Prodotto da:
Produced by:
Produit par:
I Semi-maschere filtranti monouso
GB Single-use filtering half-masks
D Partikelfiltrierenden Einweg-Halbmasken
F Demi-masques filtrants jetables
E Semimáscaras filtrantes desechables
P Semi-máscaras filtrantes de utilização única
TR Tek kullan ı ml ık filtreli yar ı m yüz m askeleri
NL Halvegelaatsmasker met filter voor eenmalig gebruik
S Filtrerande halvmasker för engångsbruk
FIN Suodattavat kertakäyttöiset puolinaamarit
CZ Filtra ční polomaska na jedno použití
PL Maski ochronne jednorazowego u żytku
GR Ηµ ιµ άσκε ς διήθησης µ ιας χρήσης
HR Polu-maske s filtrom za jednokratno upotrjebu
Eleco srl
Via Verdi 11
24121 Bergamo – ITALY
-10°C
Temperature range
<70%
Max. Relative humidity
IONI DI STOCCAGGIO
CONDIZ
STORAGE CONDITIONS
CONDITION DE STOCKAGE
+40°C
POLSKI INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
UWAGA: Opisane tutaj półmaski filtruj ące jednorazowego użytku dzielą się na trzy klasy – FFP1, FFP2 i FF P3. Przed użyciem należy sprawdzić, do
której z tych klas należy dana półmaska, zgodnie z normą EN149: 2001+A12009, i czy w związku z tym można ją wykorzystać w planowanym celu.
Oznaczenie klasy, do której należy dany produkt, znajdu je się na opakowaniu oraz na półmasce. Na opakowaniu podano również termin przydatności
produktu do użycia.
ZASTOSOWANIA: ochrona przed cząstkami oraz przed aerozolami stałymi i ciekłymi (np. mgłą olejową).
FFP3 FFP2 FFP1
Przed użyciem należy sprawdzić, czy maska jest kompletna. W przypa dku zauważenia plam lub uszkodzeń należy poprosić o wymianę produktu.
Symbol NR widoczny na oznakow aniu informuje, że półmaska nie nadaje się do powtórnego użytku i należy ją wyrzucić po zakończeniu zmiany lub
sesji roboczej.
Symbol D oznacza, że maska pomyślnie przeszła test zapy chania wykonany z użyciem cząsteczek dolomitu.
Ochrona zapewniana przez półmaski fi ltrujące klasy FFP2 i FFP3 obejmuje właściwości zapewniane przez półmaski klasy FFP1.
INSTRUKCJA ZAKŁADANIA:
1. Włożyć palec do środka półmaski. Nagiąć klips noso wy wokół palca, aby dopasować go do kształtu nosa.
2. Trzymając półmaskę w ręku, przełożyć dolną taśmę elastyczną przez głowę i umieścić ją na karku, a następnie ułożyć taśmę pod uszami.
3. Następnie przełożyć przez głowę górną taśmę elastyczną, ostrożnie układając ją nad uszami.
ocą obu dłoni ukształtować klips nosowy (jeśli maska już została nałożona) na swoim nosie. Następnie dostosować napięcie górnej i dolnej
4. Za pom
elastycznej taśmy za pomocą odpowiedniej sprzączki lub poprzez samo ułożenie paska w wygodnej pozycji, aby zapewnić dobre przyleganie do
twarzy.
5.
(a) Aby sprawdzić dopasowanie maski bez zaworu wydecho wego: ułożyć obie ręce na masce, tak jak widać na rysunku 5, i wykonać mocny
wydech. (b) Aby sprawdzić dopasowanie maski z zawo rem wydechowym: ułożyć obie ręce na masce, tak jak widać na rysunku 5, i wykonać
mocny wdech. Jeśli powietrze napływa do ma ski bokami lub tamtędy się z niej wydostaje, należy poprawić ułożenie maski na twarzy i, kiedy jest
ono prawidłowe, zacieśnić pasek za pomocą sprzączek, jeśl
6.
Maskę należy natychmiast wymienić, jeśli pojawią się problemy z oddychaniem, maska zostanie us zkodzona lub nie będzie odpowiednio
przylegać do twarzy. Dokładne przestrzegan ie tych instrukcji jest warunkiem koniecznym do bezpiecznego stosowania produktu.
OSTRZEŻENIE: [ŚOI – środki ochrony indywidualnej]
Jeśli nie można zapewnić właściwego przylegania maski do twarzy, n ie wolno wchodzić do potencjalnie niebezpiecznych miejsc. / Nieprzestrzeganie
instrukcji podanych w niniejs zej ulotce może skutkować nieprawidłowym wykorzystaniem tego ŚOI, co mo że prowadzić do utraty zdrowia lub śmierci. /
Do zapewnienia odpowiedniej o chrony konieczna jest dobrze dobrana maska. Przed użyciem tego środka ochrony osobistej należy skonsultować się
ze specjalistą ds. BHP lub ds. higieny prac y w zakładach przemysłowych, aby ustalić, czy środek ten może zostać zastosowany w danej sytu acji. /
Ten produkt nie dostarcza tlenu. Należy go stos ować wyłącznie w dobrze wentylowan ych pomieszczeniach zawierających ilość tlenu wyst arczającą
do utrzymania czynności życiowych. Dopusz czalne progi zawartości tlenu w powietrzu umożliwiające zastosowanie maski w
różnić w zależności od kraju. Zalecamy sprawdzenie jako wartości odniesienia progów u stalonych dla danego kraju. Niezależni
krajowych, firma Eleco s.r.l. odradza korzystani e z tych środków ochrony osobistej w miejscach, gd zie stężenie tlenu w powietrzu nie przekracza
19,5%. / Nie stosować, kiedy stężenie trujących środków w powietrzu stwarza bezpośrednie zagrożenie dla życia lub zdrowia. / Nie stosować w
przestrzeniach zagrożonych wybuchem. / Należy natychmiast opuścić miejsce pracy i wyjść na świeże powietrze, jeśli (a) wystąpią kłopoty z
oddychaniem lub (b) wystąpią zawroty głowy lub inne niepokojące objawy. / Broda i zarost na twarzy, a także pewne schorzenia układu oddechowego
mogą zmniejszyć skuteczność działania półmasek filtrujących. / Nie wolno pod żadnym pozor em ani w żaden sposób modyfikować lub przerabiać
półmaski filtrującej. / Produkt wyłącznie do użytku jednorazowego. Nie są wymagane żadne czynności konserwacyjne. Po użyciu prod ukt należy
ółmaski, które nie zostały wykorzystane, należy przechowyw ać w oryginalnych opakowaniach w zacienionym miejscu. – Kod
wyrzucić. / P
identyfikacyjny modelu znajduje się na opakowaniu.
i maska jest w nie wyposażona.
wybranym celu mogą się
e od wytycznych
Loading...