
LA LIGHTED EAR CURETTE™ CON
INGRANDIMENTO - ISTRUZIONI PER L'USO
Assemblaggio/Smontaggio:
1. Per montare la Lighted Ear Curette, inserire l'estremità della curette nella
sorgente luminosa allineando le mollette sull'estremità della curette con
le scanalature all'interno della sorgente luminosa. Spingere verso il basso
e ruotare CON DECISIONE in senso orario f ino all'arresto della rotazione.
Questo blocca la curette in posizione e fa accendere la luce. NOTA: questo prodotto è un dispositivo caricato a molla; un montaggio improprio
può causare la fuoriuscita della curette dell'orecchio.
2. Per fissare la lente di ingrandimento, montarla sul collo della sorgente
luminosa, in modo che la parte superiore della lente sia angolata verso la
punta della curette dell'orecchio.
3. Per smontare, spingere verso il basso sulla curette e ruotare in senso
antiorario per rimuoverla dalla sorgente luminosa. La luce si spegne
quando la curette viene rimossa.
Istruzioni per la rimozione del cerume
L'uso previsto della Lighted Ear Curette è quello di rimuovere il cerume dal
canale uditivo.
1. Usare un otoscopio per esaminare il canale uditivo e identificare la
posizione del cerume.
2. Scegliere una lighted ear curette appropriata per il tipo di paziente e di
occlusione da cerume. Montare in accordo alle istruzioni.
3. Usare la lighted ear curette per rimuovere il cerume dal canale uditivo.
ATTENZIONE: NON tenere il dispositivo per la sorgente luminosa poiché
è possibile causare la fuoriuscita accidentale della curette, in caso di
montaggio errato.
4. Ripetere l'esame otoscopico. Determinare la posizione dell'eventuale
cerume restante.
5. Ripetere la procedura con la curette finché non si rimuove una quantità
di cerume suf ficiente a consentire una visualiz zazione adeguata della
membrana timpanica.
6. Smontare la lighted ear curette ed eliminare la curette usata seguendo la
normale procedura. Conservare la sorgente luminosa per la procedura
con curette successiva. Le punte LEC sono esclusivamente monouso.
THE LIGHTED EAR CURETTE™ WITH MAGNIFICATION - USER INSTRUCTIONS
DIE LIGHTED EAR CURETTE™ MIT VERGRÖSSERUNG - GEBRAUCHSANWEISUNG
LIGHTED EAR CURETTE™ CON AUMENTO - INSTRUCCIONES DE USO
LIGHTED EAR CURETTE™ AVEC GROSSISSEMENT - MODE D’EMPLOI
LA LIGHTED EAR CURETTE™ CON INGRANDIMENTO - ISTRUZIONI PER L'USO
A LIGHTED EAR CURETTE™ COM AMPLIAÇÃO - INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR
+1 419 727 8997
www.Bionix.com
©2016 Bionix Development Corp.
Rev. 12/5/2016 • RM95-XXXX • Patented
Obelis s.a • Boulevard Général Wahis 53
1030 Brussels, BELGIUM • Tel: +(32) 2.732.59.54
Fax: +(32) 2.732.60.03 • E-Mail: mail@obelis.net
Bionix Development Corp. • 5154 Enterprise Blvd.
Toledo, OH, 43612 • U.S.A. • Phone: 800-551-7096
Fax: 800-455-5678 • www.Bionix.com