EXACON
Temperature Probes
Temperatursonden
Sondes de température
Temperatuursensoren
Sonde di temperatura
Sondas de temperatura
Temperatursensorer
Temperaturprober
Instructions for use
Hinweise zum Gebrauch
Instructions d’utilisation
Algemene informatie
Instruzioni per l’uso
Instrucciones para su uso
Informação Geral
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Medical Devi ce Directiv e 93/42/EEC
Annex II, section 3.2 - Class IIb
0543
QMS: EN ISO9001 & EN46001
MAX. 80°C
D-RA5JK
D-RB4JK
D-OS4JK
D-OS3JK
D-S18JK
D-S10JK
D-OS2A / JK / HP / SA
D-S06A / JK / HP / SA
D-TM1A / JK / HP / SA
ChemSter
MAX. 121°C
D-RA5A / HP / SA
D-RB4A / HP / SA
D-OS4A / HP / SA
D-OS3A / HP / SA
D-S18A / HP / SA
D-S10A / HP / SA
ChemSter & Autoclave
"JK"
"A"
"HP"
"SA"
MDD: 93/42/EEC Annex II, Sec. 3.2 Class IIa
QMS: EN ISO9001 & EN46001
Std: EN60601 / EN12470-4
Ref: 2252 ohm / 25°C
Tol: 0-25°C: ±0,2°C; 25-50°C: ±0,1°C
Pwr: Max 100 µW RA5-RB4-OS4-OS3-S18-S10
Max 70 µW OS2 - S06 - TM1
PVC
0543 LATEX
50ºC
0ºC
Ordering information
Bestellinformation
Rérérences de commande
Información para pedidos
Codici d’ordine
Bestillingsnumre
Ordering example:
Standard: D-OS3JK
Autoclave: D-OS3A¹
HP: D-OS3HP
Siemens¹: “A”
SC6000: "SA"
SC9000: "SA"
Rectal / Rektal / Rectale / Recto / Rettale
D-RA5”+” Adults
D-RB4”+” Infants
Central / Zentral / Centrale / Centrali
D-OS4”+” Adults
D-OS3”+” Infants
D-OS2”+” Neonates
D-TM1”+” Tympanic
Skin / Haut / Cutanée / Piel / Cutanee
D-S18”+” Adults
D-S10”+” Infants
D-S06”+” Neonates
o not apply harmed or defective probes,
D
consult the supplier.
Algemene informatie
Huidtemperatuursensoren
Fixeer de temperatuursensor met hechtpleister aan bijd. vinger of teen. Voorkom bloedvatcompressie. Maak de leiding met
hechtpleister goed vast.
De meetwaarde wordt na ca. 3min. bereikt.
Centrale Temperatuursensoren
Voer de temperatuursensor bijv. in de oesophagus, de nasofarynx, de gehoorgang tot
aan het trommelvlies of het rectum in. Maak
de leiding met hechtpleister vast. De
meetwaarde wordt na ca. 3min. bereikt.
Gebruik alleen water of crémes op basis van
water bij inbrengen van de sensor.
Oesophagale toepassing
De sensor moet in het onderste kwart van de
slokdarm worden geschoven
Nasofarynxale toepassing
De juiste positie is bereikt als de sensor
weerstand ondervindt. OPM. Bij het invoeren
kunnen neusbloedingen optreden.
Gebruik via het rectum
De juiste positie is bereikt als de sluitspier is
gepasseerd. Gebruik de wegwerpbeschermhulzen (PC1).
Binnenoortoepassing
Vor de punt van de sensor in tot aan het trommelvlies, wikkel watten om de leiding en sluit
de gehoorgang daarmee af.
OPM.
De verschillende delen van het lichaam kunnen significante temperatuurverschillen vertonen. Monitoringtemperatuur op twee verschillende plaatsen geeft indirecte informatie over
de bloedcirculatie.
Reinigen
Verwijder de hechtpleister. Lijmresten kunnen
met wasbenzine worden verwijderd. Reinigen
met een vochtige doek en zeepsop. LET OP
Nooit de verbindingsstekker in de reinigingsoplossing dompelen.
Desinfecteren
Ethanol of isopropylalcohol 70%
Steriliseren
De autoclaven bij 121ºC in
standaard cycli van 20 minuten.
Ethyleneoxide.
Veiligheidsinstructie
Beschadigde producten niet meer gebruiken.
MAX. 121°C
MAX. 80°C
LOT
YYWW
PC1
Oesophagus Nasopharynx
Loading...