
CARRELLI DELUXE
DELUXE TROLLEYS
CHARIOTS DELUXE
CARROS DELUXE
CARRINHOS DELUXE
DELUXE WAGEN
ΤΡΟΧΗΛΑΤΑ ΤΡΑΠΕΖΙΔΙΑ DELUXE
27460 - 27461 - 27422
Distribuito da / distributed by / distribué par / distribuido
por / distribuído por / Vertrieben von / Διανέμεται από:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
Made in Italy
M27460-M-Rev.4-01.23

5
ENGLISH
PRODUCTS
- 27460 DELUXE TROLLEY
- 27461 DELUXE TROLLEY with drawer
- 27422 DELUXE TROLLEY with 2 drawers
INTRODUCTION
You should carefully read this manual before using this medical device.
DESCRIPTION
This article is a high quality trolley made of light anodized aluminum alloy with removable shelves in
stainless steel. It is a medication trolley for hospital use.
COMPONENTS:
N.1 upper frame with drawer (27461) 2 drawers (27422) or
only frame with 2 trough holes (27460)
N.1 lower aluminum frame
N.2 stainless steel trays
N.2 aluminum short front legs
N.2 aluminum rear legs with curve for assembly of the
push handle
N.1 aluminum tubular to be inserted in the 2 angular
junctions to assemble the push handle
N.2 angular junction for push handle

ENGLISH
N.4 wheels ø 80
N.10 screw 6x20
Allen key for assembly
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
Prepare a sufficiently large shelf to work on.
Insert the short front legs into the blind holes of the upper drawer/tray frame.
6
Insert the curved hind legs in the upper frame and fix with the screws using appropriate key.
Insert the lower frame into the legs and fix them with screws, taking care to position the visible rivets
towards the wheel.

7
ENGLISH
Put the 4 wheels by pressing until it clicks.
Fit the push handle by inserting the tubular into the 2 plastic corner joints and insert them into the upper
side of the curved legs.
Lastly, place the trolley on the ground and place the trays into supporting frames.
TECHNICAL DATA
Cod. 27460 Cod. 27461 Cod. 27422
Measurement
Weight
Max capacity
Cm 50,5 x 73 x 97,5 h
Tray 41 x 61 x 2,5 h
Box cm 10,5 x 90,5 x 56
8,4 kg
9,4 kg with box
40 kg
(20 kg max load for each shelf)
Cm 50,5 x 73 x 97,5 h
Tray 41 x 61 x 2,5 h
Drawer 62x42x10h
Box cm 26 x 76 x 58
18.9 kg
20 kg with box
40 kg
(20 kg max load for each shelf)
Cm 50,5 x 73 x 97,5 h
Tray 41 x 61 x 2,5 h
Drawer 62x42x10h
Box cm 36 x 76 x 58
24.1 kg
25.4 kg with box
40 kg
(20 kg max load for each shelf)
WARNINGS!
- Fasten the screws with the Allen key supplied.
- Check that locking nuts are tightened.
- Do not exceed the maximum capacity specified in the data sheets.
- Avoid direct contact with open wounds.
- Do not use outdoors.
MAINTENANCE AND CLEANING
- Use only original spare parts.
- Periodically check all fixing points.
- To preserve at best, it is recommended to avoid prolonged exposure to sunlight, contact with saline
environments and storage in very humid environments.
- Extract the trays before cleaning.
- Wash the stainless steel surfaces with soapy water and use appropriate disinfectants.
- Rinse with a damp cloth and dry thoroughly.
- Do not spill on the surface cleaners containing chlorine or ammonia, fatty and oily substances.
- Do not use cleaning tools containing iron. If disinfection is necessary, use only suitable non-corrosive
products.
GIMA WARRANTY TERMS
The Gima 12-month standard B2B warranty applies