
REGGILENZUOLINI CROMATO
CHROME-PLATED PAPER ROLL
PORTE-ROULEAUX CHROMÉ
CORREAS DE SOPORTE
MANUALE D’USO – ISTRUZIONI E MONTAGGIO
USER MANUAL – ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI – INSTRUCTIONS ET MONTAGE
MANUAL DE USO – INSTRUCCIONES Y MONTAJE
• È necessario segnalare qualsiasi incidente grave verificatosi in relazione al dispositivo medico da noi fornito al
fabbricante e all’autorità competente dello Stato membro in cui si ha sede.
• All serious accidents concerning the medical device supplied by us must be reported to the manufacturer and competent
authority of the member state where your registered office is located.
• Il est nécessaire de signaler tout accident grave survenu et lié au dispositif médical que nous avons livré au fabricant et
à l’autorité compétente de l’état membre où on a le siège social.
• Es necesario informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el que se encuentra la sede
sobre cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto sanitario que le hemos suministrado.
27418
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
M274185-M-rev.1-07.22
Made in Italy

FRANÇAIS
INTRODUCTION
Aux ns du règlement (UE) 2017/745, le produit fait partie des DISPOSITIFS MÉDICAUX DE CLASSE I. Il est
conseillé de lire attentivement le manuel suivant avant d’utiliser l’équipement.
DESCRIPTION
Porte-rouleaux chromé pour draps, adapté aux pieds de lit à section tubulaire ronde de Ø 25 à 40 mm et carrée
de 25x25 à 35x35 mm. (Fourni démonté et sans rouleau de papier)
COMPOSANTS
Tube pour l’insertion du rouleau
Supports de xation dotés d’une rondelle en plastique noir
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Fixez les supports aux pieds du lit à l’aide de la rondelle, sans trop serrer. Après avoir trouvé la bonne position,
insérez le rouleau et enlez le tube dans les attaches dédiées. À la n, serrez les rondelles pour xer le support
aux pieds du lit.
FICHE TECHNIQUE
4
Dimensions
Poids
Monté 68x25x3.5 cm (fourni démonté 68x10x3.5 cm)
1 kg
AVERTISSEMENTS POUR L’UTILISATION
- Suivez attentivement les indications de ce manuel.
- Évitez le contact direct avec des blessures ouvertes.
- Ne convient pas pour une utilisation en plein air.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- N’utilisez que des pièces de rechange d’origine.
- Contrôlez périodiquement tous les points de xation.
- Pour le conserver au mieux, il est conseillé d’éviter l’exposition prolongée aux rayons solaires, le contact avec
des environnements salins et les séjours dans des environnements très humides.
- Lavez les surfaces en acier inoxydable avec de l’eau savonneuse et utilisez des désinfectants spéciaux.
- Rincez avec un chiffon humide et séchez soigneusement.
- Ne versez pas sur les surfaces des détergents à base de chlore ou d’ammoniac, de substances grasses et huileuses.
- N’utilisez pas d’outils contenant du fer pour le nettoyage. Si une désinfection s’avère nécessaire, utilisez
uniquement des produits adaptés non corrosifs.
Á conserver à l’abri de la
lumière du soleil
Dispositif médical conforme
au règlement (UE)
2017/745
Á conserver dans un endroit
frais et sec
Code produit
Date de fabrication Numéro de lot Dispositif médical
Attention: lisez attentivement
les instructions
(avertissements)
Consulter les instructions
d’utilisation
CONDITIONS DE GARANTIE GIMA
La garantie appliquée est la B2B standard Gima de 12 mois.
Fabricant