PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
SFIGMOMANOMETRI
SPHYGMOMANOMETERS
TENSIOMETRES
BLUTDRUCKMESSGERÄTE
ESFIGMOMANOMETROS
ESFIGMOMANMETROS
ΣΦΥΓΜΟΜΑΝΟΜΕΤΡΑ
M32709-M-Rev.6-05.20
32709 - 32719 - 32720 - 32725 - 32726
32727 - 32728 - 32731 - 32734 - 32738
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
Made in China
0476
ITALIANO
CARATTERISTICHE
Desideriamo ringraziarVi per avere acquistato uno sgmomanometro di precisione GIMA.
Tutti gli sgmomanometri GIMA sono prodotti con materiali di alta qualità e garantiscono, se
mantenuti in perfetta efcienza attraverso periodici controlli di taratura, una totale afdabilità
e precisione, anche a distanza di anni.
La nostra linea di sgmomanometri offre infatti gli stessi standard qualitativi sia per i modelli
professionali che per quelli domiciliari. Lo sgmomanometro da Voi acquistato è conforme
alla direttiva 93/42/CEE.
PRESCRIZIONI
Si fa notare che un apparecchio di automisurazione non sostituisce le regolari
visite dal medico, e che soltanto il medico è in grado di analizzare esattamente
i valori misurati.
La pressione arteriosa viene notevolmente inuenzata da condizioni di tensione nervosa o di
stanchezza sica, è quindi consigliabile effettuare la misurazione in condizioni di riposo
sia sico che mentale, mantenendo la posizione seduta o supina e, possibilmente, sempre
alla stessa ora del giorno, lontano dai pasti.
Si raccomanda di non muoversi durante le fasi della misurazione e di non indossare
indumenti che, comprimendo il braccio, possano limitare la circolazione sanguigna.
La pressione varia durante la giornata: è più bassa al mattino e più alta alla sera, più bassa
in estate e più alta in inverno.
INSTALLAZIONE
La prima operazione da fare una volta aperti gli imballi, è un controllo generale dei pezzi e delle
parti che compongono il prodotto; vericare che siano presenti tutti i componenti necessari
e le loro perfette condizioni.
Applicare il bracciale sul braccio sinistro a nudo 2-3 cm al di sopra della piega del gomito ed
appoggiare l’avambraccio tenendolo all’altezza del cuore.
Bracciale velcro: Chiudere il bracciale con l’apposita chiusura.
Se non specicatamente indicato tutti gli sgmomanometri GIMA sono dotati di
bracciale per adulti, su richiesta sono disponibili bracciali per obesi, cosciali e bracciali
pediatrici, dal prematuro no ai 14 anni di età.
Posizionare il padiglione dello stetoscopio sull’arteria, sotto il bracciale
2
FUNZIONAMENTO
1) Dopo aver applicato il bracciale, procedere a pompare con l’aiuto della pera no a circa
20 mmHg oltre il valore di pressione sistolica individuale, cioè no ad occludere l’arteria
brachiale.
(= valore massimo). È molto importante che la persona sottoposta alla misurazione stia
seduta calma e tranquilla e che l’avambraccio si trovi appoggiato all’altezza del cuore
con la parte interna rivolta verso l’alto.
2) Per poter misurare la pressione sanguigna, girare la vite di satamento sulla pera svitandola
lentamente in senso antiorario.
Il valore di satamento ideale dovrebbe aggirarsi sui 2-3 mmHg/sec.
Controllo a vista della velocità di satamento: l’indicatore dovrà muoversi sulla scala ad
una velocità da 1 a 1,5 graduazioni al secondo.
Nei modelli a satamento automatico è presente una valvola di satamento brevettata,
che regola automaticamente la velocità di sfiatamento a 2-3 mmHg/sec. Premere
semplicemente la valvola no al primo punto di pressione.
3) Per effetto della progressiva decompressione il sangue torna a scorrere nell’arteria omerale,
provocando una prima pulsazione che viene nettamente percepita dal fonendoscopio: la
3
ITALIANO
pressione indicata dall’ago sul manometro nell’istante in cui viene riscontrato questo primo
battito corrisponde alla “pressione sistolica o massima”.
Sistole = Valore massimo di pressione che si ha quando il cuore si contrae e il sangue
viene spinto dentro i vasi sanguigni.
Procedendo nella decompressione, le pulsazioni continuano per poi decrescere no a
scomparire bruscamente o subire una diminuzione tale da divenire impercettibili.
La pressione indicata dall’ago sul manometro al momento della scomparsa delle pulsazioni
corrisponde alla “pressione diastolica o minima”.
Diastole = Valore minimo di pressione sanguigna, presente quando il muscolo cardiaco è
in fase di espansione e torna a riempirsi di sangue.
4) Aprire ora completamente la valvola di satamento, afnché l’aria fuoriesca subito dal
bracciale.
La misurazione della pressione sanguigna è così terminata.
MANUTENZIONE
1. Manometro e pera
Pulizia: Il manometro e la pera si possono stronare con un panno umido. Non è necessaria
la sterilizzazione, poiché le parti non entrano in contatto diretto con il corpo del paziente.
2. Bracciali
Pulizia: Dopo aver estratto il polmone, le fodere si possono stronare con un panno umido
oppure, si possono lavare con sapone in acqua fredda. Applicando questo secondo metodo,
risciacquare i bracciali con acqua pulita e lasciarli asciugare all’aria. I bracciali in nylon non
vanno stirati.
Il polmone e i tubi si possono stronare con un panno umido di cotone.
Attenzione: Leggere e seguire
attentamente le istruzioni
(avvertenze) per l’uso
Conservare in luogo
fresco ed asciutto
Fabbricante Leggere le istruzioni per lʼuso
Codice prodotto Numero di lotto
CONDIZIONI DI GARANZIA GIMA
Si applica la garanzia B2B standard Gima di 12 mesi.
Dispositivo medico conforme
alla Direttiva 93/42/CEE
Conservare al riparo dalla luce
solare
Loading...