
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
CINGHIE MONITOR FETALE RIUTILIZZABILI
REUSABLE FOETAL TRANSDUCER BELTS
SANGLES RÉUTILISABLES POUR TRANSDUCTEUR FOETAL
CORREAS PACIENTE INDIVIDUAL PARA SONDA FETAL
CORREIA FETAL TRANSDUTORA REUTILIZÁVEL
EINWEG-GÜRTEL FÜR FETALEN SCHALLKOPF
ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΗ ΖΏΝΗ ΜΟΡΦΟΤΡΟΠΕΑ
ΕΜΒΡΎΪΚΟΎ ΕΛΕΓΧΟΎ
EENMALIGE FOETALE TRANSDUCER RIEM
PASEK PRZETWORNIKA PŁODU DO WIELOKROTNEGO
UŻYTKU
CUREA ABDOMINALĂ PENTRU MONITORIZARE FETALĂ,
REFOLOSIBILĂ
ÅTERANVÄNDBART FOSTERGIVAREBÄLTE
B08 (GIMA 29545)
Fabbricante / Manufacturer / Fabricant / Fabricante / Fabricante / Hersteller /
Κατασκευαστής / Fabrikant / Producent / Producător / Tillverkare:
Dongguan Belcare Medical Technology Co., Ltd.
405, Building 5, #8 of Qingfeng South Road, Tangxia Town,
Dongguan, Guangdong, China 523710.
Made in China
Importato da/Imported by/ Importé par/ Importiert von/ Importado
por/ Importado por/ Εισάγεται αaπό / Geïmporteerd door /
Importowane przez / Importat de / Importerad av:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
M29545-M-rev.0-12.22
-10˚C
+40˚C
80%
%
0%
106kPa
70kPa

5
ESPAÑOL
Uso previsto:
• Este producto funciona de acuerdo con el ajuste
de la hebilla en el cinturón para jar el transductor
fetal.
Instrucciones del producto:
• Nombre del producto: Cinturón transductor fetal
reutilizable.
• Estructura del producto: Se compone de cinturón elástico y hebilla.
Gama del producto:
• Se utiliza el transductor fetal durante el embarazo en la monitorización fetal para jar el transductor fetal.
Condiciones del uso:
• Temperatura: 0°C ~ 40°C
• Humedad relativa: 15% ~ 95%
• Presión atmosférica: 70kpa ~106kpa
Paquete y almacenamiento:
• El cinturón fetal se debe empaquetar individualmente, y el producto empaquetado debe almacenarse en una sala de gas no corrosivo y con
buena ventilación.
Entorno de tienda es siguiente:
• Tempetatura: -10°C ~ 40°C
• Humedad relativa: ≤80%
• Presión atmosférica: 70kpa ~ 106kpa
Instalaciones/uso:
• Fije un lado del cinturón al transductor enganchando uno de los agujeros del cinturón sobre el
botón en la
parte superior del
• Manteniendo el transductor en su posición,
tense el otro lado del cinturón y colóquelo sobre
el botón, asegurándose de tener suciente tensión para mantener el transductor de rme con el
abdomen.
• Evite apretar demasiado ya que esto causará
molestias innecesarias al paciente.
Limpio del producto:
• Lave el cinturón con agua tamplado, no frote el
borde del cinturón fetal para evitar quitarlo, no lo
exponga.
Período de validez:
• Período de validez: 2 años.
Reemplazo y abandono:
• Reemplazo: en estas situaciones como fractura,
daño elástico, fecha de vencimiento, por favor
cambie el nuevo cinturón fetal para usar.
• Abandono: El cinturón abandonado puede procesarse como un desecho normal.
Contraindicaciones, precauciones, advertencias y declaraciones de precaución:
• Contraindicaciones: Los cinturones no deben
jarse en el lugar de la lesión.
• Si tiene alergia a spandex, deje de usar.
• Por favor, lea las instrucciones antes de usar.
CONDICIONES DE GARANTÍA GIMA
Se aplica la garantía B2B estándar de Gima de 12
meses