Page 1
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
CAVI A FIBRE OTTICHE
FIBER OPTIC CABLES
Manuale d’uso - User manual
30817 / 30818 / 30822 / 30823 / 30826
Importato da / Imported by:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
M30817-M-Rev.3.09.22
Page 2
ENGLISH
Product Description
Fiberoptic cables are designed to deliver maximum light when coupled to a medical grade beroptic light
source. Fiberoptic cables can be used with quartz halogen or xenon light sources. They are compatible
with virtually all endoscopes, medical Instruments and microscopes.
Intended Use
This product is designed to illuminate a surgical site by relaying light from a beroptic light source onto
the desired site. Cables are medical grade, high transmittance, peak efficiency.
NOTE:
The style of cable suitable for a given light source can be determined from the table below.
For use with Xenon light sources, be sure light source is ltering at least 90% of infrared radiation (IR) to
prevent high heat.
4
Halogen Light
Source 250W
Standard F/O Cable X
Halogen/Xenon
Quartz Glass Cable
Xenon
(Fused) F/O Cable
Soft F/O Cable X
Xenon Light
Source < 300W
X
X X
Xenon Light
Source > 300W
Warnings and Precautions
- Light cables are provided non-sterile and must be sterilized before use. See instructions for cleaning
and sterilization.
- Always inspect cables for any evidence of damage prior to use. Pay Particular attention to optical surfaces looking for scratches or dings.
- Use caution to treat cables as you would any ne optical product.
- The user of this product should be thoroughly familiar and trained in use and care of the product.
- Do not look into the end of the ber optic cable while it is connected to a light source and the light source
is ON, Eye injury or blindness will result.
- FIRE HAZARD: Never drape or cover the end of any beroptic cable with anything ammable.
- Reduce the light intensity of the light source when working near body tissue or ammable material.
Cleaning
Fiberoptic light guides for endoscopes, microscopes, and surgical instruments are high quality optical
products.
They require similar care to that taken for any precision optical component. After each use, the light guide
should be washed and cleaned of all debris. A soft brush and mild detergent should be used to clean the
product. Pay particular attention to any crevices or seams. Avoid any harsh materials or detergents that
can scratch or in any way damage the optical surfaces on each end of the light Guide. It is recommended
to follow the guidelines contained in ASTM F 1518-00 “Standard Practices for cleaning and Disinfection
of Flexible Fiberoptic and Video Endoscopes Used in the Examination of the Hollow Viscera.” Although
written specically for endoscopes, much of it applies to light guides.
Page 3
5
ENGLISH
Steam Sterilization (Autoclave)
The cycle selected is dependent on equipment and hospital protocol. General guidelines are:
Method Cycle
Steam
(wrapped)
Steam
(wrapped)
Steam
(wrapped)
Prevacuum 273°C (134°F) 6 minutes 2 minutes
Gravity 273°C (134°F) 11 minutes 17 minutes
Gravity 250°C (121°F) 21 minutes 17 minutes
Minimum
Temperature
Chemical Disinfection
It is recommended to follow the guidelines below.
Product
Cidex Activated
Dialdehyde Solution
Cidex Plus 28 Day
Solution
Disinfezione di alto livello
Sterilizzazione
45 minutes @ 25°C (77°F) 10 hours
45 minutes @ 25°C (77°F) N/A
Time
of sterilization
Sterilizzazione
Time
of drying
GIMA WARRANTY TERMS
The Gima 12-month standard B2B warranty applies
Loading...