and arm. The cuff should be at about
the same height as your heart. If someone else
is taking your blood pressure, you may recline;
• Gently place the stethoscope’s ear pieces in
your ears.
• Place the head of the stethoscope just below
(1-4 in. or 2.5-8 cm) the armpit, near the inside
middle side of the arm. It must not be pressed
too rmly or touch the cuff, or the diastolic pressure may be underestimated;
• Pump the bulb slowly but steadily until the pressure reaches about 30 mmHg above your usual
systolic pressure. If you have never measured
your blood pressure, please inate the pressure
to 180 mmHg;
ENGLISH
• Now, stop ination and screw the deation button gently with thumb so as to
get the pressure drop slowly and steadily at about 2-3 mmHg per second. Listen
and watch the dial plate carefully during deation, the point at which repetitive,
clear tapping sounds rst appear for at least two consecutive beats gives the
systolic blood pressure. The point where the repetitive sounds nally disappear
gives the diastolic blood pressure;
• After you get the diastolic pressure, screw the deation button to the end for
rapid deation;
• Remove the stethoscope and cuff from arm after the pressure in the cuff bottoms out.
• Care, Maintenance, Calibration and Warranty
This instrument may be used only for the purpose described in this booklet.
The manufacturer cannot be held liable for damage caused by incorrect application. This instrument comprises sensitive components and must be treated with
caution. Observe the storage and operating conditions described in the Specications section .
Protect it from:
• Overladen ination more than 300 mmHg
• Water and moisture
• Extreme temperatures
• Impact and dropping
• Contamination and dust
• Direct sunlight
• Cleaning the cuff
The cuffs are sensitive and must be handled with care. You can clean the cuff
cover with damp cloth.
WARNING: Under no circumstances may you wash the inner bladder!
ATTENTION: Sterilization is not necessary since the parts of manometer should
not come into direct contact with the patient’s body during measurement.
• Calibration
The device must be calibrated for the sake of reliable performance and accuracy.
Thus, we kindly recommend a xed check of static pressure display per 2 years.
Consult the dealer for more information on it.
6
7
ENGLISH
Technical Specications
Type aneroid
Measurement method auscultatory
Accuracy ±3mmHg
Air release rate 2mmHg/second
Storage temperature -20°C to +70°C
Humidity 85%Relative humidity maximum
Operating temperature +10°C to +40°C
Weight 165g (not including cuff)
Size 171x71x47mm
Nylon cuff pull on velcro
Reference to standards
Device corresponds to below requirements: ISO81060-1
Declaration
The manufacturer reserves the right to make technical changes without notice in
the interest of progress.
Prior notices will not be given in case of any amendments within this manual. The
mentioned trademarks and names are owned by the corresponding companies.
Keep in a cool,
dry place
Product code Lot number
Medical Device
complies with
Directive 93/42/EEC
Keep away
from sunlight
Caution: read
instructions
(warnings) carefully
GIMA WARRANTY TERMS
The Gima 36-month standard B2B warranty applies.
Authorized representative in the European
community
Consult instructions
for use
Manufacturer
Loading...