PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
PT
O produto destina-se a ser utilizado apenas por pessoal especializado. Não utilize os instrumentos
de forma inadequada nem esforce de modo excessivo as juntas ou os suportes.
O uso incorreto ou a manutenção inadequada podem fazer com que os instrumentos se deteriorem
rapidamente. Da primeira vez e após cada utilização, recomenda-se lavar, secar e esterilizar o instrumento. Os instrumentos devem ser sempre limpos antes da esterilização. Não utilize detergentes
corrosivos e/ou produtos abrasivos. Recomendamos soluções detergentes e enxaguamentos com
pH 7,0. Tenha atenção para que os produtos não entrem em contacto com os ácidos ou outros desinfetantes agressivos. Isto pode causar seguidamente descoloração, enferrujamento ou formação
de furos. Não deixe os instrumentos de molho em soluções químicas detergentes / esterilizantes
por mais tempo do que o necessário. Após terem sido esterilizados, os instrumentos devem ser
lavados cuidadosamente em água quente para remover todos os vestígios de substâncias químicas,
evitando a descoloração ou a corrosão
Seguir sempre as indicações presentes no detergente; limpar os instrumentos quer na posição aberta quer fechada; enxaguar durante 3 minutos e vericar se a água entra e sai várias vezes mesmo
nos orifícios cegos. Utilizar água completamente desmineralizada na fase de enxaguamento nal. A
água contendo cloreto pode danicar os instrumentos. Secar sempre o instrumento.
Os instrumentos que apresentam marcas de corrosão devem ser eliminados imediatamente. Faça
sempre uma inspeção visual para identicar eventuais danos ou sinais de desgaste: os gumes devem estar sem bocas e com o o contínuo; não devem existir distorções dos instrumentos com
peças compridas; verique sempre o movimento de deslizamento das dobradiças; verique sempre
se os sistemas de bloqueio funcionam.
Não manuseie os instrumentos segurando-os pelas pontas. A limpeza deve ser efetuada apenas
por pessoal qualicado
Não guarde os instrumentos se ainda estiverem húmidos.
Preste atenção especial aos instrumentos microcirúrgicos. As pontas nas desses instrumentos
podem danicar-se facilmente em caso de contacto com outros instrumentos ou com os lados da
caixa em que devem ser guardados. É preferível limpá-los à mão.
Guarde e esterilize instrumentos com o cabo em arco num suporte especial. Deixe sempre as molas
e fechos abertos.
Esterilização
Os instrumentos devem ser esterilizados pelo método de esterilização por calor a 270 °F (132 °C)
por 15 minutos, antes de serem utilizados em cirurgia. As temperaturas de esterilização não devem
exceder 280 °F (137 °C). Não há indicações sobre o número máximo de ciclos de esterilização, que
dependem em grande parte do estado do produto
Manutenção e lubricação
Após a limpeza e antes da esterilização, os instrumentos com peças móveis (por exemplo, dobradiças, fechos de caixa, peças deslizantes ou rotativas) devem ser submetidos a lubricação com um
lubricante hidrossolúvel (não utilize óleos genéricos). Siga sempre as instruções do fabricante do
lubricante no que diz respeito à diluição, duração e ao método de aplicação
Eliminação
Os instrumentos veterinários não devem ser eliminados de forma particular, pois não contêm materiais tóxicos ou perigosos; o aço inoxidável é reciclável nas unidades normais de produção de aço.
Em caso de danos ou defeitos encontrados no produto, solicitamos que entre em contacto com
o fornecedor
CONDIÇÕES DE GARANTIA GIMA - Aplica-se a garantia B2B padrão GIMA de 12 meses.
Importato da / Imported by / Importé par / Importado por /
Importado por / Importiert von / Εισάγεται από / استيراد :
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
Made in Pakistan
M31454-M-Rev.1.02.23
Loading...