93/42/ EWG/CEE / EEC
Käyttöohje
SUOMI
HEINE Classic+® Kuituoptiset laryngoskooppilastaimet, ruostumaton teräs ja SANALON+
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät HEINE laryngoskooppilastaimia.
Säilytä ohjeet.
Turvallisuus
Käyttötarkoitus: Laryngoskooppilastaimet on tarkoitettu vain endotrakeaaliseen
intubaatioon. Lastaimia voivat käyttää henkilöt, jotka on koulutettu tekemään
endotrakeaalisia intubaatioita.
Käyttöturvallisuus: Varmista lastainten moitteeton toiminta käyttämällä
ainoastaan vihreällä merkillä varustettuja laryngoskoopin kädensijoja. Vie lastain
käyttöasentoon ja varmista, että valo syttyy. Älä käytä laryngoskooppia voimakkaassa magneettikentässä.
Valon kirkkaus voi vähentyä käytön aikana jos akkua ei ole ladattu riittävästi ennen
käyttöä. Suosittelemme, että HEINE –akkuja ladataan vähintään 10 minuutin ajan
HEINE –laturilla.
Laryngoskoopin polttimo kuumenee muutaman minuutin käytön jälkeen.
Yleistä: Pese ja desinfioi tai steriloi lastain jokaisen intubaation jälkeen (kts.
puhdistusohjeet), näin vähennät infektiovaaraa.
Kun laryngoskooppeja käytetään usein, suosittelemme, että käytettävissä on aina
myös varainstrumentti ja -polttimoita sekä -paristoja.
Puhdistaminen, desinfiointi ja sterilointi
Seuraavat ohjeet on sisällytettävä sairaalan tai klinikan käytäntöihin. Kansallisia
ohjeita ja säädöksiä (esim. CJK / vCJK:n osalta) sekä soveltuvia standardeja ja
lakeja on myös noudatettava.
Nämä toimenpiteet saa suorittaa vain asianmukaisesti koulutettu henkilöstö.
Käytön jälkeen
Poista epäpuhtaudet välittömästi käytön jälkeen pinttymisen estämiseksi.
Puhdistaminen käsin
Varmista, että käyttämäsi puhdistus- ja desinfiointiaineet soveltuvat muovisiin
ja kuituoptisiin käyttökohteisiin (vain SANALON+
aineen annostelussa ja vaikutuksen pituudessa. Puhdistuksen jälkeen huuhtele
mahdolliset jäämät pois demineralisoidulla vedellä.
Varoitus: Väärän puhdistusaineen tai puhdistustekniikan käyttäminen saattaa
vahingoittaa laryngoskooppia pysyvästi.
Puhdistaminen ultraäänellä ei ole sallittua!
Koneellinen puhdistaminen / desinfiointi
Laryngoskoopin voi puhdistaa, tai desinfioida (max 93 °C) koneellisesti. Käytä vain
ruostumattoman teräksen ja muovin (vain SANALON+
tettuja puhdistusmenetelmiä. Puhdistuksen jälkeen huuhtele mahdolliset jäämät
pois demineralisoidulla vedellä.
Sterilointi
Laitteen voi höyrysteriloida saturoidulla höyryllä 134 °C:ssa 5 minuutissa. Myös
18 minuutin sterilointimenetelmän käyttö on mahdollista. Laitteen valoteho
saattaa heiketä pidemmän steriloinnin seurauksena. Tämä tulisi ottaa huomioon
laitteen toimintoja tarkistettaessa. Kaasu-plasmasterilointi on sallittu vain HEINE
®
F.O. laryngoskoopeille.
Classic+
®
). Seuraa valmistajan ohjeita
®
) puhdistamiseen tarkoi-
®
Standardit: EN ISO 7376
Takku
Myönnämme laryngoskoopin lastaimille 5 vuoden takuun ( 4000 sterilointia ohjel
134 °C / 5 minuuttia ) ostopäivästä alkaen. Takaamme laitteen moitteettoman
toiminnan, kun laitetta käytetään asianmukaisesti valmistajan ohjeita noudattaen.
Laitteessa takuuaikana esiintyvät materiaali-, valmistus- tai rakenneviat korjataan
veloituksetta. Havaittaessa tuotteessa vika ostajan tulee osoittaa, että laitteen
on voimassa. Takuu ei koske vikoja, jotka ovat aiheutuneet normaalista kulu
huolimattomasta käytöstä tai muiden kuin alkuperäisten HEINE- varaosien käyt
tai muiden kuin valtuutetun huoltohenkilökunnan tekemistä muunnoksista tai
korjauksista.
Takuu raukeaa moitteettoman toiminnan osalta, jos HEINE tuotetta muokataan
osilla tai lisäosilla, jotka eivät kuulu alkuperäiseen HEINE spesifikaatioon ja edelleen
mitätöi takuun minkä tahansa tällaisesta modifikaatiosta tai muutoksesta aiheutuneen vaatimuksen osalta.
Takuu raukeaa, jos laitteelle on tehty huoltotöitä muilla kuin Heinen valtuuttamilla
henkilöillä tai käyttäjä ei noudata laitteen mukana tulleita käyttöohjeita.
Laitteen rikkoutumisesta aiheutuneita välillisiä kustannuksia ei huomioida.
Korjaustapauksissa ota yhteys laitteen myyjään.
mi
malla
takuu
sesta,
östä
Myyjä
Päivä
Loading...